Qlight SPK-CAN User manual

1
Signal phone for CAN communication panel
SPK-CAN
SPK-CAN - 12/24
[Model number] [Voltage]
| |
• SPK-CAN
• 12/24-DC12V-24V
Model
number Sound Pattern dB Voltage Current &HUWL¿FDWHVWeight
SPK-CAN MP3 File(255 6RXQGV
&$1SURWRFRO
Max 85dB
%DVHGRQ
.+]
DC12-24V 0.600A
0.19kg
• Protection rating : IP23
• Ambient operating temperature : -25°C to +50°C
Ordering Specications Specications
7KDQN\RXIRUSXUFKDVLQJ4OLJKW¶VSURGXFWV3OHDVHUHDGWKLVXVHUPDQXDOFDUHIXOO\
SULRUWRLQVWDOODWLRQDQGRSHUDWLRQWRHQVXUHVDIHDQGFRUUHFWXVH
Precautions for Safety
)DLOXUHWRIROORZWKHLQVWUXFWLRQVEHORZPD\FDXVHDORVVRIOLIHRUVHULRXVSK\VLFDOLQMXU\
3OHDVHUHPRYHDQ\REMHFWVWKDWFDQLQWHUUXSWYHQWLODWLRQDURXQGWKHSURGXFW
3OHDVHWXUQRWKHSRZHURIWKHSURGXFWLPPHGLDWHO\LILWIDLOVWRRSHUDWHSURSHUO\
&DUHIXOO\ZLUHWKHSURGXFWDFFRUGLQJWRHDFKSURGXFW¶VVSHFL¿FDWLRQ
3OHDVHEHFDUHIXOLQSUHYHQWLQJFKHPLFDOVVXFKDVWKLQQHUEHQ]HQHHWFLQFRQWDFWZLWKWKHVXUIDFHRIWKHSURGXFW
’RQRWDSSO\H[FHVVLYHIRUFHLPSDFWWRWKHSURGXFW
)DLOXUHWRIROORZDQ\RIWKHLQVWUXFWLRQVDERYHPD\FDXVHPDOIXQFWLRQRUGDPDJHWRWKHSURGXFW¿UHDQGHOHFWULFVKRFN
Precautions for Correct Use
)DLOXUHWRIROORZWKHSURSHULQVWUXFWLRQVPD\FDXVHGDPDJHWRSURSHUW\WKHSURGXFWDQGRUPDOIXQFWLRQRIWKH
SURGXFWWKDWZRXOGYRLGWKHZDUUDQW\
’XULQJZLULQJRUPDLQWHQDQFHSOHDVHFRPSOHWHO\WXUQRWKHSRZHURIWKHSURGXFW)DLOXUHWRIROORZWKLVPD\OHDGWRDQHOHFWULFVKRFN
’RQRWLQVWDOOWKHSURGXFWLQORFDWLRQVWKDWVXEMHFWVLWWRH[FHVVLYHGXVWRUZDWHURWKHUWKDQWKHFRQGLWLRQVGHVLJQDWHGE\WKH,3SURWHFWLRQ
UDWLQJVLQGLFDWHGIRUHDFKSURGXFW)DLOXUHWRIROORZWKHVHLQVWUXFWLRQVPD\FDXVHD¿UHWRWKHSURGXFWHOHFWULFVKRFNSK\VLFDOLQMXU\
PDOIXQFWLRQRUGDPDJHWRWKHSURGXFW
’RQRWDOWHURUUHSDLUWKLVSURGXFW,IPDLQWHQDQFHRUUHSDLUVHUYLFHLVUHTXLUHGSOHDVHFRQWDFW\RXUORFDO4OLJKWFRQWDFWSRLQW)DLOXUHWR
IROORZWKHVHLQVWUXFWLRQVPD\OHDGWR¿UHHOHFWULFVKRFNRUSURGXFWGDPDJH
3OHDVHDSSO\WKHFRUUHFWYROWDJHWRWKHSURGXFW)DLOXUHWRIROORZWKHVHLQVWUXFWLRQVPD\OHDGWR¿UHHOHFWULFVKRFNRUSURGXFWGDPDJH
:KHQWKHSURGXFWLVDSSOLHGWRDFRQGLWLRQWKDWPD\LPSDFWOLYHVRUSURSHUW\SOHDVHPDNHVXUHWRKDYHDGRXEOHVDIHW\GHYLFH)DLOXUHWR
IROORZWKLVPD\FDXVHGDPDJHWRSURSHUW\¿UHHOHFWULFVKRFNDQGORVVRIOLIH
3OHDVHVFDQWKH45FRGHIRUPRUH
GHWDLOHGSURGXFWLQIRUPDWLRQ
ZZZTOLJKWFRP
23
5025
85d B

2
SPK-CAN
62
62
4-Ø4.5 HOLES
Ø66 HOLES
• :KHQZLULQJZLWKSRZHUOLQHSOHDVHFKHFNWKHYROWDJHDWWKHWHUPLQDOV
①
Dimensions
8QLWVPP
Wiring Instructions
Parts Denition/ Installation / Mounting Hole Specications
• 0DFKLQHKROHVRQWKHPRXQWLQJVXUIDFHUHIHUULQJWR
the diagram below.
v
Mounting Hole Specications
v
Parts Denition/ Installation
)URQWFRYHU$%6
Bolt
+RXVLQJ$%6
3DFNLQJ
)LUVWPDFKLQHWDSVRUKROHVRQWKHPRXQWLQJVXUIDFH
①.
7KHPRXQWLQJKROHRIWKLVSURGXFWEUDFNHWLVPPLQGLDPHWHU
:KHQPDFKLQLQJWDSVIDVWHQWKHEROWWKURXJKWKHPRXQWLQJKROHRIWKHEUDFNHW
:KHQPDFKLQLQJKROHVLQVHUWWKHEROWWKURXJKWKHKROHRIWKHEUDFNHWDQGWLJKWHQWKHQXWIURPWKHRSSRVLWHVLGHRIWKHPRXQWLQJVXUIDFH
80
80
75
15 60 62
4-M4 BOLT
62
Micro USB
MAX.
Volume
+ COM -
DC10-36V
GND L(A) H(B) NC
T-REG
NC

RS-485

CAN
Ø65
Ø65
NC
T-REG
NC
GND
CAN-H
CAN-L
POWER
DC12V~24V
Fuse
• +RZWRVHW75(*¶
,IWKHSURGXFWLVLQVWDOOHGDWWKHHQGRI&$11HWZRUNVSOHDVHDGGDWHUPLQDWLQJUHVLVWRUWRWKH75(*7HUPLQDWLQJ5HVLVWDQFH¶SRVLWLRQRIWKH
UHDUWHUPLQDOEORFNVRIWKHSURGXFW
7KHFDSDFLW\RIWKHWHUPLQDWLQJUHVLVWRULVUHFRPPHQGHGZLWK:

3
■ How to connect with PC and save MP3 audio le
7XUQR63.&$1SXW ①0LFURSLQ86%FDEOHDWWKHEDFN
VLGHRI63.,2DQGFRQQHFWZLWK3&2QFH3&UHFRJQL]HV
63.&$1FUHDWH‡·IROGHU<RXFDQVDYHXSWR03¿OHV
RQWKH‡·IROGHUFRPSOHWHVDYLQJSOHDVHVDIHO\UHPRYHWKH
86%IURPWKH3&DQGWKHQGLVFRQQHFWWKH86%FDEOH
86%FRQQHFWRUDWWKHEDFNVLGHRI63.&$1!
%XLOWLQPHPRU\IROGHUDQGDXGLR¿OHQDPH!
)ROORZLQJLQVWUXFWLRQLVKRZWRQDPHDQDXGLR¿OHQDPH
([DPSOH!
3RZHUFRQQHFWLRQ
- Power on with rated power at ④3WHUPLQDODWWKHEDFNVLGHRIWKH
unit.
,WUHTXLUHVDSSUR[LPDWHO\VHFRQGVWRSURGXFWLQLWLDWLRQ
9ROXPHFRQWURO
- ,WFRQWUROVYROXPH5DLVHWKHEX]]HUYROXPHE\VOLGLQJWKH
②FRQWURO
OHYHUFORFNZLVH&:5HGXFHWKHEX]]HUYROXPHE\VOLGLQJWKH
②
FRQWUROOHYHUFRXQWHUFORFNZLVH&&:
&KDQQHO,QSXW
- Channel input ③FRQVLVWVRIWRWDOWHUPLQDOVVRWKDWFXVWRPHUFDQ
SXWXSWRVLJQDOVDV%LQDU\LQSXWW\SH
%LQDU\LQSXWUHFRJQL]HVW\SHVRIVLJQDOVIURP[E
[))E
3OHDVHUHIHUWRWKHZLULQJPDQXDOIRUPRUHGHWDLOHGLQIRUPDWLRQRQ
LQSXWVLJQDOLQWRWKHWHUPLQDO
■ File format
001 _ 0XVLF1DPH .mp3
)LOHQDPH.RUHDQ&KLQHVH8SWR
FKDUDFWHUV(QJOLVK8SWRFKDUDFWHUV
6HSDUDWRU7UDFNDQG¿OHWLWOH
7UDFN
Volume Adjustment
7KHYROXPHRXWSXWRIWKLVSURGXFWLVDGMXVWDEOH
7XUQWKHYROXPHGLDOFORFNZLVHWRLQFUHDVHWKHYROXPHDQGWXUQ
FRXQWHUFORFNZLVHWRGHFUHDVHWKHYROXPH
7KHUHZLOOEHQRVRXQGZKHQWKHGLDOLVSXWDW0,1
Volume Dial
92/
0,1
MAX.
Installation Environment and Protection Rating
• 7KLVSURGXFWLVGHVLJQHGIRUXVHZLWKSURWHFWLRQUDWLQJRI,3
• ,QFDVHRIRXWGRRUDSSOLFDWLRQVLQVWDOOWKHSURGXFWLQWKHXSULJKWSRVLWLRQ’RQRWLQVWDOOWKHSURGXFWKRUL]RQWDORUXSVLGHGRZQ
SRVLWLRQVZKHUHZDWHUFDQSRWHQWLDOO\SHQHWUDWHLQWRWKHSURGXFWDQGLPSDFWLW¶VRSHUDWLRQ
• )RUIXUWKHULQIRUPDWLRQSOHDVHYLVLWRXUZHEVLWHZZZTOLJKWFRP
Micro USB MAX.
Volume
+ COM -
DC10-36V
GNDL(A) H(B) NC
T-REG
NC
RS-485
CAN
①
②
③
④
Sound selection and control
3RVVLEOHWRVHOHFWDQGFRQWUROVRXQGWKURXJK&$1FRPPXQLFDWLRQ
3OHDVHUHIHUWRWKHXVHU¶VPDQXDORQWKHZHEVLWHIRU&$1FRPPXQL
FDWLRQSURWRFROGDWD
[Download]
Product manual

Qlight Co., Ltd. www.qlight.com | [email protected]
+HDG2FH_6XLWH67;97RZHU*DVDQGLJLWDOUR*HXPFKHRQJX6HRXO.RUHD
7HO7ROOIUHH)D[
)DFWRU\_0XNEDQJUR6DQJGRQJP\HRQ*LPKDHVL*\HRQJVDQJQDPGR.RUHD7HO7ROOIUHH
4OLJKW2YHU6($V6DOHV’HSW_ 1DNGRQJGDHUR6DVDQJJX%XVDQ.RUHD(RPJXQJ’RQJ7HO
4OLJKW3XEOLF5HODWLRQV0DUNHWLQJ7HDP2FH_1DNGRQJGDHUR6DVDQJJX%XVDQ.RUHD(RPJXQJ’RQJ7HO
Qlight USA, Inc. www.qlight.com www.qlightusa.com | [email protected]
1RUWK)LUVW6WUHHW6XLWH6DQ-RVH&$86$7HO)D[
SHANGHAI Qlight Electronic Co., Ltd. www.qlight.com www.qlightcn.com | [email protected]
&KLQD)DFWRU\6KDQJKDL6DOHV2FH_1DQGD5RDG%DRVKDQ$UHD6KDQJKDL&KLQD7HO - 21 - 6651 - 7100 Fax. +86 - 21 - 6315 - 3929
&KLQD)DFWRU\6LWH4LGRQJ_+DL\DQ5RDG4LGRQJ+LJKWHFK,QGXVWULDO’HYHORSPHQW=RQH4LGRQJ-LDQJVX3URYLQFH&KLQD
Tel +86 - 513 - 8384 - 9999 Fax +86 - 513 - 8384 - 9910
3URGXFW2SHUDWLRQ,QTXLU\&XVWRPHU6XSSRUW
<RXFDQH[SHFWSURPSWVHUYLFHLI\RXKDYHH[DFWLQIRUPDWLRQVXFKDVPRGHOQDPHV\PSWRPWHOHSKRQHQXPEHUDQGDGGUHVV
※$//352’8&7352’8&763(&,),&$7,216$1’’$7$$5(68%-(&772&+$1*(:,7+287127,&(72,03529(
5(/,$%,/,7<)81&7,2125’(6,*12527+(5:,6(
+HDGRIILFH6XLWH67;97RZHU*DVDQGLJLWDOUR*HXPFKHRQJX6HRXO.RUHD (3RVWDO&RGH
)DFWRU\0XNEDQJ5R6DQJGRQJ0\HRQ*LPKDH6L*\HRQJVDQJQDP’R.RUHD 3RVWDO&RGH
For your safety
6SHFL¿FDWLRQDQGGLPHQVLRQVOLVWHGLQWKLVFDWDORJXHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFHIRUSURGXFWTXDOLW\LPSURYHPHQW
7KHQHZHVWSURGXFWLQIRUPDWLRQLVDYDLODEOHRQRXUZHEVLWHZZZTOLJKWFRP
3OHDVHUHDGWKHLQVWUXFWLRQPDQXDODWWDFKHGWRWKHSURGXFWFDUHIXOO\EHIRUHLQVWDOODWLRQDQGXVH
ZZZTOLJKWFRP
(163.&$1$