SGB UVP 218 Operator's manual

Documentation
Overpressure/Vacuum pump ÜVP/VP 218
Read the instructions before starting any work
Issue: 01/2019
Art. no.: 605 642

Overpressure/Vacuum pump ÜVP/VP 218 22/01/2019
- 2 -
1. General information................................................. 3
1.1 Marking
1.2 Unpacking
1.3 Erection
1.4 Disposal
2. Safety........................................................................ 4
2.1 Intended use
2.2 Responsibility
2.3 Motor protection
3. Use............................................................................ 5
3.1 Installation
3.2 Switching on
4. Maintenance............................................................. 6
5. Fault.......................................................................... 7
6. Figures...................................................................... 8
7. Declaration of conformity........................................ 10
Table of contents

22/01/2019 Overpressure/Vacuum pump ÜVP/VP 218
- 3 -
1. General information
1.1 Marking on the product
The overpressure/vacuum pump is marked with a CE sticker.
1.2 Unpacking
There may be pieces of metal on the packaging; always wear protective
gloves. Lift the overpressure/vacuum pump manually with the help of
another person and check whether the overpressure/vacuum pump is
complete and free of damage.
1.3 Erection
Always erect the pump with clearance of at least 50 cm to any obstruc-
tion which could obstruct the flow of air and thus hinder the cooling pro-
cess.
1.4 Disposal
Keep the packaging for a possible relocation for at least the duration of
the warranty period.
Both the packaging material and the overpressure/vacuum pump, includ-
ing all its parts, must only be disposed of at the designated centres.
General information

Overpressure/Vacuum pump ÜVP/VP 218 22/01/2019
- 4 -
2. Safety
The overpressure/vacuum pump must only be used as a source for
generating negative pressure –any other used is prohibited. In case of
improper or incorrect use which does not correspond with the instruc-
tions for use, the manufacturer cannot be made liable for any damage.
2.1 Intended use
Find out how you stop the overpressure/vacuum pump and how you use
all the controllers.
Make absolutely sure that all parts have been re-installed correctly after
maintenance work.
Keep children and animals away from the operating area.
If you use the overpressure/vacuum pump for an extended period and
remain close to it in the process, it is advisable to use ear plugs.
2.2 Responsibility of the user
Do not touch the head, the cylinders, the cooling fins or the supply line.
During operation they can reach very high temperatures and may remain
hot for a certain amount of time even after switching off the device.
Do not place any combustible materials near to and/or on the overpres-
sure/vacuum pump.
Do not use the overpressure/vacuum pump if the mains cable is faulty or
if the power connection is not established correctly.
Do not allow anyone to use the overpressure/vacuum pump without hav-
ing received suitable training on use beforehand.
Do not strike the flywheel or the fans with blunt or metal objects. This
may cause them to break during operation.
Do not put the overpressure/vacuum pump into operation without the
condensate trap and liquids barrier.
When using the overpressure/vacuum pump, make sure that no inad-
missible pressure/vacuum is produced which might damage the tank/
pipe or their interstitial spaces.
The device must not be used in a potentially explosive atmosphere.
Potentially explosive vapour and air mixtures MUST NOT UNDER
ANY CIRCUMSTANCES be suctioned.
Do not use the overpressure/vacuum pump at temperatures lower than
0 °C. (Temperature range: +5 °C to +45 °C).
2.3 Motor protection The overpressure/vacuum pump is equipped with a motor circuit breaker
which breaks the power supply automatically in case of an overload. In
this case, switch off the power supply and wait for a few minutes before
you reset the motor protection switch (fig. 2) and re-start the device. If
the circuit breaker triggers again, disconnect the power supply and con-
tact an authorised customer service agent.
Safety

22/01/2019 Overpressure/Vacuum pump ÜVP/VP 218
- 5 -
3. Use of the overpressure/vacuum pump
3.1 Installation
Check whether the mains voltage matches the voltage specified on the
CE marking.
The overpressure/vacuum pump is equipped with a type CEE 7 plug
connector. If necessary, have it replaced by specialist staff.
Always check whether the on/off switch is in the 0/OFF position before
you connect the plug connector (fig. 1).
3.2 Switching on
Plug in the plug connector and start the device with the on-off switch.
Always and exclusively use the switch (set to "OFF") to stop the over-
pressure/vacuum pump.
Use of the overpressure/vacuum pump

Overpressure/Vacuum pump ÜVP/VP 218 22/01/2019
- 6 -
4. Maintenance
Before you perform any maintenance work, switch off the overpressure/
vacuum pump.
According to §15 BetrSichV a plant in need of monitoring is only to be
started after it has been subjected to a test before startup. Furthermore,
recurring inspections according to §16 BetrSichV have to be performed.
Such tests shall be carried out by an approved monitoring body or a
qualified person. For more details see BetrSichV.
Maintenance

22/01/2019 Overpressure/Vacuum pump ÜVP/VP 218
- 7 -
5. Troubleshooting
Fault
1. The overpressure/vacuum pump stops
and will not re-start.
2. The overpressure/vacuum pump heats up
excessively.
3. The overpressure/vacuum pump is very
loud and emits rhythmic, metallic blows.
4.The vacuum pump VP 218 does not build
up any negative pressure on the monitoring
chamber
5. The overpressure pump ÜVP 218 does
not build up any overpressure on the moni-
toring chamber
Remedy
1. Switch off the power and after a few
minutes press the switch for the motor circuit
breaker. If the motor circuit breaker triggers
again after restarting, contact the technical
customer service department.
1.1 The motor coil has burned through; con-
tact a customer service agent.
2. The cylinder head seal or valve is dam-
aged. Stop the overpressure/vacuum pump
immediately and contact the technical cus-
tomer service department.
3. The slide bush or the bearing bush has
seized up. Stop the overpressure/vacuum
pump immediately and contact the technical
customer service department.
4. Liquid is suctioned and the liquids barrier
has closed. Empty the condensate trap and
move the liquids barrier back into the initial
position (free passage)
4.1 Open the shut-off valve (fig. 1)
5. The liquid stop has blocked the suction
line. Bring the floater inside the liquid stop
back into normal position (free passage).
5.1 The pressure regulator at the pressure
line is completely closed. Open the pressure
regulator.
Troubleshooting

Overpressure/Vacuum pump ÜVP/VP 218 22/01/2019
- 8 -
6. Figures
On/off switch Pressure gauge Shut-off valve
Figure 1 (refers to ÜVP 218 and VP 218)
Motor circuit breaker
Figure 2 (refers to ÜVP 218 and VP 218)
Figures

22/01/2019 Overpressure/Vacuum pump ÜVP/VP 218
- 9 -
Connections to overpressure pump ÜVP 218
Figure 3
Connections to vacuum pump VP 218
Condensate trap with
integrated liquid stop
Monitoring chamber
connection vacuum;
4 mm inner width for hose
Figure 4
Figures
Connection to interstitial space vacu-
um; for hose 4 mm inner width
Condensate trap with integrated liquid
stop
Connection to interstitial space;
overpressure; for hose 6 mm inner width
Pressure regulator overpressure
Pressure gauge

Overpressure/Vacuum pump ÜVP/VP 218 22/01/2019
- 10 -
7. Declaration of conformity
We hereby declare,
SGB GmbH
Hofstraße 10
57076 Siegen, Germany
under sole responsibility, that the overpressure/vacuum pump
ÜVP/VP 218
complies with the basic requirements of the EC directives listed below.
This declaration will become null and void in case of any change to the device not approved
by us.
Directive
Meaning
98/37/EC (until 28.12.2009)
Machinery directive
2006/42/EC (from 29.12.2009)
Machinery directive
2000/14/EC
Noise emissions in the environment
2006/95/EC
Low voltage directive
2004/108/EC
EMC directive
EN1012-1
Compressors and vacuum pumps - Safety requirements - Part 1:
Air compressors; German version EN1012-1:2010
EN60204-1
Safety of machinery - Electrical equipment of
machines - Part 1: General requirements
EN60335-1
Household and similar appliances -
Safety - Part 1: General requirements
EN61000-6-3/4
EMC generic standard, EN61000-6-3 Emission standard for res-
idential, commercial and light-industrial environments, EN61000-
6-4 Emission standard for industrial environments
Compliance is declared by
Jost Berg
(Managing Director)
Declaration of conformity

22/01/2019 Overpressure/Vacuum pump ÜVP/VP 218
- 11 -
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Notes

Overpressure/Vacuum pump ÜVP/VP 218 22/01/2019
- 12 -
Text
Text
Imprint
SGB GmbH
Hofstr. 10
57076 Siegen
Germany
Phone +49 271 48964-0
Web www.sgb.de © SGB GmbH, 01/2019
This manual suits for next models
1
Table of contents
Popular Water Pump manuals by other brands

Homa
Homa C237 WF3 Original instruction manual

Davey
Davey AS Series Installation and operating instructions

Sam
Sam HC-15 instruction sheet

Giant
Giant LP250 Operating instructions/ repair and service manual

TriboTec
TriboTec SAO 3P1 quick start guide

Triplex
Triplex SPX Universal Lobe 420/520UL Series instruction manual