SCANGRIP LINE LIGHT 1 User manual

LINE LIGHT 1
Item no. 03.5203
IP67
20W POWER SUPPLY UNIT
LINE LIGHT 1
-10o to +40oC IP67ø25 X 1600 mm
PCB 1425 mm
24V DC
15W
1100 lumen 75o
216 high bright
PLCC SMD LED
24V DC/20W
4m H03VV-F, 2x0,5mm2
230V AC/50Hz
1m H05RN-F, 2x1.0mm
with standard European plug
2

LINE LIGHT 4
Item no. 03.5201
IP67
80W POWER SUPPLY UNIT
LINE LIGHT 4
-10o to +40oC IP674 X ø25 X 1600 mm
PCB 1425 mm
24V DC
4 X 15W
4 X 1100 lumen 75o
4 X 216 high bright
PLCC SMD LED
24V DC/80W
5m H03VV-F, 2x0,5mm2
230V AC/50Hz
1m H05RN-F, 2x1.0mm
with standard European plug
2

LINE LIGHT 6
Item no. 03.5200
IP67
2 X 80W POWER SUPPLY UNIT
LINE LIGHT 6
-10o to +40oC IP676 X ø25 X 1600 mm
PCB 1425 mm
24V DC
6 X 15W
6 X 1100 lumen 75o
6 X 216 high bright
PLCC SMD LED
24V DC/80W
5m H03VV-F, 2x0,5mm2
230V AC/50Hz
1m H05RN-F, 2x1.0mm
with standard European plug
2

LINE LIGHT
Distance
ø 6mm
Backside - star washer
1. Assembly 2 holders
~ 1m
~
~
~
IMPORTANT
1 m between the two clips!
Place LINE LIGHT unit in clips

Backside - nut
Fasten nut Make sure to be free of moving jack!
Remove end tube
2. Connecting powersupply
Moving jack
Important

Mount cables and tighten screws Blue -> blue Brown -> brown
Tighten carefully by hand to
make waterproof

Suitable distance
Mount end cover
3. Mount connection between tubes

LINE LIGHT
4. How to mount LINE LIGHT 4
5. How to mount LINE LIGHT 6

DE
• Beachten Sie die allgemeinen Sicherheitsvorschriften für den
Gebrauch von Elektrogeräten, um die Unfallgefahr zu verringern
• Netzkabel vor Öl, Hitze und scharfen Gegenständen schützen
Leuchtstoffröhre Recycling
Bitte nicht verwendete Leuchtstoffröhre in den Hausmüll
wegwerfen. Bitte nehmen Sie die Leuchtstoffröhre zu
einem Einzelhandels-oder comunity Sammelpunkt für
Recycling.
DK
• Respekter altid den gældende lovgivning for arbejde med
elektrisk udstyr for dermed at reducere risikoen for ulykker
• Beskyt netledningen mod olie, varme og skarpe kanter
Genbrug af lysstofrør:
Smid ikke brugte lysstofrør i husholdningsaffaldet.
Tag lysstofrøret med til indsamlingsstation for genbrug.
FR
• Afin de réduire les risques d’accidents, respectez scrupuleus-
ement la réglementation en vigueur concernant l’utilisation
d’équipements
• Protégez le cordon d’alimentation électrique contre l’huile, la
chaleur et les objets et surfaces à arêtes coupantes
Recyclage du tube de néon :
Ne mettez pas le tube hors-service à jeter avec les ordures
ménagères. Déposez-le dans une déchetterie municipale
afin qu’il soit recyclé
• Follow the standard safety regulations for working with electrical
equipment to reduce the risk of accidents
• Protect the power cord against oil, heat and edges
• Don’t use the lamp near open flames
UK
Fluorescent tube recycling:
Please do NOT dispose of used fluorescent tubes in the
household trash. Please take the Fluorescent tubes to a
retail or comunity collection point for recycling

IT
• Rispettare sempre la legislazione vigente in materia di lavori su
attrezzature elettriche, riducendo così il rischio di infortuni.
• Proteggere il cavo di alimentazione da olio, calore e bordi tagli-
enti
Riciclaggio del tubo fluorescente:
Non smaltire il tubo fluorescente tra i rifiuti domestici.
Consegnare il tubo fluorescente al centro di raccolta per il
suo riciclaggio.
E
• Siempre respetar la ley vigente sobre trabajos con equipos
eléctricos para reducir el riesgo de accidentes
• Proteger el cable de línea contra aceite, calor y cantos filosos
Reciclaje de tubo fluorescente:
No mezclar los tubos fluorescentes con los residuos domés-
ticos. Llevar el tubo fluorescente al vertedero de reciclaje.
RUS
• Для предотвращения риска опасности всегда выполняйте требования
действующего законодательства при работе с электрическим
оборудованием
• Защищайте сетевой провод от воздействия масла, тепла и острых
предметов
Вторичное использование люминесцентной лампы:
Не выбрасывайте люминесцентные лампы в контейнеры для
бытового мусора.
Сдавайте люминесцентные лампы в предприятия по их
утилизации.

10 years factory guarantee
EU Design Patent
LINE LIGHT
SCANGRIP A/S •Rytterhaven 9 •DK-5700 Svendborg •[email protected]
SCANGRIP.COM