Schüco Smartcube User manual

Montageanleitung
Assembly instructions
de
en
Schüco International KG
In der Lake 2
D-33829 Borgholzhausen
Tel. [phone]
Fax [phone]
[email protected], www.schueco.com/alu-competence
Die Zeichen „Schüco” und andere sind in Deutschland und diversen internationalen Märkten geschützt. Auf Nachfrage erteilen wir detaillierte Auskunft. The “Schüco” and other signs are protected in Germany and various international markets. We will provide detailed information upon request.
Aluminium-Möbelkomponenten
Regalsystem Schüco Smartcube
mit Schiebetür
Aluminium Furniture Components
Schüco Smartcube shelving system
with sliding door
Art.-Nr. 170204.00.00/09.2017/Printed in Germany Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen ähnlich. We reserve the right to make technical changes and to correct errors. All illustrations are similar.
Art.-Nr.
170204.00.00/09.2017
Sicherheitshinweise und Details siehe
Hettich Montageanleitung SlideLine M
For safety information and details, see
Hettich SlideLine M installation instructions

Schüco Alu Competence Schüco Alu Competence
555 277
928 173 928 174
8 x 518 681
555 277
18 mm
18 mm
928 167
max. 5 Nm
A B C D
A
D
B
C
D
D
565 346
565 356
48,5 mm
horizontal
horizontal
565346
58,5 mm
58,5 mm58,5 mm
Tiefe/Depth 250 mm
Höhe/Height min. 150 mm, max. 450 mm
Frontseite
Front side
Boden
Bottom
Rückseite
Back side
555 277
8 x 518 681
8 x
518 681
8 x
518 681
4 x
565 346
555 277
Rückseite oben
Back side up
Rückseite unten
Back side down
4 x
565 346
18 mm
18 mm
18 mm
18 mm
928 168
928 167
max.
5 Nm
max. 5 Nm
565 346
565 356
48,5 mm
horizontal
horizontal
565346
58,5 mm
58,5 mm58,5 mm
Tiefe/Depth 250 mm
Höhe/Height min. 225 mm, max. 450 mm
Frontseite
Front side
Boden
Bottom
Rückseite
Back side
555 277
8 x 518 681
8 x
518 681
8 x
518 681
4 x
565 346
555 277
Rückseite oben
Back side up
Rückseite unten
Back side down
4 x
565 346
18 mm
18 mm
18 mm
18 mm
928 168
928 167
max.
5 Nm
max. 5 Nm
Art.-Nr.170204.00.00/09.2017Art.-Nr.170204.00.00/09.2017
Regalsystem Schüco Smartcube mit Schiebetür
Schüco Smartcube shelving system with sliding door
Regalsystem Schüco Smartcube mit Schiebetür
Schüco Smartcube shelving system with sliding door
3
2
1 2 4
3
565 346
565 356
48,5 mm
horizontal
horizontal
565346
58,5 mm
58,5 mm58,5 mm
Tiefe/Depth 250 mm
Höhe/Height min. 150 mm, max. 450 mm
Frontseite
Front side
Boden
Bottom
Rückseite
Back side
555 277
8 x 518 681
8 x
518 681
8 x
518 681
4 x
565 346
555 277
Rückseite oben
Back side up
Rückseite unten
Back side down
4 x
565 346
18 mm
18 mm
18 mm
18 mm
928 168
928 167
max.
5 Nm
max. 5 Nm
Schiebetür gedämpft
SlideLine M, 550 607
Regalbreite min. 1000 mm
Sliding door with Silent System
SlideLine M, 550 607
Shelf width min. 1000 mm
Schiebetür ungedämpft
SlideLine M, 550 597
Regalbreite min. 360 mm
Sliding door without Silent System
SlideLine M, 550 597
Shelf width min. 360 mm

Schüco Alu Competence Schüco Alu Competence
Rückseite oben
Back side, top
Rückseite unten
Back side, bottom
61,5 mm
17 mm
Rückseite Back side
B max. 1200 mm
B mind. 360 mm
T max. 250 mm
C = B – 18,5 mm
35
mm 50
mm
30 mm
30 mm
8 x 32 mm
55 mm
16 x Ø 2 mm
6 mm tief/deep
50,5 mm
40,5 mm
182,5 mm
40,5 mm
6 mm
20 mm
35
mm 50
mm
8 x 32 mm
55 mm
16 x Ø 2 mm
6 mm tief/deep
20 mm
46
mm
555 277
928 173 928 174
8 x 518 681
555 277
18 mm
18 mm
928 167
max. 5 Nm
A B C D
A
D
B
C
D
D
Art.-Nr.170204.00.00/09.2017Art.-Nr.170204.00.00/09.2017
Regalsystem Schüco Smartcube mit Schiebetür
Schüco Smartcube shelving system with sliding door
Regalsystem Schüco Smartcube mit Schiebetür
Schüco Smartcube shelving system with sliding door
5
4
5 6
7

Schüco Alu Competence Schüco Alu Competence
Art.-Nr.170204.00.00/09.2017Art.-Nr.170204.00.00/09.2017
Regalsystem Schüco Smartcube mit Schiebetür
Schüco Smartcube shelving system with sliding door
Regalsystem Schüco Smartcube mit Schiebetür
Schüco Smartcube shelving system with sliding door
7
6
Rückseite oben
Back side, top
Rückseite unten
Back side, bottom
61,5 mm
17 mm
Rückseite Back side
B max. 1200 mm
B mind. 360 mm
T max. 250 mm
C = B – 18,5 mm
35
mm 50
mm
30 mm
30 mm
8 x 32 mm
55 mm
16 x
Ø
2 mm
6 mm tief/deep
50,5 mm
40,5 mm
182,5 mm
40,5 mm
6 mm
20 mm
35
mm 50
mm
8 x 32 mm
55 mm
16 x
Ø
2 mm
6 mm tief/deep
20 mm
46
mm
Schiebetür gedämpft
Türbreite = max. B/2
Türhöhe = Regalhöhe
Sliding door
with Silent System
Door width = max. B/2
Door height = shelf height
Schiebetür ungedämpft
Türbreite = max. B/2
Türhöhe = Regalhöhe
Sliding door without
Silent System
Door width = max. B/2
Door height = shelf height
8 9
61,5 mm
17 mm
Rückseite Back side
B max. 1200 mm T max. 250 mm
C = B – 18,5 mm
16 mm
212,5 mm
L = B – 37,5 mm
max.
50 kg
/m2
max.
567 787
6 mm
50 kg
/m2
T max. 250 mm
5,5 mm
518 591
528 037
5,5 mm
!
Rückseite
Back side
Rückseite
Back side

Schüco Alu Competence Schüco Alu Competence
1.
2.
6.
4.
5.
3.
FIX
Art.-Nr.170204.00.00/09.2017Art.-Nr.170204.00.00/09.2017
Regalsystem Schüco Smartcube mit Schiebetür
Schüco Smartcube shelving system with sliding door
Regalsystem Schüco Smartcube mit Schiebetür
Schüco Smartcube shelving system with sliding door
9
8
10
61,5 mm
17 mm
Rückseite Back side
B max. 1200 mm T max. 250 mm
C = B – 18,5 mm
16 mm
212,5 mm
L = B – 37,5 mm
max.
50 kg
/m2
max.
567 787
6 mm
50 kg
/m2
T max. 250 mm
5,5 mm
518 591
528 037
5,5 mm
!
de
Bitte unbedingt beachten:
Das mitgelieferte Befestigungsmaterial (Dübel)
ist nur für Betonwände und Vollbaustoffe (wie
z.B. Kalksandstein KS) geeignet. Die Montage-
materialien müssen vom Einbauer auf ihre Eignung
am vorgesehenen Montageort überprüft werden.
en
Important:
The fixings supplied (anchors) are only suitable
for concrete walls and solid building materials
(such as sand-lime brick). The installer must check
the suitability of the installation materials for the
intended installation location.
2 3a 3b
4
1
11

Schüco Alu Competence Schüco Alu Competence
Art.-Nr.170204.00.00/09.2017Art.-Nr.170204.00.00/09.2017
Regalsystem Schüco Smartcube mit Schiebetür
Schüco Smartcube shelving system with sliding door
Regalsystem Schüco Smartcube mit Schiebetür
Schüco Smartcube shelving system with sliding door
11
10