Q.Bell QT40GXF93 User manual

QT40GXF93
Manuale Utente
Si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell’uso e conservarlo
per riferimenti futuri.
H.265
MAIN 10


CONTENUTI
Istruzioni generali di sicurezza 4
Energy label 13
Scheda Tecnica 14
Installazione 15
Connessioni e Controlli 18
Telecomando 20
Prima Configurazione 23
Android TV - Schermata Iniziale 28
Google Play Store 29
Google Assistant 30
Per entrare nella funzione TV e sintonizzare 31
Importante sezione sottotitoli 32
Ingressi 33
Impostazioni 34
Rete e Internet 35
Menù Canale 36
Preferenze
Informazioni e orario 37
Alimentazione 38
Immagine 39
Lingua e Audio 40
Schermata Home & Screensaver 41
Impostazione Google Assistant 42
FAQs 43
RAEE 44

4
Leggere attentamente questo manuale d’istruzioni poiché all’in-
terno vi sono importanti informazioni sulla sicurezza, l’uso e la
manutenzione dell’elettrodomestico. Conservare il manuale per
consultazioni future.
1. Scollegare la spina dalla presa di rete in caso di un lungo periodo di inutilizzo. Scollegare la
spina e il cavo di antenna anche in caso di forti temporali.
2. Non tirare il cavo per estrarre la spina dalla presa.
3. Non appoggiare oggetti pesanti sui cavi.
4. Non piegare o annodare i cavi.
5. Lo schermo della TV è fabbricato con un materiale fragile, pertanto, non deve essere
sottoposto a colpi o pressioni per evitarne il danneggiamento. Qualora si danneggi,
rimuovere la spina dalla presa e contattare un centro di assistenza. Sem esce del liquido dal
pannello, fare attenzione e non farlo entrare in contatto con occhi e bocca, contattare un
medico se necessario.
6. Spegnere e scollegare dalla presa di rete prima delle operazioni di pulizia e manutenzione.
Per la pulizia, utilizzare solo un panno asciutto e pulito. Non utilizzare detergenti aggressivi
come ad esempio diluenti, alcool, benzina.
7. Posizionare l’apparecchio su una superficie stabile in grado di sopportarne il peso. Se si
utilizza un mobile, esso deve essere sucientemente resistente e grande in modo da evitare
che il tv sporga oltre i bordi del mobile. Se viene fissato alla parete, seguire le istruzioni per
il corretto fissaggio onde evitare pericoli. Non posizionare la tv in posizioni elevate (mobili,
mensole, scaali) a meno che essi non siano opportunamente fissati alla parete. Non
posizionare nessun prodotto tessile o similare tra il tv e il mobile. È necessario informare i
bambini sui pericoli in modo da evitare che si arrampichino sul mobile per raggiungere il tv e
i suoi accessori.
8. Lasciare uno spazio adeguato ai lati del tv per garantire una corretta ventilazione.
9.Non esporre il tv alla luce solare diretta, fonti di calore o sorgenti di fiamme nude (candele)
10. Nessun oggetto contenente liquidi, come ad esempio, vasi, deve essere posizionato sul
tv. Evitare l’esposizione a gocce e spruzzi d’acqua.
11. Collegare solo ad una presa di rete conforme alle normative in vigore e in accordo con i
dati di targa del tv. La presa di rete deve essere vicina e facilmente accessibile per scollegare
la tv in caso di pericoli. Qualora la TV non sia dotata di uno specifico interruttore di
spegnimento, per spegnere la tv, scollegare la presa di rete.
12. Non inserire oggetti di nessun tipo nelle fessure della tv per pericolo di scosse elettriche.
Qualora la TV non sia dotata di uno specifico interruttore di spegnimento, per spegnere per
spegnere la tv, scollegare la presa di rete.
ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA

5
13. Non inserire oggetti di nessun tipo nelle fessure della tv per pericolo di scosse elettriche.
14. Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare la TV.
15. Conservare questo manuale, la scheda di garanzia completa, la ricevuta e la
confezione del prodotto. Le istruzioni sulle precauzioni di sicurezza riducono il rischio di
incendio, scosse elettriche e lesioni se rispettate correttamente. Si prega di seguire tutte le
istruzioni e prendere nota di tutte le avvertenze.
ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.)
AVVERTENZA: PER EVITARE RISCHI DI SCOSSE ELETTRICHE, NON
RIMUOVERE L’INVOLUCRO POSTERIORE DELLA TV. NON CONTIENE
PARTI UTILI PER L’UTENTE. PER L’ASSISTENZA FATE RIFERIMENTO A
PERSONALE QUALIFICATO.
Per evitare rischi di scosse elettriche, non deve essere rimosso l’involucro posteriore della TV.
Qualsiasi operazione di riparazione deve essere eettuata da personale.
Il simbolo del fulmine all’interno del triangolo ha lo scopo di avvisare
l’utente di una tensione pericolosa non isolata nell’involucro posteriore
del prodotto che potrebbe raggiungere un livello tale da comportare
seri rischi di scosse elettriche.
Il punto esclamativo all’interno del triangolo ha lo scopo di avvisare
l’utente della presenza di importanti istruzioni operative e di
manutenzione nel presente manuale del prodotto.
Per evitare possibili danni all’udito, limitare il tempo di ascolto a volumi
elevati.

6
1. Usare mobili o supporti consigliati dal produttore.
2. Il prodotto va installato su una superficie che ne sostenga correttamente il peso.
3. Assicurarsi che il prodotto poggi completamente sulla superficie su cui è installato.
4. Non posizionare il prodotto su un mobile alto senza fissare né il mobile né il
prodotto in modo stabile.
5. Eviterte così la caduta del televisore.
6. Non posizionare il prodotto sopra tessuti o altri materiali conduttivi o infiammabili.
7. Assicurarsi che i bambini non si arrampichino sul mobile o supporto dove è installato
il televisore, con l’intento di avvicinarsi a esso, evitando così qualsiasi rischio di
caduta del supporto o del prodotto; qualsiasi operazione sul televisore va eettuata
da un adulto.
INFORMAZIONI IMPORTANTI
ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.)
1. Non esporre questo apparecchio alla pioggia o all’umidità in quanto potrebbe
provocare un incendio o un pericolo di scosse elettriche.
2. Non manomettere o modificare il prodotto in alcun modo.
3. Utilizzare solo accessori descritti e consigliati dal produttore.
4. Si prega di non esporre il prodotto al contatto diretto con acqua.
5. Non posizionare alcun oggetto sopra il prodotto, inclusi contenitori di liquidi come
bicchieri.
6. Prestare attenzione quando si sostituisce la batteria del telecomando; un’installazione
errata può comportare rischi di esplosione. Sostituire con lo stesso tipo di batteria o
equivalente.
AVVERTENZE IMPORTANTI

7
ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.)
INSTALLAZIONE DELLA TV
16. Per l’installazione della TV si prega di seguire le istruzioni riportate in questo
manuale. Questo prodotto deve essere posizionato su una superficie sucientemente
stabile; un’errata installazione è potenzialmente pericolosa in quanto la TV potrebbe
cadere e causare lesioni. Prestare estrema attenzione in presenza di bambini.
17. Prima di installare il prodotto, assicurarsi che la tensione di uscita corrisponda a quella
indicata sull’etichetta posteriore della TV dove sono riportate le specifiche elettriche.
18. Non utilizzare un cavo di alimentazione o una spina danneggiati, oppure una presa di
corrente con un collegamento allentato. Ciò potrebbe causare una scossa elettrica.
19. Non collegare più dispositivi alla stessa presa. Ciò potrebbe causare il
surriscaldamento della presa e provocare un incendio. Assicurarsi che la presa sia facilmente
accessibile durante il funzionamento della TV.
20. Non piegare, avvolgere o attorcigliare eccessivamente il cavo di alimentazione.
21. Non lasciare che nulla poggi sul cavo di alimentazione e sul cavo dell’antenna. Ciò
potrebbe causare un incendio o una scossa elettrica.
22. Non utilizzare il cavo di alimentazione in prossimità di apparecchi che producono
calore come radiatori, fornelli o ferri da stiro. Il calore eccessivo potrebbe sciogliere
l’isolamento ed esporre fili sotto tensione, provocando incendi o scosse elettriche.
23. Scollegare questo televisore durante i temporali o quando non viene utilizzato per
lunghi periodi di tempo. In caso contrario, potrebbero verificarsi incendi o scosse elettriche.
24. Non ostruire le aperture di ventilazione del prodotto con articoli come giornali,
tovaglie, tende. Non inserire oggetti negli feritoie disponibili ai lati e nella parte posteriore
della TV. Ciò potrebbe comportare un aumento della temperatura interna al televisore e
causare un incendio.
25. In caso di odori o fumo insoliti provenire dal televisore, scollegare immediatamente
il cavo di alimentazione dalla presa e contattare il centro di assistenza. In caso contrario,
potrebbero verificarsi incendi o scosse elettriche.
26. Quando non si utilizza la TV per lunghi periodi di tempo o quando deve essere
spostata, assicurarsi di scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro.
27. Il televisore va pulito periodicamente. In caso contrario, la polvere potrebbe
accumularsi nel tempo e causare l’aumento della temperatura interna alla TV e/o il
deterioramento dell’isolamento delle connessioni, che a sua volta potrebbe provocare un
incendio elettrico.
28. Il prodotto non è destinato all’uso da parte di persone (compresi i bambini) con
ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o bambini piccoli di qualsiasi età, a meno della
supervisione di un adulto responsabile della loro sicurezza.
ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.)

8
29. Le batterie del telecomando devono essere rimosse solo da un adulto, assicurandosi
di tenerle fuori dalla portata di neonati e bambini. Consultare immediatamente un medico
se un bambino ha ingerito una batteria.
30. Le batterie non devono essere esposte direttamente alla luce solare oppure al calore.
31. Per la pulizia del televisore, non utilizzare prodotti chimici, detergenti o panni
bagnati, assicurarsi di utilizzare un panno asciutto per pulirlo da segni o polvere e solo
dopo aver scollegato il prodotto dalla presa di corrente.
32. Contattare un centro assistenza qualificato per qualsiasi riparazione o altro servizio
richiesto.
ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.)
1. Raccomandiamo fortemente di bloccare la tv al supporto sul quale è installata.
2. In questo modo è possibile prevenire gli incidenti causati dal ribaltamento dei mobili
o della TV.
3. Per scongiurare qualsiasi rischio di infortunio grave, raccomandiamo fortemente che
questo prodotto venga fissato in modo permanente alla parete o su altra superficie
adatta.
4. I dispositivi di fissaggio non sono inclusi, in quanto superfici composte da diversi
materiali richiedono dispositivi dierenti. Si prega di rivolgersi a personale qualificato.
5. Se un televisore non è posizionato in modo sucientemente stabile, può essere
potenzialmente pericoloso a causa di caduta accidentale. Molte lesioni, in particolare
per i bambini, possono essere evitate prendendo semplici precauzioni come:
6. Usare mobili o supporti consigliati dal produttore.
7. Il prodotto va installato su un supporto che possa sostenere peso e dimensione della
TV.
8. Assicurarsi che il prodotto poggi completamente sulla superficie su cui è installato.
9. Insegnare ai bambini i pericoli che possono derivare dall’arrampicarsi sui mobili con lo
scopo di raggiungere
ATTENZIONE!

9
ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.) ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.)
Assicurarsi di posizionare il prodotto in base alle seguenti
considerazioni:
33. Prediligere superfici asciutte in aree ben ventilate.
34. Non esporre a luce solare e ad altre fonti di calore.
35. Non esporre al contatto con acqua o altri liquidi.
36. Proteggere da polvere e sostanze inquinanti.
37. Non installare la TV su mobili con spazio ridotto, come ad esempio librerie.
38. Non installare il televisore vicino a fonti di calore come radiatori, stufe o altri
elettrodomestici che producono calore.
39. Non posizionare contenitori con liquidi accanto alla TV; se il liquido dovesse cadere
e penetrare all’interno dell’involucro, potrebbe causare cortocircuiti, incendi o scosse
elettriche.
40. Non posizionare piccoli oggetti metallici sopra l’unità; se tali oggetti dovessero
penetrare l’involucro della TV, ciò potrebbe causare cortocircuiti, incendi o scosse elettriche.
41. Non utilizzare o conservare materiali infiammabili o combustibili vicino all’unità. Ciò
potrebbe causare incendi o esplosioni. Non posizionare fiamme libere, come candele accese,
sigarette o bastoncini di incenso sulla parte superiore del televisore.
42. E’ consigliabile che l’antenna sia installata lontano dalla presa di corrente; Si prega
di contattare un antennista professionale per installare l’antenna, in modo da evitare
un’installazione scorretta che potrebbe provocare incendi, scosse elettriche o gravi lesioni.
43. Installare l’unità a una distanza ragionevole dalla parete per garantire una ventilazione
suciente.
44. Collegate l’alimentazione del vostro TV ad una presa facilmente raggiungibile e facile
da sconnettere.
45. Non utilizzare l’apparecchio in prossimità d’acqua. Ad esempio, non utilizzare vicino a
una vaschetta per il bucato, in una cantina bagnata, vicino a una piscina o simili.
46. Pulire l’apparecchio solo con panni asciutti.
47. Non ostruire le bocchette di ventilazione. Installare in conformità alle istruzioni del
produttore. Le fessure e le aperture sul retro o in basso servono per la ventilazione, per
garantire un funzionamento adabile del televisore e proteggerlo dal surriscaldamento. Non
ostruire o coprire tali aperture. Non bloccare le aperture sistemando il televisore su un letto.
un divano o superfici simili.
48. Non installare l’apparecchio in prossimità di fonti di calore quali radiatori, bocchette
per il riscaldamento, stufe o altri apparecchi (compresi amplificatori) che producono calore.
49. Non modificare la finalità di sicurezza della spina polarizzata o con messa a terra. La
spina polarizzata dispone di due lamelle, una più grande dell’altra. Una spina con messa a
terra dispone di due lamelle e di un terzo polo per la messa a terra. La lamella più grande o il
terzo polo svolgono una funzione protettiva. In caso la spina in dotazione non sia adatta alla
propria presa, consultare un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.

10
ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.)
50. Proteggere il cavo di alimentazione dall’essere calpestato o piegato in particolare in
prossimità della spina, delle prese per apparecchi e
del punto in cui il cavo esce dall’apparecchio.
51. Utilizzare solo accessori specificati dal produttore.
52. Utilizzare solo con carrelli, piedistalli, treppiedi, stae o
tavoli specificati dal produttore o venduti insieme all’apparecchio.
Quando viene utilizzato un carrello, prestare attenzione quando si spostano insieme il
carrello e l’apparecchio per evitare lesioni dovute al ribaltamento. Il gruppo televisore/
carrello deve essere spostato con cura. Arresti rapidi, forza eccessiva e superfici irregolari
potrebbero causare il ribaltamento del carrello e del televisore.
53. Scollegare l’apparecchio dall’alimentazione durante i temporali o quando non viene
utilizzato per lungo tempo. Per una maggiore protezione del ricevitore del televisore durante
un temporale o quando non viene utilizzato per un periodo prolungato, scollegarlo dalla
presa a muro e scollegare l’antenna o i cavi. Ciò eviterà danni al televisore causati da fulmini
54. Far eseguire le riparazioni esclusivamente da personale di assistenza qualificato. La
manutenzione è necessaria nel caso l’apparecchio sia stato danneggiato in un qualsiasi
modo, come nel caso di danni al cavo di alimentazione o alla spina, nel caso sia stato
rovesciato del liquido o siano caduti degli oggetti nell’apparecchio, nel caso l’apparecchio
sia stato esposto a pioggia o umidità, nel caso non funzioni normalmente o sia stato fatto
cadere.
55. Il presente televisore dovrebbe essere messo in funzione esclusivamente con il tipo
di alimentazione indicata nella targhetta dei dati nominali. Se non si è sicuri del tipo di
alimentazione della propria casa, consultare il rivenditore o il fornitore di energia elettrica
locale. Per l’alimentazione a batteria del telecomando del televisore consultare le istruzioni
d’uso.
56. Il televisore non deve essere esposto a sgocciolamenti o spruzzi d’acqua. Non
posizionare sul televisore oggetti contenenti liquidi, come vasi.
57. Mai spingere oggetti di alcun tipo nel televisore attraverso le aperture, in quanto
potrebbero toccare punti di tensione pericolosi o altri componenti elettrici che potrebbero
comportare incendi o scosse elettriche. Non versare liquidi di alcun tipo sul televisore.
58. Scollegare il televisore dalla presa a muro prima di procedere alla pulizia. Non
utilizzare detergenti liquidi o aggressivi. Utilizzare un panno umido per la pulizia.
59. Non sistemare il televisore in prossimità o sopra radiatori o altre fonti di calore. Non
sistemare il televisore in luoghi incassati come librerie o scaali a meno che non venga
fornita una ventilazione adeguata o siano rispettate le istruzioni del produttore.
60. Non sistemare il televisore su un carrello, un piedistallo, un treppiede, una staa o un
tavolo instabili. Il televisore potrebbe cadere causando gravi lesioni a persone o provocando
danni all’apparecchio.

11
61. Non tentare di riparare il televisore da sé. in quanto l’apertura o la rimozione delle
coperture può esporre l’utente a tensione pericolosa o ad altri pericoli. Far eseguire le
riparazioni esclusivamente da personale di assistenza qualificato.
62. AVVERTENZA: per evitare lesioni, l’apparecchio deve essere fissato saldamente al
pavimento o alla parete secondo le istruzioni di installazione.
1. ATTENZIONE: la sostituzione incorretta delle batterie o l’utilizzo di batterie di tipo
dierente non equivalenti può causare esplosioni.
2. La batteria non deve essere esposta a calore eccessivo quale quello proveniente dal
sole, fuoco o fonti simili.
3. Non mischiare tipi diversi di batterie, o batterie nuove con batterie obsolete.
4. La batteria deve essere posizionata in base alla polarità corretta.
5. Se la batteria è scarica deve essere rimossa dal prodotto.
6. La batteria deve essere smaltita in modo sicuro. Per proteggere l’ambiente, utilizzare
sempre gli appositi contenitori di raccolta (consultare il rivenditore).
7. Tenere le batterie lontano da bambini e animali domestici. Solo gli adulti sono
autorizzati a occuparsi delle batterie.
8. Non gettare mai le batterie nel fuoco o esporle a fiamme o ad altre fonti di calore.
9. Seguire le istruzioni d’uso e di sicurezza relative alla batteria.
TRATTAMENTO E SMALTIMENTO DELLE BATTERIE
ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.)

12
1. Scollegare l’unità dalla presa elettrica prima delle operazioni di pulizia
2. Per rimuovere la polvere, pulire delicatamente con un panno morbido e privo di
lanugine.
3. Se necessario usare un panno leggermente umido.
4. Pulire la spina con un panno asciutto a intervalli regolari.
5. ATTENZIONE: Umidità e polvere possono portare a incendio o scossa elettrica.
6. Fare attenzione a non usare liquidi o detergenti che possano entrare all‘interno della
TV. (Un liquido all’interno della TV potrebbe causare guasti al prodotto, incendi o
scosse elettriche.)
7. Non pulire con panni abrasivi e prodotti aggressivi come repellenti per insetti,
solventi, diluenti o altre sostanze che potrebbero deteriorare la superficie e la finitura
dell’involucro della TV.
PULIZIA E MANUTENZIONE
ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.)
Questo simbolo indica che l’apparecchio ha un doppio strato di isolamento
tra i cavi di conduzione e le parti accessibili dall’utente. In caso di riparazioni
utilizzare solo pezzi di ricambio identici.
Gentile Cliente
Con la presente il produttore HIDIS srl dichiara che questo dispositivo è conforme alle
Direttive 2014/53/EU.
Il testo integrale della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo
internet: www.qbell.it

13
ENERGY LABEL
NUMERO DI REGISTRAZIONE: 1036927

14
SCHEDA TECNICA
informazione Valore e precisione Unità
Nome o marchio del fornitore QBell --
Identificatore del modello del fornitore QT40GXF93 --
Classe di ecienza energetica per Standard
Dynamic Range (SDR) G --
Potenza richiesta in modalità per Standard
Dynamic Range (SDR) 46 W
Energy eciency class (HDR) n.a --
Potenza richiesta in modalità High
Dynamic Range (HDR) mode /W
Modalità o, potenza richiesta 0 W
Modalità standby, potenza richiesta ≤0.5 W
Modalità Standby in rete, potenza richiesta ≤2 W
Categoria display elettronico televisore --
Aspetto 16 : 9 rapporto
Risoluzione dello schermo (pixels) 1920 x 1080 pixels
Diagonale dello schermo 101.6 cm
Diagonale dello schermo 40 pollici
Area visibile dello schermo 4258 cm2
Tecnologia del pannello utilizzata LED LCD --
Automatic Brightness Control (ABC) NO --
Sensore di riconoscimento vocale NO --
Sensore di presenza ambiente NO --
Frequenza di refresh dell’immagine 60 Hz
Disponibilità minima garantita di aggiornamenti
software e firmware (fino a): 11/30/2023 --
Minima disponibilità garantita della parti di ricam-
bio ( fino a ) : 11/30/2023 --
Disponibilità minima garantita delle parti di
ricambio ( fino a ): 11/30/2023 --
Tipo di alimentazione: interna --
Regolamento delegato: (EU)2019/2013

15
SPECIFICHE TECNICHE
Display TV 40” Full HD ANDROID TV
Risoluzione 1920 x 1080
Colori 16.7 Milioni
Rapporto di contrasto 3000 : 1
Aspetto 16 : 9
Versione di Android 9.0
Frequenza di lavoro WIFI 2.4GHz
Potenza massima di
trasmissione di WIFI
802.11 b - 16±2 dBm at 11Mbps
802.11 g - 14±2 dBm at 54Mbps
802.11 n - 13±2dBm at MCS7
Versione di Bluetooth BT2.1+EDR/4.2/5.0
Bluetooth – Potenza 5 dBm
Bluetonth - Frequenza 2402MHz-2480MHz
Versione di Software 20211120_100523
Ingressi / uscite
Tuner: DVB-T2 H.265 HEVC MAIN 10, DVB-S2
HDMI x3, USB x2, OPTICAL Out x1, RF IN x2, RJ45 x1, AV IN x1,
CI+ x1, Cue x1
USB Multimedia Playback
Video: AVI, MKV, MP4, MOV, VOB, DAT, FLV, MPG, MPEG, TS
Audio: MP3, AC3, AAC, WAV, OGG, FLAC, M4A, AMR
Foto: JPEG, JPG, PNG, BMP
Alimentazione 100-240V ~ 50/60Hz
Consumo di energia 74 W
Dimensioni
Con stand: 899 x 221.8 x 571 mm ( w x d x h)
Senza stand: 899 x 62.2 x 512.2 mm ( w x d x h)
Peso
Netto: 5.5 kg
Lordo: 7.8 kg

16
INSTALLAZIONE
Installare il supporto come descritto di seguito; nel caso si desiderasse montarlo a parete, si
prega di contattare un installatore professionista.
Si prega di assicurarsi che la TV non sia già collegata alla presa di corrente, ed inoltre
consigliamo di chiedere a un’altra persona di assistere la fase di installazione.
Collegare il supporto
Passo 1
Posizionare un materiale morbido e
imbottito su una superficie piana per
evitare di danneggiare il pannello dello
schermo. Quindi posizionare la TV in alto,
con il lato dello schermo rivolto verso il
basso, come illustrato a destra.
Passo 2
Allineare il supporto al punto di
installazione, come illustrato di seguito.
Passo 3
Stringere le viti (in dotazione) con un
cacciavite per fissare il supporto al TV,
come illustrato a destra.
ATTENZIONE!
Non applicare una forza eccessiva in quanto ciò potrebbe danneggiare i fori delle viti.

17
INSTALLAZIONE (Cont.)
Istruzioni per il montaggio a parete
Si prega di assicurarsi che la TV non sia collegata alla presa di corrente ed inoltre
consigliamo di chiedere a un’altra persona di assistere la fase di installazione.
• Si consiglia di contattare un installatore professionale in quanto non ci assumiamo alcuna
responsabilità per eventuali danni al prodotto o lesioni personali se si monta la TV da soli.
NOTE: In caso di installazione a parete, la stessa dovrebbe essere eseguita da
un installatore qualificato.
RETRO DELLA TV
ATTACCO VESA: 200 x 200mm

18
CONNESSIONI E CONTROLLI
In modalità standby, premere il pulsante per accendere la TV.
CH+
CH-
VOL- VOL+

19
CONNESSIONI E CONTROLLI (Cont.)
1. INGRESSO ETHERNET (RJ45)
2. USCITA AUDIO OPTICAL
3. INGRESSO USB 1
4. HDMI 3
5. HDMI 2
6. VIDEO
7. INGRESSO AUDIO
8. LNB (S2)
9. ANT (T2)
10. INGRESSO USB 2
11. HDMI 1 / ARC
12. CUFFIE
13. CI+
1 2 3 45 6 7 8 9
10 11 13
12
LN B

20
TELECOMANDO
1. ON/OFF
2. INPUT: Sorgente del segnale.
3. NETFLIX: Direct access to NETFLIX.
4. YOUTUBE: Direct access to Youtube.
5. SUBTITLE: Sottotitol
6. : STOP.
7. MUTE
8. : Indietro.
9. : Pausa and start.
10. : Avanti.
11. TEXT: Televideo
12. GUIDE: Mostra informazioni sul
canale.
13. ASPECT: Premere più volte per
selezionare il formato d’aspetto
desiderato.
14. : Pulsanti Destra / Sinistra
/ Sù / Giù per navigare all’interno dei
menu.
OK: Seleziona l’informazione
evidenziata.
15. Back: Ritorna al canale precedente o
indietro.
16. HOME
17. MENU
18. VOL +/-: Volume +/-.
19. CH+/-: Seleziona il canale
successivo/ precedente.
20.Assistente Google
2
4
7
10
13
17
19
20
23
3
1
5
6
8
9
11
12
14
15
16
18
21
22
24
Table of contents
Languages:
Other Q.Bell TV manuals