Radio Shack Cordless Phone User manual

ENGLISH
ENGLISH
QUICK START
QUICK START
QUICK START
QUICK START
© 2003 RadioShack Corporation.
All Rights Reserved.
RadioShack and RadioShack.com are trademarks used by RadioShack Corporation.
UPZZ69010ZZ
RadioShack Corporation
Fort Worth, Texas 76102 02A03
PrintedinChina
43-3546
2.4GHz Cordless Phone
Refer to your Owner’s Manual for complete instructions.
www.radioshack.comSM
OPTIONAL ACCESSORIES
Choose a location that is near a phone
wall jack and power outlet. The base
can be placed on a desk, tabletop, or
mounted on a standard wall plate.
Refer to your Owner’s Manual for wall
mounting instructions.
Remove the handset’s battery
compartment cover. Insert the battery
pack connector (red and black wires)
into the small black jack inside the
compartment. Replace the battery
compartment cover and place the
handset in the base facing forward.
Connect the supplied AC adapter to
the DC IN 9V jack and a standard AC
wall outlet.
Charge the handset at least 15-20
hours before connecting the base to
the phone jack.
After battery charging is complete,
connect the telephone line cord to the
base and the phone wall jack.
Setting Up Your Phone Using Your Phone
Accessories are available at
your local RadioShack store
or online at
www.radioshack.com. The
following are some of the
available accessories. Visit
your local RadioShack store
or www.radioshack.com for
a more complete listing of
available accessories.
Action Handset On Base Handset Off Base
Answera
call
When the phone rings, remove
the handset from the base
(Auto Talk).
Press talk, any number key,
*/tone,or#(Auto Talk).
Make a
call
1. Remove the handset from
the base and press talk.
2. The TALK/BATT LOW
LED flashes and turns on.
3. Listen for the dial tone.
4. Dial the number.
1. Press talk.
2. The TALK/BATT LOW
LED flashes and turns on.
3. Listen for the dial tone.
4. Dial the number.
Hang up Press end or return the handset to the base.
Redial
1. Remove the handset from
the base and press talk.
2. Listen for the dial tone.
3. Press REDIAL/
PAUSE to dial the last
dialed number.
1. Press talk.
2. Listen for the dial tone.
3. Press REDIAL/
PAUSE to dial the last
dialed number.
Ringer
Mute N/A Press end while the phone is
ringing.
Caller ID
Headset Digital Answering System

© 2003 RadioShack Corporation.
Todos los derechos reservados.
RadioShack y RadioShack.com son marcas comerciales empleadas por RadioShack Corporation.
UPZZ69010ZZ
RadioShack Corporation
Fort Worth, Texas 76102 01A03
Impreso en China
Teléfono Inalámbrico de 2.4 GHz
Consulte el manual del propietario, donde encontrará las instrucciones completas.
43-3546
ACCESORIOS OPTATIVOS
Escoja un lugar cerca de un enchufe
telefónico de pared y de una toma de
corriente. La base puede colocarse en un
escritorio o mesa, o puede montarse en
una placa de pared estándar. Consulte el
manual del propietario, donde encontrará
las instrucciones de montaje en la pared.
Retire la tapa del compartimiento de pilas
del auricular. Conecte el conector del
paquete de pilas (de cables rojo y negro)
en el pequeño enchufe negro situado
dentro del compartimiento. Vuelva a
colocar la tapa del compartimiento de las
pilas y coloque el auricular en la base,
orientado hacia el frente.
Conecte el adaptador de corriente alterna
suministrado al enchufe marcado con el
rótulo DC IN 9V [ENTRADA 9 Vc.c.]
y a una toma de corriente alterna de pared
estándar.
Cargue el auricular por lo menos durante
15 ó 20 horas antes de conectar la base
al enchufe telefónico.
Después de terminarse la carga de la pila,
conecte el cable de línea telefónica a la
base y al enchufe telefónico de pared.
Preparación del teléfono Uso del teléfono
Se ofrecen accesorios en las
tiendas RadioShack de la
localidad o en la tienda en línea,
enwww.radioshack.com.Algunos
de los accesorios disponibles son
los siguientes. Si desea una lista
más completa de los accesorios
disponibles, visite cualquier
tienda RadioShack de la
localidad o la tienda en línea, en
www.radioshack.com.
Acción Auricular en la base Auricular fuera de la base
Contestar
llamadas
Cuando suene el timbre del teléfono,
retire el auricular de la base
(Auto Talk [Autónomo]).
Oprima el botón talk (Hablar),
cualquier tecla numérica, */tone
(*/Tono), o #(Auto Talk).
Realizar
llamadas
1. Retire el auricular de la base y
oprima el botón talk.
2. El diodo luminiscente TALK/
BATT LOW [HABLAR/PILA
BAJA] comienza a destellar y se
queda encendido.
3. Espere el tono de marcar.
4. Marque el número.
1. Oprima el botón talk.
2. El diodo luminiscente TALK/
BATT LOW [HABLAR/PILA
BAJA] comienza a destellar y se
queda encendido.
3. Espere el tono de marcar.
4. Marque el número.
Cuelgue Oprima el botón end (Terminar) o vuelva a depositar el auricular en la base.
Volver a
marcar el
último
número
marcado
1. Retire el auricular de la base y
oprima el botón talk.
2. Espere el tono de marcar.
3. Para volver a marcar el último
número marcado, oprima el
botón REDIAL/PAUSE
(Volver a marcar/pausa).
1. Oprima el botón talk.
2. Espere el tono de marcar.
3. Para volver a marcar el último
número marcado, oprima el
botón REDIAL/PAUSE
(Volver a marcar/pausa).
Silenciar
timbre No está disponible. Oprima el botón end mientras el
teléfono está timbrando.
Identificador de Abonado
Audiomicrófono Sistema contestador digital