Samsung RFG293HABP User manual

1_ 문제해결
문제 해결
냉장고
사용설명서
imagine the possibilities
삼성전자 냉장고를 구입해 주셔서 감사합니다.
더 완벽한 서비스를 받으시려면
웹 사이트에 제품을 등록해 주세요.
www.samsung.com/register
French Type Refrigerator
RFG293HA
한국어
DA68-01926A-국문.indd 1 2010.5.19 10:21:15 AM

나중에 편리하게 참고할 수 있도록 모델 번호와 일련 번호
를 적어 두세요. 모델 번호와 일련 번호는 냉장고 왼쪽에
나와 있습니다.
모델 번호
일련 번호
2_ 특징
제품의 특장점
제품의 주요 특장점
삼성 프렌치 도어 냉장고는 혁신적인 보관 능력과 절전 기능을 다양하게 갖추고 있습니다.
• 독립 냉각 방식
냉장실과 냉동실에 별도의 냉각기가 있습니다. 이러한 독립 냉각 방식 덕분에 냉장실과 냉동실의
냉각 효율성이 더 뛰어납니다. 또한 공기 유동 시스템이 따로 작동하므로 한쪽 수납칸의 냄새가 다
른 수납칸에 스며들지 않습니다.
•CoolSelectPantryPLUS
The Cool Select pantryPLUS 는 조정식 온도 제어장치가 달린 전체 폭 서랍이다.
•더크고더넓은공간
넓은 선반 면적과 식품 저장실이 피자 상자와 같은 큰 물건을 넣기에 충분한 공간을 제공한다. 넓은
냉동실 서랍도 2~3마리의 칠면조를 넣을만한 충분한 공간을 제공한다.
•안심잠금시스템
안심잠금시스템은 살짝 열려 있는 문을 자동으로 닫는 기능입니다.
•자동제빙기
제빙기로 각얼음이나 분쇄얼음을 만들 수 있습니다.
•디지털디스플레이및디지털온도제어
•크린필터마스터
야채 보관실 사이에 있는 슬림한 정수 필터를 사용하면, 냉장고에서 물건을 빼지 않고 필터를 교체할 수
있습니다.
•문열림경보
냉장고 문이 열려 있으면 신호음이 울립니다.
•기울임가드
냉동실 기울임 가드에는 최대 40cm 크기의 냉동피자도 보관할 수 있습니다.
•오토풀아웃드로어(AutoPullOutDrawer)
냉동실 상단 서랍은 냉동실 문을 열면 자동으로 나옵니다. 슬라이드식 특대형 서랍으로 냉동실을 쉽게
정리할 수 있습니다.
•특대형서랍
슬라이드식 특대형 서랍으로 냉동실을 쉽게 정리할 수 있습니다.
•EZ핸들
힘들이지 않고 냉동실 문을 열 수 있습니다.
•EnergyStar
Energy star 표시가 붙은 제품을 사용하면 전기비를 절약할 수 있습니다.
DA68-01926A-국문.indd 2 2010.5.19 10:21:15 AM

설치 시 엄중 경고 기호
• 습한 곳이나 물과 닿을 수 있는 곳에 냉장고를 설치하지 마세요.
- 전기 부품의 절연성 저하로 감전 또는 화재가 발생할 수 있습니다.
• 이 냉장고를 직사광선이 비치는 곳에 놓거나 스토브나 실내 난방기 같은 제품의 열에 노출
시키지 마세요.
• 멀티탭 하나에 여러 제품의 플러그를 꽂지 마세요. 냉장고는 항상 냉장고에 기재된 정격 표
시판과 일치하는 정격 전압을 갖춘 전용 콘센트에 꽂아야 합니다.
- 이렇게 해야 최고의 성능을 끌어낼 수 있으며, 배선 과열로 화재 위험을 초래할 수 있는
옥내 배선 회로의 과부하를 막을 수 있습니다.
경고
안전을 위한 주의 사항 _3
안전을 위한 주의사항
안전을 위한 주의사항
새로 구입하신 삼성 프렌치 도어 냉장고를 사용하기 전에 반드시 이 사용설명서를 읽어 새 냉장고의 특징
과 기능을 안전하고 효율적으로 작동하는 방법을 익혀 두세요.
안전을 책임지는 사람이 이 냉장고를 어떻게 사용해야 하는지에 대한 감독이나 지시를 제공하는 경우가 아
니라면, (어린이를 포함하여) 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 떨어지거나 경험과 지식이 부족한 사람이
이 냉장고를 사용하면 안 됩니다.
다음 지시사항은 다양한 모델에 포괄적으로 적용되므로, 구입하신 냉장고의 특징과 이 사용설명서에 나
온 냉장고의 특징이 약간 다를 수 있습니다. 질문이 있으시면 1-800-SAMSUNG에 문의하거나 www.
samsung.com에서 도움말과 정보를 찾아 보세요.
주요 안전 기호 및 주의사항:
경고 심각한 부상 또는 사망으로 이어질 수 있는 위험 요소나 위험한 행동.
주의 경미한 부상 또는 재산 피해로 이어질 수 있는 위험 요소나 위험한 행동.
시도하지 마세요.
분해하지 마세요.
만지지 마세요.
지시를 잘 따르세요.
벽면 콘센트에서 전원 플러그를 뽑으세요.
반드시 냉장고를 접지하여 감전을 예방하세요.
서비스 센터에 지원을 요청하세요.
참고.
위 경고 표시는 사용자 본인과 다른 사람들의 부상을 막기 위한 것입니다.
주의 깊게 따라 주세요.
다 읽고 나서 나중에 참고할 수 있도록 안전한 곳에 보관하세요.
DA68-01926A-국문.indd 3 2010.5.19 10:21:15 AM

• 벽면 콘센트가 느슨하면 전원 플러그를 끼우지 마세요.
- 감전이나 화재의 위험이 있습니다.
• 코드 선 부분 또는 코드 양끝에 찢어지거나 닳은 흔적이 있으면 사용하지 마세요.
• 전원 코드를 무리하게 구부리거나 무거운 물건으로 누르지 마세요.
• 냉장고 플러그를 뺄 때 절대로 전원 코드를 당기지 마세요. 항상 플러그를 꽉 잡고 콘센트에서
직선으로 당겨 빼내세요.
- 코드가 손상되면 단락, 화재, 감전이 발생할 수 있습니다.
• 냉장고 가까이에서 에어로졸을 사용하지 마세요.
- 냉장고 가까이에서 에어로졸을 사용하면 폭발이나 화재가 발생할 수 있습니다.
• 사용하기 전에 사용설명서에 따라 냉장고를 올바로 설치 및 배치해야 합니다.
• 코드를 빼서 전원 플러그를 올바른 위치에 연결하세요.
- 전원 플러그를 거꾸로 연결하면 전선이 차단되어 화재 또는 감전이 발생할 수 있습니다.
• 냉장고를 옮길 때에는 냉장고가 뒤집히거나 전원 코드가 손상되지 않도록 조심하세요.
- 이렇게 하면 화재 위험이 있습니다.
• 냉장고 뒷면에 눌려 전원 플러그가 뭉개지거나 파손되지 않도록 하세요.
• 아이들 손에 포장재가 닿지 않도록 하세요.
- 아이가 포장재를 머리에 뒤집어 쓰면 질식으로 인해 사망할 위험이 있습니다.
• 설치 후에도 플러그에 쉽게 손이 닿도록 적절한 위치에 냉장고를 설치하세요.
• 처음 플러그를 꽂아 제품을 사용하기 전에 보호용 플라스틱 필름을 모두 제거해야 합니다.
• 냉장고를 안전하게 접지해야 합니다.
- 냉장고의 어떤 부분이든 검사하거나 수리하기 전에 냉장고가 접지 상태인지 반드시 확인하세
요. 누전으로 인해 심각한 감전 사고가 발생할 수 있습니다.
• 가스관, 전화선, 그 외 피뢰침처럼 작용할 수 있는 물체에는 절대 접지하지 마세요.
- 접지 플러그를 잘못 사용하면 감전 위험을 초래할 수 있습니다. 연장 코드를 사용해야 하는
경우에는 3피스 접지 플러그가 있는 3선 연장 코드와 제품의 플러그를 꽂을 3구 콘센트만 사
용하세요. 연장 코드의 표시 정격은 AC 115~120V, 10A 이상이어야 합니다. 접지 어댑터를
사용하는 경우에는 콘센트 박스를 완전히 접지하세요.
• 전원 코드가 파손되면 제조업체 또는 서비스 대리점에서 바로 교체하세요.
설치 시 주의 기호
• 평평한 표면 위에 냉장고를 설치할 수 있도록 충분한 공간을 확보하세요.
- 냉장고가 수평을 이루지 않으면 내부 냉각 시스템이 제대로 작동하지 않을수 있습니다.
• 냉장고 커버 또는 마운팅 구조의 통기구가 장애물에 막히지 않도록 하세요.
• 설치 후 2시간 동안 냉장고를 세워 놓으세요.
사용 시 엄중 경고 기호
• 젖은 손으로 전원 플러그를 끼우지 마세요.
• 냉장고 위에 물건을 쌓아두지 마세요.
- 냉장고 문을 여닫을 때 물건이 떨어져 부상이나 물질적 피해를 입을 수 있습니다.
• 물을 담은 용기를 냉장고 위에 올려 놓지 마세요.
- 물이 쏟아지면 화재, 감전의 위험이 있습니다.
• 아이들이 냉장고를 갖고 놀지 않도록 잘 감독해야 합니다.
• 아이들이 문에 매달리지 못하게 하세요. 심각한 부상이 발생할 수 있습니다.
• 아이들이 냉장고 안으로 들어가지 못하게 하세요. 냉장고 안에 갇힐 위험이 있습니다.
• 냉장고 밑 하단부에 손을 넣지 마세요.
- 날카로운 모서리 때문에 부상을 입을 수 있습니다.
주의
경고
4_ 안전을 위한 주의 사항
안전을 위한 주의사항
DA68-01926A-국문.indd 4 2010.5.19 10:21:16 AM

• 아이들이 서랍 덮개를 밟고 올라가지 않게 하세요.
- 서랍이 부서져 아이들이 미끄러질 수 있습니다.
• 냉장고에 식품을 무리하게 많이 넣지 마세요.
- 냉장고 문을 열 때 물건이 떨어져 부상이나 물질적 피해를 입을 수 있습니다.
• 젖은 손으로 냉동실의 안쪽 벽면이나 냉동실 안에 넣어둔 제품을 만지지 마세요.
- 동상에 걸릴 수 있습니다.
• 워터 디스펜서 구멍, 얼음 슈트, 제빙기 얼음통에 손가락이나 다른 물체를 넣지 마세요.
- 부상이나 물질적 피해를 입을 수 있습니다.
• 냉장고 가까이에서 가연성 가스를 분사하지 마세요.
- 폭발이나 화재의 위험이 있습니다.
• 휘발성 또는 가연성 물질을 냉장고에 넣지 마세요.
- 벤젠, 신나, 알코올, 에테르, LP 가스 등의 물질을 넣어두면 폭발로 이어질 수 있습니다.
• 의약품, 과학 자재, 기타 온도에 민감한 제품을 냉장고에 넣지 마세요.
- 온도를 엄격하게 조절해야 하는 제품을 냉장고에 넣어두면 안 됩니다.
• 제조업체에서 권장하는 유형이 아닌 전기 제품은 냉장고 안에 넣거나 냉장고 안쪽에서 사용하
지 마세요.
•
성에 제거를 돕는 기계 장치나 기타 수단도 제조업체에서 권장하는 유형이 아니면 사용하지 마세요.
• 냉매 회로를 손상시키지 마세요.
• 냉장고를 임의로 분해하거나 수리하지 마세요.
- 화재, 고장, 부상의 위험이 있습니다.
- 내부 또는 외부 LED 등이 꺼지면 서비스 대리점에 문의해 주세요.
• 아이들이 냉장고를 갖고 놀지 않도록 잘 감독해야 합니다.
• 병들은 떨어지지 않도록 간격 없이 촘촘히 붙여서 넣어야 합니다.
• 이 제품은 가정에서 식품을 보관하는 용도로만 사용해야 합니다.
• 가스가 샐 때는 화기 또는 인화성 물질을 치우고 냉장고가 설치된 방을 몇 분 동안 환기하세요.
• 제조업체 또는 서비스 대리점에서 제공한 LED 램프만 사용하세요.
• 타는 냄새나 연기가 나면 즉시 전원 플러그를 빼고 삼성전자 서비스 센터에 문의하세요.
• 조명을 교체하기 어려우면 서비스 대리점에 문의하세요.
• LED 램프가 장착된 제품의 램프 덮개와 LED 램프를 임의로 분해하지 마세요.
- 서비스 대리점에 문의해 주세요.
• 냉장고 안쪽에 먼지나 물기가 생기면 전원 플러그를 빼고 삼성전자 서비스 센터에 문의하세요.
- 화재의 위험이 있습니다.
사용 시 주의 기호
• 완전히 해동한 냉동 식품을 다시 얼리지 마세요.
냉동실 수납칸에 탄산 음료나 발포성 음료를 넣어두지 마세요. 병이나 유리 용기를 냉동실에 넣
지 마세요.
- 내용물이 얼면 유리가 깨져 부상을 입을 수 있습니다.
• 서비스 보증 및 개조.
- 제3자가 이 냉장고 완제품을 어떠한 방식으로든 변경하거나 개조하면 삼성전자 보증 서비스
의 적용을 받을 수 없으며, 삼성전자는 이러한 제3자의 개조로 인한 안전 문제에 대해 어떠한
책임도 지지 않습니다.
• 통풍구를 막지 마세요.
- 특히 비닐 봉지 등으로 인해 통풍구가 막히면 냉장고가 과냉각될 수 있습니다. 이러한 과냉
각 기간이 너무 오래 지속되면 정수 필터가 망가져서 물이 샐 수 있습니다.
• 냉장고 콘센트를 전원 공급장치에서 뽑아둔 경우에는 적어도 5분 이상 기다렸다가 다시 플러그
를 끼워야 합니다.
• 긴 휴가를 계획하고 있거나 장기간 냉장고를 사용하지 않을 때는 냉장고를 비우고 전원 플러그
를 빼야 합니다.
주의
안전을 위한 주의 사항 _5
DA68-01926A-국문.indd 5 2010.5.19 10:21:16 AM

- 냉장고를 오랫동안 사용하지 않으면, 절연체의 품질 저하로 인해 화재가 발생할 수 있습니다.
- 안쪽에 물기가 많으면, 물기를 닦아내고 문을 열어 두세요. 악취와 곰팡이가 생길 수 있습니
다.
• 제품의 성능을 최대한 활용하려면,
- 냉장고 뒷쪽 통기구에 너무 바짝 붙여서 식품을 놓지 마세요. 냉장고 수납칸의 자유로운 공기
순환을 방해할 수 있습니다.
- 냉장고에 보관할 식품은 랩으로 잘 싸거나 밀봉 용기에 넣어서 보관하세요.
• 물 탱크, 얼음 트레이, 워터 큐브는 식수로만 채우세요.
• 제품에서 누수가 발생하면 가까운 서비스 센터에 문의하세요.
- 감전이나 화재 위험이 있습니다.
청소 시 주의 기호
• 냉장고 안팎에 직접 물을 분사하지 마세요.
- 화재나 감전의 위험이 있습니다.
• 전원 플러그 핀에 묻은 이물질이나 먼지를 제거하세요. 플러그를 청소할 때 젖거나 축축한 천을
사용하지 마세요.
- 화재나 감전의 위험이 있습니다.
• 청소나 수리를 하기 전에 냉장고 플러그를 뽑으세요.
폐기 시 엄중 주의 기호
• 아이들이 갇힐 위험이 있습니다. 오래된 냉장고를 버리기 전에 다음과 같은 조치를 취하세요.
- 문을 모두 떼어 내세요.
- 아이들이 냉장고 안으로 쉽게 기어오르지 못하도록 선반을 제자리에 두세요.
• 환경 친화적인 방식으로 제품의 포장재를 폐기하세요.
• 아이들이 냉장고 안으로 쉽게 기어오르지 못하도록 선반을 제자리에 두세요. 폐기 전에 냉장고
뒷면의 배관이 하나라도 파손되지 않게 하세요.
• 이 냉장고를 폐기할 때는 어린 아이나 동물이 안에 갇히지 않도록 문, 도어 패킹, 도어 래치를
떼어 내세요. 아이들이 냉장고를 갖고 놀지 않도록 잘 감독해야 합니다.
• 사이클로펜테인은 단열재에 사용됩니다. 단열재 가스를 폐기할 때에는 특별한 폐기 절차를 거쳐
야 합니다. 환경적으로 안전한 제품 폐기에 관한 내용은 현재 관공서에 문의하세요. 폐기 전에
냉장고 뒷면의 배관이 하나라도 파손되지 않게 하세요.
주의
경고
6_ 안전을 위한 주의 사항
안전을 위한 주의사항
DA68-01926A-국문.indd 6 2010.5.19 10:21:16 AM

목차 _7
목차
프렌치도어냉장고설치하기
08
프렌치도어냉장고작동하기
21
문제해결
35
보증
36
08 냉장고 설치 전 준비사항
09 부속품과 필요한 공구
09 냉장고 문 분리하기
11 냉동실 서랍 분해하기
12 냉장고 문 다시 부착하기
14 냉동실 서랍 조립하기
15 수평 조절하기
16 냉장고 문 간격 조절하기
17 냉동실 서랍 수평 조절하기
18 워터 디스펜서 라인 점검하기
19 급수관 설치하기
20 설치 끝내기
21 컨트롤 패널 및 디스플레이의 사용
26 각 부분의 명칭과 기능
27 냉장실에 식품 보관하기
27 냉동실 서랍에 식품 보관하기
28 Cool Select Pantry PLUS 의 사용
29 냉장고 부속품 분리하기
30 문 사용하기
30 기울임 포켓 사용하기
31 냉동실 부속품 분리하기
32 식품 보관 요령
34 냉장고 청소하기
35 문제 해결
DA68-01926A-국문.indd 7 2010.5.19 10:21:16 AM

바닥
올바로 설치하려면, 냉장고를 놓지 않는 다른 바닥 부분과 높이가
같으며, 재질이 단단한 평평한 바닥면에 냉장고를 놓아야 합니다.
냉장고 안을 꽉 채우면 359lbs(165kg) 정도 무게가 나가는데 이
를 지탱할 수 있을 만큼 바닥면이 튼튼해야 합니다. 바닥의 마감
재를 보호하기 위해, 판지 상자를 크게 잘라 작업 중인 냉동고 밑
에 놓아 주세요. 냉장고를 옮길 때에는 앞뒤로 곧바로 밀고 당겨
야 합니다. 옆쪽으로 기울이지 마세요.
냉장고에 아이스 메이커가 있는 경우에는, 급수 라인 연결을 위하여 뒤쪽에 추가 공간을 마련하도록 한다.
고정 벽 옆에 냉장고를 설치하는 경우에는, 도어를 여닫기 위하여 냉장고와 벽 사이에 최소 3 ¾” (95mm)의 여유를
가져야 한다.
우선! 현관 (폭과 높이), 문턱, 천정, 계단, 등을 측정하여 냉장고를 무사히 최종 장소까지 이동시킬 수 있음을
확인한다.
아래의 차트가 이 삼성 French Door 냉장고의 정확한 높이와 깊이를 나타낸다.
모델 깊이 “A” 폭 “B” 높이 “C” 총 높이 “D” 깊이 “E”
RFG293HA 32.91”
(836mm)
35.75”
(908mm)
68.66”
(1744mm)
69.84”
(1774mm)
35.63”
(905mm)
B
A
C
E
D
B
A
C
E
D
• 오른쪽, 왼쪽, 뒤쪽, 위쪽에 충분한 간격을 두고 설치하세요. 이렇게 하면
전력 소모를 줄이고 전기세를 절약할 수 있습니다.
• 온도가 10 °C(50°F) 미만인 곳에 냉장고를 설치하지 마세요.
• 물에 젖을 수 있는 곳에 냉장고를 설치하지 마세요.
주의
냉장고를 운반할 때는 다음과 같이 하세요.
바닥 손상을 막기 위해 반드시 앞쪽 조절다리를
(바닥보다 높게) 위로 들어 주세요.
사용설명서의 ‘문 조절하기’(19페이지)를 참조하세요.
조절다리일자형 드라이버(-)
3 inches
3/4
2 inches
2 inches
8_ 설치하기
프렌치 도어 냉장고 설치하기
냉장고 설치 전 준비사항
삼성 프렌치 도어 냉장고를 구입하신 것을 축하드립니다.
새로 구입하신 냉동고가 제공하는 최신 기능과 효율성을 마음껏 즐기시길 바랍니다.
최적의 설치 장소 선택하기
• 급수관을 연결하기 쉬운 곳을 선택하세요.
• 직사광선이 내리쬐는 곳은 피하세요.
• 바닥이 평평한지 확인하세요.
•
냉장고 문을 쉽게 여닫을 수 있을 만큼 주변 간격이 충분한지 확인하세요.
• 내부 냉각기의 공기 순환을 위해 충분한 간격을 두고 설치해야 합니다.
• 공기 순환을 위하여 우측, 좌측, 후방 및 상부에 충분한 공간을 마련한다. 냉장고가 충분 한 공간을
갖지 못하는 경우에는, 내부 냉각 시스템이 올바르게 작동하지 못할 수도 있다.
• 정비 및 서비스의 경우에는 본 제품을 자유롭게 움직일 수 있도록 하여야 한다.
DA68-01926A-국문.indd 8 2010.5.19 10:21:19 AM

01설치하기
부속품과 필요한 공구
이 냉장고에는 다음과 같은 부속품이 들어 있습니다.
육각 렌치 압축 이음장치 압축 너트패스너
필요한 공구(별매품)
냉장고 설치를 완료하려면 다음과 같은 공구가 필요합니다.
십자형 드라이버
(+)
일자형 드라이버(-) 소켓 렌치(10mm) 펜치 L자형 렌치(3/16”)
(5mm)
냉장고 문 분리하기
일부 설치의 경우에서는 최종 장소로 냉장고를 운송하기 위하여 도어를 제거할 필요가 있는 경우도 있다.
그럴 필요가 없는 경우라면 도어/서랍을 제거하지 않도록 한다. 냉장고 도어를 제거할 필요 가 없는 경우에는, 레벨
조정으로 들어간다. 도어를 제거하여야 하는 경우에는, 아래와 같이 작업을 행한다. 도어/서랍을 제거하기 전에
아래의 내용들을 반드시 읽도록 한다.
경고 문이나 서랍을 떼어내기 전에 냉장고 전원을 분리하세요.
•문이나 서랍을 분리할 때, 떨어뜨리거나 파손하거나 흠집내지 않도록 주의하세요.
•문이나 서랍을 분리할 때 부상을 입지 않도록 주의하세요.
•문과 서랍을 다시 잘 장착해야만 다음과 같은 상황을 막을 수 있습니다.
- 공기 누출로 인한 물 맺힘.
- 삐뚤어진 문 정렬
- 잘못된 문 밀봉으로 인한 에너지 낭비.
2
1
냉장고 문 분해하기
1. 문을 연 상태에서 일자형 드라이버(-)로 마개 상판을
분리하고(1) 문을 닫으세요. 상판을 지지하는 나사 3개
(2)를 풀고 연결된 전선 몇 개와 함께 돌리세요.
냉장고문분해하기
경고
문을 떼어낼 때 떨어뜨리거나 흠집이 나지
않게 주의하세요.
설치하기 _9
DA68-01926A-국문.indd 9 2010.5.19 10:21:20 AM

4. 냉장고 문을 수직으로 들어 올려 분리하세요.
3. 소켓 렌치(10mm)로 왼쪽 및 오른쪽 문 상힌지에 달린
육각 볼트 3개(7)를 분리하세요. 십자형 드라이버(+)로
왼쪽 및 오른쪽 문 상힌지에 달린 접지 나사(8)를 분리
하세요. 왼쪽 및 오른쪽 문 상힌지(9)를 분리하세요.
7
5
6
소켓 렌치
10
8
5. 십자형 드라이버(+)로 왼쪽 및 오른쪽 문 하힌지에 달린 나사
(10)를 분리하세요. L자형 렌치(3/16”)로 왼쪽 및 오른쪽 문 하
힌지에 달린 육각 볼트 2개(11)를 분리하세요. 왼쪽 및 오른쪽
문 하힌지(12)를 분리하세요.
L자형 렌치
3
4
3
2. 양쪽 도어에 있는 2개의 커넥터 (3), 그리고 좌측
도어에 있는 하나의 커넥터 (4)를 분리 한다.
9
10_ 설치하기
프렌치 도어 냉장고 설치하기
DA68-01926A-국문.indd 10 2010.5.19 10:21:22 AM