Pronomic WSM-2 User manual

Pronomic WSM-2 Boxen Wandhalter
ArtNr.: 00036354
Version: 11.2021
© 2021
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich gesch tzt. Die Vervielfältigung dieser
Bedienungsanleitung, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung der Musikhaus Kirstein
GmbH gestattet. Gleiches gilt f r die Vervielfältigung oder das Kopieren von Bildern, auch in
geänderter Form.

Vielen Dank, dass Sie sich f r unsere Lautsprecher Wandhalterung entschieden haben.
Um sicherzustellen, dass Sie mit diesem Produkt voll und ganz zufrieden sind, lesen Sie
sorgfältig und verstehen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie unser Produkt
verwenden.
Bedienungsanleitung beachten!
Das Produkt ist kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder ni ht
unbeaufsi htigt. Dieses Produkt enthält Kleinteile, die
Ersti kungsgefahr beim Vers hlu ken hervorrufen können.
Halten Sie diese Teile von Kindern fern.
Alle Informationen in dieser Bedienungsanleitung wurden nach bestem Wissen und
Gewissen kontrolliert. Weder Autor noch Herausgeber können jedoch f r Schäden haftbar
gemacht werden, die in Zusammenhang mit der Verwendung dieser Bedienungsanleitung
stehen.
Sonstige, in diesem Dokument aufgef hrte Produkt-, Marken- und
Unternehmensbezeichnungen können die Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigent mer sein.
Die Einhaltung sämtlicher anwendbarer Urheberrechtsgesetze liegt in der Verantwortung des
Anwenders dieses Dokuments.
Detailierte Si herheitshinweise:
Bitte beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Fehlfunktionen, Schäden oder
Verletzungen zu vermeiden:
Bitte machen Sie sich vor Montage und Nutzung mit der gesamten Anleitung vertraut.
Setzen Sie sich bei Fragen mit dem Händler in Verbindung
- Dieses Produkt ist nur f r den Gebrauch in trockenen Innenräumen vorgesehen. Bei
Verwendung im Außenbereich oder in Feuchträumen kann es beschädigt werden und
brechen (Verwitterung, Rost, etc.).
Si herungsmaßnahmen
- WICHTIG: Halterungen/Befestigungsmittel von Lautsprecherboxen sind
sicherheitsrelevante Teile, die im Falle eines Versagens Leben und Gesundheit von
Menschen, die sich im Umfeld befinden, gefährden können. Pr fen Sie je nach
Verwendungsland des Artikels die länderspezifischen Richtlinien und Vorschriften.
Achten Sie beim Einsatz der Halterung in "Veranstaltungs- und sog.
Produktionsstätten f r szenische Darstellung“ darauf, dass hierf r die DGUV
Vorschrift 17 und 18 gelten. Pr fen Sie, wie erwähnt, die örtlichen und staatlichen
Vorgaben sowie den berufsgenossenschaftlichen Vorschriften zur sicheren
Installation und Nutzung.

- Sichern Sie die Installation durch ein zweites Si herungselement ab (z.B.Fangseil
als Sekundärsicherung)
- Lassen Sie die Montage ausschließlich durch ausgebildetes und befähigtes
Installationspersonal ausf hren.
- Der Untergrund bzw. die vertikale Fläche (Wand) muss geeignet f r den Gebrauch
der Halterung sein. Befreien Sie vor Gebrauch den Untergrund von Unebenheiten,
Schmutz oder staubigen R ckständen. Wandbeschaffenheit und
Befestigungsmaterial m ssen geeignet sein, die Last auf Dauer zu tragen.
- Pr fen Sie vor der Installation und nach der Benutzung die Halterung auf Schäden
(Vollständigkeit, Betriebssicherheit, Kerben, Risse, Verschleiß, Schäden an
Gewinden, Rost/Korrosion und Lesbarkeit von Kennzeichnungen). Beschädigte Teile
d rfen nicht weiter eingesetzt werden
- Nur die mitgelieferten Komponenten verwenden und die Schrauben ausreichend
anziehen, damit die Halterung stabil und sicher fixiert ist und nicht herabgefallen
kann.
- Achten Sie unbedingt darauf, dass sowohl das Gehäuse des Lautsprechers als auch
dessen Aufsteckbuchse (Flansch ø35mm) ber die geeignete Größe und Qualität
verf gen.
- Bitte setzen Sie den Lautsprecher mit bis zu MAXIMAL 18 kg zentrisch in die
Halterung. Überlasten Sie die Konstruktion nicht!
- Klettern Sie nicht auf die Halterung bzw. hängen Sie sich nicht an die Halterung bzw.
an die dort fixierten Lautsprecher.
- Nutzen Sie die Halterung ausschließlich f r den lt. Beschreibung vorgesehenen
Zweck.
Pflege und Wartung
Oberflächen und Gehäuse m ssen nur gelegentlich abgestaubt / gereinigt werden.
Verwenden Sie niemals Chemikalien oder Lösungsmittel, da diese die Oberfläche
beschädigen können. Stets mit einem trocknen oder nur leicht angefeuchteten Tuche reinigen.
Pr fen Sie regelmäßig die Verschraubungen auf festen Sitz und berzeugen
Sie sich im Laufe der Nutzungsdauer regelmäßig vom stabilen Zustand der Konstruktion
(Siehe Details weiter oben bei Sicherungsmaßnahmen)
Alle technischen Daten und Erscheinungsbilder können ohne vorherige Ank ndigung geändert werden. Alle Angaben waren zum Zeitpunkt der
Drucklegung korrekt. Die Musikhaus Kirstein GmbH bernimmt keine Gewähr f r die Richtigkeit oder Vollständigkeit der in diesem Handbuch
enthaltenen Beschreibungen, Fotos oder Aussagen. Gedruckte Farben und Spezifikationen können geringf gig vom Produkt abweichen. Produkte
der Musikhaus Kirstein GmbH werden nur ber autorisierte Händler vertrieben. Distributoren und Händler sind keine Vertreter der Musikhaus
Kirstein GmbH und nicht befugt, die Musikhaus Kirstein GmbH in irgendeiner Weise rechtlich zu binden.
Musikhaus Kirstein GmbH – Bernbeurener Str. 11 – 86956 S hongau – Germany

Pronomic WSM-2 Speaker Wall Mount
Item number: 00036354
Version: 11.2021
© 2021
These operating instructions are protected b cop right. Reproduction of these operating
instructions, even in part, is onl permitted with the permission of Musikhaus Kirstein GmbH.
The same applies to the reproduction or cop ing of pictures, even in modified form.

Thank ou for choosing our speaker wall mount.
To ensure that ou are full satisfied with this product, please read carefull and understand
these operating instructions before using
our product.
Follow the operating instructions!
The product is not a toy. Do not leave children unattended. This
product contains small parts that may cause a chokin
hazard if swallowed.
Keep these parts away from children.
All information in these operating instructions has been checked to the best of our knowledge
and belief. However, neither the author nor the publisher can be held liable for an damage
in connection with the use of these operating instructions.
Other product, brand and compan names mentioned in this document ma be the
trademarks of their respective owners. Compliance with all applicable cop right laws is the
responsibilit of the user of this document.
Detailed safety instructions:
Please observe the following safet instructions to avoid malfunction, damage or injur :
Please familiarise ourself with the entire manual before assembl and use. If ou have an
questions, please contact the dealer.
- This product is intended for dr indoor use onl . If used outdoors or in damp areas, it
ma be damaged and break (weathering, rust, etc.).
Safe uardin measures
- IMPORTANT: Brackets/fasteners of loudspeaker boxes are safet -relevant parts that
can endanger the life and health of people who are in the vicinit in the event of
failure. Check the countr -specific guidelines and regulations depending on the
countr of use of the item. When using the fixture in "event and so-called production
venues for scenic presentation", make sure that DGUV regulations 17 and 18 appl to
this. As mentioned above, check the local and state regulations as well as the
regulations of the emplo ers' liabilit insurance association for safe installation and
use.
- Secure the installation with a second safety element (e.g., safet rope as secondar
safet device).
- Have the installation carried out exclusivel b trained and competent installation
personnel.

- The surface or vertical surface (wall) must be suitable for the use of the bracket.
Before use, remove an unevenness, dirt or dust residues from the surface. The wall
condition and the fixing material must be suitable to support the load permanentl .
- Before installation and after use, check the bracket for damage (completeness,
operational safet , nicks, cracks, wear, damage to threads, rust/corrosion and
legibilit of markings). Damaged parts must not be used an further
- Onl use the components supplied and tighten the screws sufficientl so that the
bracket is stable and securel fixed and cannot fall down.
- Make absolutel sure that both the housing of the loudspeaker and its plug-in socket
(flange ø35mm) are of the appropriate size and qualit .
- Please place the speaker with up to MAXIMUM 18 k centrall in the bracket. Do not
overload the construction!
- Do not climb on or hang from the bracket or the speakers fixed there.
- Onl use the bracket for the purpose intended in the description.
Care and maintenance
Surfaces and housing onl need to be dusted / cleaned occasionall .
Never use chemicals or solvents as these can damage the surface. Alwa s clean with a dr or
slightl damp cloth.
Regularl check the screw connections for tightness and convince ourself of
the stable condition of the construction regularl in the course of its service life (see details
above under securing measures).
All technical data and appearances are subject to change without notice. All information was correct at the time of going to press. Musikhaus
Kirstein GmbH does not guarantee the accurac or completeness of the descriptions, photographs or statements contained in this manual. Printed
colours and specifications ma differ slightl from the product. Musikhaus Kirstein GmbH products are onl sold through authorised distributors.
Distributors and dealers are not representatives of Musikhaus Kirstein GmbH and are not authorised to legall bind Musikhaus Kirstein GmbH in
an wa .
Musikhaus Kirstein GmbH - Bernbeurener Str. 11 - 86956 Schon au - Germany