RHYTHM LCT102NR03 Installation manual

LCT102NR03
Main Feature:
● 12/24 hour time display
● Thermometer
● Calendar
● Daily alarm with snooze
● Auto back light by sensor
A1: Time
A2: Date
A3: Alarm time
A4: Temperature
A5: Alarm icon
B1: “TIME SET” Button
B2: “ALARM SET” Button
B3: “▼” & “12/24” Button
Start Up:
Remove battery cover at the back of the clock and insert 2 pcs AAA size batteries. Use a pin to press RESET (B10) button.
Time and Date Setting Mode:
● Hold “TIME SET” (B1) button for 3 seconds to enter time setting mode.
● Press “▲” (B4) or “▼” (B3) buttons to adjust the setting and press “TIME SET” (B1) button to confirm each setting.
● The setting sequences are shown as follow: Hour, Minute, Year, Month, Day.
● Press “ALARM SET” (B2) or “ALARM ON/OFF” (B6) button to exit time setting mode without any adjustment.
12/24 Hour Display Mode:
● Press “▼ 12/24” (B3) button to select 12 or 24 hours mode.
Daily Alarm Setting:
● Press “ALARM SET” (B2) button for 3 seconds to enter alarm time setting mode. Press “▲” (B4) or
“▼” (B3) buttons to adjust the alarm time and press “ALARM SET” (B2) button to confirm each setting.
● Press “ALARM ON/OFF” (B6) button to turn on or off the daily alarm setting. If it is on, “ ” will be shown on the LCD
and alarm starts at the same time daily.
● When alarming, press “SNOOZE/LIGHT” (B8) button to activate the snooze function. “ ” icon will be shown. The alarm
will stop and start again after 5 minutes. The snooze function can be enabled for maximum 3 times.
● Press “ALARM ON/OFF” (B6) button to stop the alarm when it rings. Otherwise, the alarm signal will last for about
40 seconds, then stops automatically.
● Press “TIME SET” (B1) or “ALARM ON/OFF” (B6) button to exit alarm time setting mode without any adjustment.
Temperature Display
Temperature will be detected and displayed automatically when batteries are inserted.
Back Light / Auto Back Light
● Press “SNOOZE/LIGHT” (B8) button to turn on the back light for 3 seconds.
● Slide “AUTO LIGHT” (B5) switch to “ 2 ” position to select brighter or “ 1 ” position to select darker display or “ 0 ” position
to turn off the auto back light function.
● If auto light function is active and the light sensor detects the place getting dark, the back light will be turned on
automatically until the light sensor detects brightness again.
Volume control for alarm sound
● Slide “ALARM VOLUME” (B7) switch to “ + ” position to select louder or “ - ” position to select lower alarm
sound.
Note:
● Use a pin to press “RESET” (B10) button to reset if it does not work properly.
● Avoid placing the clock near interference sources/metal frames such as computer or TV sets.
● All setting modes will automatically exit in 30 seconds without any adjustment.
B4: “▲” Button
B5: “AUTO LIGHT ” On/Off Switch
B6: “ALARM ON/OFF” Button
B7: “ALARM VOLUME” Control Switch
B8: “SNOOZE / LIGHT” Button
B9: LIGHT SENSOR
B10: “RESET” Button
C1: Battery Cover
LCT102NR03
Основные характеристики
● 12/24 часовой дисплей
● Термометр
● Календарь
● Будильник с функцией повторения сигнала
● Автоподсветка
A1: Время
A2: Дата
A3: Время будильника
A4: Термометр
A5: Значок будильника
B1: Кнопка “TIME SET”
B2: Кнопка “ALARM SET”
B3: Кнопка “▼” & “12/24”
Начало работы:
Снимите крышку отсека для батареек и установите 2 батарейки типа AAA. Используйте булавку для нажатия кнопки
RESET.
Режим установки времени и даты:
● Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд кнопку “TIME SET” (B1).
● Нажмите кнопку “▲” (B4) или “▼” (B3) для установки, нажмите кнопку “TIME SET” (B1) для подтверждения
настроек.
●.Последовательность установки: Час, Минута, Год, Месяц, День
● Нажмите кнопку “ALARM SET” (B2) или “ALARM ON/OFF” (B6), чтобы выйти из режима настроек.
Режим дисплея 12/24:
● Нажмите кнопку “▼ 12/24” (B3) , чтобы выбрать 12 или 24 часовой режим.
Установка ежедневного сигнала будильника:
● Нажмите кнопку “ALARM SET” (B2) и удерживайте в течение 3 секунд для перехода в режим настроек будильника.
Нажмите кнопку “▲” (B4) или “▼” (B3) для установки времени сигнала, затем нажмите кнопку “ALARM SET” (B2)
для подтверждения настроек.
● Нажмите кнопку “ALARM ON/OFF” (B6) чтобы включить или выключить ежедневный сигнал будильника. Если он
включен, на дисплее появится значок “ ” и сигнал будильника будет срабатывать ежедневно.
● Во время сигнала будильника нажмите кнопку “SNOOZE/LIGHT” (B8), чтобы отложить сигнал. На дисплее
появится значок . Сигнал будильника повторится через 5 минут. Отложить сигнал будильника можно 3 раза.
● Нажмите кнопку “ALARM ON/OFF” (B6), чтобы отключить сигнал будильника, когда он сработает. Иначе сигнал
будет звучать в течение 40 секунд , затем прекратится автоматически.
● Нажмите кнопку “TIME SET” (B1) или “ALARM ON/OFF” (B6) для завершения настроек.
Индикатор температуры
Температура отобразится на дисплее автоматически, когда будут вставлены батарейки.
Подсветка / Автоподсветка
● Нажмите кнопку “SNOOZE/LIGHT” (B8) и удерживайте в течение 3 секунд, чтобы включить подсветку.
● Передвиньте “AUTO LIGHT” (B5) на “ 2 ”, чтобы сделать свет ярче, на “ 1 ”, чтобы приглушить свет, на “ 0 ” , чтобы
отключить функцию автоподсветки.
● Если функция автоподсветки включена, и световой сенсор определяет, что в помещение темнеет, подсветка
загорится автоматически и погаснет, когда в помещении станет светлее.
Контроль громкости сигнала будильника
● Передвиньте “Volume control ” (B7) на “ + ”, чтобы сделать сигнал громче, или на “ – “, чтобы сделать
сигнал тише.
Примечание:
● Используйте булавку для нажатия кнопки RESET, чтобы сбросить настройки, если в работе часов есть сбой.
● Не размещайте часы вблизи таких приборов, как компьютер, а также металлоконструкций.
● Режим установок отключается автоматические, если в течение 30 секунд не осуществляются настройки.
B4: Кнопка “▲”
B5: Включение/Выключение “AUTO LIGHT ”
B6: Кнопка “ALARM ON/OFF”
B7: Переключатель “ALARM VOLUME”
B8: Кнопка “SNOOZE / LIGHT”
B9: СВЕТОВОЙ СЕНСОР
B10: Кнопка “RESET”
C1: Отсек для батареек
B2
B10
B1B6 B8B4 B3 B9
A5A1
A2
A3
A4
C1
B5
B7
B2
B10
B1B6 B8B4 B3 B9
A5A1
A2
A3
A4
C1
B5
B7

LCT102NR03
主要功能：
●12/24小時制式時間顯示
●溫度計
●日曆
●每日定時鬧鐘及貪睡功能
●自動夜燈
A1: 時間
A2: 日曆
A3: 響鬧時間
A4: 溫度
A5: 響鬧圖示
B1:“TIME SET”時間設定鍵
B2:“ALARM SET”響鬧時間設定鍵
B3:“▼/12/24”下/12/24小時鍵
開始：
打開時鐘背部的電池蓋，放入2枚AAA電池，然後以別針按“重設”(B10)鍵。
設定時間日曆：
●按緊“時間設定”(B1)鍵3秒直至時間閃爍以進入時間設定模式。
●按“ ▲ ”(B4)或“ ▼ ”(B3)鍵進行調校，按“時間設定”(B1)鍵確認。
●調校次序為：時、分、年、月、日。
●若設定時間日曆時按“響鬧時間設定”(B2)鍵或“ 響鬧開關”(B6)鍵，時鐘將退出設定模式並保留原有設定。
12/24小時制式顯示：
●按“▼/12/24”(B3)鍵以切換12/24小時制式顯示。
設定每日定時鬧鐘功能：
●按緊“響鬧時間設定”(B2)鍵3秒以進入響鬧時間設定模式, 按“▲”(B4)或“▼”(B3)鍵進行調校，
按“響鬧時間設定”(B2)鍵確認。
●按“響鬧開關”(B6)鍵以開啟或關閉響鬧功能。如響鬧功能開啟，“ ”圖示將顯示於屏幕上。此時，
鬧鈴會於每天定時響起。
●響鬧時按“貪睡/夜燈” (B8)鍵以啟動貪睡功能。此時，“ ” 圖示將顯示於屏幕上，響鬧停止並於5分鐘後再次
響起。貪睡功能最多重複3次。
●響鬧時，可按“響鬧開關”(B6)鍵以停止響鬧,或等待40秒後自動停止響鬧。
●若設定響鬧時間時按“時間設定”(B1)鍵或“響鬧開關”(B6)鍵，時鐘將退出設定模式並保留原有設定。
溫度計：
●放入電池後, 時鐘將自動偵測所在地的温度。
夜燈/自動夜燈：
●按“貪睡/夜燈” (B8)鍵以開啟夜燈3秒。
●撥動“自動夜燈開關”(B5)鍵至“1”/“2”位置開啟並
調校顯示亮度 ， 或 “0”位置關閉自動夜燈功能。
●如自動夜燈功能開啟且感光器探測四周環境變暗，夜燈將自動亮起，直至感光器再次探測到光源為止。
調校響鬧音量
●撥動“響鬧音量調校”(B7)鍵至“-”/“+”位置選取較細/較大音量。
注意：
●當時鐘運作不正常，可以別針按“重設”(B10)鍵重置所有設定。
●避免放置時鐘於可引起干擾之物品或金屬框附近，例如電腦或電視組合。
●如30秒內無任何按鍵，時鐘將退出所有設定模式，並保留原有設定。
B4:“ ▲ ”上鍵
B5:“AUTO LIGHT”ON/OFF 自動夜燈開關鍵
B6:“ALARM ON/OFF” 響鬧開關鍵
B7:“ALARM VOLUME” 響鬧音量調校鍵
B8:“SNOOZE/LIGHT” 貪睡/夜燈鍵
B9: 感光器
B10:“RESET”重設鍵
C1: 電池蓋
LCT102NR03
主要功能：
●12/24小时制式时间显示
●温度计
●日历
●每日定时闹钟及贪睡功能
●自动夜灯
A1: 时间
A2: 日历
A3: 响闹时间
A4: 温度
A5: 响闹图示
B1:“TIME SET”时间设定键
B2:“ALARM SET”响闹时间设定键
B3:“▼/12/24”下/12/24小时键
开始：
打开时钟背部的电池盖，放入2枚AAA电池，然后以别针按“重设”(B10)键。
设定时间日历：
●按紧“时间设定”(B1)键3秒直至时间闪烁以进入时间设定模式。
●按“ ▲ ”(B4)或“ ▼ ”(B3)键进行调校，按“时间设定”(B1)键确认。
●调校次序为：时、分、年、月、日。
●若设定时间日历时按“响闹时间设定”(B2)键或“ 响闹开关”(B6)键，时钟将退出设定模式并保留原有设定。
12/24小时制式显示：
●按“▼/12/24”(B3)键以切换12/24小时制式显示。
设定每日定时闹钟功能：
●按紧“响闹时间设定”(B2)键3秒以进入响闹时间设定模式, 按“▲”(B4)或“▼”(B3)键进行调校，
按“响闹时间设定”(B2)键确认。
●按“响闹开关”(B6)键以开启或关闭响闹功能。如响闹功能开启，“ ”图标将显示于屏幕上。此时，
闹铃会于每天定时响起。
●响闹时按“贪睡/夜灯” (B8)键以启动贪睡功能。此时，“ ” 图标将显示于屏幕上，响闹停止并于5分钟后再次
响起。贪睡功能最多重复3次。
●响闹时，可按“响闹开关”(B6)键以停止响闹,或等待40秒后自动停止响闹。
●若设定响闹时间时按“时间设定”(B1)键或“响闹开关”(B6)键，时钟将退出设定模式并保留原有设定。
温度计：
●放入电池后, 时钟将自动侦测所在地的温度。
夜灯/自动夜灯：
●按“贪睡/夜灯” (B8)键以开启夜灯达3秒。
●拨动“自动夜灯开关”(B5)键至“1”/“2”位置开启并调校显示亮度，或“0”位置关闭自动夜灯功能。
●如自动夜灯功能开启且感光器探测四周环境变暗，夜灯将自动亮起，直至感光器再次探测到光源为止。
调校响闹音量
●拨动“响闹音量调校”(B7)键至“-”/“+”位置选取较细/较大音量。
注意：
●当时钟运作不正常，可以别针按“重设”(B10)键重置所有设定。
●避免放置时钟于可引起干扰之物品或金属框附近，例如计算机或电视组合。
●如30秒内无任何按键，时钟将退出所有设定模式，并保留原有设定。
B4:“ ▲ ”上键
B5:“AUTO LIGHT”ON/OFF 自动夜灯开关键
B6:“ALARM ON/OFF” 响闹开关键
B7:“ALARM VOLUME” 响闹音量调校键
B8:“SNOOZE/LIGHT” 贪睡/夜灯键
B9: 感光器
B10:“RESET”重设键
C1: 电池盖
B2
B10
B1B6 B8B4 B3 B9
A5A1
A2
A3
A4
C1
B5
B7
B2
B10
B1B6 B8B4 B3 B9
A5A1
A2
A3
A4
C1
B5
B7