Simfer MD 2702 User manual

KULLANMA KILAVUZU
MODEL: MD 2702
Mikrodalga fırınınızıkullanmadan önce bu talimatlarıdikkatle okuyunuz ve bu
kılavuzu saklayınız.
Eğer bu talimatlara uyarsanız mikrodalga fırınınız size uzun yıllar sağlamca
hizmet edecektir.
BU TALİMATLARI DİKKATLE UYGULAYINIZ.

Teknik Özellikler:
Model: MD 2702
Voltaj Değeri: 230V~50Hz
GirişGücü Değeri
(
)
1050W
ÇıkışGücü Değeri 700W
GirişGücü Değeri (Izgara): 1000W
Fırın Kapasitesi: 23L
Döner Tabla Çapı:255mm
DışÖlçüleri:
Net Ağırlık:
440x330x258mm
Yaklaşık10,7kg
MiKRODALGA ENERJiSiNE ASIRI MARUZ
KALMAKTAN KAÇINMAK iÇiN ALINACAK ÖNLEMLER
a) Asırı mikrodalga enerjisine maruz kalacagınız için, fırınınızı asla kapagı
açık olarak
çalıstırmayınız. Güvenlik kilitlerini kurcalamamak ve kırmamak çok
önemlidir.
b) Fırının ön yüzü ve kapagı arasına hiçbir sey koymayınız ve contalı
zeminlerde kir
veya temizlik maddesi artıgı birikmesine izin vermeyiniz.
c) DiKKAT: Kapı ya da kapı contaları zarar görürse, fırın bir uzman
tarafından tamir edilene kadar kullanılmamalıdır.
EKLER
Eger cihazınız özenli bir biçimde temiz tutulmazsa, zaman içinde yüzeyi
solabilir ve bu da cihazınızın kullanım ömrünü etkileyebilir ve kullanım
anında tehlikeli bir duruma yol açabilir
2

ÖNEMLi GÜVENLiK TALiMATLARI
DiKKAT
Yangın, elektrik çarpması, yaralanma veya kisilerin mikrodalga
enerjisine asırı maruz kalması gibi tehlikeleri ortadan kaldırmak için,
lütfen asagıdakiler dahil, temel önlemleri alınız:
kaplarda ve kutularda ısıtılmamalıdır.
görevi olan kapakları çıkarmamaları gerekmektedir.
bakımından noksan kisilere fırının nasıl kullanılacagını iyice ögrettikten
ve yanlıs kullanımların ne gibi zararlara yol açabilecegini anlattıktan
sonra mikro dalga fırını tek baslarına kullanmalarına izin verilebilir.
yapılamaz ve çocuklar aletle ürün üzerinde oynamamalıdır.
koyun.
kullanınız.
bırakılmamalıdır.
karsılık fırının basından ayrılmayınız. Eger duman çıktıgını görürseniz
cihazı kapatınız veya fisini çekiniz. Yangın çıkmasını engellemek için
kapagini açmayınız.
kurabiye vs. tutmayınız.
koymadan önce mutlaka çıkarınız.
yerlestiriniz.
kabuklu yumurta veya haslanmıs yumurtaları mikrodalga fırında
ısıtmayınız.
1.Dikkat: Patlayabileceklerinden dolayı sıvılar ve diger gıdalar kapalı
2.Dikkat: Uzman olmayan kisilerin mikrodalga enerjisine karsı koruma
3.Bu ürün 8 yasının üstünden büyük çocuklara , fiziksel zihinsel ve bilgi
4.Temizlik ve kullanıcı bakımı 8 yasından küçük çocuklar tarafından
5.Cihazı ve kablosunu 8 yasından küçük çocukların erisemeyecegi yere
6.Sadece mikrodalga fırında kullanılabilecek mutfak aletleri ile alet
7.Fırın düzenli olarak temizlenmeli ve içinde yemek artıkları
8.Plastik veya kagıt kap içindeki yemekleri ısıtırken, parlama tehlikesini
9.Yiyecegi fazla pisirmeyiniz.
10.Fırının içini esya koymak için kullanmayınız. Fırın içinde ekmek,
11.Kagıt veya plastik kaplardaki metal parcalari veya tel baglarını fırına
12.Fırını sadece kullanma talimatında belirtilen biçimde kurunuz ve
13.Mikrodalgayla ısıtma bittikten sonra bile patlayabilecekleri için,
3

kullanınız. Magazalar, ofisler ve diger çalısma ortamlarında, personel
mutfagı alanlarında, otel, motel ve diger konut türü yerlerde, çiftlik
evlerinde kahvaltı türü ortamlarda kullanınız.
açmamak için fisi veya kabloyu üreticiye, servis elemanına veya bir
elektrikçiye degistirtiniz.
kullanmayınız.
kablosunu ısınabilecek yüzeylerden uzak tutunuz ve çalısırken fırının
üzerini kesinlikle örtmeyiniz.
izin vermeyiniz.
da hem cihazınızın kullanım ömrünü kısaltır, hem de kullanım sırasında
tehlikelere yol açabilir.
sise benzeri malzemelerin bebege verilmeden önce sıcaklıgının kontrol
edilmesi gereklidir.
açabilir. Bu nedenlebu maddeleri cihazdan alırken dikkat ediniz.
kullanılacagını iyice ögrettikten ve yanlıs kullanımların ne gibi zararlara
yol açabilecegini anlattıktan sonra mikrodalga fırını tek baslarına
kullanmalarına izin veriniz.
tutulmalıdır.
.
14.Bu cihazı sadece kullanma kılavuzunda belirtilen amaçlar için
15.Eger makinenin fisi yıpranır veya bozulursa, bir elektrik çarpmasına yol
16.Bu cihazı açık havada kullanmayınız veya bırakmayınız.
17.Bu cihazı su yakınında, ıslak zeminde veya yüzme havuzu yanında
18.Cihaz çalısırken dokunabileceginiz bazı noktalar asırı ısınabilir. Elektrik
19.Elektrik kablosunun masanın veya bankonun kenarından sarkmasına
20.Fırını yeterince temiz tutmamak zeminde çürümeye yol açabilir ve bu
21.Asırı ısınma tehlikesine karsı, bebekler için kullanılacak biberon veya
22.Sıvı maddelerin mikrodalgada ısıtılmaları sonradan köpürmeye yol
23.Bu ürün fiziksel, zihinsel ve bilgi bakımından eksik kisilere fırının nasıl
24.Çocukların bu cihazla oynamadıklarından emin olunmalıdır.
25.Ürün uzaktan kumanda sistemi veya zamanlayıcı ile çalıstırılmamalıdır.
26.Ayrılabilir parçalar kullanım sırasında ısınabilir, küçük çocuklar uzak
27.Buharlı temizleme kullanılmamalıdır
4

önlemlerini alınız.
DiKKATLi OKUYUN VE GELECEKTEKi REFERANS iÇiN BU KILAVUZU ATMAYINIZ
Kisilerde Yaralanma riskini azaltmak için topraklama kurulumu gereklidir.
TEHLiKE
Elektrik Çarpma Tehlikesi. Ürün içindeki bilesenlere dokunmak tehlikeli
yaralanmalara yada ölüme neden olabilir. Bu cihazın içini açmayin.
Topraklamanın yanlıs kullanımı elektrik çarpmasına neden olabilir.
Topraklama yapılmadan fisi prize takmayın.Bu cihaz kesinlikle topraklama
ile çalısmalıdır . Bir kısa devre sonucunda elektrik akımı topraklama
sayesinde elektrik riskini azaltacaktır.Bu cihaz topraklama kablosu ile
donatılmıstır, Fisi takacagınız priz topraklama olmalıdır.Eger prizinizde
topraklama yok ise elektrikçi veya tamirciye topraklama priz yapmasını
isteyin. Eger uzatma kablosu gerekirse 3 kablolu olanı kullanın. Kısa bir
güç kaynagı kablosunu kullanmak size ona takılmaktan koruyacaktır. Uzun
kablo yada uzatma kablosu kullanılırsa: En az 3 kablolu olmalıdır.
Çocukların uzatma kablosuna takılmaması için kablo tezgah üstüne veya
masa üzerine çekilmelidir.
TEMiZLiK
Güç cihaz kaynagını prizden çıkardıgınıza emin olun.
28.Çalısma esnasında ürün ısınır, fırın içindeki ürünleri alırken güvenlik
29.Sadece bunun için önerilen sıcaklık sensörünü kullanın.
30.Dikkat: Bu ürün ve ayrılabilir parçaları çalısma sırasında ısınır.
31.Mikro dalga kesinlikle kapagı kapalı iken çalıstırılmalıdır.
32.Cihazın arka yüzeyi duvara karsı yerlestirilecektir
33.Mikrodalga fırın, kabine konulmamalıdır.
1.Hafif nemli bir bez ile fırının içini temizleyin.
2.Sabunlu su ile aksesuarları temizleyin.
3.Kapı çerçevesi ve conta parçaları kirlendiginde dikkatli bir sekilde
temizleyin.
4.Sert asındırıcı temizleyiciler ya da keskin metal kazıyıcılar kullanmayın,
yüzeyleri çizebilirsiniz.
5.Firin duvarlarını kolay temizlemek için bir kaba yarım limon suyu ve
300ml su ekleyip mikrodalga firina koyup 10 dakika mikrodalgayı
çalıstırın daha sonra yumusak, kuru bir bezle fırını silebilirsiniz.
5

Mutfak Eşyaları
DİKKAT
Yaralanma Riski
Eğitimli kişiler dışında mikrodalga enerjiye karşıkoruma sağlayan herhangi bir
kapağın çıkarılmasınıgerektirecek teknik hizmet ve onarım risk içermektedir.
“Mikrodalga fırında kullanabileceğiniz ve kullanmamanız gereken maddeler”
başlığıaltındaki talimatlarımutlaka okuyunuz. Metal olmamasına rağmen
mikrodalga fırınınızda kullanılmasısakıncalıgereçler de olabilir. Şüphelenmeniz
durumunda gereci aşağıda belirtilen testten geçiriniz.
Gereç Testi:
1. Gereci, mikrodalga fırınınızda kullanılabilecek bir kaba doldurduğunuz 1
fincan soğuk su (250 ml) içine koyunuz.
2. Maksimum sıcaklıkta 1 dakika ısıtınız.
3. Gereci dikkatle kontrol ediniz. Eğer sıcaksa mikrodalga ısıtma sırasında
kullanmayınız.
4. Bir dakikalık ısıtma süresini geçmeyiniz.
Servis kaplarıYalnızca mikrodalga ile uyumlu ürünleri tercih ediniz.
Kullanım talimatlarına mutlaka uyunuz. Çatlak veya kırık
kaplarıkullanmaktan kaçınınız.
Cam kavanozlar Kapaksız kullanınız. Sadece ılık duruma gelinceye
kadar ısıtmada kullanınız. Cam kapların çoğunluğunun
ısıya dayanıklıolmadığınıve kırılabileceğini dikkate
alınız.
Mikrodalga fırında kullanabileceğiniz gereçler
Gereç bilgileri
Alüminyum folyo Malzemelerin sarılmasıiçin. Küçük ve pürüzsüz parçalar
halinde kullanıldığında aşırıısınmayıönlemek amacıyla
ince et ve tavuk ürünlerini sarmada kullanılabilir.
Folyonun fırının iç yüzeylerine çok yakın olmamasına
dikkat ediniz. Folyo ve fırın yüzeyleri arasındaki mesafe
en az 2,5 cm. olmalıdır.
Toprak ve seramik
kaplar Kullanım talimatlarına mutlaka uyunuz. Pişirme kabının
zemini, döner tepsiden en az 5 mm. Yukarıda olmalıdır.
Yanlışkullanım, döner tepsinin kırılmasına neden olabilir.
Cam kaplar Sadece ısıya dayanıklıcam kaplar. Metal aksam
içermemelerine dikkat ediniz. Çatlak veya kırık kapları
kullanmaktan kaçınınız.
Fırın kağıdıKullanım talimatlarına mutlaka uyunuz. Tel burgu ile
kapatmayınız. Buharın çıkışınısağlamak için kağıt
üzerinde delikler açınız.
6

Kağıt tabak ve bardaklar Kısa süreli ısıtma amacıyla kullanınız. Isıtma işlemi
sırasında fırınınızın başından ayrılmayınız.
Kağıt havlu Yeniden ısıttığınız ve yağınıalmak istediğiniz yemekler
için ve sadece kısa süreli ısıtma amacıyla kullanınız.
Parşömen kağıdıSıçramayıönlemek için ya da buharıhapsetmek için
kullanınız.
Plastik Sadece mikrodalga için güvenli plastikler. Kullanım
talimatlarına mutlaka uyunuz. Bazıplastik kaplar
içindeki yemek ısındıkça genleşir. Haşlama torbaları, ve
sıkıca kapalıplastik koruyucular, ambalajlarında
belirtildiği şekilde delinmeli ve hava boşlukları
yaratılmalıdır.
Plastik sargıSadece mikrodalga için güvenli plastikler. Nemi
korumak için yiyecekleri örtmede kullanınız. Plastik
yüzeyin yiyeceklerle temas etmesine izin vermeyiniz.
Termometreler Sadece mikrodalga için güvenli termometreler (et ve tatlı
termometreleri)
FIRININIZIN KURULUMU
Fırınınızın parçalarıve aksesuarları:
Fırınınızıve tüm parçalarınıambalajından çıkarınız. Fırınınızın kapağınıaçınız.
Fırınınız size şu aksesuarlar ile ulaştırılır:
Cam tepsi 1
Döner tepsi halkası1
Kullanım kılavuzu 1
F
G
A
C B
ED
A)
Kumanda Panosu
B)
Döner Tepsi Gövdesi
C)
Döner Halka
D)
Cam Tepsi
E)
Bakma Penceresi
F) Kapak Aksamı
G)
Güvenlik Kilidi
Izgara Rafı( Yalnızca ızgara serileri için
)
7

Mutfak Tezgahına Kurulum
Tüm paketleme malzemelerini ve
aksesuarlaırnıçıkartın. Fırınınızı
herhangi bir çökme ya da hasara karşı
kontrol ediliniz. Eğer cihazda hasar
varsa kurulum yapmayınız.
Kabin: Fırının kabininde olan tüm
koruyucu filmleri kaldırınız.
Magnetronu korumak için
yerleştirilmişolan açık kahverengi
koruyucuyu çıkartmayınız.
Kurulum
(3) Hava giriş-çıkışının
engellenmesi fırınınıza zarar
verir.
(4) FırınınızıTV ve radyodan
olabildiğince uzak tutun.
Fırınınızıkullanırken TV ve
radyo etkilenebilir.
1. Yeterli hava giriş-çıkışına
sağlayacak şekilde düz bir alan
seçin.
2. Cihazın fişini prize takın. Prizi
takmadan önce voltaj ve frekans
değerlerinizin cihazın üzerindeki
etiket ile aynıolduğundan emin
olun.
(2) Fırının altındaki ayakları
çıkarmayınız.
UYARI: Cihazıısıkaynaklarının
yanına koymayın. Cihazıbir ısı
kaynağının yakınına koyarsanız
cihazın zarar görebilir ve garanti
dışıkalır.
Döner TablayıYerleştirme
Merkez (altaraf)
Cam Tepsi
Döner Levha
Şaftı
a. Cam tepsiyi(döner tablayı) asla ters
çevirmeyiniz. Hareketleri asla sınırlanmamalıdır.
b. Hem cam tepsi hem de döner tabla altlığı
pişirme sırasında her zaman kullanılmalıdır.
c. Tüm yemekler ve yemek kaplarıpisirme
sırasında daima döner tablanın üzerine
yerlestirilmelidir.
d. Eger cam tepsi veya döner tabla halka aksamı
çatlar veya kırılırsa en yakın yetkili satıcıyla
bağlantıkurunuz.
Döner Levha Çemberi
20cm
30cm
20cm
min85cm
0cm
Minimum kurulum yüksekligi 85cm'dir .
Fırın üzerinde en az 30cm bosluk bırakın.
Fırın ile kenar duvarlar arasında en az
20 cm'lik bir açıklık gereklidir .
(1)
8

Mikrodalga/Izgara/Kombi
Saat/Ön Ayar
Durdur/İptal
Başlat/+30 Sn/Onayla
Ağırlık/Zaman Buz Çözme
9

KULLANIM TALİMATLARI
Daha iyi bir pişirme için fırınınız modern elektronik kontrol
kullanmaktadır.
1.Saat Ayarları
Fırınınız, elektrik bağlantısıyapılınca gösterge “00:00” gösterecek ve sinyal
sesi bir kez duyulacaktır.
1) “Saat/Ön Ayar” tuşuna basınız. Saat göstergeleri yanıp sönecek saat
sembolü belirecektir.
2) Saat göstergelerini ayarlamak için " " düğmesini kullanınız. Girilen süre
ında olmalıdır.
3) “Saat/Ön Ayar” tuşuna basınız. Dakika göstergeleri yanıp sönecektir.
4) Dakika göstergelerini ayarlamak için " " düğmesini kullanınız.
Girilen süre 0-59 arasında olmalıdır.
5) Saat ayarınısona erdirmek için “Saat/Ön Ayar” tuşuna basınız. Saat
sembolü kaybolacak, “:” yanıp sönecek ve zaman göstergeleri yanacaktır.
Not:
1) Eger saat ayarlıdegilse, makine açılsa da çalışmayacaktır.
2) Saati ayarlama işlemi sırasında eğer "Durdur/İptal " işaretine basarsanız,
fırın
otomatik olarak en baştaki haline dönecektir.
2. Mikrodalgada Pişirme
1) “Mikrodalga/Izgara/Kombi” tuşuna basınız. Ekranda “P100” yazısı
belirecektir.
2) “Mikrodalga/Izgara/Kombi” tuşuna basarak ya da" " düğmesini
çevirerek sırasıyla mikrodalga güç seçenekleri şu şekilde çıkacaktır: "P100",
"P80", "P50", "P30", "P10"
3) Onaylamak için “Başlat/+30 Sn/Onayla” tuşuna basınız.
4) " " düğmesini çevirerek pişirme zamanınıayarlayın.(Ayarlanacak
zaman 0:05 – 95:00 arasında olmalıdır)
5) “Başlat/+30 Sn/Onayla” tuşunu kullanarak pişirme işlemine başlayabilir ya
da “Durdur/İptal” tuşunu kullanarak ayarlarınızıiptal edebilirsiniz.
Not: Ayarlama butonu ile gerçekleştirilebilecek zamanlama adımları
aşağıdaki gibidir:
0---1 dk: 5 saniye
1---5 dk: 10 saniye
5---10 dk: 30 saniye
10---30 dk: 1 dakika
30---95 dk: 5 dakika
0-23 aras
Mikrodalga Güç Tablosu
Mikrodalga Gücü 100% 80% 50% 30% 10%
Ekrandaki P100 P8 P30 P10
0 P50
10

3.Izgarada Pişirme
1) “Mikrodalga/Izgara/Kombi” tuşuna basınız. Ekranda “P100” yazısı
belirecektir.
2) “Mikrodalga/Izgara/Kombi” tuşuna basarak ya da" " düğmesini
çevirerek ızgara gücünü ayarlayın.
3) Ekranda “G” çıktığında onaylamak için “Başlat/+30 Sn/Onayla” tuşuna
bas nız.
4) " " düğmesini çevirerek pişirme zamanınıayarlayın.(Ayarlanacak
zaman 0:05 – 95:00 arasında olmalıdır)
5) “Başlat/+30 Sn/Onayla” tuşunu kullanarak pişirme işlemine başlayabilir ya
da “Durdur/Temizle” tuşunu kullanarak ayarlarınızıiptal edebilirsiniz.
Not: Izgara için belirlediğiniz zamanın yarısına gelindiğinde fırınınızdan iki
defa ikaz sesi gelecektir, bu normaldir. Daha iyi bir pişirme için
yiyecekleri ters çevirin ve pişirmeye devam etmek için “Başlat/+30
Sn/Onayla” düğmesine basın.
4.Kombi Pişirme
1) “Mikrodalga/Izgara/Kombi” tuşuna basınız. Ekranda “P100” yazısı
belirecektir.
2) “Mikrodalga/Izgara/Kombi” tuşuna basarak ya da" " düğmesini
çevirerek kombi gücünü ayarlayın. C-1(55%mikrodalga+45%ızgara) ve
ızgara)” sırasıyla ekranda görünür.
3) Onaylamak için “Başlat/+30 Sn/Onayla” tuşuna basınız.
4) " " düğmesini çevirerek pişirme zamanınıayarlayın.(Ayarlanacak
zaman 0:05 – 95:00 arasında olmalıdır)
5) “Başlat/+30 Sn/Onayla” tuşunu kullanarak pişirme işlemine başlayabilir ya
da “Durdur/Temizle” tuşunu kullanarak ayarlarınızıiptal edebilirsiniz.
5. HızlıPişirme
1) Bekleme konumundayken, 30 sn boyunca 100% güç ile pişirme için
“Başlat/+30 Sn/Onayla” düğmesine basınız. Düğmeye her basışınızda
zaman 30 sn artacaktır. En fazla pişirme süresi 95 dakikadır.
2) “Başlat/+30 Sn/Onayla” düğmesine basarak pişirme sırasında
zamanıarttırabilirsiniz.
3) Bekleme konumundayken, " " düğmesini sola çevirerek pişirme
zamanınıdoğrudan seçebilirsiniz. Zamanıayarladıktan sonra pişirmeyi
başlatmak için “Başlat/+30 Sn/Onayla” düğmesine basın. Mikrodalga
gücü100%’dür.
Not: Otomatik menü ve ağırlığa göre buz çözme programlarında pişirme
zamanı“Başlat/+30 Sn/Onayla” düğmesine basılarak arttırılamaz.
C-2(36%mikrodalga+64%
11

6. Ağırlığa Göre Buz Çözme
1) “Ağırlık/Zaman Buz Çözme” düğmesine basın, ekranda “dEF1”
yanacaktır.
2) Yiyecek ağırlığınıseçmek için “ “ düğmesini çeviriniz. Ağırlık
aralığı100-2000 gr’dır.
3) “Başlat/+30 Sn/Onayla” düğmesine basarak buz çözmeyi başlatın.
7. Zaman Göre Buz Çözme
1) “Ağırlık/Zaman Buz Çözme” düğmesine iki kere basın, ekranda
“dEF2” yanacaktır.
2) “ “ düğmesini kullanarak pişirme süresini ayarlayın.
3) “Başlat/+30 Sn/Onayla” düğmesine basarak buz çözmeyi başlatın.
8.Çok Kademeli Pişirme
En fazla iki farklıprogram ayarlanabilir. Eğer programlardan birisi buz çözme ise ilk
sıraya konmalıdır. Her bir program sona erdiğinde cihaz sesli uyarıverir ve bir
sonraki program başlar.
Not: Otomatik menü çok kademeli pişirme programıolarak kullanılamaz.
Örnek: Mesela yiyecekleri 5 dk buz çözme yaptırmak ve ardından 80%
güç ile 7 dk boyunca pişirmek istiyorsanız adımlar aşağıdaki gibi
olacaktır:
1) Ağırlık/Zaman Buz Çözme” düğmesine iki kere basın, ekranda
“dEF2” yanacaktır;
2) " " düğmesini kullanarak buz çözme zamanını5 dk olarak ayarlayın;
3) “Mikrodalga/Izgara/Kombi” düğmesine 1 kere basın;
4) Mikrodalga gücünü 80% ayarlamak için ekranda "P80" görünene
kadar “ ” düğmesini çevirin;
5) “Başlat/+30 Sn/Onayla” düğmesine basarak onaylayın;
6) " " düğmesini kullanarak pişirme zamanını7 dk olarak ayarlayın;
7) “Başlat/+30 Sn/Onayla” düğmesine basarak pişirmeyi başlatın.
12

9. Ön Ayar Fonksiyonu:
1) İlk önce saati ayarlayın. (Saat ayarıiçin saat ayarlarıbölümüne
bakabilirsiniz.)
2) Pişirme programınıseçin. En fazla iki program seçilebilir. Buz
çözme ön ayar fonksiyonu olarak ayarlanmamalıdır.
Örnek: 7 dk boyunca 80% mikrodalga gücü ile pişrme
yapmaki istiyorsanız:
a. “Mikrodalga/Izgara/Kombi” düğmesine basın;
b. Mikrodalga gücünü 80% ayarlamak için ekranda "P80"
görünene kadar düğmesini çevirin;
c. “Ba şlat/+30 Sn/Onayla” düğmesine basarak onaylayın;
d. " " düğmesini kullanarak pişirme zamanını7 dk olarak ayarlayın;
Bu adımlarıtamamladıktan sonra “Başlat/+30 Sn/Onayla” düğmesine
basmayınız. Aşağıdaki adımlarıtakip edin:
3) “Saat/Ön Ayar” tuşuna basınız. Saat göstergeleri yanıp sönecek saat
sembolü belirecektir;
4) Saat göstergelerini ayarlamak için " " düğmesini kullanınız. Girilen süre
ında olmalıdır.
5) “Saat/Ön Ayar” tuşuna basınız. Dakika göstergeleri yanıp sönecektir.
6) Dakika göstergelerini ayarlamak için " " düğmesini kullanınız.
Girilen süre 0-59 arasında olmalıdır.
Saat sembolü kaybolacak, “:” yanıp sönecek ve zaman göstergeleri
yanacaktır.
Not: İlk önce saat ayarlanmalıdır. Aksi durumda “Ön Ayar”
fonksiyonu çalışmayacaktır.
0-23 aras
10. Otomatik Menü:
1) Bekleme konumundayken “ “ düğmesini kullanarak “A-1”
den “A-8” e kadar olan menülerden birisini seçin;
2) Seçtiğiniz menüyü onaylamak için “Başlat/+30 Sn/Onayla”
düğmesine basın;
3) " " düğmesini kullanarak yiyecek ağırlığınıseçin;
4) “Başlat/+30 Sn/Onayla” düğmesini kullanarak pişirmeyi başlatın;
5) Pişirme işlemi sona erdikten sonra cihaz 5 defa sesli uyarıverir.
7) Saat ayarınısona erdirmek için “ ” tuşuna basınız.
Başlat/+30 Sn/Onayla
13

Otomatik Menü
Menü
A-1
Tekrar
Isıtma
A-2
Sebze
A-3
Balık
A-4
Et
A-5
Makarna
A-6
Patates
A-7
Pizza
A-8
Çorba
Ağırlık(gr)
200
400
600
200
300
400
250
350
450
250
350
450
50 (su ile 450
gr)
100 (su ile 800
gr)
200
400
600
200
400
200
400
Ekran
200
400
600
200
300
400
250
350
450
250
350
450
50
100
200
400
600
200
400
200
400
Güç
100%
100%
80%
100%
80%
100%
100%
80%
14

11. Çocuk Kilidi
Kilitleme: Fırınınız bekleme halindeyken "Durdur/İptal” tuşuna 3 sn.
boyunca basınız. Çocuk kilidinin devreye girdiğini belirten uzun bir
sinyal duyacaksınız.
Kilidi açma: Fırınınız kilitli durumdayken “Durdur/İptal” tuşuna 3 sn. boyunca
basınız. Kilidin devreden çıktığınıbelirten uzun bir sinyal duyacaksınız.
12. Sorgulama Fonksiyonu
1) Mikrodalga, ızgara ve kombi pişirme durumlarında,
“Mikrodalga/Izgara/Kombi” tuşuna basın, o anda kullanılan güç 2-3 saniye
süreyle ekranda görünecektir. 3 saniye sonra fırın yine eski haile dönecektir;
2) Pişirme durumunda, zamanısorgulamak için "Saat/Ön Ayar " tuşuna basın,
zaman 2-3 saniye süreyle ekranda görünecektir. Sıfırlama durumunda, zamanı
sıfırlamak için
"Saat/Ön Ayar " tuşuna basınız, sıfırlama değerleri 3 saniye süreyle ekranda
görünecektir.
13. Özellikler
(1) Düğme ilk kez çevrildiğinde bir sinyal sesi duyacaksınız;
(2) Pişirme sırasında fırının kapağıaçıldıise pişirme işleminin devam etmesi
için “Başlat/+30 Sn/Onayla” düğmesine basılmaldır;
(3) Eğer program seçildikten sonra 1 dk içerisinde “Başlat/+30 Sn/Onayla”
düğmesine basılmazsa program iptal edilir ve zaman ekranda görüntülenir.
(4) Pişirme işlemi sona erdiğinde beşdefa sinyal sesi duyulur.
15

Sorun Giderme
Normal durumlar
Mikrodalga fırınınız TV sinyallerini
etkiliyor
Mikrodalga fırınlar, çalışır durumdayken
radyo ve televizyon sinyallerini
etkileyebilirler. Mikser, elektrikli
süpürge, ve vantilatör gibi küçük ev
aletlerinin tamamında benzer sorunlar
yaşamanız normaldir.
Fırınınızın ışığıdüşük düzeyde Düşük enerjide mikrodalga pişirme
sırasında bunu yaşamanız normaldir.
Kapaktan ve kapak aralıklarından
buhar yükseliyor
Pişirme sırasında yiyecekleriniz buhar
yayabilir. Buharın çoğu aralıklardan
çıkacak, ancak fırın kapağıgibi serin
yüzeylerde de birikebilecektir. Bu
normaldir.
Fırın, içinde yiyecek olmamasına
rağmen kazayla çalıştırıldı
Fırınınızıiçi boşken asla
çalıştırmamalısınız. Bu son derece
tehlikelidir.
Sorun OlasıNeden Çözüm
(1)Elektrik fişi prize
düzgün takılmamıştır.
Fişi prizden çekin ve 10
sn. sonra tekrar takın.
(2) Sigorta atmıştır veya
evin elektrik şalteri
inmiştir.
Sigortayıdeğiştirin veya
evin elektrik şalterini
kaldırın. (Bu işlemleri bir
elektrik teknisyenine
yaptırmanızıöneriyoruz.)
Fırın çalışmıyor
(3) Prizde sorun var Prizi başka elektronik
gereçlerle test ediniz.
Fırın ısıtmıyor Kapak iyi kapanmamışKapağısıkıkapatınız
Döner tepsi gürültülü
çalışıyor
Döner tepsi halka aksamı
ya da fırın zemini
kirlenmiştir.
Kirli parçalarıdikkatlice
temizleyiniz.

    

16

İthalatçı Firma (Importer):
SER DAYANIKLI TÜKETİM MALLARI İÇ VE DIŞ TİCARET SANAYİ LTD. ŞTİ.
Evren Mah. Bahar Cad. Polat İş Merkezi A Blok K:4 N9 34212
Güneşli / İST
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Ü retici Firma (Exporter):
GD Midea Kitchen Appliances Manufacturing Co., Ltd
No.6 Yong An Road, Beijiao, Shunde, Foshan, Guangdong, China
Tel: [phone]
Fax: [phone]
CE Belgesini Veren Kuruluş:
Intertek Testing Services Shenzhen Ltd. Guangzhou Branch
Block E, No.7-2 Guang Dong Software Science Partk, Caipin Road,
Guangzhou Science City, GETDD Guangzhou, China
17

SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY
Read these instructions carefully before using your
microwave oven, and keep it carefully.
If you follow the instructions, your oven will provide you with
many years of good service.
MODEL:MD 2702
18

Specifications
Model:
Rated Voltage:
Rated Input Power(Microwave):
Rated Output Power(Microwave):
Rated Input Power(Grill):
Oven Capacity:
Turntable Diameter:
External Dimensions:
Net Weight:
230V~50Hz
1050W
700W
1000W
255mm
23L
440x330x258mm
Approx. 10.7 kg
MD 2702
PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE
TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY
a) Do not attempt to operate this oven with the door open since this can
result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to
break or tamper with the safety interlocks.
b) Do not place any object between the oven front face and the door or
allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces.
c) WARNING: If the door or door seals are damaged, the oven must not be
operated until it has been repaired by a competent person.
ADDENDUM
If the apparatus is not maintained in a good state of
cleanliness, its surface could be degraded and affect the
lifespan of the apparatus and lead to a dangerous situation.
19

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons or exposure to
excessive microwave oven energy when using your appliance, follow basic
precautions, including the following:
containers since they are liable to explode.
carry out any service or repair operation that involves the removal of a
cover which gives protection against exposure to microwave energy.
and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved.
they are older than 8 and supervised. Children shall not play with the
appliance.
years.
be cleaned regularly and any food deposits should be removed.
oven due to the possibility of ignition. If smokes emIitted, switch off or
unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any
flames.
such as bread, cookies, etc. inside the oven.
instructions provided.
1. Warning : Liquids and other foods mus t not be heated in sealed
2. Warning: It is hazardous for anyone ot h e r than a competent person to
3. This appliance can be used by childre n aged from 8 years and above
4. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless
5. Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8
6. Only use utensils suitable for use in microwave ovens. The oven should
7. When heating food in plastic or paper containers, keep an eye on the
8. Do not overcook food.
9. Do not use the oven cavity for storage purposes. Do not store items,
10. Remove wire twistties and metal handles from paper or plastic
11. containers/bags before placing them in the oven.
12. Install or locate this oven only in accordance with the installation
20