Sachs Speedforce 50 User manual

1
CONTENTS
RIDING INSTRUCTIONS
Ride safely............................................................................... 15
Ride economically and environmentally .................................. 16
Running-in instructions ............................................................ 17
Starting ............................................................................. 18 - 19
Brakes .............................................................................. 20 - 21
Stopping the engine................................................................. 21
SERVICE INSTRUCTIONS
Servicing the scooter / cleaning agents............................ 22 - 23
Winter operation and corrosion protection............................... 23
Repairing paint damage / servicing the tyres .......................... 24
Lay-up commission.................................................................. 24
Technical modifications, accessories and spare parts ............ 25
OVERVIEW AND OPERATION
Identification number, engine number ........................................3
View of vehicle.......................................................................4 - 5
Cockpit, handlebar instrument....................................................6
Ignition lock and fork-column lock...............................................7
Digital clock ................................................................................8
Storage box, luggage hook.........................................................9
Fuel, fuel tank........................................................................... 10
Tank cap ...................................................................................11
Lubricating oil tank ...................................................................12
Side stand, parking stand......................................................... 13
SAFETY TEST
Checklist ...................................................................................14
Load and lights .........................................................................15

2
CONTENTS
TECHNICAL DATA
Engine ......................................................................................45
Power transmission ..................................................................46
Chassis.....................................................................................46
Lubricants and operating fluids ................................................47
Electrical equipment .................................................................47
Dimensions and weights...........................................................48
WARRANTY AND SERVICE DATA
Warranty conditions.................................................................. 49
List of wear items...............................................................50 - 51
Inspection plan ..................................................................52 - 54
Proof of maintenance ........................................................55 - 56
NOTES ON MAINTENANCE
Transmission oil ........................................................................ 26
Checking steering bearing, telescopic fork............................... 26
Adjusting the shock absorber ................................................... 27
Tyres ......................................................................................... 28
Front wheel brake.............................................................. 28 - 30
Rear wheel brake ..................................................................... 31
Adjusting the play of the twist grip throttle control .................... 32
Cleaning the air filter.......................................................... 33 - 35
Checking the spark plug........................................................... 36
Fuse.......................................................................................... 37
Battery ................................................................................ 38 -39
Changing the light bulbs.................................................... 41 - 43
Adjusting the headlight ............................................................. 44

3
13
2
SUMMARY AND OPERATION
Chassis number Engine number
The engine number (3) is located on the
left-hand side.
Key
With the scooter you get two separate in-
definite keys for:
- Ignition lock, lubricating oil tank, sto-
rage box and tank cap.
Keep the spare key at a safety place.
NOTE
The description for right- and left-hand side
is viewed from the driver.
The identification number (1) is located on
the frame below the front cover.
The chassis number is located on the frame
behind the cover (2).
Identification number

4
1
2
8
7
3
6
5
4
OVERVIEW AND OPERATION
Right-hand side view
1 Storage box with tool kit
2 Luggage hook
3 Cover for lubricating oil tank
4 Battery box and fuse
5 Ignition- and fork-column lock
6 Brake fluid container for
front wheel brake
7 Handbrake lever for front brake
8 Spark plug

5
13
12
9
10
11
14
1516
OVERVIEW AND OPERATION
Left-hand side view
9 Handbrake lever for rear brake
10 Cockpit
11 Tank cap
12 Transmission oil filler screw
13 Kick starter
14 Parking stand
15 Air filter
16 Side stand

6
2
3
5
4
1 2
3
57
4
6
19
8
7
6
OVERVIEW AND OPERATION
Handlebar instrument, left Handlebar instrument, right
Cockpit
6 Handbrake lever for front brake
7 Throttle
8 Light switch
Off
Position light
Position light and driving light
low beam
9 Starter button
CAUTION
The EMERGENCY OFF switch (5) is a
safety device and should normally be
in position
.
1 Fixed grip
2 Handbrake lever for rear brake
3 Direction-indicator switch
Switch to the left:
Left indicator on
Switch to the right:
Right indicator on
Push button for switch off
4 Push-button: horn
5 Emergency off switch
The engine does not start
The engine starts
Instruments
1 Speedometer km/h / mph
2 Odometer km
3 Fuel indicator
4 Digital clock
Instrument lights
5 Lown beam indicator green
6
Oil level - two stroke oil
red
indicator
7
Left and right direction
indicator green

7
1
2
3
OVERVIEW AND OPERATION
Ignition- and fork-column lock
WARNING
While riding, do not switch the ignition
off !
NOTE
Keys
With the scooter you get two indefinite igni-
tion keys. Keep the spare key at a safety
place.
Key positions
NOTE
Activate the parking light only for a limited
period. Take into account the charge of the
battery.
The key can be removed in positions and
.
(1) Operating position
Ignition and all circuits activated.
(2) Ignition off
Fork column not locked (handlebars
can be freely turned to the left or
right).
(3) Fork column locked and Igni-
tion off
Turn the handlebar to the left as far
as to the stop.
Push and turn the key to the left un-
til it is in the LOCK position.
The fork column is now locked.

8
S
M
OVERVIEW AND OPERATION
NOTE
The Cockpit is supplied by the vehicle bat-
tery. The display is only visible when the
ignition is on.
After disconnecting and reconnecting the
battery the clock time needs to be reset.
M Mode for:
date or time
S Set for:
date and time
Digital clock
Mode and Set
Button M press 1 time
Changing between date and
time
Button M press 2 time
until the month appears
The month value can be set by
pressing button S
Button M press 3 time
until the day appears
The day value can be set by
pressing button S
Button M press 4 time
until the hours appears
The hours value can be set by
pressing button S
Button M press 5 time
until the minutes appears
The minutes value can be set
by pressing button S
Button M press 6 time
End of mode. Date and time is
set and ( : ) flashes.
Button S press 1 time
The date value appears for a
moment
Button S press 2 time
The seconds are shown.
Press the button S again to
return to the time value.

9
1
1
OVERVIEW AND OPERATION
-Do not store valuables in the box.
-Make sure that the seat has been locked
completely after is was pressed down.
-Take out valuables before washing to
avoid wetting these objects.
-Do not place thermal sensitive objects
in the box because of engine's heat and
high temperature.
Storage box
Unlock
-Insert the ignition key (1) into the lock
turn and press down the key to the right
or left direction (OPEN).
Lock
-Press down the seat (2) until the lock is
engaged.
- Pull out the ignition key.
Never leave the key in the storage box.
WARNING
After the seat is closed check if its locked
firmly! -Risk of accidents!
Maximum load capacity: 10 kg
Luggage hook
Use the hook (1) only for small baggage
pieces.
WARNING
Maximum load capacity: 1.5 kg
Do not transport bulky loads.

10
1
OVERVIEW AND OPERATION
NOTE
The fuel indicator (1) is active when the
ignition is turned on.
The scale with the tank symbol remem-
bers for a tank stop.
0 = Empty
100 = Full
Dont run down the fuel tank until it is
empty.
Filling up with fuel
- Use only premium lead-free fuel (min. 95
octane)
Fuel, fuel tank
WARNING
Fuel is highly inflammable and can ex-
plode. Do not smoke or bring a naked
flame near the fuel tank.
Fuel expands under the influence of heat
and the sun.Therefore, never fill the tank
to the brim. Never fill the tank while the
engine is running.
Never bring a glowing cigarette or naked
flame near an open tank, because fuel
vapour could suddenly ignite.
Fuel stock, tanking

11
12
5
3
4
NOTE
The tank cap (1) is located behind the
seat.
Tank cap
OVERVIEW AND OPERATION
Unlock:
-Turn the cover (2) to the left or right
side.
-Insert the ignition key in the lock (3) turn
to the left and open the tank cap (4).
Lock:
-The marks (5) must be in front before
closing the tank cap.
-Close the tank cap by turing with the igni-
tion key to the right and pull out the key.
-Close the cover (2).

12
4
3
12
1
OVERVIEW AND OPERATION
Lubricating oil tank
CAUTION
Check the oil level during every tanking
and replenish if necessary.
If the oil level is too low, the indicator (1
) will light up. Replenish two stroke
oil within the next 50 km.
Damage caused by not observing this
instruction will not be covered under
warranty.
Filling up with lubricating oil
-Use only mineral - or semi-synthetic oil
for separate injection:
API-Norm TC, JASO-Norm FC.
-Insert the ignition key in the lock (1) turn
to the left and open the inspection cover
(2).
- Open the oil cap (3) and replenish max.
to the mark (4) of the oil filler.
- Tighten the oil filler cap by hand.
- Lock the inspection cover (2) with in igni-
tion key.

13
1
2
3
Side stand and parking stand
Propping up the scooter on the side
stand.
WARNING
Always make sure that the stand is
resting on firm ground. On sloping
roads, always park the scooter facing
uphill.
It is essential that the side stand is
folded up before starting off! -Risk of
accidents !
Side stand
NOTE
The scooter is equipped with a side stand
switch. If the side stand is folded up the
engine is shoot off and will not start.
-Switch off the engine.
-Put your left hand on the left-hand
handlebar grip.
-Hold with your right hand the holder grip
(3).
-Fold out the arm of the side stand (1) as
far forward as it will go and stop by foot.
-Slowly tilt the scooter to the left until its
weight is supported.
Parking stand
-Switch off the engine.
-Put your left hand on the left-hand
handlebar grip.
-Hold with your right hand the holder grip
(3).
-Push the parking stand (2) down until the
two skids are on the ground.
-Put you full body weight on the operating
mandrel of the main standard.
-Pull the scooter towards the rear and
simultaneously upwards onto the parking
stand.
-Check that the scooter is standing
firmly.
OVERVIEW AND OPERATION

14
Before each ride, carry out a safety
check using the checklist.
Take the safety check seriously. Carry out
maintenance activities before you start your
ride or ask a specialized Sachs dealer to do
so. This will provide you with the certainty
that your motorcycle corresponds to traffi c
regulations. A technically faultless motor-
cycle is a basic requirement for the safety
of both yourself and other road users.
Before starting your ride, check the fol-
lowing:
– Steering (smooth and free of play)
– Clutch lever play
– Lubricating oil quantity
– Fuel quantity
– Front brake
– Rear brake
– Tyres (profile and pressure)
– Telescopic fork
– Load / lights
– Total weight
– Lights
– Brake fluid (level)
– Brakes (operation)
In case of problems or difficulties, contact a
Sachs dealer, who will do everything pos-
sible to assist you.
SAFETY TEST
Checklist
WARNING
While the engine is running or the ig-
nition is on, do not touch the ignition
system.
FIRE HAZARD
The exhaust system becomes very hot.
While riding, idling or parking, make sure
that no inflammable materials (e.g. hay,
leaves, grass, coverings or luggage, etc.)
can come into contact with it!

15
SAFETY TEST
Load / lights
WARNING
For the sake of your safety, use only
original Sachs accessories or products
released by Sachs.
Sachs cannot judge for each third-part
product whether it can be safely used in
combination with your Sachs motorcycle.
Nor can a official approval give such a guar-
antee in all cases, since the test scope is
not always sufficient.
NOTE
Sachs accessories and Sachs-approved
products as well as qualified advice are
available from all specialized Sachs deal-
ers.
Correctly loaded
- Make sure that the left-right weight dis-
tribution is balanced.
- Check that fastenings are correct and
tight.
- Do not transport bulky loads.
- Do not cover the lights.
WARNING
The total allowable weight may not be
exceeded.
Check the tyre pressure.
Checking the lights
WARNING
Before any ride, check the operation of
all lighting components.
- Check that the headlamps and lenses are
clean.
Ride safely
CAUTION
Riding safety is largely also determined
by the manner of riding.
Therefore:
– Put on a tested/approved safety helmet
and correct close the buckle.
– Wear suitable protective clothes.
– Rest your feet on the footrests.
– Do not ride if your riding ability has been
compromised.
Your reactions can be adversely affected
not only by alcohol, but also by drugs and
medicines.
– Strictly observe all traffic regulations.
– Always adapt your riding speed to the
traffic and road conditions.
On smooth, slippery roads take into account
that your riding stability and braking power
are limited by the grip of the tyres on the
road top.

16
RIDING INSTRUCTIONS
Ride economically and be aware of the environment
Fuel consumption, environmental pollution
and wear of engine, brakes and tyres de-
pend on various factors.
Your personal riding style is highly deter-
minant for economical fuel consumption
and exhaust gas and noise generation.
While idling, the engine takes a long time
to warm up to operational temperature. In
the warm-up phase, however, the wear level
and pollutant emissions are very high. It is
therefore best to start riding immediately
after start-up.
Avoid rapid acceleration
Open the throttle not further than needed,
in order to reduce fuel consumption as well
as pollution and wear levels.
Do not use excessive revs; change up as
soon as possible and do not change down
until it is necessary to do so.
Ride as evenly as possible and look
ahead as far as possible.
Unnecessary acceleration and hard braking
cause high fuel consumption and increased
pollution levels.
Turn the engine off when waiting in traf-
fic.
Different riding conditions affect fuel con-
sumption. The following conditions are un-
favourable for fuel consumption:
-High traffic density, especially in big cities
with many stops for traffic lights.
-Frequent short rides with repeated starts
and warm-ups of the engine.
-Riding in a column of motor cycles at low
speed, meaning riding with relatively high
revs.
Plan rides ahead of time in order to avoid
heavy traffic.
Fuel consumption is also affected by con-
ditions that are out of your control, for in-
stance, poor road condition, hills, riding in
winter.
Observe the following aspects for eco-
nomical fuel consumption:
-The planned inspection intervals must be
closely observed.
-Regular service by a specialized Sachs
dealer will guarantee not only continued
operability, but also economical fuel con-
sumption, low environmental pollution
and a long lifespan.
-Check the tyre pressure every two
weeks.
Low tyre pressure increases rolling resis-
tance. This increases fuel consumption
and tyre wear and adversely affects riding
behaviour.
-Continually check fuel consumption.
-Frequently check the lubricating oil.

17
RIDING INSTRUCTIONS
Running-in
Running-in instructions for engine
and transmission
CAUTION
Excessive revs while running-in the en-
gine increases the wear of the engine.
Engine faults during the running-in pe-
riod must be immediately reported to a
specialized Sachs dealer.
NOTE
During the running-in period, ride in fre-
quently changing load and rpm ranges. Se-
lect winding and slightly hilly routes. Avoid
constantly low rpm counts and full throttle
under load.
Running-in new tyres
CAUTION
New tyres have a smooth surface. They
must therefore be roughened by care-
fully running them in at various slanted
positions.
Only then will the surface obtain its full
grip!
Running-in new brake linings
WARNING
New brake linings must be run-in and
will not have their full friction power until
after 500 km.
The slightly reduced braking effect can
be compensated for by an increase in
the pressure on the brake lever.
During this period, avoid unnecessary
hard braking actions!
-During the first 500 km:
Less than 1/2 throttle.
-Up to 1.000 km:
Less than 3/4 throttle.
CAUTION
The first inspection must be carried out
immediately after the first 1.000 km.
You can save yourself delays by making
an appointment with a specialized Sachs
dealer in advance.

18
1
54
2
3
RIDING INSTRUCTIONS
CAUTION
If the engine won’t start immediately,
release the start button, wait a few sec-
onds and push it again. Each time, push
the start button for just a few seconds in
order to save the battery. Never push the
start button for more than 10 seconds.
WARNING
Never allow the engine to run in an en-
closed space. Exhaust gases are highly
toxic and can kill.
Starting with the electric starter
WARNING
Propping up the scooter with the parking
stand. Operate the rear handbrake lever
to avoid a moving of the scooter.
Avoid high engine rpm's while the
vehicle is standing still, otherwise the
clutch will engage.
NOTE
The scooter is equipped with a side stand
switch. If the side stand is folded up the
engine is shoot off and will not start.
Before starting
-Propping up the scooter with the parking
stand.
-Turn the ignition lock (1) with the ignition
key to its operating position .
-Do not open the throttle (4).
-Pull and hold the handbrake lever (2).
-Operate the start button (5).
-If the engine can not be started after the
starter motor is running for 3-5 seconds,
open the throttle (4) 1/8 - 1/4 turns and
start again.
-Push the scooter off its parking stand.
-Mount the scooter.
-Release the brake before riding.

19
6
RIDING INSTRUCTIONS
Starting with kick starter
CAUTION
After starting the engine, check that the
kick starter lever (6) is returned to its
normal position.
- Propping up the scooter when operating
the kick starter.
-Turn the ignition lock (1) with the key to
its operating position .
-Do not open the throttle (4).
-Depress the kick starter lever (6) quickly
and the engine will start.
-After the engine is running return the kick
starter lever to its normal position.
NOTE
Use the kick starter from time to time to
maintain its function.
CAUTION
The EMERGENCY OFF switch (3) is a
safety device and should normally be
in position
.
ON:
Switch downwards. The engine will start
when the kick starter lever is used.
OFF:
Switch upwards. The engine will not start.

20
RIDING INSTRUCTIONS
Braking
Oil and grease
WARNING
The brake discs and linings must be free
of oil and grease!
If the motorcycle is not used for a while,
a rust film may form on the brakes and
thus increase the braking effect. A thick
rust film can cause the brakes to lock
up. When setting out on a ride after a
long lay-up period, carefully operate the
brakes several times until they work nor-
mally.
NOTE
Make sure you practice braking for emer-
gency situations, but do so where you will
not pose a risk to yourself or others (e.g. a
deserted parking area).
WARNING
Operate the brakes to grind off the salt
deposited on the brake discs.
Dirty brakes
When riding on dirty streets, the braking
effect can be delayed due to dirty brake
discs and linings.
WARNING
Operate the brakes until they are
clean. Lining wear is increased by dirty
brakes!
Wet brakes
Washing the motorcycle or riding through
water or rain can delay the braking effect
due to wet or (in winter) ice-covered brake
discs and linings.
WARNING
The brakes must first be operated until
they are dry
Salt film on the brakes
When riding on salted streets without brak-
ing for a while, the full braking effect may
be delayed.
Table of contents
Other Sachs Scooter manuals