Sanyo SK-VF7S User manual

INSTRUCTION MANUAL
Manual de Instrucciones
DIGITAL CONVECTION TOASTER OVEN
HORNO TOSTADOR DE CONVECCIÓN DIGITAL
SK-VF7S

2
Table of Contents
■Important Safeguards ...................................................................................................3
■Precautions..............................................................................................................4-5
■Names and Function of Parts.........................................................................................6
■Heater and Convection Fan ...........................................................................................7
■How to Use.............................................................................................................8-11
Toasting with One-Touch Toast Buttons ....................................................................8-9
Cooking with Timer ..................................................................................................10
Tips for Convection Cooking......................................................................................11
■Specifications............................................................................................................11
■Cooking Time Guidelines .............................................................................................12
■Cleaning and Maintenance/Troubleshooting..................................................................13
■Recipes................................................................................................................14-16
■Warranty ...................................................................................................................17
■Spanish................................................................................................................18-31
Thank you for your purchase of a SANYO DIGITAL CONVECTION TOASTER OVEN. Please read
these instructions carefully before use and be sure to keep the manual in a safe place for
future reference.
WARNING: Handling the cordon this product or cords associated with accessories sold
with this product, will expose you to lead, a chemical known to the State of California to
cause cancer, and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling.

3
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, follow basic safety precautions to reduce the risk of
fire, electrical shock, and/or injury:
1. Read all instructions.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles or
knobs.
3. To protect against fire, electrical shock, and
personal injury, do not immerse cord, plugs,
or appliance in water or other liquid.
4. Close supervision is necessary when any
appliance is used by or near children.
5. Unplug unit from outlet when not in use and
before cleaning. Allow to cool before
attaching or removing parts, and before
cleaning the appliance.
6. Do not operate any appliance with a damaged
cord or plug after the appliance malfunctions
or has been damaged in any manner. Return
appliance to an authorized service facility for
examination, repair or adjustment.
7. To protect against risk of electrical shock, do
not force any foreign objects, such as pins
and wires, into any openings.
8. The use of accessory attachments not
recommended by the appliance manufacturer
may result in fire, electric shock or personal
injury.
9. Do not use outdoors.
10. Do not let cord hang over edge of table or
counter, or touch hot surfaces.
11. Do not place the appliance on or near a hot
gas or electric burner, or in a heated oven.
12. To disconnect, turn all controls to its “Off”
position then remove the plug from wall outlet.
13. Use extreme caution when removing the
oven tray, the oven rack or disposing of hot
grease and oils.
14. Do not clean with metal scouring pads.
Pieces can break off the pad and touch electrical
parts, creating a risk of electric shock.
15. To assure safe operation, oversize foods,
metal foil packages, or utensils must not be
inserted into the appliance.
16. A fire may occur if the appliance is covered,
or touching flammable materials, including
curtains, draperies, walls, etc. when in
operation. Do not store any item on top of
the appliance when in operation.
17. CAUTION: Never leave the appliance
unattended when it is in use.
18. Before using this appliance, move it four to
six inches away from the wall or any object
on the counter top. Remove any object that
may have been placed on top of the appliance.
Do not use on surfaces where heat may
cause a problem.
19. Extreme caution should be exercised when
using containers constructed of other than
metal or glass.
20. Always turn unit off before opening the oven
door.
21. Do not store any materials, other than
manufacturer’s recommended accessories,
in the oven when not in use.
22. Do not place any of the following materials
in the oven: paper, cardboard, plastic, etc.
23. Do not use appliance for other than intended
use. This product is designed for household
use only.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Note: A. A short power-supply cord is provided to reduce risks of becoming entangled in or tripping
over a longer cord.
B. Extension cords are available and may be used if care is exercised in their use.
C. If extension cord is used:
(1) The marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the
electrical rating of the appliance.
(2) The longer cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop
where it can be pulled on by children or tripped over.
The appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other is). As a safety feature, this plug
will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it
still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to override this safety feature.

4
PRECAUTIONS
The important precautions described within this section must be followed carefully to
prevent the possibility of personal injuries and/or property damage. The significance of the
following cautionary symbols is explained below:
WARNING: Circumstances that may result in serious injury or death.
CAUTION: Circumstances that may result in personal injury or property damage.
Indicates prohibited
actions (Don’t do this).
WARNING
Do not operate the appliance near any
flammable materials, such
as walls, furniture,
curtains, draperies, etc.
Doing so may cause a fire.
Generally
prohibited.
Do not allow.
This action must be
performed.
Do not
disassemble.
Do not touch.
Do not
touch
with wet
hands.
Disconnect the
power supply plug.
Indicates actions that must
be performed (Do this).
Do not allow children to use this
appliance without adult supervision. Do
not operate the appliance within the
reach of an infant.
This may lead to electric shock, burns or other injuries.
Do not put oil on the oven
tray.
This may cause a fire.
Plug the appliance into
asingle electrical
outlet only.
Use only an electrical outlet rated
at 15 amperes or more. If electrical
outlets areshared with other appliances, the
circuit may become hot, potentially causing a fire.
If the power supply plug blades or plug
surfaces become dirty, be sure that they are cleaned
thoroughly. A dirty power supply plug can potentially
cause a fire.
Always keep the power supply plug clean.
Afire, electric shock or short circuit may result if the
plug is not fully inserted into the outlet.
Make surethat the power supply plug is
firmly inserted all the way into the electrical
outlet.
Do not immerse the appliance in water
and do not pour water onto it.
This action may cause a short
circuit or electric shock.
Do not attempt to modify the appliance.
Improper repair may cause fire, electric shock and
injury.All repairs must be performed by qualified
technicians. If repair is necessary, take it to an
authorized repair center.
Do not share outlet
with other appliances.
Do not handle the power supply cord in a
rough manner.
Do not cause damage to the power supply cord by
bending, pulling, twisting, or placing the cordnear
hot appliances. Also, do not place heavy objects on
the cord. These actions may result in damage to the
power supply cord, possibly leading to electric
shock and fire.
Do not operate the appliance if the
power supply cordor plug has been
damaged.
Aloose or damaged plug may result in electric
shock, short circuit or fire.
Do not attempt to plug in or unplug with
wet hands.
This action may cause a shortcircuit or electric
shock.

5
CAUTIONS
Do not operate the appliance on
an unstable surface or on any
surface that is not resistant
to heat.
This operation may cause fire.
Do not place the appliance near walls or
furniture.
Doing so may cause damage, possibly resulting in
discoloration or disfiguration of the wall or furniture.
Do not attempt to heat up oven more than
necessary.
•Overheating may cause the oven to catch fire.
•Set the timer at the shorter time. Adjust cooking time
properly observing the food.
Do not place any object on the unit or
under the unit.
This action may cause disfiguration of the unit or can
potentially cause a fire.
Do not use the unit for anything other
than cooking.
This action may cause fire or burn injuries.
Do not toast bread topped with butter or
jam.
The bread may catch fire.
Do not heat up canned or bottled food
directly.
This action may cause food to explore resulting in
fire or burn injuries.
Unplug the power supply plug from the
outlet when the appliance is not being
used.
Any existing electrical insulation problems may
cause electric shock or sparking, leading to burns or
other injuries.
Do not cook meat, fish or oily food
without the oven tray and the oven rack
in place.
Oil from meat or fish may drip onto the heating element
and may cause a fire.
PRECAUTIONS
• Do not operate the appliance without putting
any food inside.
This action may cause a malfunction.
• Do not place oven tray or heated container on
the oven while operation.
This action may cause the top of the oven or containers
to become deformed or discolored.
Do not leave the appliance unattended
while broiling and toasting.
Overheating may cause the food to burn and to catch
fire. Watch the food carefully from time to time to
prevent over cooking.
Do not touch the metal parts or the glass
window during or
immediately after operation.
This action may cause burn injuries as they
get extremely hot during cooking.
Do not operate the appliance
without the crumb tray in place.
This action may cause a fire.
Allow the appliance to cool off prior to
cleaning.
Performing maintenance while the appliance is still
hot, may lead to burninjuries.
Always clean the appliance after each use.
The accumulation of the food or grease inside the oven
may cause smoking or can potentially cause a fire.
If the food begins to smoke or catches
fire, press CANCEL button and unplug the
power supply cord.
•Not doing so may cause a fire.
•Do not open the door until the smoking stops or no
flame can be seen. If the door is opened, the flame
may get bigger as the air comes inside the oven.
•Do not splash water on the oven. Doing so may
cause the window to crack.
• Do not place food on the door when opened.
The unit may tilt causing the food to spill over.
• Do not place containers made of
non-heat-resistance materials (plastic or
cardboard) inside the oven.
These may catch fire.
• Do not place foil on the crumb tray.
This action may cause a malfunction.
Grasp only the plug when unplugging the power supply cord.
Do not pull the power supply corditself when unplugging the electrical plug.
Doing so may cause electric shock or short circuit, potentially causing a fire.
•Do not use oven tray when toasting with One-
Touch Toast function or without food on it.
This action may cause the oven tray to become
discolored or emit smoke.
• Do not use oven tray with other appliance or
gas cooker.
This action may cause the oven tray to become
deformed or discolored.
Table of contents
Languages: