Sengled element E11-G23 User manual

Instruction
Anweisungen
Instructions
Instructies
Istruzioni
Instrucciones
Talimatları
Instruções

Visit http://www.sengled.com to learn more about
sengled and how to use it.
CAUTION:
NOT FOR USE IN EMERGENCY LIGHTING.
INDOOR USE ONLY.
Supports Zigbee HA 1.2.1
On/Off and dimming via mobile app（hub required）
Operating Temperature: -20℃~ +40℃
Operating Humidity: 0 RH 95%, non-condensing
Wireless Band: 2.4GHz (2405MHz~2480MHz, IEEE
802.15.4)
•
•
•
•
•
Specification
Channel radio band
used (Hz)
Power
transmitted
(dBm)
max transmitted
output power
(dBm)
11 2405 5.34
12 2410 5.28
13 2415 5.3
14 2420 5.12
15 2425 5.21
16 2430 5.2
17 2435 5.11
18 2440 4.79
19 2445 4.75
20 2450 4.6
21 2455 4.41
22 2460 4.28
23 2465 4.04
24 2470 3.92
25 2475 3.88
26 2480 3.82
6.54
6.41
6.33
6.28
6.16
5.94
5.85
5.99
5.93
5.89
5.77
5.67
5.64
5.39
5.29
5.02

Correct disposal of this product
In the EU, this symbol points out that this
product must not be disposed of with
domestic waste. Old appliances contain
valuable recyclable materials which should be
recycled in order not to cause damage to the
environment and/or human health through
unregulated waste disposal. For that reason,
please dispose of old appliances through
suitable collection systems or send the
appliance to the place where you purchased it
for disposal. They will then recycle the
materials contained in the appliance.
Radiation Exposure Statement
This equipment complies with EU radiation exposure
limits set forth for an uncontrolled environment. This
equipment should be installed and operated with
minimum distance 20cm between the radiator and your
body.
Installation Instructions
Adding the bulb to any smart home hub involves the following
two steps:
Step 1: Prepare the bulb to enter pairing mode.
• Turn the light switch to OFF position prior to installing the
LED bulb, then screw the bulb into a standard light socket
and turn the switch on.
• Brand new bulbs right out of the box will automatically enter
pairing mode for three minutes upon power on. If one misses
the three-minute window, power cycle the bulb will bring
back the pairing mode for another three minutes.
Step 2: Scan and pair the bulb from smart home hub via
mobile device App or hub control panel. Please read the
instructions provided by the specific hub system on how to
complete pairing with the bulb.
Reset Instructions:
To reset your Smart LED bulb, ensure that the bulb is on
and then quickly turn the bulb o and on at least 10
times (using a light switch or power bar works best). If
the reset is successful, the bulb will flash five times. If it
does not flash five times, you will have to try again.
Once successfully reset, please try to pair it in your
Sengled Home app again.

© 2020 Sengled, Incorporated. All rights reserved. Sengled
Element is a trademark of Sengled, Incorporated, registered in
the United States and other countries. Specifications are
subject to change without notice. Other Trademarks and
trade names are the property of their respective owners.
For this product, the manufacturer grants a warranty of
2 years for workmanship and material.
Warranty repairs may be performed exclusively by an
authorized customer service. The original sales receipt
has to be enclosed as proof. Excluded from this warranty
are: normal wear and tear, alterations, rework, damage as
a result of carelessness, outside influence, areas of
application for which the product is not intended, or
products that have been dismantled completely or
partially.
Warranty Statement
Sengled Co.,Ltd. hereby declares that this Sengled
Element: LED + Smart Control with Model Number of
E11-G23/ E11-G33/ Z02-hub is in compliance with the
essential requirements of the RED Directive 2014/53/EU,
the EMC Directive 2014/30/EU, and the Low Voltage
Directive 2014/35/EU. Conformity was assessed using a
Technical Construction File. Compliance with these
directives implies conformity to harmonized European
standards that are noted in the EU Declaration of
Conformity.
A copy of the European Union CE marking “Declaration
of Conformity” may be obtained at the website:
http://eu.sengled.com/doc
Europe - EU Declaration of Conformity

DE
Besuchen Sie http://www.sengled.com, um mehr über
Sengled Element und die Einsatzmöglichkeiten zu
erfahren.
Achtung:
NICHT FÜR NOTBELEUCHTUNG GEEIGNET.
NUR ZUR VERWENDUNG IN GESCHLOSSENEN
RÄUMEN.
Installationsanweisungen
Um die Lampe zu einem kompatiblen Smart Home Hub
hinzuzufügen, führen Sie die folgenden beiden Schritte durch:
Schritt 1: Aktivieren Sie den Pairing-Modus der Lampe.
• Schalten Sie dazu den Lichtschalter aus, bevor Sie die
LED-Lampe installieren. Schrauben Sie die Lampe dann in
eine herkömmliche E27 Lampenfassung und schalten Sie das
Licht an.
• Bei neuen Lampen, die erstmals in Betrieb genommen
werden, wird beim Einschalten automatisch für drei Minuten
der Pairing-Modus aktiviert. Sollten Sie das Zeitfenster von
drei Minuten verpasst haben, trennen Sie die Lampe kurz von
der Stromzufuhr und schalten Sie sie erneut ein. Der Pairing
Modus wird für weitere drei Minuten aktiviert.
Schritt 2: Suchen Sie über die App für Ihr Mobilgerät mit Ihrem
Smart Home Hub nach der Lampe und führen Sie das Pairing
durch. Bitte entnehmen Sie der Bedienungsanleitung Ihres
Hub-Systems, wie Sie das Pairing mit der Lampe durchführen.
Kompatibel mit Zigbee HA 1.2.1
An/Aus und dimmen über mobile App (Hub
erforderlich)
Einsatztemperatur: -20℃~ +40℃
Einsatzluftfeuchtigkeit: 0 ~ 95% nicht kondensierend
•
•
•
•
Technische Daten

Erklärung zur Strahlenbelastung durch
Funkwellen
Dieses Produkt hält die Grenzwerte der Europäischen
Gemeinschaft für die Strahlenbelastung durch
Funkwellen in nicht genehmigungspflichtigen
Einsatzumgebungen ein. Beim Betrieb sollte ein
Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Produkt und
dem menschlichen Körper eingehalten werden.
DE
Korrekte Entsorgung dieses Produkts
Innerhalb der Europäischen Union weist das
nebenstehende Symbol darauf hin, dass dieses
Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt
werden darf. Altgeräte enthalten wertvolle
recyclingfähige Materialien, die einer
Wiederverwertung zugeführt werden sollten,
auch um die Umwelt und die menschliche
Gesundheit nicht durch unkontrollierte
Müllbeseitigung zu belasten. Bitte entsorgen
Sie Altgeräte deshalb über geeignete
Sammelsysteme oder senden Sie das Gerät zur
Entsorgung an die Stelle, bei der Sie es gekauft
haben. Diese wird das Gerät dann der
stofflichen Verwertung zuführen.
Sengled Co.,Ltd. Ltd. erklärt hiermit, dass das Produkt
Sengled Element: LED + Smart Control mit der
Modellnummer E11-G23/E11-G33/Z02-hub die
Anforderungen der folgenden Direktiven erfüllt: RED
Direktive 2014/53/EU, EMC Direktive 2014/30/EU und
Low Voltage Direktive 2014/35/EU. Die Konformität
wurde unter Zuhilfenahme der technischen
Konstruktionspläne überprüft. Die Übereinstimmung mit
diesen Direktiven impliziert die Konformität zu den
Harmonisierungsrechtsvorschriften der Europäischen
Gemeinschaft, die in der CE Konformitätserklärung
aufgeführt sind.
Eine Kopie dieser Erklärung kann auf der Internetseite
http://eu.sengled.com/doc eingesehen werden.
Europa - CE Konformitätserklärung

Der Hersteller gewährt für dieses Produkt eine Garantie
von zwei Jahren auf Verarbeitung und Material.
Garantiereparaturen dürfen ausschließlich von einem
autorisierten Kundendienst durchgeführt werden. Als
Nachweis ist der Verkaufsbeleg im Original beizufügen.
Ausgeschlossen von dieser Garantie sind: normaler
Verschleiß, Veränderungen nach den Erwerb,
Beschädigungen aufgrund von Unachtsamkeit oder
Fremdeinwirkung, Anwendungsbereiche, für die das
Produkt nicht ausgelegt ist, sowie komplett oder
teilweise demontierte Produkte.
Garantieerklärung
DE
© 2020 Sengled, Incorporated. Alle Rechte vorbehalten.
Sengled Element ist eine Handelsmarke von Sengled
Incorporated, die in den USA und in weiteren Ländern
eingetragen ist. Technische Daten können ohne vorherige
Ankündigung geändert werden. Andere Handelsmarken und
Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

FR
Rendez-vous sur http://www.sengled.com pour en
savoir plus sur Sengled Element et sur la façon de
l'utiliser.
Prudence:
NE PAS UTILISER COMME ÉCLAIRAGE D'URGENCE.
UTILISATION À L'INTÉRIEUR UNIQUEMENT.
Installation Instructions
L'ajout de l'ampoule à tout hub compatible pour maison
intelligente requiert de passer par les étapes suivantes :
Étape1: préparez l'ampoule pour entrer dans le mode
appairage.
• Amenez l'interrupteur d'éclairage en position ÉTEINTE avant
d'installer l'ampoule à LED, vissez l'ampoule dans une douille
d'éclairage standard puis amenez l'interrupteur en position
allumée.
• Les ampoules toutes neuves, qui viennent d'être sorties de
leur boîte, entrent automatiquement en mode appairage
pendant trois minutes après la mise sous tension. Si vous
manquez ce créneau de trois minutes, le fait d'éteindre puis
de rallumer l'ampoule réactivera le mode appairage pendant
trois minutes supplémentaires.
Étape2: depuis l'appli sur appareil mobile, détectez et appairez
l'ampoule via le hub pour maison intelligente. Veuillez lire les
instructions, accompagnant le système de hub spécifique,
expliquant l'appairage complet avec l'ampoule.
Déclaration relative à l’exposition aux
rayonnements
Le présent équipement est conforme aux limites
européennes d’exposition aux rayonnements définies
pour un environnement non contrôlé. Cet équipement
doit être installé et utilisé à au moins 20 cm du corps.
Prend en charge Zigbee HA 1.2.1
Allumage/extinction et tamisage via une appli mobile
(hub nécessaire)
Température d'exploitation: -20℃~ +40℃
Humidité d'exploitation: 0 ~ 95% Sans condensation
•
•
•
•
Spécifications

FR
Le fabricant offre pour ce produit une garantie de deux
(2) ans sur la fabrication et les matériaux. Les
réparations couvertes par la garantie doivent
uniquement être effectuées par un service clientèle
autorisé. Le reçu original doit être joint à titre de preuve.
La garantie ne couvre pas l’usure normale, les
modifications, le réusinage, les dommages ré sultant
Warranty Statement
Mise au rebut correcte du produit
Dans l’Union Européen, ce symbole indique
que le produit ne doit pas être mis au rebut
avec les ordures ménagères. Les appareils
usagés contiennent des matériaux précieux
pouvant être réutilisés qui doivent être
recyclés afin de ne causer aucun dommage à
l’environnement et/ou à la santé humaine en
raison d’une mise au rebut non contrôlée. Par
conséquent, veuillez mettre les appareils
usagés au rebut en passant par des systèmes
de collecte adaptés ou en les remettant au
lieu d’achat. Les matériaux inclus dans les
appareils seront alors recyclés.
Sengled Co.,Ltd. déclare par la présente que le produit
Sengled Element: LED + Smart Control, numéro de
modèle E11-G23/E11-G33/Z02-hub est conforme aux
exigences essentielles énoncées dans la Directive sur les
énergies renouvelables 2014/53/UE, la Directive
2014/30/UE sur la compatibilité électromagnétique et la
Directive 2014/35/UE sur les basses tensions. La
conformité a été évaluée en utilisant un dossier de
construction technique. La conformité avec ces
directives implique une conformité avec les normes
européennes harmonisées mentionnées dans la
Déclaration de Conformité UE.
Une copie de cette Déclaration de Conformité arborant
le label CE de l'Union Européenne peut être obtenue sur
le site Internet : http://eu.sengled.com/doc
Europe - Déclaration de conformité UE

FR
© 2020 Sengled, Incorporé. Tous droits réservés. Sengled
Element est une marque déposée de Sengled, Incorporé,
enregistré dans les États-Unis et d’autres pays. Les
specifications sont sujettes à changement sans préavis.
D’autres marques déposées et des noms commerciaux sont la
propriété de leurs propriétaires respectifs.
d’actes de négligence, les facteurs extérieurs, les
utilisations pour lesquelles le produit n’est pas conçu et
les produits complètement ou partiellement démontés.

NL
Bezoek http://www.sengled.com voor meer informatie
over de Sengled Element en hoe u deze kunt gebruiken.
Opgelet:
NIET VOOR GEBRUIK IN NOODVERLICHTING.
UITSLUITEND VOOR GEBRUIK IN BINNENRUIMTES.
Verklaring inzake de blootstelling aan straling
Dit apparaat voldoet aan de blootstellingslimieten voor
straling van de EU zoals bepaald voor een niet-gecon-
troleerde omgeving. Dit apparaat dient te worden
geïnstalleerd en gebruikt met een minimale afstand van
20 cm tussen het straling afgevende element en je
lichaam.
Installatie-instructies
Volg de volgende twee stappen om de lamp toe te voegen aan
een compatibele smart home hub:
Stap 1: bereid de lamp voor op de pairing-modus.
• Zet de lichtschakelaar UIT alvorens u de ledlamp installeert.
Draai vervolgens de lamp in een standaard lichtcontactdoos
en doe het licht aan.
• Gloednieuwe lampen die rechtstreeks uit de verpakking
komen, schakelen automatisch naar de pairing-modus
gedurende drie minuten nadat de stroomvoorziening is
ingeschakeld. Als een lamp het venster van drie minuten
mist, schakel de lamp dan een aantal keer snel achterelkaar
uit en in. Dit zorgt dat lamp opnieuw gedurende drie
minuten in de pairing-modus staat.
Stap 2: scan en koppel de lamp van de smart home hub via de
app voor mobiele apparaten. Lees de instructies van het
betreffende hubsysteem over hoe de koppeling met de lamp
tot stand wordt gebracht.
Ondersteunt Zigbee HA 1.2.1
In-/uitschakelen en dimmen via de mobiele app (hub
vereist)
Bedrijfstemperatuur: -20℃~ +40℃
Bedrijfsvochtigheid: 0 ~ 95% niet-condenserend
•
•
•
•
Specificatie

NL
Dit product weggooien
Binnen de EU betekent dit symbool dat dit
product niet samen met het huishoudelijk
afval mag worden weggegooid. Oude
apparatuur bevat waardevolle en herbruikbare
materialen, die
gerecycled moeten worden. Bij reguliere
afvalverwerking kunnen deze materialen
schade aan het milieu of de gezondheid
veroorzaken. Breng daarom uw oude
apparatuur naar het daarvoor bestemde
inzamelpunt, of lever uw producten in bij de
winkel waar u ze gekocht heeft. Daar worden
de materialen vervolgens gerecycled.
Voor dit product biedt de fabrikant een garantie van 2
jaar op de fabricage en het materiaal. Garantiereparaties
mogen uitsluitend door een bevoegde klantenservice
uitgevoerd worden. De oorspronkelijke aankoopbon
moet als bewijs bijgesloten zijn. Uitgesloten van deze
garantie zijn: normale slijtage, aanpassingen, bewerking,
schade ten gevolge van onachtzaam gebruik, invloeden
van buitenaf, gebruik in een omgeving waarvoor het
product niet geschikt is, of producten die geheel of
gedeeltelijk ontmanteld zijn.
Garantieverklaring
Sengled Co.,Ltd. verklaart bij dezen dat deze Sengled
Element: LED + Smart Control met modelnummer
E11-G23/E11-G33/Z02-hub in overeenstemming is met de
wezenlijke eisen van de RED richtlijn 2014/53/EU, de
EMC richtlijn 2014/30/EU en de laagspanningsrichtlijn
2014/35/EU. Conformiteit werd beoordeeld aan de hand
van een Technical Construction File. Overeenstemming
met deze richtlijnen impliceert conformiteit met
geharmoniseerde Europese normen zoals vastgelegd in
de EU conformiteitsverklaring.
Een kopie van de CE markering van de Europese Unie
“Verklaring van conformiteit” vindt u op de website:
http://eu.sengled.com/doc
Europa – EU-conformiteitsverklaring

NL
© 2020 Sengled, Incorporated. Alle rechten voorbehouden.
Sengled Element is een handelsmerk van Sengled,
Incorporated, geregistreerd in de Verenigde Staten en andere
landen. Specificaties kunnen gewijzigd worden zonder
melding vooraf. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn
eigendom van hun respectievelijke eigenaren.

IT
Visitate il sito http://www.sengled.com per scoprire
altre informazioni su Sengled Element e su come
utilizzarla.
ATTENZIONE:
NON DESTINATO ALL’USO COME ILLUMINAZIONE DI
EMERGENZA.
SOLO PER USO INTERNO.
Dichiarazione sull’esposizione alle radiazioni
Questa apparecchiatura è conforme ai limiti UE di
esposizione alle radiazioni previsti in un ambiente non
controllato. L’apparecchiatura deve essere installata e
utilizzata a una distanza minima di 20 cm tra il radiatore
e il proprio corpo.
Istruzioni per l'installazione
Per aggiungere la lampada a uno smart home hub compatibile,
effettuare i due passaggi seguenti:
Step 1: preparare la lampada per accedere alla modalità di
collegamento.
• Prima di installare la lampada LED, portare l'interruttore della
luce in posizione OFF, quindi avvitare la lampada in un
portalampada standard e accendere.
• Le lampade nuovissime, appena tolte dalla confezione,
passeranno automaticamente in modalità di collegamento per
tre minuti dall'accensione. Se si lasciano passare questi tre
minuti, riaccendere la lampada per ripristinare la modalità di
collegamento per altri tre minuti.
Step 2: cercare e associare la lampada dallo smart home hub
attraverso l'app del dispositivo mobile. Leggere le istruzioni
relative al sistema hub per vedere come portare a termine il
collegamento con la lampada.
Supporta Zigbee HA 1.2.1
On/off e oscuramento tramite app mobile (è richiesto
un hub)
Temperatura operativa:-20℃~ +40℃
Umidità operativa: 0 ~ 95% senza condensa
•
•
•
•
Specifiche

IT
Per questo prodotto, il produttore concede una garanzia
di 2 anni per lavorazione e materiale.
Le riparazioni in garanzia devono essere eseguite
esclusivamente da un servizio di assistenza autorizzato.
Allegare la quietanza originale come prova. Sono esclusi
dalla garanzia: normale usura, alterazioni, rilavorazione,
danni dovuti a incuria, influenze esterne, aree di utilizzo
non previste per il prodotto, o prodotti smontati
completamente o parzialmente.
Dichiarazione di garanzia
Corretto smaltimento del prodotto
Nella UE, questo simbolo indica che il
prodotto non deve essere gettato tra i rifiuti
domestici. Gli apparecchi vecchi contengono
materiali pregiati per il riciclo e devono essere
riciclati per non causare danni all'ambiente
e/o alla salute umana dovuti a smaltimento
non regolamentato. Per questa ragione si
prega di smaltire gli apparecchi vecchi
attraverso sistemi di raccolta adeguati o
spedire l'apparecchio nel luogo di acquisto
per il successivo riciclaggio dei materiali
contenuti nel dispositivo.
Sengled Co.,Ltd. dichiara con la presente che il prodotto
Sengled Element: LED + Smart Control con il numero di
modello E11-G23/E11-G33/Z02-hub soddisfa i principali
requisiti delle seguenti direttive: Direttiva RED
2014/53/UE, Direttiva EMC 2014/30/UE e Direttiva
Bassa Tensione 2014/35/UE. La conformità è stata
verificata ricorrendo a un fascicolo tecnico. Il rispetto di
queste direttive implica la conformità con le norme
europee armonizzate riportate nella Dichiarazione di
conformità CE.
Una copia del marchio di conformità CE “Dichiarazione
di conformità”è consultabile sul sito Web: http://eu.seng-
led.com/doc
Europa - Dichiarazione di conformità UE

IT
© 2020 Sengled, Incorporated. Tutti i diritti riservati. Sengled
Element è un marchio commerciale di Sengled, Incorporated,
registrato negli Stati Uniti e in altri paesi. Le specifiche sono
soggette a modifiche senza previa comunicazione. Altri
marchi e nomi commerciali sono proprietà dei loro rispettivi
proprietari.

ES
Visita http://www.sengled.com para obtener más
información sobre Element de Sengled y cómo
utilizarlo.
Precaución:
NO ADECUADO PARA USAR EN ILUMINACIÓN DE
EMERGENCIA.
SOLO PARA USO EN INTERIORES.
Declaración de exposición a la radiación
Este equipo cumple con los límites de exposición a la
radiación establecidos en la UE para entornos no
controlados. Este equipo debe instalarse y utilizarse
dejando una distancia mínima de 20 cm entre la fuente
de radiación y el cuerpo del usuario.
Instrucciones de instalación
Para añadir la lámpara a cualquier hub de hogar inteligente
compatible se han de seguir estos dos pasos:
Paso 1: Preparar la bombilla para introducir el modo de
emparejamiento.
• Coloque el interruptor de la luz en la posición OFF
(APAGADO) antes de instalar la bombilla LED; a
continuación, enrosque la bombilla en un casquillo estándar y
enciéndala.
• Tras su encendido, estas modernas bombillas de fácil uso
introducirán de forma automática el modo de
emparejamiento durante tres minutos. Si se deja pasar la
opción de los tres minutos, apagar y encender la bombilla
volverá a activar el modo de emparejamiento durante otros
tres minutos.
Paso 2: Escanear y emparejar la bombilla desde el hub del
hogar inteligente a través de la App del dispositivo móvil.
Rogamos lea las instrucciones facilitadas por el sistema hub
específico sobre cómo completar el emparejamiento con la
bombilla.
Soporta Zigbee HA 1.2.1
Encendido/Apagado y regulación de la luz a través de
una app móvil (hub necesario)
Temperatura de servicio: -20℃~ +40℃
Humedad de servicio: 0 ~ 95% sin condensación
•
•
•
•
Especificación

ES
El fabricante otorga una garantía de 2 años por material
y fabricación para este producto . Las reparaciones
cubiertas por la garantía deben ser realizadas
exclusivamente por un servicio al cliente autorizado.
Incluir la factura original como prueba de compra. Están
excluidos de la presente garantía: desgaste normal,
alteraciones, modificaciones, daños como resultado de
descuido, influencias externas, áreas de aplicación para
Declaración de garantía
Eliminación correcta de este producto
En la UE este símbolo denota que el equipo
no se puede desechar en el sistema de
desperdicios domésticos. Los dispositivos
viejos contienen materiales reciclables
valiosos que deben ser reciclados para no
causar daños al medio ambiente y/o a la salud
humana debido a la eliminación de basura no
regulada. Por tal motivo, eliminar los
dispositivos viejos a través de los sistemas de
recolección adecuados o enviar el dispositivo
al lugar donde fue comprado para que lo
eliminen. Ellos reciclarán después los
materiales contenidos en el dispositivo.
Sengled Co.,Ltd. declara por la presente que esta
bombilla LED + Smart Control Sengled Element con
número de modelo E11-G23/E11-G33/Z02-hub cumple
los requisitos esenciales de la Directiva RED
2014/53/UE, la Directiva de CEM 2014/30/UE, y la
Directiva de Baja Tensión 2014/35/UE. La conformidad
ha sido evaluada usando un expediente técnico de
construcción. El cumplimiento de estas directivas
implica la conformidad con los estándares europeos
armonizados mencionados en la Declaración de
Conformidad con la UE.
Se puede obtener una copia de la "Declaración de
conformidad" con el símbolo CE de la Unión Europea en
la página web: http://eu.sengled.com/doc
Europa – Declaración de conformidad de la UE

ES
las que no está destinado el producto, o productos que
fueron desarmados total o parcialmente.
© 2020 Sengled, Incorporated. Todos los derechos
reservados. Sengled Element es una marca comercial de
Sengled, Incorporated, registrada en Estados Unidos y en
otros países. Las especificaciones están sujetas a
modificaciones sin previo aviso. Las demás marcas y nombres
comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.

TR
Sengled Element hakkında daha fazla bilgi almak ve
nasıl kullanacağınızı öğrenmek için http://www.seng-
led.com adresini ziyaret edin.
Dikkat:
ACİL DURUM AYDINLATMASI OLARAK KULLANIL-
MAMALIDIR.
SADECE KAPALI ALANDA KULLANILIR.
Radyasyona Maruz Kalma Durumu
Bu cihaz, kontrolsüz ortamlarda Avrupa Birliginin
Radyasyona maruz kalma sınırlarına uymaktadır. Bu
cihaz insanlarla arasında en az 20cm mesafede olacak
sekilde yerlestirilmelidir.
Bu cihaz sadece AB üyesi ülkeler, Avrupa Serbest Ticaret
Ülkeleri ve Isviçre’de iç mekan kullanımı için tasavvur
edilmistir.
Kurulum Talimatları
Ampulü herhangi bir uyumlu akıllı ev bağlantı göbeğine dahil
etmek için şu iki adımı uygulamak gerekir:
1. Adım: Ampulü eşleşme moduna girmeye hazırlayın.
• LED ampulü takmadan önce lamba anahtarını OFF konumuna
getirin, sonra ampulü standart bir lamba yuvasına vidalayın ve
açın.
• Kutusundan yeni çıkarılan ampuller, güç açıldıktan sonra üç
dakikalığına otomatik olarak eşleşme moduna gireceklerdir.
Eğer ampullerden biri üç dakikalık süreyi kaçırırsa ampulü
yeniden çalıştırmak eşleşme modunu üç dakika daha devreye
sokacaktır.
2. Adım: Mobil cihaz uygulaması ile ampulü akıllı ev bağlantı
göbeğinden tarayın ve eşleyin. Ampul ile eşleme işleminin nasıl
tamamlanacağını öğrenmek için lütfen söz konusu bağlantı
göbeği sistemi ile verilen talimatları okuyun.
Zigbee HA 1.2.1’i destekler
Mobil uygulama aracılığıyla Açma/Kapama ve karartma
(bağlantı göbeği gerektirir)
Çalışma sıcaklığı: -20℃~ +40℃
Çalışma Nemi: %0 ~ 95 Yoğuşmasız
•
•
•
•
Özellikler