Scheppach MST216 Instructions for use

Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
DE Zug-, Kapp- und Gehrungssäge
Originalbedienungsanleitung 7
GB Sliding cross cut mitre saw
Translation of original instruction manual 47
Art.Nr.
5801207901
AusgabeNr.
5801207850
Rev.Nr.
11/09/2020
MST216

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
2
11
2
4
5
12131415
16
17
7
11
8
9
3
35
16b
6
16a
10
3
24
25
24a
23 21
22
19
18
20
7a
36
D
2

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
3
4
11
35
7
1
7
6
4
16a
3
max. 8 mm
6
1918
14
6
A
8
84
14
7
13
5
23
27a
26a
27
22
26
23
920
CC
2226 27

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
4
14
5a
10
6
B
14
max. 8 mm
24
24a
25
13
11
4
14
7
15 5
29
34 28 C
12
7
4
14

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
5
17
31
6
20
E
E
E
19
32
32a 32b
32b
21
37
18 33
16 30

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
6
23 11
11
35
35
22
17

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
DE |7
Erklärung der Symbole auf dem Gerät
Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Si-
cherheitshinweise lesen und beachten!
Schutzbrille tragen!
Gehörschutz tragen!
Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen!
Achtung! Verletzungsgefahr! Nicht in das laufende
Sägeblatt greifen!
Achtung! Laserstrahlung
Laser

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
8 | DE
Schutzklasse II (Doppelisolierung)
Warn- und Sicherheitshinweise beachten!

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
DE |9
Inhaltsverzeichnis: Seite:
1. Einleitung.................................................................................... 10
2. Gerätebeschreibung................................................................... 11
3. Lieferumfang .............................................................................. 13
4. Bestimmungsgemäße Verwendung ........................................... 13
5. Sicherheitshinweise.................................................................... 15
6. Technische Daten....................................................................... 27
7. Vor Inbetriebnahme.................................................................... 29
8. Aufbau und Bedienung............................................................... 30
9. Transport .................................................................................... 38
10. Wartung...................................................................................... 38
11. Lagerung .................................................................................... 40
12. Elektrischer Anschluss ............................................................... 40
13. Entsorgung und Wiederverwertung............................................ 42
14. Störungsabhilfe .......................................................................... 43

www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
10 | DE
1. Einleitung
Hersteller:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Verehrter Kunde,
Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Arbeiten mit Ihrem
neuen Gerät.
Hinweis:
Der Hersteller dieses Gerätes haftet nach dem geltenden Produkthaf-
tungsgesetz nicht für Schäden, die an diesem Gerät oder durch dieses
Gerät entstehen bei:
• unsachgemäßer Behandlung,
• Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung,
• Reparaturen durch Dritte, nicht autorisierte Fachkräfte,
• Einbau und Austausch von nicht originalen Ersatzteilen,
• nicht bestimmungsgemäßer Verwendung,
• Ausfällen der elektrischen Anlage bei Nichtbeachtung der elektrischen
Vorschriften und VDE-Bestimmungen 0100, DIN 57113 / VDE0113.
Beachten Sie:
Lesen Sie vor der Montage und vor Inbetriebnahme den gesamten Text
der Bedienungsanleitung durch.
Diese Bedienungsanleitung soll es Ihnen erleichtern, Ihr Gerät kennen-
zulernen und dessen bestimmungsgemäße Einsatzmöglichkeiten zu
nutzen.
Die Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise, wie Sie mit dem
Gerät sicher, fachgerecht und wirtschaftlich arbeiten, und wie Sie Ge-
fahren vermeiden, Reparaturkosten sparen, Ausfallzeiten verringern
und die Zuverlässigkeit und Lebensdauer des Gerätes erhöhen.