Riviera R904 User manual
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
Pag. 1 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
!
"
#
$%
$% &'!
! (
)$
& !
!"##############################################################################################################################################
################################################################################################################################################################
*
&
"
" &
#&
$%&
$% &'(")*"+"(' ,
! (
+)!&,
"-
. /#############################################################################################################################################
################################################################################################################################################################
Pag. 2 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
Pag. 3 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
+-
!!"
## $ % & ' #
%"(#")*!+!#'
!"&
,%#"-"
&#+
& .
!)!
!
++
(- / 0
01/0
#0#/2/"//
/##)* / #
0 /+#00"
/ 201#-
"#/3/
//2#/0#/
40 /)03
/1 + / #/
50" /#// " /
-/
Pag. 4 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
+++.
67%)
.!*4+
**4
8+9:9;
8<=>?@A5"(57B=C
D%67
*7*7*)26
)"!
95%*
"+
E
(#*4
%0#0*4%
9F:988
#G
8/=HII5"(57B=C
%67(3 ;/
#0(#//
#0(/
)0/<86 7*E7*)260/
9"%"9"D
95%*
Pag. 5 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
CONTROLLI & FUNZIONI
0,$"!" "
# ,," ( %
1# '" 213"
# '
# 405,,
# 6" (
# 6"(
-# 7,$" '
# 68
# "5759
#
# 6"$06"*
/" &
# 6,(:$ $,
1# 213/'"
#
# 40
# 6" (
# 6"(
-# '5(
# 4
# ;7;9<$=6>
#4
#740" 6"$
Pag. 6 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
1# 6"$06"'
# 6"$06"
& !" '
1#0" 6"$
#0" 6"$
0 &?!!!
JKK>EL
1 +$012' ? #
#!9!)
3 $ ? D# %
$ ' # '
#
4 56?*!*
#!#
7 ?'#!
*4DI',M!#
8 <%'
#
9 $ ? D#
#
: 5, ? )!#&
D&
N@C)8
JL
!&
; ""#"#."?!"!
< #" # ' ! #"
& "'# %#
0 +&# &
:0%#O +
&P#
0< '! ? . I Q5
#&#
00 = ? .R7 '
!+& #
01 $ ? # ## !
& : "
&" + ' O
#
03 '! >$ ? +
' P + #
.R7&F#
Pag. 7 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
0 ? &? */-/0
F-#0/+//
/2=S42Q-#
1 @012'A+$B(K=I0##0
#!/K
3 B (##0
00:;/0+
0#/
/
4 5B*#/ 6-
# 0#D#
0/ /0#
00#
*4D(+9F<7/#!/
/ /
7 #B (*4T- 0*4
40 I
( /0##/
/
8 #B ( *4 T- #; ( #;
/ /
9 +#B )0 0 R69(R " #
"R69(R
0
: 5B Q /
/(TD/
*7 /N@C)
0/J-0L% "
0!J-0L
3
; "C"." />D AE()B (0-#.0)
8"5)88 2.)8"0;
##0 25)8"
0;0 # - 0
28"8 -
0U988V
0< +B%IQ5EQE
#/
Pag. 8 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
00 B (.R7000-/+0W
0
01 $ B (.R700 0
(/#/ 0<R3
" /" + ;
-#
03 '!(, B 2 0
0-/"(0-%0/W%E
"9"9"(0#; F<
2 " 0
#
+-"+
)!
#!"!4*X
"
##
F #
4>Y42QJY>I=ZL #
4
)#*4#
$#
+"
4 !
#
8 # " # &
#
"#++
), /# 2
#/47
)0#E#4(K=I
0##0 Y #!/K
"0#3 0<>Y42QJY>I=ZL
4
)*4#"0/##A#
#(# /"O3
#0/*4#
Pag. 9 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
713/# )-#0
#"##71#
(0#/0 /0#
(#/"/0# -
83
",,@'(")$'"A"%" 6!"
7,3$6,$*,)B'(")$, ($
Si raccomanda di leggere aentamente le istruzioni prima di procedere all’installazione.
Be sure to carefully read and under stand the instrucons before aempng to install the
amplier
Pag. 10 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
+-"+
= %
I D
? *! P P
*!PP
@ *!*!OR6!
&O9F%E#/
S D ! "
!
N +!
"++
= *W
I D!03
? *-##0
*)0#
@ *R6#OK #!/0"9F
%E#/
S R@#-@#-50
0/
N %- I
00 /
Y 4<*-00
",,88"6$(" (,%$?&,
"B" 8(,%$$(,?,(
Pag. 11 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
",,88"6$(" (,%$?&,1
"B" 8(,%$$(,?,(1
Pag. 12 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
,," 6" ,8 6",8"" 8,,"
,," '(")$"'6" $A
,," 6 6",(,"%A
)8!" $ ( %
Pag. 13 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
)8!" $ 1( %<C*&
$% &'!
= 4P "(#")*"O
I D+7OOPDO#
&P. &$
&;!
!
? ".R7
&
F<
= %O4O9F '=="
! 4 * #! ! = " 4
&!&
I 4)+F+OO
&>$%=!!'!D$
# 6A"$DC"( ECE$F 6$"$:G,$&
6A"$,G#
1# H/$,I"A"IE 66A"$",,$$,,&/("6*"'(")E"*",*
I<$$,,& $% I#D ),,$$,,&/$ $% E/JK C(&'
,(:#4B%'* "&& $% ", 6 E6A"$*"'%$/
("6(*"'(")#F
Pag. 14 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
# . (/" 86","8 E0" 6"$ (&'(")*" "
I,*L," 8I,,#
F<
= 2R69(R#!/=="(
U([2#!/0=S"40
.0E0(/
I 8"(1/ )+F"\\
0
.?+
++ +
'
,
,
FG
,
,
F)!G
, ++5
4
H0012 I IF G I , B %
,B$,,
#5#$$ M 4 4 8"$?$),,
N$$ 4 M M 0"8"?'(88"
O1#-$$ 4 4 4 <4
M? !" 4? !"
.?+
++ A
2,
,
FG
,
F)!G
, +
4
H0012 I IF,%G I ,B,!
,B"!=A
#5#$$ M 4 4 ,B,!
Pag. 15 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
N$$ 4 M M ,B"!=A
O1#-$$ 4 4 4
M?.:4?$ @*:
)$
+ )$
$%
$ ,," ',,
$ ,," 6'" (,"%AD2F
"&,"C""(AA6,,%!"
")$$"0,,6"(!" ,"$$,
$ ,", $$"$"% $C88"%A8"( %
")$$@"'(6 !68"( % ,",3"'" "'$ , %D1'F
<$88"( %$$ 6@'(")$
<"0$ % "' $$,E"(C'P@" 6@'(")$6P
$,,""(!"
")$$"$A,"" ,"$3'
$ ,," ,8"( %
"A'6,8 ,
) ",388"6),,A
) ")$$"$A ,"$$"$"A,',,'(")$
")$$@'(")$,"',,$3' ',,
J
")$$""A6, @" 8,, ,"((A
$&+ !6),,A," ,3$3'
$ A"," $$"$"%,8"( %
$% J$
")$@"'(6 !68"( %$ ,"" &"'" "'D1'F
")$$A","C $"$!" 6@"3 @'(")$#< $,,"(("$
A %A"$" @'(")$
% "!
++R4
+)!&,
A$ )$A
= $:':,/A868 6$ $%
$:D2F'" ",(*6
Pag. 16 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
$:&,, 6($"& $,,/
$:($% 6", " ,
& $:&,$"$", <(:6,
$:<(:6?'" "''",1'
'A,(:6 6,'(")
&($% 6",*/," ,'(") 6,,A"$
$:6"$C,(886" ((" (,
$:,(:,*"" 8
$:'(")A,Q 8
== $:$,,A$ ,Q 8,
.,!!!( $:$C", @,6(*8 6'("),"6
$:'(")8 6" 8
$:" (A
$:,,A,Q 8,
$:,$$"$" ,(:,
$% KA! $:'" "''6"'(6 $
$:C86"$"$% 6'(")#& $,,/R*,88," ,
B $" 8&
+ / ]-#"
+++.5
-55+
$&K'! K;<4
"D $$ 440?.
H0<$F'!5G
"D 145.
)L K'! M#:<'$
".
N0442O4!$O0P+.@ :<Q4
N0442O1!$O0P+.@ 01<Q4
%,N0442O4!$O0P+.@ 13<Q1
K,$$ <1672
+$'!
$ $
145.
.#$L% .6"#
.#'$L% .6"#
.#" 7<67<<.
.#." 7<67<<.
.#'" 7<67<<.
.#'." 7<67<<.
"D 0<637<<<.
$ 4!$3<P M<0P
,C$C H;<'
H8<'
$$ 1!$
$K
$K$ :<R
+$ &
$&& +>
$QQ 1;<Q77Q0;<$$
Pag. 17 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
FEATURES
, &
'!K $ K;<4
$,"D A 440?.
, H0<$F'!5G
"D A 145.
'! K&KA M#:<'$
=N0442O4!$O0P+.@ :<Q4
=N0442O1!$O0P+.@ 01<Q4
=',N0442O4!$O0P+.@ 13<Q1
K <1672
'!+$ I
$ I
145. I
.#" .6"#
.#'" .6"#
.#" 7<67<<.
.#." 7<67<<.
.#'" 7<67<<.
.#'." 7<67<<.
"D A 0<637<<<.
+.N4!$3<P= M<0P
C& H;<'
!& H8<'
$$ 1!$
K &A$ I
+!$ &A$ I:<R
5&$ I
$/' +>
$FQQ.G 1;<Q77Q0;<$$
5
!++R4
Pag. 18 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
) PE
.4!&#&#
!#!
#[
.++R4&##:P
4
.Q& !<
7P
F##
4:++R4
7!:!
7"P"!W
" !
A
(-// ++R4(/ ]E"
0
(0#-//++R40/T#/0
#/ ) / / 0 #
:^"2/ #/
++R40/T#/0#/
( 0T/ 00/<
(0/
(####
(4#/0
(0#//
(0#/ "0#T"WW0"3/#/
+
Pag. 19 di21
Riviera Srl Genova
Manuale istruzioni
Vi preghiamo di riportare soo, il numero seriale dell’amplicatore posto soo il pannello
dell’amplicatore.
We recommend to rite the serial number in the boom side of the Amplier in the follo ing eld
$CRBSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
Pag. 20 di21
Table of contents
