PickData LR 230 VAC User manual

V05-060619
Bridge LR 230 VAC
Please note that this document is only a shot user manual and does not handle every function. The complete manual is available at
www.pickdata.net
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Power circuit
Input voltage
110 … 264 Vac
Frequency
47 … 63 Hz
Maximum consumption
2,5 …. 4,5 VA
Environmental conditions
Temperature range
-10 …. +60ºC
Humidity range
5 …. 95%
Mechanical characteristics
Enclosure material
Plastic UL94 –V0 Self-extinguishable
Protection grade
IP20
Unit dimensions (Width x Height x Length)
18 x 70 x 109 mm
Weight
70 g
Mounting
DIN Rail (1 module)
Maximum working altitude
2000 m
Serial interface
Type
RS-485 three wires
Baud rate
9600 / 19200 / 38400 / 57600 / 115200 bps configurable
Data bits
8
Parity
Without parity / Even configurable
Stop bits
1 / 2 configurable
Characteristics and electrical security
Security
CAT III 300 V under EN 61010
Electric shock protection
Double insulation class II
Standards
Standards
UNE EN 61010-1:2010, UNE-EN 61000-6-2, UNE-EN 61000-6-4
CONNECTIONS AND LEDS
RS-485 COMMUNICATION
The device comes equipped with a RS-485 communication port to read and write the parameters of the device or other devices
connected. The protocol used is Modbus RTU.
By default the device is configured with peripheral number 1 (decimal) and communication mode 0 (9600 bps, 8, N, 1). Using
the command for changing the device number it is possible to assign any other number (maximum FF in hexadecimal or 255 in
decimal).
In case you don’t remember the slave number, you can return to default number and communication mode following this steps:
•Press and hold for 10 seconds the reset button.
•Stop pressing the reset button (leds will blink several times) and the device will recover all factory default settings.
Led
Description
ON
Power
-Activity: Green led on
RF
LoRaTM radiofrequency
-Data transmission: Red slow blinking
-Data reception: Green rapid blinking
-Silence/waiting time: Blue led on
(only on Master mode)
COM
RS-485
-Data transmission: Red rapid blinking
-Data reception: Green rapid blinking

V05-060619
LORATM COMMUNICATION
The device comes equipped with LoRaTM radio technology wireless communication for private networks. These devices are only for
private networks and can’t be connected to LoRaWAN networks. By default, Bridge LR is configured in slave mode.
The frequency for Europe is free ISM band 868 MHz but the device incorporates 9 different channels between 865,1 MHz (channel
0) and 869,85 MHz (channel 9). Default frequency is fixed to 869,525 MHz (channel 7).
In reference to transmission and reception mode, the device includes 10 modes to choose between 300 bps and 21875 bps
considering that increasing bitrate affects to signals coverage.
In order to comply the spectral limitation, depends on transmission mode configured in the master, a silence time will be
established. During this time, the device won’t be able to transmit and that will be displayed with RF led fixed on blue and returning
“Busy” via serial port.
CONFIGURATION OF THE DEVICE
To configure Bridge LR you must download the PC software from PickData’s
website. You will be able to configure any RS-485 Modbus and LoRa
parameter, set subnetworks and verify communications.
For advanced configuration download the manual of the product at
PickData’s website.
INSTALLATION
Bridge LR 230 VAC has been designed for DIN rail mounting.
IMPORTANT
Take into account that when the device is connected, the terminals may be hazardous to the touch, and opening
the covers or removing elements may provide access to parts that are dangerous to the touch. Do not use the
device until it is fully installed
SAFETY PRECAUTIONS
DANGER
Warns of a risk, which could result in personal injury or material damage caused by an incorrect handling or
installation of the unit. In particular, handling with voltages applied may result in electric shock, which may cause
death or serious injury to personnel. Defective installation or maintenance may also lead to the risk of fi re. Read
the manual carefully prior to connecting the unit. Follow all installation and maintenance instructions throughout
the unit’s working life. Pay special attention to the installation standards of the National Electrical Code.
DISCLAIMER
PickData, SL reserves the right to make modifications to the device or the unit specifications set out in this instruction manual
without prior notice.
PickData, SL on its web site, supplies its customers with the latest versions of the device specifications and the most updated
manuals.
MAINTENANCE AND TECHNICAL SERVICE
Device doesn’t require maintenance.
In the case of any query in relation to unit operation or malfunction, please contact the PickData, SL technical support service.
PickData, SL –Technical support service
Calle Innovació, 3
08232 –Viladecavalls (Barcelona), SPAIN
Tel: [phone] (España)
Email: [email protected]

V05-060619
Bridge LR 230 VAC
Tenga en cuenta que este documento es únicamente una manual de usuario en versión reducida y no contiene todas las
funcionalidades del equipo. El manual completo puede ser descargado en www.pickdata.net
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Circuito de alimentación
Alimentación
110 … 264 Vac
Frecuencia
47 … 63 Hz
Consumo máximo
2,5 …. 4,5 VA
Condiciones ambientales
Rango de temperatura
-10 …. +60ºC
Rango de humedad
5 …. 95%
Características mecánicas
Material envolvente
Plástico UL94 –V0 Autoextinguible
Grado de protección
IP20
Dimensiones (Ancho x Alto x Largo)
18 x 70 x 109 mm
Peso
70 g
Montaje
Carril DIN (1 módulo)
Altitud máxima de trabajo
2000 m
Interfaz serie
Tipo
RS-485 tres hilos
Velocidad de transmisión
9600 / 19200 / 38400 / 57600 / 115200 bps configurable
Bits de datos
8
Paridad
Sin paridad / Par configurable
Bit de stop
1 / 2 configurable
Características y seguridad eléctrica
Seguridad
CAT III 300 V según EN 61010
Protección frente al choque eléctrico
Doble aislamiento clase II
Normas
Normativas
UNE EN 61010-1:2010, UNE-EN 61000-6-2, UNE-EN 61000-6-4
CONEXIONADO Y LEDS
COMUNICACIÓN RS-485
El equipo dispone de un puerto de comunicación del tipo RS-485 para la lectura y escritura de los parámetros del dispositivo. Para
ello, el equipo utiliza el protocolo de comunicación Modbus/RTU.
Por defecto, está configurado con el número de periférico 1 (en decimal) y modo de comunicación 0, es decir, 9600 bps, 8, N,
1. Mediante el comando de cambio de dirección podemos asignarle cualquier otra dirección (como máximo FF en hexadecimal que
equivale al periférico 255).
En caso de no recordar el número de esclavo, puede recuperarse la dirección que viene por defecto (1 decimal), para ello deberá:
•Presionar durante 10 segundos el pulsador ubicado en el frontal del equipo.
•Al dejar de accionar el pulsador, todos los leds parpadearán, de esta manera el equipo volverá a recuperar de forma
automática su configuración por defecto.
Led
Descripción
ON
Alimentación
-Actividad: Verde fijo
RF
Radiofrecuencia LoRaTM
-Transmisión de datos: Rojo parpadeo lento
-Recepción de datos: Verde parpadeo rápido
-Silencio/tiempo de espera: Azul fijo (solo en
modo Máster)
COM
RS-485
-Transmisión de datos: Rojo parpadeo
rápido
-Recepción de datos: Verde parpadeo rápido

V05-060619
COMUNICACIÓN LORATM
El equipo está equipado con tecnología radio LoRaTM para redes privadas. Estos dispositivos son únicamente para redes privadas
y no pueden conectarse a redes LoRaWAN. Por defecto, Bridge LR está configurado en modo slave.
La frecuencia para Europa es la banda libre ISM de 868 MHz, pudiendo configurar hasta 9 canales diferentes entre los 865,1 MHz
(canal 0) y los 869,85 MHz (canal 9). La frecuencia por defecto es de 869,525 MHz (canal 7).
En referencia a los modos de transmisión y recepción, dispondremos de hasta 10 modos que permitirán seleccionar
velocidades entre 300 bps y 21875 bps, pudiendo sacrificar alcance de la señal de transmisión paralelamente a aumentar la
velocidad de comunicación.
Con tal de respetar la limitación espectral, según el modo de transmisión seleccionado en el máster se establecerá un tiempo de
silencio en el que el equipo no podrá transmitir y será indicado con el led RF en azul fijo y devolviendo “Ocupado” por el canal
serie.
CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO
Para la parametrización de Bridge LR debe utilizar el software de PC
descargable de forma gratuita en la web de PickData. Podrá realizar la
configuración tanto de los parámetros RS-485 Modbus como de los
parámetros LoRa.
Para una configuración avanzada descargue el manual del dispositivo en la
web de PickData.
INSTALACIÓN
Bridge LR 230 VAC ha sido diseñado para montaje en carril DIN.
IMPORTANTE
Tener en cuenta que con el equipo conectado, los bornes pueden ser peligrosos al tacto, y la apertura de
cubiertas o eliminación de elementos puede dar acceso a partes peligrosas al tacto. El equipo no debe ser
utilizado hasta que haya finalizado por completo su instalación.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PELIGRO
Indica advertencia de algún riesgo del cual pueden derivarse daños personales o materiales debido a una
manipulación o instalación incorrecta del equipo. En particular, la manipulación bajo tensión puede producir la
muerte o lesiones graves por electrocución al personal que lo manipula. Una instalación o mantenimiento
defectuoso comporta además riesgo de incendio. Lea detenidamente el manual antes de conectar el equipo. Siga
todas las instrucciones de instalación y mantenimiento del equipo, a lo largo de la vida del mismo. En particular,
respete las normas de instalación indicadas en el Código Eléctrico Nacional.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
PickData, SL se reserva el derecho de realizar modificaciones, sin previo aviso, del dispositivo o a las especificaciones del equipo,
expuestas en el presente manual de instrucciones.
PickData, SL pone a disposición de sus clientes, las últimas versiones de las especificaciones de los dispositivos y los manuales
más actualizados en su página Web.
MANTENIMIENTO Y SERVICIO TÉCNICO
El equipo no requiere mantenimiento.
En caso de cualquier duda de funcionamiento o avería del equipo contactar con el servicio técnico de PickData, SL
PickData, SL - Servicio de Asistencia Técnica
Calle Innovació, 3
08232 –Viladecavalls (Barcelona), ESPAÑA
Tel: [phone] (España)
Email: [email protected]