Peugeot Motorcycles XP400 2023 User manual

Livret de bienvenue
& d’entretien
Welcome
& maintenance booklet
XP400

Bienvenue
Welcome
Herzlich willkommen
Benvenuto
Bienvenidos
Welkom
Καλώς ήρθατε
älkommen
Bem-vindo
Tervetuloa
elkommen
FR
GB
DE
GR
IT
ES
NL
DK
PT
FI
SE
RECTO_COUV_CARNET_XP.fm Page 1 Vendredi, 21. octobre 2022 1 52 13

TABLE DES MATIÈRES
Contrôle avant livraison................................................. 1
Informations...................................................................2
Diagnostic et Données personnelles............................. 2
Garantie constructeur.................................................... 3
Garantie légale de conformité et garantie légale
des vices cachés............................................................6
Important........................................................................8
Produits à utiliser.........................................................8
Conseils de maintenance............................................8
Nettoyage du véhicule.................................................8
Environnement / Recyclable........................................9
Immobilisation prolongée et remisage.........................9
Guide de démarrage rapide.........................................10
Démarrage et conduite..............................................10
Commandes..............................................................11
Instruments..................................................................12
Témoins.....................................................................12
Équipements................................................................13
Jumeler un téléphone Bluetooth ®............................13
Remise à zéro du compteur journalier ..................13
Ouvrants....................................................................13
Ouverture des coffres................................................13
Fermeture du coffre avant.........................................13
Ouverture du coffre arrière........................................13
Vide poches de selle................................................. 13
Prise accessoires (USB)............................................14
Réglage de la position des leviers de frein................14
Conseils.......................................................................15
Approvisionnement en carburant...............................15
Contrôle du niveau de l'huile moteur .....................15
Absence de reconnaissance de la
clé SMART KEY........................................................16
Entretiens périodiques.................................................16
Tableau des entretiens périodiques.............................17
i/ii
Compile.pdf 1Compile.pdf 1 2/14/2023 12:15:02 PM2/14/2023 12:15:02 PM

ii/ii
Compile.pdf 2Compile.pdf 2 2/14/2023 12:15:06 PM2/14/2023 12:15:06 PM

MÉMORANDUM
Nom : ..............................................................................
.........................................................................................
Prénom : .........................................................................
.........................................................................................
Adresse : .........................................................................
.........................................................................................
Code postal : ...................................................................
.........................................................................................
Ville : ...............................................................................
.........................................................................................
Téléphone : .....................................................................
.........................................................................................
Modèle : ..........................................................................
.........................................................................................
Couleur : .........................................................................
.........................................................................................
N° moteur : ......................................................................
.........................................................................................
Coller ici l'étiquette avec le code de dépannage smart
key.
X X X X
X
CONTRÔLE AVANT LIVRAISON
N° VIN : VGA
Le concessionnaire doit effectuer le contrôle avant
livraison et fournir la feuille de préparation du véhicule
livré.
Contrôle à la livraison
Visa Client
J'ai contrôlé l'aspect du véhicule et signé la feuille
de préparation avant livraison de mon véhicule, je
n'ai constaté aucune anomalie. Il m'a été précisé qu'il
était important de prendre connaissance de la notice
d'utilisation et du carnet d'entretien.
Date :
Signature client :
Visa Concessionnaire
Je confirme que le véhicule identifié ci-dessus a fait
l'objet d'un montage et d'un contrôle avant livraison
comme spécifié par PEUGEOT MOTOCYCLES. J'ai
remis au client la notice d'utilisation et le carnet
d'entretien. J'ai expliqué le fonctionnement des
commandes de la machine et précisé qu'il était
important de consulter la notice d'utilisation et les
conditions d'application de la garantie PEUGEOT
MOTOCYCLES.
Date :
Signature concessionnaire :
1/20
Compile.pdf 3Compile.pdf 3 2/14/2023 12:15:06 PM2/14/2023 12:15:06 PM

INFORMATIONS
Vous venez d'acquérir un véhicule Peugeot. Nous vous
remercions de la confiance que vous nous manifestez
par votre choix.
Votre véhicule est construit pour durer, mais ses
qualités de robustesse ne le dispense pas d'un
minimum d'entretien.
Votre distributeur agréé qui en connaît toutes les
particularités, disposant des pièces détachées d'origine
et de l'outillage spécifique saura vous conseiller et
entretenir votre véhicule dans les meilleures conditions,
selon le plan d'entretien prévu, afin de vous apporter
toujours le même plaisir de conduite, dans une sécurité
maximum.
Ce carnet d'entretien doit être considéré comme une
partie intégrante du véhicule et doit le rester même en
cas de revente.
Il présente également une sélection des fonctions les
plus courantes de votre véhicule.
Nous vous recommandons toutefois de prendre
connaissance de l'intégralité de la notice d'utilisation
disponible en version numérique à l'adresse suivante :
https://www.peugeot-motocycles.fr/documentation
Scanner ce QR code pour un accès direct :
Vous y retrouverez en particulier les consignes de
sécurité, les avertissements, les notes importantes et
remarques.
Dans un souci constant d'amélioration PEUGEOT
MOTOCYCLES se réserve le droit de supprimer,
modifier ou ajouter toutes références citées
Les seuls documents faisant foi sont ceux disponibles
en ligne à l'adresse mentionnée ci-dessus.
Les symboles suivant indiquent :
Il est recommandé de lire la notice
d'utilisation intégrale.
Opération comportant un risque pour les
personnes.
Opération comportant un risque pour le
véhicule.
Donne une information clé du
fonctionnement du véhicule.
Un astérisque indique un équipement selon
version.
Le produit pollue.
Ne pas jeter dans l'environnement.
DIAGNOSTIC ET DONNÉES PERSONNELLES
Lors de la connexion des outils de diagnostic à votre
véhicule, ces derniers relèvent des données. Ces
données incluent le VIN (numéro d'identification) de
votre véhicule.
Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur vos
droits ou sur le traitement des données par PEUGEOT
MOTOCYCLES, vous pouvez consulter notre politique
de confidentialité à l'adresse suivante :
https://peugeot-motocycles.com/fr/mentions-legales/
Ou contactez-nous à l'adresse :
mailto:[email protected]
2/20
Compile.pdf 4Compile.pdf 4 2/14/2023 12:15:06 PM2/14/2023 12:15:06 PM

GARANTIE CONSTRUCTEUR
(Édition Mars 2022)
Le constructeur de votre véhicule, PEUGEOT
MOTOCYCLES, dont le siège social est situé, rue
du 17 novembre - 25350 Mandeure (France), ci-
après PEUGEOT MOTOCYCLES vous offre une
garantie commerciale sur votre véhicule neuf,
thermique ou électrique, contre tout défaut de
construction ou de matière.
Les présentes conditions de garantie constructeur sont
également disponibles sur le site.
https://www.peugeot-motocycles.fr/documentation
Durée de la Garantie
Sauf dispositions particulières contraires portées à
votre connaissance (extension de garantie, contrat de
flotte...) PEUGEOT MOTOCYCLES accorde à votre
véhicule une garantie constructeur d'une durée de :
• 24 mois pour un usage privé, kilométrage illimité ;
• 24 mois pour un usage professionnel, limitée à 20 000
km (<50cc, cat. L1e & L2e) ou 30 000 km (>50cc,
cat. L3e & L5e).
Le terme de professionnel est défini comme
« toute personne physique ou morale, publique
ou privée, qui agit à des fins entrant dans le
cadre de son activité commerciale, industrielle,
artisanale, libérale ou agricole, y compris
lorsqu'elle agit au nom ou pour le compte d'un
autre professionnel ».
Cette garantie débute à partir de la première
immatriculation et s’applique à votre véhicule à
l’exception :
• De la batterie de traction du véhicule électrique pour
laquelle la présente garantie sera de 24 mois ou 20
000 km, quel que soit le premier des deux termes
atteint, sous réserve que les charges d'entretien
aient été régulièrement effectuées en conformité avec
les prescriptions du carnet d'entretien PEUGEOT
MOTOCYCLES ;
• De la batterie de traction du véhicule électrique ayant
une diminution inférieure ou égale à 25% de
sa capacité nominale annoncée, mesurée par un
technicien du réseau PEUGEOT MOTOCYCLES au
cours de la période de garantie. En effet, du fait de
la chimie inhérente à la batterie, une diminution de
la capacité de la batterie (et donc l'autonomie du
véhicule) pourra être constaté, au fil du temps, de
l'utilisation du véhicule et des conditions de stockage ;
• De la batterie du véhicule thermique pour laquelle la
présente garantie est de six mois sous réserve d'un
kilométrage minimum effectué de 200 km par mois ;
• De la béquille et de la selle pour lesquelles la
présente garantie est de six mois.
Champ d'application de la garantie constructeur
A l'exception des restrictions mentionnées ci-après, la
présente garantie contractuelle couvre la remise en
état ou l'échange des pièces reconnues défectueuses
par PEUGEOT MOTOCYCLES ou son représentant,
ainsi que les frais de main d'œuvre qui en découlent.
Il est à noter que :
• La remise en état ou l'échange de pièce dans le cadre
de la présente garantie constructeur ne prolonge pas
la durée de cette dernière. La garantie couvrant les
pièces échangées expire à la date d'échéance de la
garantie de votre véhicule ;
• Les pièces défectueuses remplacées au titre de la
garantie seront conservées et deviendront la propriété
de PEUGEOT MOTOCYCLES.
Conditions d'application de la garantie commerciale
Afin de bénéficier d'une prise en charge optimale
des travaux à effectuer sur votre véhicule au titre
de la présente garantie commerciale, PEUGEOT
MOTOCYCLES vous recommande de confier ces
travaux exclusivement à un atelier du réseau agréé.
En cas de revente de votre véhicule, ses acquéreurs
successifs bénéficieront de la garantie jusqu'à sa
date d'expiration, sous réserve que les conditions
d'application de la garantie aient été remplies par
chacun d'entre eux. A cet effet, vous vous engagez
à transmettre à votre acquéreur les conditions
d'application de la garantie et les justificatifs des
entretiens réalisés.
3/20
Compile.pdf 5Compile.pdf 5 2/14/2023 12:15:06 PM2/14/2023 12:15:06 PM

La garantie s'applique à condition que :
• Le premier entretien dit "de garantie" ainsi que
les entretiens périodiques du véhicule aient été
régulièrement effectués en conformité avec les
prescriptions du carnet d'entretien de PEUGEOT
MOTOCYCLES et que vous êtes en mesure d'en
apporter la preuve (fiche de suivi d'entretien,
factures...). Une tolérance de 100 km (ou 1 mois
pour l'entretien annuel) est admise par rapport au
kilométrage prévu au plan d'entretien ;
• Le plan d'entretien renforcé soit appliqué pour un
usage professionnel et, si besoin, pour un usage
privé ;
• Les pièces d'origines n'aient pas été remplacées
par d'autres organes non agréés par PEUGEOT
MOTOCYCLES et/ou dont le montage ne respecte
pas les règles de l'art ou les préconisations
de PEUGEOT MOTOCYCLES (telles que, sans que
cela soit exhaustif, pot d'échappement, cylindre,
piston, bougie, et silencieux d'admission du véhicule
thermique, fusibles, modules de batterie de traction
et chargeur de la batterie de traction du véhicule
électrique, etc...) ;
• Le véhicule n'ait pas été modifié, transformé ou
équipé d'accessoires non agréés par PEUGEOT
MOTOCYCLES (tel que, sans que cela soit exhaustif :
chargeur additionnel du véhicule électrique, alarmes,
radio, projecteurs, porte-bagages, dispositifs d'aide au
démarrage (boosters), etc...) ;
• Le véhicule n'ait pas été utilisé pour des compétitions
sportives ;
La garantie ne couvre pas :
• Les opérations d'entretien (telles que, sans que
cela soit exhaustif : vidange, graissage, réglage,
nettoyage, tension...) et de révision nécessaire au
bon fonctionnement de votre véhicule telles que
mentionnées dans le carnet d'entretien de PEUGEOT
MOTOCYCLES ;
• Le remplacement des pièces subissant une usure
normale liée à l'utilisation du véhicule, à son
kilométrage, à son environnement géographique
et climatique et de leurs pièces de fixation non
réutilisables (telles que, sans que cela soit exhaustif :
écrou auto freinés, etc.), si ce remplacement n'est pas
la conséquence d'un défaut de fabrication. Il s'agit des
pièces suivantes sans que cela soit exhaustif ;
- Poulie motrice et réceptrice et courroie, embrayage,
galets, flasque mobile, guides, chaîne, pignon,
couronne arrière ;
- Roulements (roues, biellettes, direction, moteur,…) ;
- Ampoule, fusible, pneumatique, garnitures et
plaquettes de frein, disque de frein, câbles et
commandes par câbles, bougie et anti-parasite ;
- Amortisseurs (hydraulique, à gaz, à ressort simple,
à élastomère), filtre à air, silencieux d'admission
complet, filtre à carburant, filtre à huile, cylindre,
piston et segments de piston ;
- Échappement du moteur thermique (sauf éléments
internes dessoudés) ;
- Les liquides et produits (graisse, liquide hydraulique,
liquide de frein, huile de boîte, huile moteur et
liquide de refroidissement...) ;
• Les réparations consécutives à l'utilisation de
carburants, de lubrifiants ou de graisses autres que
ceux préconisés par PEUGEOT MOTOCYCLES ;
• Les réparations consécutives à une négligence,
une utilisation anormale, une circulation sur route
non carrossable ou dégradée, au non-respect
des prescriptions figurant sur le carnet d'entretien
de PEUGEOT MOTOCYCLES ou sur le manuel
d'utilisateur, à une surcharge même passagère ou à
l'inexpérience du conducteur ;
• Les réparations résultant, d'un accident, vol, incendie
ou tout autre phénomène naturel (telles que, sans que
cela soit exhaustif : chute de grêle, inondations...) ;
• Les réparations résultant d'un défaut de propreté du
véhicule ;
• Les réparations résultant d'un stockage prolongé dans
de mauvaises conditions ;
• La corrosion ou l'oxydation de surface sur le
châssis, la visserie, et plus généralement sur toutes
les autres pièces métalliques traitées ou non du
véhicule thermique ou électrique (en revanche, la
corrosion perforante est couverte pendant une durée
de 24 mois) ;
• Le compteur ou optiques pour lesquels la présence
de buée n'altère pas la lisibilité des informations ou
l'efficacité de l'éclairage ;
• Les bruits et vibrations qui n'ont aucune influence sur
la fiabilité, la sécurité et le comportement routier du
véhicule ;
• Tout autre frais non spécifiquement prévu par la
présente garantie ni par la garantie légale de
conformité ni par la garantie légale des vices
cachés, tels que, sans que cela soit exhaustif : les
frais consécutifs à une éventuelle immobilisation du
véhicule, la perte de jouissance ou d'exploitation du
véhicule, etc.
Champ d'application territoriale
La garantie est applicable dans les pays ou territoires
où le véhicule est commercialisé par le réseau agréé
de PEUGEOT MOTOCYCLES, (notamment France,
Allemagne, Italie, Espagne) dont la liste est consultable
sur le site internet du constructeur :
http://www.peugeot-motocycles.com
Le véhicule est destiné exclusivement à une
commercialisation et à une utilisation dans les pays
ou territoires susmentionnés à l'exclusion de tout
autres pays ou territoires pour lesquelles les normes
applicables sont ou pourraient être amenées à
être différentes de celles des pays ou territoires
susmentionnés, tels que, sans que cela soit exhaustif
les Etats-Unis d'Amérique, etc.
4/20
Compile.pdf 6Compile.pdf 6 2/14/2023 12:15:06 PM2/14/2023 12:15:06 PM

L'utilisation du véhicule dans ces pays ou territoires
exclus est faites sous l'entière responsabilité de
l'utilisateur et exclut l'application de la présente garantie
ainsi que toute autre responsabilité du constructeur du
véhicule à quelque titre que ce soit.
Dans chaque pays, et en particulier dans les pays de
l'Union Européenne, le consommateur a des droits au
titre de la législation nationale en vigueur. Ces droits
ne sont pas affectés par la présente garantie telle que
définie ci-dessus.
5/20
Compile.pdf 7Compile.pdf 7 2/14/2023 12:15:06 PM2/14/2023 12:15:06 PM

GARANTIE LÉGALE DE CONFORMITÉ ET
GARANTIE LÉGALE DES VICES CACHÉS
La garantie contractuelle telle que définie ci-dessus ne
se substitue ni à la garantie légale des vices cachés
résultant de l'application des articles 1641 à 1649 du
code civil, ni à la garantie légale de conformité résultant
de l'application des articles L 217-4 à L 217-14 du
code de la consommation et bénéficiant aux acquéreurs
agissant en qualité de consommateurs.
A ce titre et conformément à la loi, sont rappelées les
dispositions légales suivantes :
Article 1641 du code civil : Le vendeur est tenu de
la garantie à raison des défauts cachés de la chose
vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on
la destine, ou qui diminuent tellement cet usage, que
l'acheteur ne l'aurait pas acquise ou n'en aurait donné
qu'un moindre prix, s'il les avait connus.
Article 1642 du code civil : Le vendeur n'est pas
tenu des vices apparents et dont l'acheteur a pu se
convaincre lui-même.
Article 1644 du code civil : Dans le cas des
articles 1641 et 1643, l'acheteur a le choix de rendre
la chose et de se faire restituer le prix, ou de garder
la chose et de se faire rendre une partie du prix, telle
qu'elle sera arbitrée par experts.
Art. 1648 alinéa 1 du code civil : L'action résultant
des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur
dans un délai de deux ans à compter de la découverte
du vice.
Article L217-3 du code de la consommation :
Le vendeur délivre un bien conforme au contrat ainsi
qu'aux critères énoncés à l'article L. 217-5.
Il répond des défauts de conformité existant au moment
de la délivrance du bien au sens de l'article L. 216-1,
qui apparaissent dans un délai de deux ans à compter
de celle-ci.
Dans le cas d'un contrat de vente d'un bien comportant
des éléments numériques.
1° Lorsque le contrat prévoit la fourniture continue
d'un contenu numérique ou d'un service numérique
pendant une durée inférieure ou égale à deux ans,
ou lorsque le contrat ne détermine pas la durée
de fourniture, le vendeur répond des défauts de
conformité de ce contenu numérique ou de ce
service numérique qui apparaissent dans un délai
de deux ans à compter de la délivrance du bien ;
2° Lorsque le contrat prévoit la fourniture continue
d'un contenu numérique ou d'un service numérique
pendant une durée supérieure à deux ans, le
vendeur répond des défauts de conformité de ce
contenu numérique ou de ce service numérique qui
apparaissent au cours de la période durant laquelle
celui-ci est fourni en vertu du contrat.
Pour de tels biens, le délai applicable ne prive pas
le consommateur de son droit aux mises à jour
conformément aux dispositions de l'article L. 217-19.
Le vendeur répond également, durant les mêmes
délais, des défauts de conformité résultant de
l'emballage, des instructions de montage, ou de
l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa
charge par le contrat ou a été réalisée sous
sa responsabilité, ou encore lorsque l'installation
incorrecte, effectuée par le consommateur comme
prévu au contrat, est due à des lacunes ou erreurs
dans les instructions d'installation fournies par le
vendeur.
Article L217-4 du code de la consommation :
Le bien est conforme au contrat s'il répond notamment,
le cas échéant, aux critères suivants.
1° Il correspond à la description, au type, à la quantité
et à la qualité, notamment en ce qui concerne la
fonctionnalité, la compatibilité, l'interopérabilité, ou
toute autre caractéristique prévues au contrat ;
2° Il est propre à tout usage spécial recherché par le
consommateur, porté à la connaissance du vendeur
au plus tard au moment de la conclusion du contrat
et que ce dernier a accepté ;
3° Il est délivré avec tous les accessoires et
les instructions d'installation, devant être fournis
conformément au contrat ;
4° Il est mis à jour conformément au contrat ;
Article L217-5 du code de la consommation :
I - En plus des critères de conformité au contrat, le bien
est conforme s'il répond aux critères suivants :
1° Il est propre à l'usage habituellement attendu d'un
bien de même type, compte tenu, s'il y a lieu, de
toute disposition du droit de l'Union européenne et
du droit national ainsi que de toutes les normes
techniques ou, en l'absence de telles normes
techniques, des codes de conduite spécifiques
applicables au secteur concerné ;
2° Le cas échéant, il possède les qualités que le
vendeur a présentées au consommateur sous forme
d'échantillon ou de modèle, avant la conclusion du
contrat ;
3° Le cas échéant, les éléments numériques qu'il
comporte sont fournis selon la version la plus
récente qui est disponible au moment de la
conclusion du contrat, sauf si les parties en
conviennent autrement ;
4° Le cas échéant, il est délivré avec tous
les accessoires, y compris l'emballage, et les
instructions d'installation que le consommateur peut
légitimement attendre ;
5° Le cas échéant, il est fourni avec les mises à jour
que le consommateur peut légitimement attendre,
conformément aux dispositions de l'article L.
217-19 ;
6/20
Compile.pdf 8Compile.pdf 8 2/14/2023 12:15:06 PM2/14/2023 12:15:06 PM

6° Il correspond à la quantité, à la qualité et aux autres
caractéristiques, y compris en termes de durabilité,
de fonctionnalité, de compatibilité et de sécurité, que
le consommateur peut légitimement attendre pour
des biens de même type, eu égard à la nature
du bien ainsi qu'aux déclarations publiques faites
par le vendeur, par toute personne en amont dans
la chaîne de transactions, ou par une personne
agissant pour leur compte, y compris dans la
publicité ou sur l'étiquetage.
II - Toutefois, le vendeur n'est pas tenu par toutes
déclarations publiques mentionnées à l'alinéa qui
précède s'il démontre :
1° Qu'il ne les connaissait pas et n'était légitimement
pas en mesure de les connaître ;
2° Qu'au moment de la conclusion du contrat,
les déclarations publiques avaient été rectifiées
dans des conditions comparables aux déclarations
initiales ; ou
3° Que les déclarations publiques n'ont pas pu avoir
d'influence sur la décision d'achat.
III - Le consommateur ne peut contester la conformité
en invoquant un défaut concernant une ou plusieurs
caractéristiques particulières du bien, dont il a été
spécifiquement informé qu'elles s'écartaient des critères
de conformité énoncés au présent article, écart auquel
il a expressément et séparément consenti lors de la
conclusion du contrat.
Article L217-7 du code de la consommation :
Les défauts de conformité qui apparaissent dans un
délai de vingt-quatre mois à compter de la délivrance
du bien, y compris du bien comportant des éléments
numériques, sont, sauf preuve contraire, présumés
exister au moment de la délivrance, à moins que cette
présomption ne soit incompatible avec la nature du bien
ou du défaut invoqué.
Article L217-8 du code de la consommation :
En cas de défaut de conformité, le consommateur a
droit à la mise en conformité du bien par réparation ou
remplacement ou, à défaut, à la réduction du prix ou à
la résolution du contrat, […].
Article L217-9 du code de la consommation :
Le consommateur sollicite auprès du vendeur la
mise en conformité du bien, en choisissant entre
la réparation et le remplacement. A cette fin, le
consommateur met le bien à la disposition du vendeur.
Article L217-10 du code de la consommation :
La mise en conformité du bien a lieu dans un
délai raisonnable qui ne peut être supérieur à trente
jours suivant la demande du consommateur et sans
inconvénient majeur pour lui, compte tenu de la nature
du bien et de l'usage recherché par le consommateur.
La réparation ou le remplacement du bien non
conforme inclut, s'il y a lieu, l'enlèvement et la reprise
de ce bien et l'installation du bien réparé ou du bien de
remplacement par le vendeur.
Article L217-11 du code de la consommation :
La mise en conformité du bien a lieu sans aucun frais
pour le consommateur.
Article L217-12 du code de la consommation :
Le vendeur peut ne pas procéder selon le choix opéré
par le consommateur si la mise en conformité sollicitée
est impossible ou entraîne des coûts disproportionnés
au regard notamment.
1° De la valeur qu'aurait le bien en l'absence de défaut
de conformité ;
2° De l'importance du défaut de conformité ; et
3° De la possibilité éventuelle d'opter pour l'autre choix
sans inconvénient majeur pour le consommateur.
Le vendeur peut refuser la mise en conformité du
bien si celle-ci est impossible ou entraîne des coûts
disproportionnés notamment au regard des 1° et 2°.
Lorsque ces conditions ne sont pas respectées,
le consommateur peut, après mise en demeure,
poursuivre l'exécution forcée en nature de la
solution initialement sollicitée, conformément aux
articles 1221 et suivants du code civil.
Tout refus par le vendeur de procéder selon le choix du
consommateur ou de mettre le bien en conformité, est
motivé par écrit ou sur support durable.
Article L217-13 du code de la consommation :
Tout bien réparé dans le cadre de la garantie légale de
conformité bénéficie d'une extension de cette garantie
de six mois.
Article L217-14 du code de la consommation :
Le consommateur a droit à une réduction du prix du
bien ou à la résolution du contrat dans les cas suivants :
1° Lorsque le professionnel refuse toute mise en
conformité ;
2° Lorsque la mise en conformité intervient au-delà
d'un délai de trente jours suivant la demande
du consommateur ou si elle lui occasionne un
inconvénient majeur ;
3° Si le consommateur supporte définitivement les frais
de reprise ou d'enlèvement du bien non conforme,
ou s'il supporte l'installation du bien réparé ou de
remplacement ou les frais y afférents ;
4° Lorsque la non-conformité du bien persiste en dépit
de la tentative de mise en conformité du vendeur
restée infructueuse.
[...] Le consommateur n'a pas droit à la résolution de
la vente si le défaut de conformité est mineur, ce
qu'il incombe au vendeur de démontrer. Le présent
alinéa n'est pas applicable aux contrats dans lesquels le
consommateur ne procède pas au paiement d'un prix.
Article L217-16 du code de la consommation :
Dans les cas prévus à l'article L. 217-14, le
consommateur informe le vendeur de sa décision de
résoudre le contrat.
Il restitue les biens au vendeur aux frais de ce dernier.
Le vendeur rembourse au consommateur le prix payé et
restitue tout autre avantage reçu au titre du contrat.
7/20
Compile.pdf 9Compile.pdf 9 2/14/2023 12:15:06 PM2/14/2023 12:15:06 PM

IMPORTANT
Produits à utiliser
Carburant Exclusivement :
Sans plomb E5 ou E10
E10
E5 E85
Huile moteur SAE 5W40 100% synthétique
De qualité minimum API SL
Huile boîte relais SAE 80W90 API GL4
Huile de fourche Huile hydraulique. SAE10W
Graisse Graisse haute température
Graisse multi-usages
Liquide de frein Liquide de frein DOT 5.1
Liquide de
refroidissement Liquide de refroidissement : Motul type C
Anti-corrosion et antigel
Protection -37°C/-35°F
Nitrite free / Amine free / Phosphate
free
Conseils de maintenance
Respecter scrupuleusement le plan d'entretien de votre
véhicule afin de conserver les droits à la garantie
contractuelle.
Un tableau des contrôles du plan d'entretien est
inséré au carnet d'entretien, le distributeur agréé doit
y apposer son cachet, la date de l'intervention et le
kilométrage du véhicule.
Afin de conserver la sécurité et la fiabilité maximale de
votre véhicule, il est recommandé d'effectuer l'entretien
et les réparations par un distributeur agréé qui possède
la formation technique, l'outillage spécifié et les pièces
détachées.
Suite à un accident, il est recommandé de faire vérifier
et remettre en état le véhicule par un distributeur agréé.
Nettoyage du véhicule
La carrosserie est constituée d'éléments en
matière plastique qui peuvent être peintes ou
d'aspect brillant. Ne pas utiliser de solvants ou
produits nettoyant trop corrosifs.
Ne pas utiliser de nettoyeur haute
pression qui provoquerait des infiltrations
d'eau dans les pièces suivantes : joints,
roulements et articulations, composants
électriques tels que les connecteurs,
contacteurs et éclairages.
Nettoyer la carrosserie à l'eau savonneuse et rincer
abondamment à l'eau claire.
Le séchage peut être réalisé à l'aide d'une peau de
chamois.
Après lavage du véhicule, effectuer plusieurs freinages
à faible vitesse pour assécher les freins.
Le lavage du véhicule doit être effectué dans
un lieu équipé pour la récupération des eaux
usées.
Certains produits à base de silicone peuvent altérer la
qualité de la peinture.
En cas de besoin ou de doute, un distributeur agréé
saura vous conseiller sur l'usage de produits d'entretien
ou la remise en état de la carrosserie en cas de rayure
ou d'éraflure.
8/20
Compile.pdf 10Compile.pdf 10 2/14/2023 12:15:06 PM2/14/2023 12:15:06 PM

Environnement / Recyclable
Les pièces usées et remplacées lors d'un entretien
courant (pièces mécaniques, batterie...) doivent être
déposées auprès des organismes spécialisés.
Le véhicule en fin de vie doit être remis à un centre
agréé afin d'assurer son recyclage.
Dans tous les cas, respecter les lois locales.
Les batteries contiennent des substances
nocives. Elles doivent être éliminées selon les
prescriptions légales et ne doivent en aucun
cas être jetées avec les ordures ménagères.
Immobilisation prolongée et remisage
Si le véhicule doit rester immobilisé plus de 1 mois, il
est conseillé de réaliser les opérations suivantes :
Batterie
En cas d'immobilisation prolongée, la
décharge naturelle de la batterie, ou générée
par l'électronique du véhicule ou certains
accessoires, requiert une charge régulière de
celle-ci.
• Charger préalablement la batterie à 100% (Le courant
de charge maximum d'une batterie est égal à
1/10ème de sa capacité).
• Utiliser un chargeur de maintenance ou effectuer une
charge mensuelle.
• Avant la remise en service, la batterie doit être
chargée à 100%.
En dehors de ces recommandations, la
batterie peut entrer dans une décharge
profonde, dans ce cas, la garantie constructeur
ne pourra s'appliquer.
Véhicule
• Vidanger le réservoir à carburant pour éviter la
formation de dépôts de carburant.
• Vaporiser un lubrifiant sur les parties métalliques du
véhicule pour éviter l'oxydation.
• Entreposer le véhicule dans un local à l'abri de
l'humidité.
Remise en service
Après une immobilisation prolongée, il est recommandé
de faire procéder à une vérification générale du
véhicule par un distributeur agréé.
9/20
Compile.pdf 11Compile.pdf 11 2/14/2023 12:15:07 PM2/14/2023 12:15:07 PM

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
Démarrage et conduite
Clé smart key
La clé smart key est une clé électronique qui, reconnue
par le système dans un rayon d'environ 1.5 mètres
permet :
X X X X
X
• Le démarrage du moteur.
• Le déverrouillage du
coffre.
• L'ouverture de la trappe à
carburant.
Dans certaines conditions, la
clé smart key peut ne pas fonctionner si
le véhicule est situé dans une zone à forts
rayonnements électromagnétiques.
Bouton rotatif
La clé smart key est reconnue par le système dans un
rayon d'environ 1.5 mètres.
1. Bouton rotatif.
2. Pourtour
lumineux (Bleu).
A. Position arrêt.
B. Position marche/
Démarrage.
C. Direction verrouillée.
Démarrage du moteur
Pour plus de sécurité, placer le véhicule sur sa béquille
centrale avant de mettre le moteur en marche.
• Le pilote doit porter sur lui la clé smart key.
• Appuyer une seconde sur le bouton rotatif pour
réveiller le système, le pourtour lumineux s'allume
pour indiquer la présence de la clé smart key.
• Tourner le bouton rotatif sur "ON". Le pourtour
lumineux s'allume fixe.
• Attendre la fin de l'auto-test du tableau de bord.
• S'assurer que la poignée de gaz est en position
fermée.
• Actionner un des leviers de frein tout en appuyant sur
le bouton de démarrage .
• Relâcher le bouton de démarrage dès que le moteur
se met en marche.
Arrêt du moteur
• Tourner le bouton rotatif sur "OFF".
Conduite
Le véhicule placé sur sa béquille avec le moteur en
marche.
• Saisir le guidon avec la main gauche et la poignée de
maintien de la main droite et pousser le véhicule vers
l'avant pour replier la béquille centrale.
• Prendre place sur le véhicule.
• Tourner progressivement la poignée de gaz de la
main droite pour démarrer.
Pour augmenter la vitesse, tourner la poignée de gaz
dans le sens (A). Pour réduire la vitesse tourner la
poignée de gaz dans le sens (B).
Système de freinage ABS
Il s'agit d'un système d'antiblocage de roue.
• Le système anti-blocage (ABS) est conçu pour éviter
le blocage des roues en phase de freinage.
• Le système ABS permet au conducteur de conserver
la maîtrise de son véhicule lors d'un freinage dans
des conditions d'adhérence précaires.
• Pour plus d'efficacité, utiliser le frein avant et le frein
arrière simultanément et de la même façon.
Utilisation des freins
• Laisser revenir rapidement la poignée de gaz.
• Actionner le système de frein en augmentant
progressivement la pression.
Arrêt du véhicule et stationnement
Arrêter le véhicule et couper le moteur en tournant le
bouton rotatif sur "OFF".
Le stationnement du véhicule se fait de préférence sur
un sol plat.
• Soit sur la béquille centrale.
• Soit sur la béquille latérale.
A chaque stationnement, la direction doit être
verrouillée.
10/20
Compile.pdf 12Compile.pdf 12 2/14/2023 12:15:07 PM2/14/2023 12:15:07 PM

Commandes
Commandes droites
1. Commande "SELECT".
Cette commande permet :
• d'accéder au menu de connectivité* (Appui
de 2 secondes).
• de naviguer dans les menus (Appui de 1 seconde).
• de valider un choix (Appui de 2 secondes).
2. Commutateur d'éclairage / Feu diurne (DRL)
3. Bouton de feux de détresse.
4. Bouton d'arrêt d'urgence / Bouton de démarrage.
Commandes gauches
5. Commande "EXIT".
Cette commande permet :
• d'accéder au menu de personnalisation du tableau
de bord (Appui de 2 secondes).
• de naviguer dans les menus (Appui de 1 seconde).
• de sortir d'un menu (Appui de 2 secondes).
6. Commutateur feu de croisement / Feu de
route / Appel de phare.
Les feux de croisement et feux de route ne
fonctionne que si le commutateur d'éclairage de la
poignée droite est sur la position .
•a. Basculer le commutateur sur cette position
pour allumer les feux de croisement.
•b. Basculer le commutateur sur cette position
pour allumer les feux de route.
•c. Appuyer sur ce bouton pour faire un appel de
phare.
7. Bouton de clignotants.
8. Bouton avertisseur.
11/20
Compile.pdf 13Compile.pdf 13 2/14/2023 12:15:07 PM2/14/2023 12:15:07 PM

INSTRUMENTS
1 - Afficheur numérique (I-CONNECT).
2 - Indicateur de vitesse analogique.
3 - Compte tours.
4 - Zone d'affichage des témoins d'alerte / Témoins
de fonctionnement.
5 - Capteur de luminosité.
Se référer à la notice d'utilisation en ligne pour
plus d'informations.
Afficheur numérique
1 - Date / Horloge.
2 - Témoin de l'antipatinage (Traction Control
System).
3 - Jauge à carburant.
4 - Indicateur de vitesse numérique (km/
h ou mph).
5 - Jauge de température moteur.
6 - Témoin de lubrification moteur.
7 - Tension batterie.
8 - Indicateur de température
extérieure (°C ou °F).
9 - Compteur journalier.
10 - Indicateur de consommation moyenne.
11 - Indicateur d'autonomie.
12 - Indicateur de maintenance.
13 - Totalisateur kilométrique.
Se référer à la notice d'utilisation en ligne pour
plus d'informations.
Témoins
Les témoins informent le conducteur de la mise en
marche d'un système ou de l'apparition d'un défaut.
Se référer à la notice d'utilisation en ligne pour
plus d'informations.
Témoin de défaillance du système
d'antipollution / Auto-diagnostic moteur
Fixe/Clignotant.
Le système antipollution est défaillant.
Il est recommandé de faire contrôler le
véhicule par un distributeur agréé.
12/20
Compile.pdf 14Compile.pdf 14 2/14/2023 12:15:07 PM2/14/2023 12:15:07 PM

ÉQUIPEMENTS
La notice d'utilisation présente d'autres
équipements.
Jumeler un téléphone Bluetooth ®
Activer les données internet mobile de votre
smartphone (ou wifi).
1. Télécharger l'application PEUGEOT
MOTOCYCLES sur le store correspondant au
smartphone.
2. Créer un compte.
3. A partir du menu «connectivité», activer la
fonction Bluetooth du véhicule.
4. Activer la fonction Bluetooth de votre smartphone.
5. Ouvrir l'application PEUGEOT MOTOCYCLES de
votre téléphone.
6. Depuis l'onglet "Réglages", appuyer sur "Scooters"
et ensuite sur "Ajouter un nouveau scooter".
7. A l'aide du clavier de votre téléphone, saisir à
l'identique le code PIN affiché à l'écran et valider.
En cas d'échec de connexion (impossibilité de
saisir le code d'appairage…) :
• Fermer complètement l'application Peugeot
Motocycles (aucun fonctionnement en
arrière-plan).
• Vérifier l'absence de tout autre smartphone
connecté à proximité : désactiver alors sa
connexion Bluetooth.
• Activer le Bluetooth et relancer
l'application Peugeot Motocycles sur le
smartphone à appairer.
Se référer à la notice d'utilisation en ligne pour
plus d'informations.
Remise à zéro du compteur journalier
• Mettre à zéro le compteur journalier en appuyant
simultanément sur les
commandes "SELECT" et "EXIT" pendant 3 secondes
(Ou par le menu "Personnalisation - Configuration").
Ouvrants
A partir des commandes
implantées sur le tablier
arrière, le coffre et la trappe
à carburant ne peuvent être
ouverts, qu'en présence de
la clé smart key.
1. Bouton d'ouverture de trappe à carburant.
2. Bouton d'ouverture de coffre avant.
Il est recommandé de ne pas laisser
d'objets dans les coffres, quelle qu'en soit
la valeur (casque, porte-documents, etc...), la
responsabilité du constructeur ne pourra pas
être engagée en cas de vol ou d'effraction.
Ouverture des coffres
En présence de la clé smart key, appuyer pendant 1
seconde sur le bouton d’ouverture de selle.
Fermeture du coffre avant
Rabattre la selle et appuyer sur celle-ci afin de la fermer
correctement.
La selle pilote s’ouvre automatiquement dès
l’appui sur le bouton d’ouverture, veiller à
retirer tout objets se trouvant sur celle-ci avant
de l’ouvrir.
Il est recommandé de ne pas laisser
d'objets dans les coffres, quelle qu'en soit
la valeur (casque, porte-documents, etc...), la
responsabilité du constructeur ne pourra pas
être engagée en cas de vol ou d'effraction.
Lorsque le véhicule roule, les boutons de
commande des ouvrants ne sont pas actifs.
Ouverture du coffre arrière
L’accès au coffre arrière se fait en soulevant la selle
passager après avoir ouvert le coffre avant.
Vide poches de selle
L'ouverture et la fermeture
du vide poches se fait par
simple pression.
13/20
Compile.pdf 15Compile.pdf 15 2/14/2023 12:15:10 PM2/14/2023 12:15:10 PM

Prise accessoires (USB)
Implantée dans le coffre arrière, une prise
accessoires, alimentée à la mise du contact
vous permet de brancher un équipement
nomade (Téléphone, GPS, ... ) (1 A maximum).
Réglage de la position des leviers de frein
Les leviers de freins sont équipés d’une molette de
réglage de position.
Pour régler la distance (A) entre le levier et la poignée,
tourner la molette de réglage tout en éloignant le levier
de la poignée.
Veiller à bien aligner la position sélectionnée figurant
sur la molette (m) et le marquage sur le levier (r).
• Position 1 : Petite distance.
• Position 4 : Grande distance.
14/20
Compile.pdf 16Compile.pdf 16 2/14/2023 12:15:11 PM2/14/2023 12:15:11 PM