PREYON BUZZARD SCREAM User manual
BUZZARD SCREAM
USB MICROPHONE
English /Français / Český / Polski / Еspañol / Eesti /
Italiano / Lietuvių / Latviski / Română / Slovenský / Deutsch
OPERATING MANUAL
MICROPHONE USB BUZZARD SCREAM
MANUEL D’UTILISATION
MICROPHONE USB BUZZARD SCREAM
NÁVOD K POUŽITÍ
MICROPHONE USB BUZZARD SCREAM
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
MICROPHONE USB BUZZARD SCREAM
MANUAL DE USUARIO
MICROPHONE USB BUZZARD SCREAM
KASUTUSJUHEND
MICROPHONE USB BUZZARD SCREAM
ISTRUZIONI PER L’USO
MICROPHONE USB BUZZARD SCREAM
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
MIKROFONAS USB BUZZARD SCREAM
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
MIKROFONS USB BUZZARD SCREAM
INSTRUCȚIUNI DE FOLOSIRE
MICROPHONE USB BUZZARD SCREAM
NÁVOD NA POUŽITIE
MICROPHONE USB BUZZARD SCREAM
GEBRAUCHSANWEISUNG
MICROPHONE USB BUZZARD SCREAM
English..............................................................................................4
Français............................................................................................6
Český.................................................................................................8
Polski.................................................................................................10
Еspañol.............................................................................................12
Eesti...................................................................................................14
Italiano...............................................................................................16
Lietuvių.............................................................................................18
Latviski..............................................................................................20
Română.............................................................................................22
Slovenský.........................................................................................24
Deutsch.............................................................................................26
CONTENTS
4
OPERATING MANUAL
MICROPHONE USB BUZZARD SCREAM
Features of buttons / knobs:
1. Mute button 2. Microphone volume knob 3. 3.5 mm minijack input for headphones
Technical specication:
- Frequency range: 25 Hz - 20 kHz
- Directional characteristics: caradoid
- Sampling rate: 16 bit, 48 kHz
- Sensitivity: -43 dB ± 3 dB
- S/N ratio: 75 dB
- Maximum sound pressure level: 120 dB
Package contents:
USB microphone, popfilter, USB cable: 200 cm,
anti-shock basket, desk stand, nut, user’s manual
Warranty:
2 years
EN
Assemble the desktop tripod, attach the anti-shock unit, place
the microphone in it, x the metal nut at the bottom of the
microphone to attach it. Mount the pop lter on the tripod.
Adjust the assembly height by loosening the tripod knob.
Connect the microphone to your computer with the
USB cable. Connect the C-type plug to the microphone
and the other end to a selected USB port.
The system automatically detects the microphone and
displays a message.
If, despite the message displayed, the microphone does not
respond to sound, follow the instructions below:
Hover the cursor over the speaker icon in the lower right toolbar
corner, right-click it and open the «Sounds» option box.
MICROPHONE INSTALLATION
MICROPHONE OPERATION
MANUAL MICROPHONE INSTALLATION
INSTALLATION
SN:XXXXXXXXXXXXXXXX
5
EN
Select the «Playback» tab and set the speakers as the output device. Next, in the «Recording» tab,
set the USB PREYON microphone as the output device. As you speak to the microphone, green
bars appear on the bar to the right. Otherwise, restart your computer.
If you need to hear through the recording and monitor it, proceed as follows:
SOUNDS - RECORDING -PROPERTIES - MONITORING – uncheck the «Monitor this device»
option. – Play back via this device: Select the preferred monitoring method, i.e. on-board speakers
of microphone.
Warranty use and disclaimers:
- the product should be used in accordance with its intended purpose; improper use may cause
damage to the product and pose a threat to the user’s health
- do not use the device at low and high temperatures, in humid or dusty environments
- the warranty does not cover mechanical damage to the product
- unauthorised repairs or disassembly void the warranty and may cause damage to the product
- detailed warranty conditions are available on preyongaming.com
6
FR
MANUEL D’UTILISATION
MICROPHONE USB BUZZARD SCREAM
Fonctions des touches / boutons:
1. Touche sourdine 2. Bouton de volume microphone 3. Fiche minijack 3,5 mm casque
Caractéristiques techniques:
- Gamme de fréquences: 25 Hz - 20 kHz
- Caractéristique de directivité: cardioïde
- Fréquence d’échantillonnage: 16 bit, 48 kHz
- Sensibilité: -43 dB ± 3 dB
- Ratio S/N: 75 dB
- Pression acoustique maximum: 120 dB
Contenu de l’emballage:
un microphone USB, un filtre anti-pop, un câble USB: 200 cm,
un panier anti-chocs, un support de bureau, un capuchon, un
manuel d'utilisation
Garantie:
2 ans
Pliez le support de bureau, puis xez le panier anti-choc,
placez-y le microphone, placez l’écrou métallique dans
la partie inférieure du microphone et connectez-le au
microphone. Montez le filtre anti-pop sur le support. Ajustez
la hauteur réglée à la hauteur désirée en desserrant le
bouton du trépied.
Utilisez le câble USB pour connecter le microphone
à l’ordinateur. Connectez l’extrémité de type C au
microphone et insérez l’autre extrémité dans le port
USB sélectionné.
Le système reconnaîtra automatiquement le
microphone et un message apparaîtra à l’écran.
Si, malgré le message aché, le microphone ne répond pas au
son, suivez les instructions ci-dessous:
Survolez l’icône du haut-parleur dans le coin inférieur droit de la
barre d’outils, faites un clic droit et ouvrez l’option «Sons».
MONTAGE DU MICROPHONE
COMMENT UTILISER LE MICROPHONE
INSTALLATION MANUELLE DU MICROPHONE
INSTALLATION
SN:XXXXXXXXXXXXXXXX
7
FR
Sélectionnez l’onglet «Plays» et dénissez les haut-parleurs comme périphérique de sortie, dans
l’onglet «BURNING», dénissez le microphone USB PREYON comme périphérique de sortie. Des
barres vertes apparaîtront dans la barre de droite lorsque vous essayez de parler. En cas d’échec, il
est nécessaire de redémarrer l’ordinateur.
Si vous souhaitez écouter et contrôler l’enregistrement, procédez comme suit:
SONS - ENREGISTREMENT - PROPRIÉTÉS - ÉCOUTE - décochez «Écouter cet appareil» -
Lire via cet appareil: sélectionnez votre méthode d’écoute préférée, c’est-à-dire les haut-parleurs
intégrés ou l’écoute à partir du microphone.
Exclusions d’utilisation et de garantie:
- le produit doit être utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné ; Une mauvaise utilisation
peut endommager le produit et présenter un risque pour la santé de l’utilisateur
- ne pas utiliser l’appareil à basse et haute température, ou dans un environnement humide ou
poussiéreux
- la garantie ne couvre pas les dommages mécaniques au produit
- les réparations ou démontages non autorisés annuleront la garantie et pourraient endommager
le produit
- les conditions de garantie détaillées sont disponibles sur le site preyongaming.com
8
CS
NÁVOD K POUŽITÍ
MICROPHONE USB BUZZARD SCREAM
Funkčnost tlačítek / knoíků:
1. Tlačítko ztlumení 2. Knoík pro ovládání hlasitosti mikrofonu 3. 3,5mm minijack vstup pro sluchátka
Technická specikace:
- Frekvenční rozsah: 25 Hz- 20 kHz
- Směrová charakteristika: kardioidní
- Vzorkovací frekvence: 16 bit, 48 kHz
- Citlivost: -43 dB ± 3 dB
- Koeficient S/N: 75 dB
- Maximální hladina akustického tlaku: 120 dB
Obsah balení:
USB mikrofon, popfilter, USB kabel: 200 cm, antivibrační
koš, stolní stojan, matice, návod k použití
Záruka:
2 roky
Složte stolní stojan, pak připevněte antivibrační košík a dejte
do něj mikrofon, kovovou matici našroubujte na dolní část
mikrofonu. Namontujte pop ltr na stojan. Nastavte vhodnou
výšku kolečkem na stojanu.
Připojte mikrofon k počítači USB kabelem. Koncovku
C připojte k mikrofonu, druhou koncovku zapojte do
příslušného USB konektoru.
Systém automaticky rozpozná mikrofon a na
obrazovce se objeví oznámení.
Pokud i přes zobrazené oznámení nebude mikrofon reagovat na
zvuk, postupujte podle následujících pokynů:
Najeďte kurzorem na ikonu reproduktoru v pravém dolní rohu
nástrojové lišty. Klikněte pravým tlačítkem myši a otevřete
nastavení zvuku.
SLOŽENÍ MIKROFONU
POUŽÍVÁNÍ MIKROFONU
MANUÁLNÍ INSTALACE MIKROFONU
INSTALACE
SN:XXXXXXXXXXXXXXXX
9
CS
Jděte na záložku s reproduktory a nastavte reproduktory jako výstupní zařízení, v záložce
záznamových zařízení nastavte mikrofon USB PREYON jako výchozí zařízení. Pokud budete mluvit,
na pruhu napravo se budou objevovat zelené proužky. Pokud se to nepodaří, resetujte počítač.
Pokud chcete poslouchat zvuk a sledovat nahrávání, postupujte takto:
ZVUKY – NAHRÁVÁNÍ – VLASTNOSTI – POSLECH – označte «Poslech tohoto zařízení» –
Přehrávat tímto zařízením: vyberte preferovaný způsob poslechu, tj. integrované reproduktory
nebo poslech z mikrofonu.
Používání a výjimky ze záruky:
- výrobek by měl být používán v souladu s jeho zamýšleným účelem; nesprávné použití může
poškodit výrobek a představovat zdravotní riziko pro uživatele;
- nepoužívejte zařízení při nízkých a vysokých teplotách ani ve vlhkém či prašném prostředí;
- záruka se nevztahuje na mechanické poškození výrobku;
- neautorizované opravy nebo rozebrání způsobí ztrátu záruky a může dojít k poškození výrobku;
- podrobné záruční podmínky jsou k dispozici na webových stránkách preyongaming.com.
10
PL
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
MICROPHONE USB BUZZARD SCREAM
Opis:
1. Przycisk wyciszenia 2. Pokrętło głośności mikrofonu 3. Wejście minijack 3,5 mm na słuchawki
Specykacja techniczna:
- Zakres częstotliwości: 25 Hz -20 kHz
- Charakterystyka kierunkowości: kardioidalna
- Częstotliwość próbkowania: 16 bit, 48 kHz
- Czułość: -43 dB ± 3 dB
- Współczynnik S/N: 75 dB
- Maksymalny poziom ciśnienia akustycznego: 120 dB
Zawartość opakowania:
mikrofon USB, popfilter, kabel USB: 200 cm,
koszyk antywstrząsowy, stojak biurkowy, nakrętka,
instrukcja użytkowania
Gwarancja:
2 lata
Złóż statyw biurkowy, następnie zamocuj koszyk
antywstrząsowy, umieść w nim mikrofon, metalową nakrętkę
umieść w dolnej części mikrofonu łącząc ją z mikronofem.
Zamontuj pop lter na statywie. Ustaw odpowiednią wysokość
zestawu poprzez poluzowanie pokrętła statywu.
Użyj kabla USB by połączyć mikrofon z komputerem.
Końcówkę typu C podłącz do mikrofonu, drugą
końcówkę umieść z wybranym porcie USB.
System automatycznie rozpozna mikrofon, a na
ekranie pojawi się komunikat.
Jeśli pomimo wyświetlanego komunikatu, mikrofon nie będzie
reagował na dźwięk, postępuj według poniższej instrukcji:
Najedź kursorem na ikonę głośnika umieszczoną w prawym
dolnym rogu paska narzędzi, kliknij prawym przyciskiem myszki i
otwórz opcje «Dźwięki».
MONTAŻ MIKROFONU
SPOSÓB UŻYTKOWANIA MIKFORONU
RĘCZNA INSTALACJA MIKFONU
INSTALACJA
SN:XXXXXXXXXXXXXXXX
11
PL
Wybierz zakładkę «ODTWARZANIE» i ustaw głośniki jako urządzenie wyjściowe, w zakładce
«NAGRYWANIE» ustaw mikrofon USB PREYON jako urządzenie wyjściowe. Podczas próby
mówienia, na pasku po prawej stronie pojawią się zielone paski. W razie niepowodzenia konieczne
jest ponowne uruchomienie komputera.
Jeśli chcesz odsłuchiwać i monitorować nagrywanie postępuj następująco:
DŹWIĘKI – NAGRYWANIE – WŁAŚCIWOŚCI - NASŁUCHIWANIE – odznacz «Nasłuchuj tego
urządzenia» – Odtwarzaj przez to urządzenie: wybierz preferowany sposób odsłuchu tj. wbudowane
głośniki bądź odsłuch z mikrofonu.
Użytkowanie i wyłączenia gwarancyjne:
- produkt powinien być używany zgodnie z jego przeznaczeniem; niewłaściwe użytkowanie
może spowodować uszkodzenie produktu oraz stworzyć zagrożenie dla zdrowia użytkownika
- nie należy używać urządzenia w niskich i wysokich temperaturach, otoczeniu wilgotnym lub
zapylonym
- gwarancja nie obejmuje uszkodzeń mechanicznych produktu
- nieautoryzowane naprawy bądź demontaż unieważniają gwarancję i mogą spowodować
uszkodzenie produktu
- szczegółowe warunki gwarancji dostępne są na stronie preyongaming.pl
12
ES
MANUAL DE USUARIO
MICROPHONE USB BUZZARD SCREAM
Funcionalidades de los botones / las ruedas:
1. Botón de silencio 2. Rueda de ajuste del volumen del micrófono 3. Toma minijack 3,5 mm para
auriculares
Especicaciones técnicas:
- Rango de frecuencia: 25 Hz - 20 kHz
- Característica direccional: cardioide
- Frecuencia de muestreo: 16 bit, 48 kHz
- Sensibilidad: -43 dB ± 3 dB
- Relación S/N: 75 dB
- Nivel de presión acústica máximo: 120 dB
El paquete incluye:
micrófono USB, filtro anti pop, cable USB: 200 cm,
cesta antichoque, soporte de escritorio, tuerca, manual de usuario
Garantía:
2 años
Montar el soporte de sobremesa, luego acoplar la cesta
antivuelco, colocar el micrófono en ella, colocar la tuerca
metálica en la parte inferior del micrófono conectándola al
mismo. Montar el filtro anti pop en el trípode. Ajustar la
altura del conjunto aflojando la perilla del trípode.
Utilizar el cable USB para conectar el micrófono al
ordenador. Conectar el extremo tipo C al micrófono y
colocar el otro extremo en el puerto USB que desea.
El sistema reconocerá automáticamente el micrófono y
aparecerá un mensaje en la pantalla.
Si, a pesar del mensaje mostrado, el micrófono no responde al
sonido, seguir las siguientes instrucciones:
Poner el cursor encima del icono del altavoz situado en la parte
inferior derecha de la barra de herramientas, hacer clic con el
botón derecho del ratón y abrir la opción «Sonidos».
MONTAJE DEL MICRÓFONO
CÓMO USAR EL MICRÓFONO
INSTALACIÓN MANUAL DEL MICRÓFONO
INSTALACIÓN
SN:XXXXXXXXXXXXXXXX
13
ES
Seleccionar la pestaña «Reproducción» y establecer los altavoces como el dispositivo de salida,
en la pestaña «GRABACIÓN» establecer el micrófono USB PREYON como el dispositivo de
salida. Durante la prueba, aparecerán barras verdes en la barra de la derecha. En caso de fallo, es
necesario reiniciar el ordenador.
Si desea escuchar y controlar la grabación, proceda como sigue:
SONIDOS - GRABACIÓN - PROPIEDADES - ESCUCHAR - desmarcar «Escuchar este dispositivo»
- Reproducir a través de este dispositivo: seleccionar el método preferido de escucha, es decir,
altavoces integrados o escuchar a través del micrófono.
Uso y exenciones de la garantía:
- el producto debe utilizarse de acuerdo con su uso indicado; el uso incorrecto puede resultar en el
deterioro del producto y amenazar la salud del usuario
- no utilizar el equipo en condiciones de temperaturas altas o bajas, ni en entornos húmedos o
polvorientos
- la garantía no incluye daños mecánicos del producto
- reparaciones o desmontaje sin autorización previa invalidarán la garantía y podrán traducirse en el
deterioro del producto
- las condiciones particulares de garantía se pueden consultar en la página web preyongaming.com
14
ET
KASUTUSJUHEND
MICROPHONE USB BUZZARD SCREAM
Klahvide / nuppude funktsioonid:
1. Vaigistamisklahv 2. Mikrofoni helitugevuse nupp 3. 3,5 mm minipistiku sisend kõrvaklappidele
Tehniline kirjeldus:
- Sagedusvahemik: 25 Hz - 20 kHz
-Suunaomadused: kardioid
- Diskreetimissagedus: 16 bit, 48 kHz
- Tundlikkus: -43 dB ± 3 dB
- Signaali-müra suhe: 75 dB
- Suurim helirõhu tase: 120 dB
Pakendi sisu:
USB-mikrofon, pop-filter, USB-kaabel: 200 cm,
põrutusvastane korv, statiiv, mutter, kasutusjuhend
Garantii:
2 aastat
Aseta lauaklamber lauaplaadile, paigalda reguleeritav
poom, kinnita põrutusvastane korv ja aseta sellesse
mikrofon. Metallnupp aseta mikrofoni alumisse osasse ja
ühenda mikrofoniga. Paigalda pop filter statiivile. Vali statiivi
nuppu vabastades sobiv kõrgus.
Ühenda mikrofon USB kaabli abil arvutiga. Ühenda
C tüüpi otsak mikrofoniga, teine ots ühenda valitud
USB porti.
Süsteem tunneb mikrofoni automaatselt ära ja
ekraanile ilmub sellekohane teade.
Kui vaatamata kuvatud teatele ei reageeri mikrofon helile, tjärgi
alltoodud juhiseid:
Liigu kursoriga tööriistariba parempoolses alumises nurgas olevale
valjuhääldi ikoonile, klõpsa parema hiireklahviga ja ava valik «Heli».
MIKROFONI PAIGALDAMINE
MIKROFONI KASUTAMINE
MIKROFONI INSTALLIMINE KÄSITSI
PAIGALDAMINE
SN:XXXXXXXXXXXXXXXX
15
ET
Vali alajaotis «Taasesitus» ja määra kõlarid väljundseadmeks, alajaotises «Salvestamine»
vali väljundseadmeks USB PREYON mikrofon. Kui mikrofoniga räägid, ilmuvad paremal
asuvale ribale rohelised ribad. Kui see ei õnnestu, käivita arvuti uuesti.
Kui soovid salvestist kuulata ja jälgida, toimi järgmiselt:
HELI – SALVESTAMINE – OMADUSED – JÄLGIMINE tühjenda valik "Jälgi seda seadet". –
Selle seadme kaudu esitamiseks vali eelistatud kuulamisviis, st sisseehitatud kõlarid või
mikrofonist kuulamine.
Garantii ja selle tingimused:
- toodet tuleb kasutada kooskõlas selle määratud otstarbega; vale kasutamine võib toodet
kahjustada ja tekitada ohtu kasutaja tervisele
- seadet ei tohi kasutada madalate ja kõrgete temperatuuride korral, ega, niiskes või tuleohtlikus
keskkonnas
- garantii ei hõlma toote mehaanilisi kahjustusi
- autoriseerimata parandustööd ja toote lahtivõtmine muudavad garantii kehtetuks ja võivad toodet
kahjustada
- detailsed garantiitingimused on saadaval veebilehel preyongaming.com
16
IT
ISTRUZIONI PER L’USO
MICROPHONE USB BUZZARD SCREAM
Funzionalità tasti / manopole:
1. Tasto modalità silenziosa 2. Manopola volume del microfono 3. Ingresso minijack 3,5 mm per le cue
Speciche tecniche:
- Banda di frequenza: 25 Hz - 20 kHz
- Caratteristiche della direzionalità: cardioide
- Frequenza di campionamento: 16 bit, 48 kHz
- Sensibilità: -43 dB ± 3 dB
- Rapporto S/N: 75 dB
- Livello massimo di pressione acustica: 120 dB
Contenuto della confezione:
microfono USB, filtro Anti-pop, cavo USB: 200 cm,
custodia antiurto, treppiede da scrivania, dado,
manuale di istruzioni
Garanzia:
2 anni
Assembla il treppiede da tavolo, fissa il supporto
antivibrazione, metti il microfono al suo interno, posiziona il
dado metallico nella parte inferiore del microfono, unendolo
con il microfono. Monta il filtro Anti-Pop sul treppiede.
Regola l’altezza del kit, allentando la manopola del
treppiedi.
Utilizza il cavo USB per connettere il microfono al
computer. Connetti il terminale di tipo C al microfono e
l’altro nella porta USB a tua scelta.
Il sistema riconoscerà automaticamente il microfono e
sullo schermo apparirà un avviso.
Se, nonostante appaia un avviso, il microfono non reagisce al
suono, procedi secondo le seguenti istruzioni:
Posiziona il cursore sopra l’icona dell’altroparlante, posta in basso
a destra sulla barra degli strumenti, clicca con il tasto destro del
mouse e apri le impostazioni audio.
MONTAGGIO MICROFONO
MODALITÀ DI UTILIZZO DEL MICROFONO
INSTALLAZIONE MANUALE DEL MICROFONO
INSTALLAZIONE
SN:XXXXXXXXXXXXXXXX
17
IT
Seleziona la sezione «RIPRODUZIONE» e imposta gli altoparlanti come dispositivo di output,
nella sezione «REGISTRAZIONE» imposta il microfono USB PREYON come dispositivo di
output. Durante la prova del microfono, sulla barra sulla destra appariranno strisce verdi. Nel
caso non si riuscisse a configurare il microfono, bisogna riavviare il computer.
Se vuoi riprodurre e monitorare la registrazione, procedi nel modo seguente:
AUDIO - REGISTRAZIONE - PROPRIETÀ - ASCOLTO - togli la spunta da «Ascolta questo
dispositivo» - Riproduci con questo dispositivo: scegli la modalità preferita di ascolto, ovvero con gli
altoparlanti integrati o con il microfono.
Utilizzo ed esclusioni della garanzia:
- il prodotto va utilizzato conformemente alla sua destinazione d’uso; un utilizzo inappropriato
potrebbe causare danni al prodotto e creare pericoli per la salute dell’utente
- non utilizzare il dispositivo a basse o alte temperature, in un ambiente umido o impolverato
- la garanzia non copre danni meccanici al prodotto
- le riparazioni non autorizzate o lo smontaggio annullano la garanzia e possono causare il
danneggiamento del prodotto
- informazioni dettagliate sulle condizioni di garanzia sono disponibili sul sito preyongaming.com
18
LT
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
MIKROFONAS USB BUZZARD SCREAM
Mygtukų / rankenėlių funkcionalumas:
1. Nutildymo mygtukas 2. Mikrofono garsumo rankenėlė 3. 3,5 mm minijack įvestis ausinėms
Techninės specikacijos:
- Dažnių diapazonas: 25 Hz - 20 kHz
- Kryptingumo charakteristikos: kardioidinis
- Mėginių ėmimo dažnis: 16 bit, 48 kHz
- Jautrumas: -43 dB ± 3 dB
- S/N santykis: 75 dB
- Maksimalus garso slėgio lygis: 120 dB
Pakuotės turinys:
USB mikrofonas, popfiltras, USB laidas: 200 cm,
anti-šoko krepšelis, stalinis stovas, veržlė,
naudojimo instrukcijos
Garantija:
2 metai
Sulenkite stalo stovą, tada pridėkite anti-šokinį krepšelį,
įdėkite mikrofoną į stovo, padėkite metalinę veržlę mikrofono
apačioje, prijungdami ją prie mikrofono. Ant stovo uždėkite
pop ltrą. Sureguliuokite rinkinio aukštį atlaisvindami stovo
pasukamąją rankenėlę.
USB laidu prijunkite mikrofoną prie kompiuterio.
Prijunkite C tipo jungtį prie mikrofono, kitą galą įkiškite į
pasirinktą USB prievadą.
Sistema automatiškai atpažins mikrofoną ir ekrane
pasirodys pranešimas.
Jei, nepaisant rodomo pranešimo, mikrofonas nereaguoja į garsą,
vadovaukitės toliau pateiktomis instrukcijomis:
Užveskite pelės žymeklį ant garsiakalbio piktogramos apatiniame
dešiniajame įrankių juostos kampe, dešiniuoju pelės mygtuku
spustelėkite ir atidarykite nustatymus «Garsai».
MIKROFONO MONTAVIMAS
MIKROFONO NAUDOJIMO BŪDAS
RANKINIS MIKROFONO DIEGIMAS
ĮRENGIMAS
SN:XXXXXXXXXXXXXXXX
19
LT
Pasirinkite «Grojimo» skirtuką ir nustatykite garsiakalbius kaip išvesties įrenginį, skirtuke
«ĮRAŠYMAS» nustatykite USB PREON mikrofoną kaip išvesties įrenginį. Kai bandysite kalbėti,
dešinėje esančioje juostoje atsiras žalios juostelės. Nesėkmės atveju būtina iš naujo paleisti
kompiuterį.
Jei norite klausytis ir stebėti įrašymą, atlikite šiuos veiksmus:
GARSAI – ĮRAŠYMAS – SAVYBĖS – KLAUSYMAS – panaikinkite žymėjimą «Klausyti šio įrenginio»
– Atkurti per šį įrenginį: pasirinkite pageidaujamą klausymosi būdą, t. y. integruotus garsiakalbius
arba klausymąsi iš mikrofono.
Naudojimas ir garantijos išimtys:
- gaminys turi būti naudojamas pagal paskirtį; netinkamas naudojimas gali sugadinti gaminį ir kelti
pavojų vartotojo sveikatai
- nenaudokite gaminio žemoje ir aukštoje temperatūroje, drėgnoje ar dulkėtoje aplinkoje
- garantija netaikoma mechaniniams gaminio pažeidimams
- neteisėtai remontuojant ar išmontuojant prarandama garantija ir galima sugadinti gaminį
- išsamias garantijos sąlygas rasite adresu preyongaming.com
20
LV
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
MIKROFONS USB BUZZARD SCREAM
Pogu/regulētāju funkcionalitāte:
1. Noklusināšanas poga 2. Mikrofona skaļuma regulētājs 3. 3,5 mm miniligzdas ieeja austiņām
Tehniskā specikācija:
- Frekvenču diapazons: 25 Hz - 20 kHz
- Virziena raksturlielumi: kardioīds
- Paraugu ņemšanas biežums: 16 bit, 48 kHz
- Jutīgums: -43 dB ± 3 dB
- S/N attiecība: 75 dB
- Maksimālais skaņas spiediena līmenis: 120 dB
Lepakojuma saturs:
USB mikrofons, popfiltrs, USB vads: 200 cm, prettriecienu
grozs, rakstāmgalda statīvs, uzgrieznis, lietošanas instrukcija
Garantija:
2 gadi
Salieciet galda statīvu, pēc tam nostipriniet prettrieciena grozu,
ievietojiet tajā mikrofonu, metāla uzgriezni ievietojiet
mikrofona apakšējā daļā un savienojiet to ar mikrofonu. Uzstādiet
pop filtru uz statīva.Noregulējiet atbilstošo augstumu, atbrīvojot
statīva pogu.
Ar USB kabeli savienojiet mikrofonu ar datoru.
Pievienojiet C veida galu mikrofonam un ievietojietotru
galu izvēlētajā USB portā.
Sistēma automātiski atpazīs mikrofonu un ekrānā tiks
parādīts ziņojums.
JJa, neņemot vērā parādīto ziņojumu, mikrofons nereaģē uz skaņu,
izpildiet turpmāk sniegtos norādījumus.
Virziet kursoru uz skaļruņa ikonu, kas atrodas rīkjoslas apakšējā labajā
stūrī, ar peles labo pogu noklikšķiniet un atveriet opciju "Skaņas".
MIKROFONA UZSTĀDĪŠANA
MIKROFONA LIETOŠANAS VEIDS
MIKROFONA MANUĀLĀ UZSTĀDĪŠANA
UZSTĀDĪŠANA
SN:XXXXXXXXXXXXXXXX
Table of contents
Languages:
