3
Subject to change without notice
Allgemeine Hinweise General Information
Montage
1. Fügen Sie zunächst Griffe,
Frontplatte, Distanzblech und
Seitenteile zu einem U-för-
migen Rahmen zusammen
(Abb. 1).
2. Stellen Sie diesen Rahmen
mit den Griffen nach unten
senkrecht (Abb. 2).
3. Stecken Sie das Instrument mit
der Vorderseite nach unten in
die Öffnung der Frontplatte.
4. Schließen Sie den Rahmen
durch Befestigen der Rück-
platte wie in Abb. 2 gezeigt.
Hinweis: Der HZP91 verfügt zu-
sätzlich über zwei Verstärkungs-
schienen, die gemäß Zeichnung,
anzubringen sind (siehe Seite 9).
Abb. 1 / Fig. 1
Abb. 2 / Fig. 2
Wichtig:
Das Material in diesem Dokument wird geliefert „as is“, und
kann von HAMEG Instruments ohne vorherige Ankündigung
geändert oder weiterentwickelt werden. HAMEG Instruments
übernimmt keinerlei Gewährleistungen, weder ausdrücklich noch
stillschweigend, hinsichtlich dieses Handbuchs und allen darin
enthaltenen Informationen oder Eignung der Rackmountkits für
einen bestimmten Zweck.
HAMEG Instruments übernimmt keine Haftung für Fehler oder für
zufällige Folgeschäden in Verbindung mit der Lieferung, Verwen-
dung dieses Dokuments oder einer darin enthaltenen Information.
Um Überhitzung und unnötige Erwärmung zu vermeiden, darf
der Luftstrom durch die Geräte nicht behindert werden. Lassen
Sie umlaufend so viel Platz, dass eine ausreichende Kühlung
gewährleistet ist.
ACHTUNG: Ein Versand von Geräten im eingebauten Rack ist
nicht zulässig!
Important:
The material contained in this document is provided “as is,”
and is subject to being changed, without notice. Further, to the
maximum extent permitted by applicable law, HAMEG disclaims
all warranties, either express or implied, with regard to this
manual and any information contained herein, including but not
limited to the implied warranties of merchantability and tness
for a particular purpose. HAMEG shall not be liable for errors
or for incidental or consequential damages in connection with
the furnishing, use, or performance of this document or of any
information contained herein.
In order to avoid overheating and unneeded heating the air
circulation must be possible through the devices. Please
reserve enough room around the device to ensure sufcient
cooling.
ATTENTION: Shipping of an instrument built in to the rack is
not permitted.
Assembly Instructions
Assembly
1. Add the handles, front panel, di-
stance plate and the side frames
to a frame in shape of an U as
shown in Fig 1.
2. Put this frame in an upright po-
sition (see Fig. 2).
3. Add the instrument into this open
frame.
4. Close the frame with the rear
panel as shown in Fig. 2.
Advice: The rackmontkit HZP91
includes 2 reinforcement racks,
which have to be xed as shown in
the picture (ref. to page 9).
