
Amené dans le Q MAT 02 par la conduite
d’arrivée (1), le condensât est collecté dans le
réservoir (2). Une sonde capacitive (3) surveille
en permanence le niveau de remplissage et
envoie un signal à la commande électronique
dès que le réservoir est rempli. L’électrovanne
pilote (4) est activée et la membrane (5) ouvre
la conduite d’évacuation (6) pour l’éclusage du
condensât.
Dès que le Q MAT 02 est vide, la conduite
d’évacuation est à nouveau refermée avec
une parfaite étanchéité, avant même que l’air
comprimé ne puisse s’échapper.
O condensado fl ui através do tubo de
entrada (1) para o interior do Q MAT 02 e
acumulasse no depósito (2). Um sensor que
trabalha capacitivamente (3) vai registando
continuamente o nível, transmitindo um sinal à
unidade de comando electrónico logo que o
depósito esteja cheio de condensado.
No momento em que o depósito fi ca vazio, o
orifício de descarga é fechado hermeticamente
a fi m de se evitar uma perda desnecessária de
ar comprimido.
Fonctionnement • Funcionamento
Sur le Q MAT 02, les états de fonctionnement
sont affi chés par une LED avec diverses fréq. de
clignotement.
Prêt à fonctionner - Tension
d’alimentation présente
Phase de purge - Conduite d’évacuation
ouverte
Si l’écoulement du condensât est pertu bé, la
vanne s’ouvre par intermittences (toutes les 3 s),
afi n de remédier automatiquement au défaut :
Dysfonctionnement / alarme
Causes de dysfonctionnement possibles:
• Défaut au niveau de l’installation
• Pression minimale non atteinte
• Trop de condensât (surcharge)
• Ecoulement bouché ou obturé
• Importantes quantités d’impuretés
• Conduites gelées
Prêt à fonctionner - Tension Prêt à fonctionner - Tension
Prêt à fonctionner - Tension Prêt à fonctionner - Tension
1
Prêt à fonctionner - Tension Prêt à fonctionner - Tension
Prêt à fonctionner - Tension Prêt à fonctionner - Tension
Phase de purge - Conduite d’évacuation Phase de purge - Conduite d’évacuation
Phase de purge - Conduite d’évacuation Phase de purge - Conduite d’évacuation
2
Phase de purge - Conduite d’évacuation Phase de purge - Conduite d’évacuation
Phase de purge - Conduite d’évacuation Phase de purge - Conduite d’évacuation
Dysfonctionnement / alarme Dysfonctionnement / alarme
Dysfonctionnement / alarme Dysfonctionnement / alarme
3
Dysfonctionnement / alarme Dysfonctionnement / alarme
Dysfonctionnement / alarme Dysfonctionnement / alarme
No Q MAT 02 há um LED que indica cada um
dos estados de funcionamento, através de
diferentes sequências de luz intermitente.
Estado pronto a funcionar - Tensão
aplicada
Fase de descarga - Tubo de descarga
está aberto
Se o escoamento do condensado estiver
obstruido, a válvula abre com sequências de
3 segundos para solucionar automaticamente
esta anomalia.
Anomalia / Alarme
As possíveis causas de anomalia são, p. ex.:
• defeitos na instalação
• a pressão mínima não foi atingida
• quantidades excessivas de condensado
(sobrecarga)
• tubo de descarga obstruído/bloqueado
• grande quantidade de impurezas
• tubos congelados
Estado pronto a funcionar - Tensão Estado pronto a funcionar - Tensão
Estado pronto a funcionar - Tensão Estado pronto a funcionar - Tensão
1
Estado pronto a funcionar - Tensão Estado pronto a funcionar - Tensão
Estado pronto a funcionar - Tensão Estado pronto a funcionar - Tensão
Fase de descarga - Tubo de descarga Fase de descarga - Tubo de descarga
Fase de descarga - Tubo de descarga Fase de descarga - Tubo de descarga
2
Fase de descarga - Tubo de descarga Fase de descarga - Tubo de descarga
Fase de descarga - Tubo de descarga Fase de descarga - Tubo de descarga
Anomalia / Alarme Anomalia / Alarme
Anomalia / Alarme Anomalia / Alarme
3
Anomalia / Alarme Anomalia / Alarme
Anomalia / Alarme Anomalia / Alarme
1
2
34
5
6
Quincy Compressor-Q MAT 02 Condensate Drain 5