Samsung LE26R71B User manual

LCDTV
LE26R71B
LE26R72B
LE32R71B
LE32R72B
LE37R72B
LE40R71B
LE40R72B
Owner’sInstructions
Beforeoperatingtheunit,
pleasereadthismanualthoroughly,
andretainitforfuturereference.
ON-SCREENMENUS
PCDISPLAY
PICTUREINPICTURE(PIP)
TELETEXT
ThisdeviceisaClass Bdigitalapparatus.
Registeryourproductat www.samsung.com/global/register
BN68-00983B-01
ContactSAMSUNG WORLD-WIDE
If you haveanyquestionsorcommentsrelatingtoSamsung products,
pleasecontacttheSAMSUNGcustomercarecentre.
KontaktSAMSUNG
Omdu harnågrafrågorellersynpunkteromSamsungsprodukter,
ärdu välkommenatt kontaktaSamsung Support.
KontaktSAMSUNG
Hvisdu harspørgsmål ellerkommentarervedrørendeSamsung produkter,
venligstkontakteSamsung Support.
KontaktSAMSUNG
Omdu harspørsmål ellersynspunkteromSamsungsprodukter,
erdu velkommenåkontakteSamsung Support.
OtayhteyttäSamsungiin
Jossinulla on kysymyksiätai kommentteja koskienSamsung tuotteita
voitteottaayhtyettäSamsungtukeen.
BELGIUM
CZECHREPUBLIC
DENMARK
FINLAND
FRANCE
GERMANY
HUNGARY
ITALIA
LUXEMBURG
NETHERLANDS
NORWAY
POLAND
PORTUGAL
RUSSIA
SLOVAKIA
SPAIN
SWEDEN
U.K
UKRAINE
02 201 2418
844 000 844
38 322 887
09 693 79 554
06 40 985 985
199 153 153
02 261 03 710
231 627 22
0801 801 881
80 8200 128
8-800-200-0400
0850 123 989
902 10 1130
08 585 367 87
0870 242 0303
8-800-502-0000
WebSite
www.samsung.com/be
www.samsung.com/dk
www.samsung.com/fi
www.samsung.com/fr
www.samsung.de
www.samsung.com/hu
www.samsung.com/it
www.samsung.lu
www.samsung.com/nl
www.samsung.com/no
www.samsung.com/pl
www.samsung.com/pt
www.samsung.ru
www.samsung.com/sk
www.samsung.com/es
www.samsung.com/se
www.samsung.com/uk
www.samsung.com/ur

Dansk-1
Indhold
TILSLUTNINGOG FORBEREDELSEAFTV’ET
Stykliste....................................................................2
Installeringafsoklen................................................2
Installeringafvægbeslag.....................................2
Beskrivelseafkontrolpanelet...................................3
Beskrivelseaftilslutningspanelet.............................4
Beskrivelseaffjernbetjeningen................................6
Udskiftningaffjernbetjeningensbatterier................6
Tændogslukfjernsynet..........................................7
Sådansættesfjernsynetistandby..........................7
Plug&Play..............................................................7
INDSTILLING AFKANALERNE
Automatisklagringafkanaler..................................8
Manuellagringafkanaler........................................8
IndstillingafKanaladministration.............................9
Aktiveringafbørnespærring.................................10
Sorteringafdegemtekanaler.................................10
Tildelingafkanalnavne............................................11
Finindstillingafkanalmodtagelsen...........................11
INDSTILLING AFBILLEDET
Ændringafbilledstandard........................................12
Justeringafdetbrugerdefineredebillede................12
Ændringaffarvetonen.............................................12
Nulstillingafindstillingerforbilledettil
standardindstillingerne.............................................13
Ændringafbilledstørrelsen......................................13
Frysningafdetaktuellebillede................................13
BrugafDigitalNR-funktionen..................................13
DNIe-demo(DigitalNaturalImageengine).............14
VisningafPIP(Billedeibillede)...............................14
SNDSTILLINGAFLYD
Ændringaflydstandard........................................15
Angivelseaflydindstillingerne..............................15
IndstillingafTruSurroundXT(SRSTSXT)...........16
Automatiskjusteringaflydstyrken........................16
Valgafinternlydfrakobling...................................16
Lytningtillydenafunderbilledet...........................17
Nulstillingaflydindstillingernetil
fabriksværdierne...................................................17
Tilslutningafhovedtelefon....................................17
INDSTILLINGAFTID
Indstillingogvisningafklokkeslæt.......................17
Indstillingafsleep-timer........................................18
Sådantændesogslukkes
fjernsynetautomatisk............................................18
INDSTILLINGAFANDRE
Valgafsprog.........................................................19
BrugafSpiltilstand...............................................19
Indstillingafblåskærm/ValgafMelodi..............19
Brugafenergibesparendefunktion......................20
Valgafkilden........................................................20
Redigeringafnavnepåindgangskilder................20
ANVENDELSEAFTEKST-TV
Tekst-tv-dekoder...................................................21
Visningaftekst-tv.................................................21
Valgafenbestemttekst-tv-side...........................22
AnvendelseafFastexttilvalgaftekst-tv-sider.....22
INDSTILLINGAFCOMOUTEREN
InstallationafPC’enssoftware
(baseretpåWindowsXP).....................................23
Visningstilstand.....................................................23
Indstillingafpc......................................................24
ANBEFALINGERTILBRUG
BrugafKensington-antityverilåsen.......................25
Fejlfinding:
Førdukontakterserviceafdelingen......................25
Tekniskeogmiljømæssigespecifikationer..........26
Symboler Tryk Vigtigt Bemærk One-Touch-
knap
Dansk

Dansk-2
Kontrollér,atfølgendedeleleveressammenmedditLCD-tv.
Kontaktdinforhandler,hvisdermanglernogledele.
M4XL16
Fjernbetjeningog
batterier(AAAx2) Netledning Dækselbund SokkelskrueX4 Podstavec Renseklud
Brugervejledning Garantikort Servicekort Sikkerhedsguide Registreringskort
< 2 > < 3 >
1. Placertv’etmedforsidennedadpåetblødtklædeellerenpudepåetbord.
2. Anbringsoklenihulletnederstpåtv’et.
3. Indsætskruenidetindikeredehul,ogstram.
Garantikort/Servicekort/Sikkerhedsguide/Registreringskort(Ikkeallesteder)
Medkomponentertilvægmontering(sælgesseparat)
kandumonteretv’etpåvæggen.
Fordetaljeredeinformationerominstallationaf
vægmonteringenskaldusedeinstruktioner,derfølger
medkomponenternetilvægmontering.Kontakten
teknikerforhjælp,nårvægmonteringsbeslagetskal
monteres.SamsungElectronicserikkeansvarligfor
nogenskadepåproduktetellerpersonskade,hvisdu
vælgeratinstalleretv’etselv.
Fjernsoklen,dækhulletibundetmedenhætte,og
fastgørmedtoskruer.
Stykliste
Installeringafsoklen
Installeringafvægbeslag
Afhængigtafmodelfølgerfodogfodskruemuligvisikkemed.
Fodenmonteresformodellermedenskærmstørrelsepå40tommerellermere.

Dansk-3
SOURCE
Skiftermellemalletilgængeligeindgangskilder
(TV,Ekstern1,Ekstern2,AV,S-Video,Komponent,
PC,HDMI).Brugdenneknappåskærmmenuen,
somnårdutrykkerpåknappen ENTER på
fjernbetjeningen.
MENU
TrykforatseenmenupåskærmenmedTV’ets
funktioner.
Trykherforatøgeellermindskelydstyrken.
BrugknapperneFjernbetjeningssensor
påskærmmenuen, og påfjernbetjeningen.
Trykherforatskiftekanaler.Brugknapperne
påskærmmenuen,somnårdubruger
knapperne og påfjernbetjeningen.
(Udenfjernbetjeningenkandutændefortv’etved
atbrugekanalknapperne).
Højttalere
( Strøm)
Trykpåknappenforattændeogslukkefjernsynet.
Strømindikator
Blinkerogslukkesnårderertændt,oglyseri
standby-modus.
Fjernbetjeningssensor
Retfjernbetjeningenmoddettestedpåfjernsynet.
Produktetsfarveogformkanvariereafhængigtafmodellen.
Beskrivelse afkontrolpanelet

Dansk-4
Nårsomhelstdutilsluttereneksternenhedtildittv,skaldusørgefor,atstrømmentilenhedenerafbrudt.
Nårdutilsluttereneksternenhed,skaldupassefarvernepåstikkenesammenmedkablet.
Strøminput
[Stikpåpaneletpåsiden]
(26tomme-modellenharingenstik
påsiden)
[Stikpåpaneletpåbagsiden]
(32tomme/37tomme/40tomme)
[Stikpåpaneletpåbagsiden]
(26tomme)
Beskrivelse aftilslutningspanelet

Dansk-5
Tilslutningtilantenneellerkabel-tv-netværk
Hvisduønsker,atfjernsynskanalerneskalviseskorrekt,kræverdet,atfjernsynetkanmodtageetsignalfraenaffølgendekilder:
-Enudendørsantenne/Etfjernsynskabelnetværk/Etsatellitnetværk
TilslutningafHDMI/DVI
-UnderstøttertilslutningermellemHDMI-tilslutningsunderstøttedeAV-enheder(settop-bokse,DVD-afspillere,AV-modtagere
ogdigitaleTV-apparater).
-DererikkebrugforyderligerelydforbindelsevedenHDMItilHDMI-forbindelse.
HvaderHDMI?
-“HighDefinitionMultimediaInterface”muliggøroverførselafdigitalvideoihøjopløsningogflerekanalermeddigital
lyd(5.1kanaler).
-HDMI/DVI-stikketunderstøtterDVI-forbindelsetileneksternenhedmeddetrelevantekabel(medfølgerikke).
ForskellenmellemHDMIogDVIer,atHDMI-enhedenermindre,erforsynetmedkodningsfunktionenHDCP
(HighBandwidthDigitalCopyProtection)ogunderstøtterflerkanalsdigitallyd.
DuskalbrugeDVI-til-HDMI-kabletellerDVI-HDMI-udviderentiltilslutningenog“R-AUDIO-L”-terminalenpåDVItillydudgang.
-NårdetteproduktviaHDMIellerDVIsluttestilenSetTopBox,endvd-afspillerellerenspilkonsolosv.,skaldusørge
for,atdeterindstillettilenkompatibelvideoudgangstilstand,somvistiskemaetnedenfor.
Gørduikkedet,kandetmedførebilledforvrængningogbilledsplitning,elleratderikkevisesnogetbillede.
Tilstande,derunderstøtterDVIellerHDMI
-ForsøgikkepåatslutteHDMI/DVI-stikkettilenpcelleretgrafikkorttilenbærbarcomputer.
(Gørdudet,vildetmedføresortskærm.)
TilslutningafSet-TopBox,videobåndoptagerellerdvd
-Tilslutvideobåndoptager-ellerdvd-SCART-kablettilSCART-stikketpåvideobåndoptagerenellerdvd’en.
-HvisduønskerattilsluttebådeSet-Top-boksenogvideobåndoptageren(ellerDVD’en),skaldutilslutteSet-Top-boksentil
videobåndoptageren(ellerDVD’en)ogtilsluttevideobåndoptageren(ellerDVD’en)tilapparatet.
TilslutningafeksterneA/V-enheder
- TilslutRCA-ellerS-VIDEO-kablet(ekstraudstyr)tilenrelevanteksternA/V-enhed,somf.eks.videobåndoptager,dvdellervideokamera.
-TilslutRCA-lydkabler(ekstraudstyr)til“R-AUDIOL”påbagsidenafapparatetogdeandreendertildetilhørende
lydudgangsstikpåA/V-enheden.
-Dukantilsluttehovedtelefonertilhovedtelefonudgangsstikket( )bagpåfjernsynet.Nårhovedtelefonerneertilsluttet,er
lydenideindbyggedehøjttalereslåetfra.
SERVICE
-Servicetilslutningtilkvalificeretservivetekniker.
TilslutningafLYD
-TilslutRCA-lydkablernetil“R-AUDIO-L”påbagsidenafapparatetogdeandreendertildetilsvarendelydindgangsstikpå
forstærkerenellerDVD-hjemmeteatret.
Tilslutningafcomputer
-TilslutD-Sub-kablet(ekstraudstyr)til“PC(PCIN)”påbagsidenafditapparatogdenandenendetildincomputersgrafikkort.
-Tilslutstereolydkablet(ekstraudstyr)til“AUDIO(PCIN)”påbagsidenafditapparatogdenandenendetil“AudioOut”pådin
computerslydkort.
Tilslutningafkomponentenheder(DTV/dvd)
-Tilslutkomponentvideokabler(ekstraudstyr)tilkomponentstikket(“P R ”,“P B ”,“Y”)påbagsidenafditapparatogdeandre
endertildetilhørendevideoudgangsstikpåDTV’etellerdvd’en.
-HvisduønskerattilsluttetbådeSet-Top-boksogDTV(ellerDVD),skaldutilslutteSet-Top-boksentilDTV’et(ellerDVD)og
tilslutteDTV’et(ellerDVD’en)tilkomponentstikket(“P R ”,“P B ”,“Y”)påapparatet.
-Y-,P B- ogP R- stikkenepådinekomponentenheder(DTVellerDVD)betegnesnoglegangeY,B-YogR-YellerY,CbogCr.
-TilslutRCA-lydkabler(ekstraudstyr)til“R-AUDIO-L”påbagsidenafapparatetogdeandreendertildetilhørende
lydudgangsstikpådinDTVellerdvd.
-PådetteLCD-fjernsynfårdudenoptimalebilledopløsningitilstanden720p.
-PådetteLCD-fjernsynfårdudenoptimalebilledopløsningitilstanden 1080i.
Kensington-lås
-Kensington-låsen(ekstraudstyr)brugestilfysiskatfastlåsesystemet,nårdetanvendesetoffentligtsted.
-Hvisduønskeratanvendeenlås,skaldukontaktedenforhandler,hvordukøbtedittv.
-Placeringenaf‘KensingtonLock’kanvariereafhængigtafmodellen.
50Hz
60Hz
Komponent
480i
X
X
O
480p
O
O
O
576i
X
X
O
576p
O
X
O
720p
O
O
O
1080i
O
O
O

Dansk-6
1. Løftdæksletpåbagsidenaffjernbetjeningenop,somvistiillustrationen.
2. IsættoAAA-batterier.
Kontroller,atplus-ogminuspolernepåbatteriernepassersammenmeddiagrammetindeirummet.
3. Udskiftdækslet.
Fjernbatterierne,oggemdemetkøligttørtsted,hvisduikkeskalbrugefjernbetjeningenilang
tid.Fjernbetjeningenkanogsåbrugesoptilca.7mfratv’et.(Batteriernekanholdeica.etår
vedalmindeligbrugaftv’et).
Hvisfjernbetjeningenikkefungerer,skaldu kontrollerefølgende:
1.ErstrømmentilTv’ettændt?
2.Erderbyttetompåbatterietsplus-ogminuspoler?
3.Erbatteriernebrugtop?
4.Erderstrømafbrydelse,ellerernetledningentagetfra?
5.Erderetsærligtfluorescerendelyselleretneonskiltinærheden?
Standby-knapforfjernsyn
Numeriskeknappertildirekte
kanaladgang
Kanalvalg,ét/tocifre
Vælgtv-tilstandendirekte
“Kanaladministration”visespå
skærmen.
Lydstyrkeop
Lydstyrkened
Midlertidigfrakoblingaflyden
Visningafmenuogbekræftelseaf
ændring
Valgaflydeffekt
Billede-i-billedeTil/Fra
Billedstandardvælger
PIP-FUNKTIONER
SOURCE:Valgafindgangssignal
SWAP: Skiftermellemhoved-og
underbillede
SIZE:ValgafPIP-størrelse
POSITION:ValgafPIP-placering
P :Næstekanal
P :Forrigekanal
Lydstandardvælger
ValgafSRSTSXT
Valgafvideoinputkilde
Forrigekanel
VælgtilPC-tilstanddirekte
Automatiskslukning
P:Næstekanal
P:Forrigekanal
Forladskærmmenuen
Kontrollermarkørenimenuen
Visningafoplysninger(Aktuelle
kanal-ogaudio/video-indstillinger)
Fastfrysningafbillede
Valgafbilledstørrelse
Tekst-tv-funktioner
Afslutvisningaftekst-tv
Tekst-tv-indeks
Tekst-tv-hold
SOURCE :Valgaftekst-tv-størrelse
SWAP :Tekst-tv-gem
Valgaftekst-tv-tilstand(LIST/FLOF)
Tekst-tv-underside
P :Tekst-tv-næsteside
P:Tekst-tv-foregåendeside
Tekst-tv-annuller
Tekst-tv-afslør
AlternativtkanduvælgeTekst-TV,
DobbeltellerOpdelt.
ValgafFastext-emne
Fjernbetjeningenssignalkanblivepåvirketafskarptlys.
Detteerensærligfjernbetjeningtilsynshandicappede,somhar
Braille-punkterpåtænd/sluk-knappensamtpåknappernetilkanalog
lydstyrke.
Beskrivelse affjernbetjeningen
Udskiftningaffjernbetjeningensbatterier

Dansk-7
DukanindstillefjernsynettilStandby-tilstandforatmindskestrømforbruget.Standby-tilstandkanvære
nyttig,nårduvilafbrydevisningenmidlertidigt(f.eks.underetmåltid).
1. Trykpåknappen POWER påfjernbetjeningen.
Skærmenslukkes,ogenrødstandby-indikatorvisesforanpåditapparat.
2. Hvisduviltændefortv’etigen,skaldublottrykkepåknappen POWER ,denumeriskeknapper (0~9)
ellerkanalop/ned-knappen( / )igen.
UndgåatladefjernsynetståiStandby-tilstandilængereperioder(f.eks.nårduervækpåferie).
Deterbedsteatfrakoblestrøm-ogantenneforbindelsen.
Nårdertændesfortv’et,videreføresenrækkegrundlæggende
brugerindstillingerderefter.Følgendeindstillingerertilgængelige.
1. Trykpåknappen POWER påfjernbetjeningen.
Meddelelsen“StartPlug&Play”vises,og“OK”erfremhævet.
2. Vælgdetønskedesprogvedattrykkepåknappen eller .
Trykpåknappen ENTER foratbekræfteditvalg.
3. Meddelelsen“Kontr.ant.input”vises.Vælg“OK”.
Trykpåknappen ENTER .
Kontrollér,atantennekableterkorrekttilsluttet.
4. Vælgdetønskedelandvedattrykkepåknappen eller .
Trykpåknappen ENTER foratbekræfteditvalg.
5. Menuen“Auto-lagring”visesmed“Start”valgt.
Trykpåknappen ENTER .
Kanalsøgningenstarterogslutterautomatisk.
Nåralletilgængeligekanalererlagret,visesmenuen“Indstilur”.
Tryknårsomhelstpåknappen ENTER foratafbrydelagringsprocessen.
6. Trykpåknappen ENTER .
Vælg“Time”eller“Minut”vedattrykkepåknappen eller .
Indstil“Time”eller“Minut”vedattrykkepåknappen eller .
Dukanogsåindstilletimeogminutvedattrykkepådenumeriskeknapperpå
fjernbetjeningen.
7. Trykpåknappen ENTER foratbekræfteditvalg.
Strømledningenerplaceretbagpåfjernsynet.
1. Tilslutstrømledningeniettilsvarendestrømstik.
Standby-indikatorenpåforsidenafapparatettændes.
2. Trykpåknappen påforsidenafapparatet.
Dukanogsåtrykkeknappen POWER ellerpåknappen TV ( ) påfjernbetjeningenforattændefortv’et.
Detprogram,dusåsidst,vælgesautomatiskigen.
3. Trykpådenumeriskeknapper (0~9) ellerknappenkanalop/ned( / )påfjernbetjeningenellerpå
knapperne påapparatetshøjreside.
Nårdutænderfortv’etforførstegang,bliverdubedtomatvælgedetsprog,menuerneskalvisespå.
4. Hvisduvilslåtv’etfra,skaldutrykkepå POWER igen.
Sprog: Vælgditsprog.
Land: Vælgditland.
Auto-lagring: Scannerefteroggemmerautomatiskkanaler,derertilrådighedidetlokaleområde.
Indstil ur: Indstilleraktueltidpåtv-uret.
Tændogslukfjernsynet
Sådansættesfjernsynetistandby
Plug&Play

Dansk-8
Dukangemmeoptil100kanaler,herunderdemdermodtagesviakabelnetværk.
Nårdugemmerkanalermanuelt,kanduvælge:
Omduvilgemmedeenkeltefundnekanaler.
Etprogramnummerforhvergemtkanalforatidentificerekanalen.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.
Trykpåknappen eller foratvælge“Kanal”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Manuellagring”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
3. Trykpåknappen ENTER foratvælge“Program”.
4. Hvisduviltildeleetprogramnummertilenkanal,skaldusøgeefterdetkorrektenummervedattrykkepå
knappen eller ogdereftertrykkepåknappen ENTER .
Dukanogsåvælgeprogramnummervedattrykkepådenumerisketasterpåfjernbetjeningen.
-Automatisklagringafkanaler
-Manuellagring afkanaler
Hvisduønskeratnulstilledennefunktion...
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Indstillinger”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen ENTER igenforatvælge“Plug&Play”.
3. Meddelelsenomat“StartPlug&Play”vises.
Dukanscanneefterdetilgængeligefrekvensområder(somafhængeraflandet).Deprogramnumre,der
tildelesautomatisk,svarermuligvisikketildefaktiskeellerønskedeprogramnumre.Dukanimidlertid
sorterenumrenemanueltogfjerneallekanaler,somduikkevilse.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.
Trykpåknappen eller foratvælge“Kanal”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen ENTER foratvælge“Land”.
3. Vælgdetønskedelandvedattrykkepåknappen eller .
Trykpåknappen ENTER foratbekræfteditvalg.
4. Trykpåknappen eller foratvælge“Auto-lagring”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
5. Trykpåknappen ENTER .
Tv’etstartermedatlagrealletilgængeligekanaler.
Tryknårsomhelstpåknappen ENTER foratafbrydelagringsprocessenogvendetilbagetilmenuen“Kanal”.
6. Nåralledetilgængeligekanalerergemt,visesmenuen“Sorter”.
Automatisk lagringafkanaler
Manuellagringafkanaler

Dansk-9
Program: Vælgeretprogramnummertilkanalen.
Farvesystem: Vælgerfarvesystemet.
Lydsystem: Vælgerlydsystemet.
Kanal: Vælgerenkanal.
Søg: Scannerefterkanalensfrekvensværdi.
Gem: Gemmerdineindstillinger.
Indstilkanalerne,somduvil.
Dukanletslette,tilføjeellerlåsedenkanal,duønsker.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Kanal”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Kanaladministration”ogtryk
derefterpåknappe ENTER .
3. Trykpåknappen ENTER igenforatvælge“Kanaladministration”.
4 . Trykpåknappen foratvælge“ ”.
5 . Trykpåknappen eller foratvælgedenuønskedekanal,ogtryk
derefterpåknappen ENTER foratannullere.
6. Gentagpunkt 5 forhverkanal,derskalvælgesellerannulleres.
7. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
“”eraktiveret,når“Børnesikring”stårpå“Til”.
Dukanogsåvælgedisse
indstillingervedattrykkepå
knappen CH MGR på
fjernbetjeningen.
5. Trykpåknappen eller foratvælge“Farvesystem”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
6. Vælgdenønskedefarvestandardvedattrykkepåknappen eller fleregangeogdereftertrykkepå
knappen ENTER .
7. Trykpåknappen eller foratvælge“Lydsystem”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
8. Vælgdenønskedelydstandardvedattrykkepåknappen eller gentagnegange,ogtrykderefterpå
knappen ENTER .
Hvislydenerunormalellermangler,skalduvælgedetønskedelydsystemigen.
9. Hvisdukendernummeretpådenkanal,derskallageres,skaldutrykkepåknappen eller forat
vælge“Kanal”.Trykpåknappen ENTER .Vælg C (luftantennekanal)eller S (kabelkanal)vedattrykkepå
knappen eller .Trykpåknappen foratvælgekanal.Vælgdetønskedenummervedattrykkepå
knappen eller ogtrykderefterpåknappen ENTER .
Kanavatila: P (Programtilstand), C (Luftantennetilstand), S (kabelkanaltilstand)
Dukanogsåindstillekanalenvedattrykkepådenumeriskeknapperpåfjernbetjeningen.
10. Hvisduikkekenderkanalnumrene,skaldutrykkepåknappen eller foratvælge“Søg”.Trykpå
knappen ENTER .Søgvedattrykkepåknappen eller ,ogtrykderefterpåknappen ENTER .
11. Trykpåknappen eller foratvælgeindstillingen“Gem”.
Trykpåknappen ENTER foratvælge“OK”.
12. Gentagtrin 3 til 11 forhverkanal,duvilgemme.
IndstillingafKanaladministration

Dansk-10
Dukanombyttenumrenepåtokanaler,hvisduvil:
Ændredennumeriskerækkefølge,somkanalerneersorteret
automatiski.
Givenumretildekanaler,dusermest,somerletteathuske.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Kanal”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Sorter”ogtrykderefterpå
knappe ENTER .
3. Vælgdetkanalnummer,duønskeratændre,vedattrykkefleregange
påknappen eller .Trykpåknappen ENTER .
Detvalgtekanalnummerognavnetflyttestilhøjreside.
4. Trykpåknappen eller foratflyttetildenposition,duvilændre,
ogtrykderefterpåknappen ENTER .
Denmarkeredekanalombyttesmeddenkanal,dertidligereharværetunderdet
valgtenummer.
5. Gentagtrin 3 til 4 forsorteringafenandenkanal.
6. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Dennefunktiongørdetmuligtatforhindreuautoriseredebrugere,
f.eks.børn,iatseuegnedeprogrammervedatslukkeforvideo
oglyd.Børnesikringenkanikkelåsesopmedknappernepå
siden.Børnespærringenkankunlåsesopmedfjernbetjeningen.
Fjernbetjeningenskalderforholdesudenforbørnsrækkevidde.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Kanal”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Kanaladministration”ogtryk
derefterpåknappe ENTER .
3. Trykpåknappen eller foratvælge“Børnesikring”ogtrykderefter
påknappe ENTER .
4. Trykpåknappen eller foratvælge“Til”eller“Fra”.
Trykpåknappen ENTER .
5. Trykpåknappen eller foratvælge“Kanaladministration”ogtryk
derefterpåknappe ENTER .
6 . Trykpåknappen foratvælge“ ”-linjen.
7 . Trykpåknappen eller foratvælgedekanaler,duvilbørnesikre,
ogtrykderefterpåknappen ENTER .
8. Gentagpunkt 7 forhverkanal,derskalbørnesikresellerikkebørnesikres
9. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Vælg“Til”eller“Fra”udfor“Børnesikring”forhurtigtataktivereellerdeaktiverede
kanaler,duharvalgttil
“ ”
.
Aktiveringafbørnespærring
Sorteringafdegemtekanaler

Dansk-11
Brugfinindstillingsfunktionentilatjustereenbestemtkanalmanuelt,
såmodtagelsenbliveroptimal.
1. Brugtalknappernetildirekteatvælgedenkanal,somduvilfinindstille.
2. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Kanal”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
3. Trykpåknappen eller foratvælge“Finindstilling”ogtrykderefterpå
knappe ENTER .
4. Trykpåknappen eller foratvælgeindstillingenFinindstilling.
Trykpåknappen ENTER .
5. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Finindstilledekanaler,dererblevetgemt,ermarkeretmedenstjerne“*”påhøjrehånd
afkanalnummeretpåkanalbanneret.Ogkanalnummeretskiftertilrødt.
Hvisduvilnulstillefinindstillingen,skalduvælge“Nulstil”vedattrykkepåknappen
eller ogdereftertrykkepåknappen ENTER .
Kanalnavnetildelesautomatisk,nårkanalinformationindgåri
transmissionen.Dissenavnekanændres,ogdukanderforgive
kanalernenyenavne.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Kanal”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Navn”ogtrykderefterpå
knappe ENTER .
3. Vælgomnødvendigtdenkanal,derskaltildelesetnytnavn,vedattrykke
påknappen eller .Trykpåknappen ENTER .
Markeringslinjenvisesrundtomnavneboksen.
4.
Detilgængeligetegner:
Alfabetetsbogstavereksl.ÆØÅ(A~Z)/Tallene(0~9)/Specialtegn(-,mellemrum)
5.
Gentagtrin 3 ~ 4 forhverkanal,duviltildeleetnytnavn.
6. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Til...
Vælgeetbogstav,talellersymbol
Flyttetilnæstebogstav
Gåtilbagetilforegåendebogstav
bekræftenavnet
Derefterskal du...
Trykpåknappen eller
Trykpåknappen
Trykpåknappen
Trykpåknappen ENTER .
Tildelingafkanalnavne
Finindstillingafkanalmodtagelsen

Dansk-12
Dukanvælgedentypebillede,sompasserbedsttildineønskertil
visningen.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Billede”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen ENTER igenforatvælge“Tilstand”.
3. Trykpåknappen ENTER igenforatvælge“Tilstand”.
4. Trykpåknappen eller foratvælgedenønskedebilledeffekt.
Trykpåknappen ENTER .
5. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Dynamisk: Vælgerbilledettilhøjopløsningietlystrum.
Standard: Vælgerbilledettildenbedstevisninginormaleomgivelser.
Film: Vælgerbilledettilbehageligvisningietmørktrum.
Brugertilpasset: Vælgesforatvisemeddineforetrukneindstillinger.Vælgesforatvisemeddineforetrukneindstillinger.Vælgesforatvisemeddineforetrukneindstillinger.
(Se“Justeringafdetbrugerdefineredebillede”. )
Dukanogsåtrykkepåknappen
P.MODE påfjernbetjeningenfor
atvælgeenaf
billedindstillingerne.
Billedtilstandenskaljusteresseparatforhverindgangskilde.
Dukangendannestandardbilledindstillingernevedatvælge“Nulstil”.
(Se“Nulstillingafindstillingerforbilledettilstandardindstillingerne”påside13.)
Kontrast: Justererlysogmørkemellemobjekterogbaggrunden.
Lysstyrke: Justererheleskærmenslysstyrke.
Skarphed: Justererobjekterskonturerforatgøredemskarpereellergøredemmeresvage.
Farve: Justererfarverneoggørdemlysereellermørkere.
Farvetone(kunNTSC): Justererobjektersfarveoggørdemmererødeellergrønneforet
merenaturligtudseende.
Dukanangiveflereindstillinger,dergørdetmuligtatkontrollere
billedkvaliteten.
1. Foratvælgedenønskedebilledeffektskaldufølgeinstruktionernei
“Ændringafbilledstandard”,nr. 1 - 4 .
2. Trykpåknappen eller foratvælgeetbestemtemne.
Trykpåknappen ENTER .
3. Trykpåknappen eller foratformindskeellerforhøjeetbestemt
emnesværdi.Trykpåknappen ENTER .
4. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Dejusteredeværdiergemmesioverensstemmelsemeddenvalgtebilledtilstand.
ItilstandenPCkandukunjustere“Kontrast”,“Lysstyrke”og“Farve”.
Ændringafbilledstandard
Dukanvælgedenfarvetone,derermestbekvemfordineøjne.
1. Foratvælgedenønskedebilledeffektskaldufølgeinstruktionernei
“Ændringafbilledstandard”,nr. 1 - 4 .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Farvetone”,ogtrykderefterpå
knappen ENTER .
3. Trykpåknappen eller foratvælgedenønskedefarvetoneindstilling.
Trykpåknappen ENTER .
4. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Dejusteredeværdiergemmesioverensstemmelsemeddenvalgtebilledtilstand.
Kold2: Gørfarvetemperaturenmereblålig
endmenuen“Kold1”.
Kold1: Gørhvidefarverblålige.
Normal: Bevarerhvidefarverhvide.
Varm1: Gørhvidefarverrødlige.
Varm2: Gørfarvetemperaturenmere
rødligendmenuen“Varm1”.
Ændringaffarvetonen
Justeringafdetbrugerdefineredebillede

Dansk-13
Auto-Bred: Justererautomatiskbilledstørrelsentil“16:9”.
16:9: Justererbilledstørrelsentil 16:9,derpassertildvdellertv-udsendelseribredformat.
Zoom: Forstørrer16:9-billedet(lodret)foratpassetilskærmstørrelsen.
4:3: Detteerstandardindstillingenforvideofilmelleralmindeligetv-udsendelser.
Dukanvælgedenbilledstørrelse,dererbedstegnet,tildetprogram,duser.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Billede”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Størrelse”,ogtrykderefterpå
knappen ENTER .
3. Markerdenønskedeindstillingvedattrykkepåknappen eller flere
gange.Trykpåknappen ENTER .
4. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Dukanvælgeindstillingerne
vedblotattrykkepåknappen
P.SIZE påfjernbetjeningen.
Funktionen“Auto-Bred”erkuntilgængeligitilstandene“TV”,“Ekstern1“,
“Ekstern2”,“AV”og“S-Video”.
ItilstandenPCkankuntilstandene“16:9”og“4:3”justeres.
Vælgvedattrykkepåknapperne eller .Brugknappen eller tilatflytte
billedetopogned.Nårduharvalgt,skaldubrugeknappen eller tilat
forstørreellerformindskebilledstørrelsenilodretretning.
Dukangendannestandardindstillingerneforbilledet.
1. Foratvælgedenønskedebilledeffektskaldufølgeinstruktionernei
“Ændringafbilledstandard”,nr. 1 - 4 påside 12.
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Nulstil”,ogtrykderefterpå
knappen ENTER .
3. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
“Nulstil”bliveranvendtforhverbilledtilstand.
TrykpåknappenSTILLforatfastfryseetbilledeibevægelse.
Trykpåknappenigenforatafbrydefastfrysningen.
Nulstillingafindstillingerforbilledettil standardindstillingerne
Ændringafbilledstørrelsen
Frysningafdetaktuellebillede
Hvisdetsignal,dermodtagesafdittv,ersvagt,kanduaktivereden
digitalestøjreduktionsfunktionforatreduceremuligstatiskstøjog
skyggeeffekterpåskærmen.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Billede”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“DigitalNR”,ogtrykderefterpå
knappen ENTER .
3. Trykpåknappen eller foratvælge“Til”eller“Fra”.
Trykpåknappen ENTER .
4. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
BrugafDigitalNR-funktionen

Dansk-14
Dukanfåvistetunderbilledeihovedbilledetforprogrammeteller
videoinput.Dukanpådenmådesebilledetfradetvalgteprogrameller
videoinputfraandettilsluttetudstyr,mensduserpåhovedbilledet.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Billede”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“PIP”,ogtrykderefterpå
knappen ENTER .
3. Trykpåknappen ENTER igen.Trykpåknappen eller foratvælge
“Til”,ogtrykderefterpåknappen ENTER .
HvisPIPeraktiveret,ændresstørrelsenpåhovedbilledettil“16:9”.
4. Trykpåknappen eller foratvælge“Kilde”,ogtrykderefterpå
knappen ENTER .Vælgenkildetilunderbilledetvedattrykkepåknap-
pen eller ogtrykkepåknappen ENTER .
Underbilledetkanviseforskelligekilderbaseretpådet,hovedbilledeterindstillettil.
5. Trykpåknappen eller foratvælgeindstillingen“Skift”.
Foratskiftemellemhovedbilledetogunderbilledetskalduvælgealterna-
tivet“Skift”ogtrykkepåknappen ENTER .
Hovedbilledetogunderbilledetskifterplacering.
Hvishovedbilledeteri“PC”-tilstand,er“Skift”ikketilgængelig.
6. Trykpåknappen eller ogvælg“Størrelse”,iunderbilledetogtryk
derefterpåknappen ENTER .Vælgstørrelseforunderbilledetvedat
trykkepåknappen ellerknappen ogderefterpåknappen ENTER .
Hvishovedbilledeteri“PC”-tilstand,er“Størrelse”ikketilgængelig.
7. Trykpåknappen eller foratvælge“Position”,ogtrykderefterpå
knappen ENTER .Vælgenplaceringtilunderbilledetvedattrykkepå
knappen eller ogtrykderefterpåknappen ENTER .
8. Trykpåknappen eller foratvælge“Program”,ogtrykderefterpå
knappen ENTER .Dukanvælgedenkanal,duvilse,viaunderbilledet
vedattrykkepåknappen eller .Trykpåknappen ENTER .
“Program”kanværeaktiv,nårunderbilledeterindstillettilTV.
Trykpåknappen PIP på
fjernbetjeningenforataktivere
ellerdeaktivere“PIP”.
Samsungsnyeteknologitilbyderdigbilledermedfleredetaljerikraftaf
skarperekontraster.Meddennyebilledkompensationsalgoritmefårduet
skarpereogtydeligerebillede.DNIe-teknologientilpasserethvertsignal
efterditsyn.DukansehvordanDNIeforbedrerbilledetvedatindstille
DNIeDemo-tilstandtilTil.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Billede”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“DNIe-demo”,ogtrykderefterpå
knappen ENTER .
3. Trykpåknappen eller foratvælge“Til”eller“Fra”.
Trykpåknappen ENTER .
4. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
DissefunktionerfungererikkeiPC-tilstand.
DNle-demoerudvikletforatviseforskellenmellemalmindeligebillederog
Dnle-billeder.
ProduktetvisersomstandardbilledetmedbrugafDNle.
DNIe-demo(DigitalNaturalImageengine)
VisningafPIP(Billedeibillede)

Dansk-15
Dukanvælgedesærligelydeffekter,duvilbruge,nårduseren
bestemtudsendelse.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Lyd”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen ENTER igenforatvælge“Tilstand”.
3. Vælgdenønskedelydeffektvedattrykkepåknappen eller flere
gangeogdereftertrykkepåknappen ENTER .
4. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Standard: Vælgernormallydtilstand.
Musik: Fremhævermusikoverstemmer.
Film: Giverlivogkompletlydtilfilm.
Tale: Fremhæverstemmeroverandrelyde.
Brugertilpasset: Vælgerdinebrugerdefineredelydindstillinger.
(Se“Angivelseaflydindstillingerne” )
Dukanvælgeindstillingerne
vedblotattrykkepåknappen
S.MODE påfjernbetjeningen.
PIP-indstillinger (O:PIPfungerer, X:PIPfungererikke)
TV
Ekstern1
Ekstern2
AV
S-Video
Komponent
PC
HDMI
TV
X
X
X
X
X
X
O
O
Ekstern1
X
X
X
X
X
X
O
O
Ekstern2
X
X
X
X
X
X
O
O
AV
X
X
X
X
X
X
O
O
S-Video
X
X
X
X
X
X
X
O
Komponent
X
X
X
X
X
X
X
O
PC
X
X
X
X
X
X
X
X
HDMI
O
O
O
O
O
O
X
X
Under
Hoved
Kilde: Brugestilatvælgeenkildeforunderbilledet.
Skift: Brugestilatudvekslehovedbilledetogunderbilledet.
Størrelse: Brugestilatvælgeenstørrelseforunderbilledet.
Position: Brugestilatflytteunderbilledet.
Program: Brugestilatændreunderbilledet.
9. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Duvilmuligvisse,atbilledetiPIP-vinduetbliverenanelseunaturligt,nårdubruger
hovedvinduettilspilellerkaraoke.
Ændringaflydstandard
Dukantilpasselydindstillingerne,sådepassertildinepersonligeønsker.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Lyd”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Equalizer”ogtrykderefterpå
knappe ENTER .
3. Trykpåknappen eller foratvælgeetbestemtemne.
Trykpåknappen ENTER .
4. Trykpåknappen eller foratangivedenønskedeindstilling.
Trykpåknappen ENTER .
5. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Hvisduændrerdisseindstillinger,skifterSound-tilstandenautomatisktil
“Brugertilpasset”.
Angivelse aflydindstillingerne

Dansk-16
Hvisduvilhørelydengennemseparatehøjttalere,skaldudeaktivereden
interneforstærker.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Lyd”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Internu/lyd”ogtrykderefter
påknappe ENTER .
3. Trykpåknappen eller foratvælge“Til”eller“Fra”.
Trykpåknappen ENTER .
4. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Når“Internu/lyd”erindstillettil“Til”,kanlydmenuernemedundtagelseaf“Lydvalg”
(iPIP-tilstand)ikkejusteres.
TruSurroundXTerenpatenteretSRS-teknologi,derløserproblemetmed
atafspille5.1flerkanalsindholdovertohøjttalere.TruSurroundgiveren
tiltalende,virtuelsurroundsound-oplevelsegennemetafspilningssystem
medtohøjttalere,herunderinterne
TV-højttalere.Deterfuldtudkompatibeltmedalleflerkanalsformater.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Lyd”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“SRSTSXT”ogtrykderefterpå
knappe ENTER .
3. Trykpåknappen eller foratvælge“Til”eller“Fra”.
Trykpåknappen ENTER .
4. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Hverudsendelsesstationharsinesærskiltesignalbetingelser,sådeter
ikkeletatjusterelydstyrken,hvergangduskifterkanal.
Meddennefunktionkanduautomatiskregulerelydstyrkenpåenønsket
kanalvedatreducerelydeffekten,nårprogramsignaleterhøjt,ellerøge
lydeffekten,nårprogramsignaleterlavt.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Lyd”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Auto-lydstyrke”ogtrykderefter
påknappe ENTER .
3. Trykpåknappen eller foratvælge“Til”eller“Fra”.
Trykpåknappen ENTER .
4. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Dukanogsåangivedisse
indstillingervedblotattrykke
påknappen SRS på
fjernbetjeningen.
TruSurroundXT,SRSogsymbolet ervaremærkertilhørende
SRSLabs,Inc.TruSurroundXT-teknologierindbyggetunderlicens
fraSRSLabs,Inc.
Valgafinternlydfrakobling
IndstillingafTruSurroundXT(SRSTSXT)
Automatisk justeringaflydstyrken

Dansk-17
Dukanindstilletv’etsur,sådetaktuelleklokkeslætvises,nårdu
trykkerpåknappenINFO.Duskalogsåindstilletiden,hvisduønsker
atbrugeautomatisktænd/sluk.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Indstillinger”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Tid”ogtrykderefterpåknappe
ENTER .
3. Trykpåknappen eller foratvælgeindstillingen“Indstilur”.
4.
5. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Hvisdutagernetledningenud,skalduindstilleuretigen.
Dukanogsåindstilletimerogminuttervedattrykkepådenumeriskeknapperpå
fjernbetjeningen.
Forat...
Flyttil“Time”eller“Minut”
Indstil“Time”eller“Minut”
Trykpåknappen ENTER .
Skaldu trykkepå...
Knappen eller .
Knappen eller .
NårfunktionenPIPeraktiveret,kandulyttetillydenfraunderbilledet.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Lyd”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Lydvalg”ogtrykderefterpå
knappe ENTER .
3. Trykpåknappen eller foratvælgeindstillingen“Under”.
Trykpåknappen ENTER .
4. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Dukanvælgedenneindstilling,når“PIP”erindstillettil“Til”.
Hoved :Anvendestilatlyttetillydenfrahovedbilledet.
Under: Anvendestilatlyttetillydenfraunderbilledet.
Lytningtil lydenafunderbilledet
Indstillingogvisningafklokkeslæt
HvisGameMode<Spiltilstand>eraktiveret,erfunktionenReset
Sound<Nulstillyd>aktiveret.HvisduvælgerfunktionenReset
<Nulstil>efterathaveindstilletdinequalizer,nulstilles
equalizerindstillingentilfabriksværdierne.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Lyd”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Nulstil”ogtrykderefterpå
knappe ENTER .
3. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Dukanvælgedenneindstilling,når“Spiltilstand”erindstillettil“Til”.
Nulstillingaflydindstillingernetilfabriksværdierne
Dukankobleenhovedtelefontilditfjernsyn,hvisduønskeratseet
programudenatforstyrreandrepersonerilokalet.
Nedenståendeafsnitgiverflereoplysningerom,hvordanduindstillerdinhovedtelefon.
Nårdusætterhovedtelefonstikketidentilhørendeport,kandukunanvendeInternu/lydog
Lydvalg(iPIP-tilstand)ilydmenuen.
Længerevarendebrugafhovedtelefonmedhøjlydstyrkekanbeskadigehørelsen.
Tilslutningafhovedtelefon

Dansk-18
Dukanvælgeentidsperiodepåmellem30og180minutter,hvoreftertv’et
automatiskskiftertilstandbytilstand.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Indstillinger”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Tid”ogtrykderefterpåknappe
ENTER .
3. Trykpåknappen eller foratvælge“Sleep-timer”ogtrykderefterpå
knappe ENTER .
4. Trykpåknappen eller fleregange,indtildetønskedetidspunktvises
(Fra,30,60,90,120,150,180).Trykpåknappen ENTER .
5. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Fjernsynetgårautomatiskistandby,nårtællerennårtil0.
Trykpåknappen SLEEP på
fjernbetjeningenfleregange,
indtildetønskedetidsinterval
vises.
Dukanindstilletænd/sluk-funktionen,såfjernsynet:
Tændesautomatiskogstillesindpådenvalgtekanalpådet
valgtetidspunkt.
Slukkesautomatiskpådetvalgtetidspunkt.
Detførstetrineratindstilletv’etsur.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Indstillinger”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Tid”ogtrykderefterpåknappe
ENTER .
3. Trykpåknappen eller foratvælge“Tændetidspunkt”ogtrykderefter
påknappe ENTER .
4. Trykpåknapperne eller foratjustere“Time”,ogtrykderefterpå
knappen foratflyttetilnæstetrin.
Indstilandreemnermedsammemetodesomovenstående.
Trykpåknappen ENTER foratvendetilbage,nårduerfærdig.
5. Trykpåknappen eller foratvælge“Slukketidspunkt”ogtrykderefter
påknappe ENTER .
6. Trykpåknapperne eller foratjustere“Time”,ogtrykderefterpå
knappen foratflyttetilnæstetrin.
Indstilandreemnermedsammemetodesomovenstående.
Trykpåknappen ENTER foratvendetilbage,nårduerfærdig.
7. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Dukanogsåindstilletimeogminutvedattrykkepådenumeriskeknapperpå
fjernbetjeningen.
Indstillingen“Aktivering”skalværeindstillettil“Ja”forattimernefungerer.
Indstillingafsleep-timer
Sådantændes ogslukkesfjernsynetautomatisk

Dansk-19
Blåskærm:
Hvisderikkemodtagesnogetsignal,ellerhvissignaletermegetsvagt,
erstatterenblåskærmautomatiskdenstøjendebilledbaggrund.Hvis
dualligevelønskeratsedetdårligebillede,skalduslåtilstanden“Blå
skærm”fra.
Melodi:
Dukanhøreenmelodi,nårtv’ettændesellerslukkes.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Indstillinger”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Blåskærm”eller“Melodi”.
Trykpåknappen ENTER .
3. Trykpåknappen eller foratvælge“Til”eller“Fra”.
Trykpåknappen ENTER .
4. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Nårduvilbrugefjernsynetforførstegang,skalduvælgedetsprog,som
menuerneogvisningerneskalvisesi.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Indstillinger”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Sprog”ogtrykderefterpå
knappe ENTER .
3. Vælgetbestemtsprogvedattrykkepåknappen eller fleregange.
Trykpåknappen ENTER .
Dukanvælgemellem21sprog.
4. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Vedtilslutningtilenspilkonsol,somf.eks.PlayStation™ellerXbox™,kan
duopnåenmererealistiskspiloplevelsevedatvælgespillemenuen.
1. Trykpåknappen MENU foratvisemenuen.Trykpåknappen eller
foratvælge“Indstillinger”ogtrykderefterpåknappe ENTER .
2. Trykpåknappen eller foratvælge“Spiltilstand”ogtrykderefterpå
knappe ENTER .
3. Trykpåknappen eller foratvælge“Til”eller“Fra”.
Trykpåknappen ENTER .
4. Trykpåknappen EXIT foratafslutte.
Foratafbrydespilkonsollenogtilslutteenandeneksternenhed,skalduannullere
spilletilstandibilledmenuen.
HvisduviserTV-menueniSpiltilstand,rysterbilledetganskelet.
SpiltilstanderikketilgængeligiTV-tilstand.
HvisSpiltilstanderaktiveret:
•BilledtilstandogLydtilstandændresautomatisktilBrugerdefineret,ogbrugernekan
ikkeskiftetilstand.
•LydtilstandimenuenLyderdeaktiveret.Regulérlydenvha.dinequalizer.
•FunktionenNulstillyderaktiveret.HvisduvælgerfunktionenNulstilefterathave
indstilletdinequalizer,nulstillesequalizerindstillingentilfabriksværdierne.
Valgafsprog
BrugafSpiltilstand
Indstillingafblåskærm/ValgafMelodi