SIREM Swimeo A2 User manual

Instructions
SWIMEO S1-A2
NT-5222-1-01 ind.:00 12/01/2022

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
1/20
CONTENTS
1. Safety instructions ...........................................................................................................................................................2
1.1. Safety instructions –installation..............................................................................................................................2
1.1.1. Electrical risk ...................................................................................................................................................2
1.1.2. Mechanical risk ...............................................................................................................................................2
1.2. Safety instructions –use.........................................................................................................................................2
2. Technical description of the product................................................................................................................................3
2.1. Product references:.................................................................................................................................................3
2.2. Technical characteristics.........................................................................................................................................6
3. Installing the turbine in the pool:......................................................................................................................................7
3.1. Step 1 Mounting beneath the edging tiles ..............................................................................................................7
3.2. Step 1a Wall mounting the SWIMEOSB01 above the water line (optional) ...........................................................8
3.3. Step 2 Routing the turbine cable:............................................................................................................................9
3.4. Step 3 Adjusting the height of the turbine: ............................................................................................................10
3.5. Step 4 Final installation in the pool: ......................................................................................................................11
4. Installation and connection of the electrical box ............................................................................................................12
4.1. Description of the box ...........................................................................................................................................12
4.2. Securing the box ...................................................................................................................................................12
4.3. Cable routing and connection ...............................................................................................................................12
4.4. Connection to the mains .......................................................................................................................................13
4.5. Connection to earth...............................................................................................................................................13
4.6. Connecting the turbine..........................................................................................................................................13
4.7. Connecting the control terminal block...................................................................................................................13
4.8. Connecting the remote control unit terminal block................................................................................................14
4.9. Connecting the Bluetooth antenna........................................................................................................................14
5. Use.................................................................................................................................................................................16
5.1. Controlling the turbine ...........................................................................................................................................16
5.2. Led output feedback .............................................................................................................................................16
6. Circuit board display and error messages .....................................................................................................................16
7. Environment...................................................................................................................................................................17
7.1. Water characteristics ............................................................................................................................................17
7.2. Protection against electrolytic corrosion ...............................................................................................................17
8. WINTERIZING ..........................................................................................................Fehler! Textmarke nicht definiert.
8.1. Active winterizing (recommended)........................................................................................................................17
8.2. Passive winterizing ...............................................................................................................................................17
8.3. Removing the turbine ............................................................................................................................................18
EC –Declaration of conformity ................................................................................................................................................19
UK –Declaration of conformity................................................................................................................................................20

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
2/20
1. Safety instructions
1.1. Safety instructions –installation
Important:
The SWIMEO S1 and A2 is intended for professional integrators. The information contained in these
instructions may not be used to install the SWIMEO S1 and A2 product unless it is integrated into a
system guaranteeing compliance with the standards in force in the country of installation.
The final installation’s compliance is the responsibility of the installer. SIREM cannot be held liable for
the direct or indirect consequences of incorrect installation of the SWIMEO S1 and A2 product.
1.1.1.Electrical risk
- Installation and commissioning must only be carried out by qualified and specialised
electricians. They must comply with all the standards in force for the electrical installation.
- The box must be connected to:
oA residual current differential device (30mA)
oA separation device with a 3 mm contact gap in all poles.
- The box must be secured in a room that is protected from moisture and water splashes.
1.1.2.Mechanical risk
- The turbine must be handled using suitable means to avoid the risks associated with carrying heavy loads.
- The turbine must be secured to the pool in such a way as to avoid any movement during use.
- The installation of protective measures is the responsibility of the installer. Risks include:
oRisk of injury by contact with the moving propeller
oRisk of drowning by becoming caught up or by suction.
- The turbine must always be handled using the metal chassis.
1.2. Safety instructions –use
- This appliance is not designed for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental
capacities, or by persons with no experience or knowledge, unless they are supervised by the person responsible
for their safety or have previously received instruction in the use of the appliance.
Moreover, the strong current created by the appliance can put inexperienced swimmers in difficulty, resulting in a
risk of drowning.
- The control elements supplied with the kit (remote control) must be kept out of the reach of children.
- Always switch off the power when the appliance is not in use.
- The device is not intended to be used as a seat, a diving board or a step for getting out of the pool.
- The product cannot be used to bear any load.

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
3/20
2. Technical description of the product
2.1. Product references:

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
4/20
In case of missing or broken elements, contact your dealer
The applicable warranty conditions are those specified by your seller.
The manufacturer Sirem guarantees the product for 2 years in the context of the strict application of its general terms and
conditions of sale, which are available on the https://www.sirem.fr/ website.
.
Reference
Name
SWIMEOS101
SWIMEO SPORT
SWIMEOA201
BUILT-IN SWIMEO
SWIMEOA202
BUILT-IN SWIMEO WITHOUT CHASSIS
0943940001
TURBINE
Standard
05-0812901
CONTROL BOX WITH ANTENNA
Standard
14-0843001
MOUNTING BRACKET
Standard on SWIMEOS101-A201
14-0844701
DUCT
Standard on SWIMEOS101-A201
SWIMEORK01
RADIO KIT (1 receiver + 2 remote controls)
Optional
SWIMEOSB01
SHEET METAL UPRIGHT MOUNTING KIT
Optional

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
5/20
Basic diagram:

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
6/20
2.2. Technical characteristics
Swimeo A2
Swimeo S1
Unit
Weight
40
45
Kg
Box 05-0812901
Mechanical
Weight
7
kg
Dimensions (HxWxD)
565 x 275 x 170
mm
Waterproofing
IP20
Mounting
6 M6 screws
Waterproofing
IP20
Electrical
Power supply voltage
230 +/- 10%
Vac
Power supply frequency
50
Hz
Current consumption
6 +/- 10%
A
Bluetooth
Number of radio technologies
1
Radiated power
4.25
dBm
Frequency band
2400 –2483.5
MHz
Antenna
Ref.: 2J7402B Manufacturer: 2J
Turbine 0943940100
Mechanical
Weight
36
kg
Space requirements (HxWxD)
1050x450x350
mm
Flow speed*
3.13
m/s
Outlet size
26,724
mm²
Propeller speed in a vacuum
0-1960
RPM
Waterproofing
IP68
Electrical
Voltage
0-30
24 Vdc
Current
0-36
Adc
Remote control module
See specific instructions supplied with the remote
control
Complete kit packaging
Number of pallets
1
Package size (LxWxH)
700x600x1250
mm
Weight
65
Kg
*measured in the middle of the outlet. Value given as a guide only, the conditions for integration may affect this value.

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
7/20
3. Installing the turbine in the pool:
Before installing, refer to the safety instructions in 1.1
Remove all film wrap and packaging before installing your turbine in the pool.
3.1. Step 1 Mounting beneath the edging tiles
The 14-0843001 plate is mounted on top of the concrete wall, with no need to go through the wall of the pool
Wall fixings are not supplied in the kit. Use a minimum of 3 attachment points of the 9 available and preferably with
A4 / 316L stainless steel fittings.
The Swimeo is then fitted and mounted to at least two of the 4 studs, positioning it in relation to the water level.
9 new holes for
M10 screws
4 x M8 dowels with
crimped ends

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
8/20
3.2. Step 1a Wall mounting the SWIMEOSB01 above the water line (optional)
Wall fixings are not supplied in the kit.
The liner must be pierced above the water line and preferably using A4 / 316L stainless steel fittings.
The Swimeo is then fitted and mounted to at least two of the 4 studs, positioning it in relation to the water level.
4 x A4 stainless steel M8
dowels with crimped ends

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
9/20
3.3. Step 2 Routing the turbine cable:
The cable routing solution chosen depends on your installation (type of swimming pool, water level,
surrounding layout, etc.) and must be defined by a swimming pool specialist.
After mounting the support (see paragraphs 3.1 and 3.2), lower the turbine into the pool using the castors to avoid scraping
the pool wall and then route the cable through the defined location.
Cable routing examples:
Where
Example
Hardware
Above the water line
-Duct supplied 14-084470
-PVC tube
-ICT sheath
Below the water line
f
Pool liner brush socket and
connection box

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
10/20
3.4. Step 3 Adjusting the height of the turbine:
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
Distance
from top of
wall to water
line
Adjustment
height
Min. wall
height
Recommended
flow depth
30
150
1057
120
50
170
1077
70
190
1097
90
210
1117
110
230
1137
130
250
1157
150
270
1177
170
290
1197
190
310
1217
210
330
1237

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
11/20
3.5. Step 4 Final installation in the pool:
Secure with the 2 nuts then (SWIMEOS101 only) clip the plastic screw cover into the notches in the stainless steel
frame

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
12/20
4. Installation and connection of the electrical box
Before installing, refer to the safety instructions in 1.1
In order to ensure that the box operates correctly, the physical integrity of the box must be preserved.
Existing cable glands must be used.
4.1. Description of the box
(1) Mounting points Ø7 (x6)
(2) Switch
(3) M16 cable gland for power cable
(4) Supply terminal block: 4 mm² max. cross-section
(5) M25 cable gland for turbine cable
(6) Turbine terminal block: 25 mm² max. cross-section
(7) M16 cable gland for control cable
(8) Disconnectable control terminal block: 2.5 mm² max. cross-section
(9) SMA Bluetooth antenna connector
(10) Display
Wiring must meet the current standards in the country of installation.
4.2. Securing the box
The box is intended for installation in a location sheltered from the weather (not exposed to
sunlight or rain). It should be secured to a vertical wall at a height of at least 1.5 m from the
ground with the cables connected at the bottom.
It is secured beneath the cover’s fixing points (1) once the cover has been removed.
The box must always remain closed after commissioning.
The screws and wall plugs required to secure the box are not supplied with it.
4.3. Cable routing and connection
The cable glands are delivered mounted on the box.
All cables connected to the box must pass through the glands:
Cable
Cable gland
Cable
diameter
Connector
Cross-section of
copper:
Mains power
(3) ISO M16
5 –10 mm
(4) TOPJOB ® terminal
block
1.5 –4 mm²
Turbine
(5) ISO M25
10 –17 mm
(6) TOPJOB ® terminal
block
4 –25 mm²
Controls
(7) ISO M16
5 –10 mm
(8) Disconnectable screw-
in terminal block on circuit
board
0.75 –2.5 mm²
Caution: there is no cable stain relief in the box. Cables must be secured or routed through cable ducts.

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
13/20
4.4. Connection to the mains
Installation and commissioning must only be carried out by qualified and specialised electricians.
They must comply with all the standards in force for the electrical installation.
The connection to the mains is made on terminal block (4) and must comply with the colour code.
The box will be connected to a 30mA residual current device.
4.5. Connection to earth
Protection against over-voltages will only be fully effective if the connection to earth has a resistance of less than 20 Ohms.
If the building's main earthing is a long way from the installation site, this may not be the case. Under these circumstances,
it may be necessary to separate the main building earthing from this installation. A residual current device must then be
installed specifically for the pool, in accordance with standard NF C15-100 or CEI 60364.
4.6. Connecting the turbine
The turbine is supplied with 2m of cable. The customer can add an additional length of
cable to suit their constraints. In this case, the connection must be made in a waterproof
connection box preferably filled with gel or resin.
The connection is made at terminal block (6) as indicated in the diagram above,
observing the brown for ‘+’ and blue for ‘-’ colour code.
The copper cross-sections to be used for the motor cable are:
- 10mm² for extra length < 5m
- 16mm² for extra length > 5m and < 16m
- 20mm² for extra length > 16m and < 20m
- 25mm² for extra length > 20m and < 25m
4.7. Connecting the control terminal block
On the circuit board, a terminal block (8) is available for connecting an external control. The terminal block includes:
- 1 x 12V 100mA power output
- 3 ‘LED’ 12V (20mA max.) outputs indicating the speed of the turbine (see 5.2).
- 1 ‘PIEZO push button’ input to which a dry contact can be connected to vary the speed by pressing it in succession
(stop, speed 1 →speed 2 →speed 3 →speed 4 →stop...)
This terminal block may be used, for example, with an illuminated Piezo button.

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
14/20
4.8. Connecting the remote control unit terminal block
An optional SWIMEORK01 remote control kit is supplied with the Swimeo kit. Its specific instructions must be followed when
installing and programming it.
In order to have the best possible signal, the receiver unit must be placed in the immediate vicinity of the swimming pool
(max. distance 50m in an open area)
Once installed, the connection is made to the control terminal (8) according to the diagram below:
4.9. Connecting the Bluetooth antenna
A Bluetooth antenna is supplied with the Swimeo to work with the smartphone app available on iOS and Android.
The antenna support shown here is included in the kit to make installation easier.
SWIMEO control
box circuit board
Remote control
receiver circuit board

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
15/20
It must be placed within range of the pool and connected to the box via the connector (9).
Check that the Bluetooth signal can be received from the pool.
The antenna must be placed outside the equipment room pointing towards the pool:
Equipment
room
BT Antenna
Range 15m
Out of range area

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
16/20
5. Use
Once the turbine and the box have been installed and the wiring is complete, the power is switched on via the switch (2).
The turbine is then ready for use.
Before installation refer to the safety instructions in 1.2
5.1. Controlling the turbine
Pressing down the remote control button or the hard-wired button on the customer connector in succession varies the
speed as shown in the diagram below:
➔1st press: switch from standby status to speed V1
➔2nd press: switch from V1 speed to V2 speed
➔3rd press: switch from V2 speed to V3 speed
➔4th press: switch from V3 speed to V4 speed
➔5th press: return to standby mode
After 1 hour of continuous operation, the appliance automatically switches to standby mode.
5.2. Led output feedback
When the turbine is in operation the LED outputs of the circuit board are activated as follows:
Status
Max. LED /
LED 3
Med. LED /
LED 2
Min. LED /
LED 1
Power on
ON (5s)
ON (5s)
ON (5s)
Stop
Speed 1
ON
Speed 2
ON
Speed 3
ON
Speed 4
ON
ON
ON
6. Circuit board display and error messages
The display screen on the box shows:
- In standby mode, the number of operating hours since start-up.
- In operation, the operating speed
In the event of a fault, the following codes may appear
Error code
Description of fault / likely causes
Corrective action
Err1
Electrical box heating fault
Check that fan is working and that
it is not obstructed.
Switch off the power and wait for
the box to cool down before restarting a
cycle
Err2
High amperage fault:
- the motor is braked
Switch off the power supply.
Clean the propeller
Check the integrity of the power
cable and connections
Err3
Low amperage fault:
- the motor cable is disconnected
- the propeller is broken
- the power supply has failed
- there is a short circuit in the motor cable
- the motor is jammed
Switch off the power supply.
Check the cable between the box
and the turbine
Check the integrity of the
propeller
To clear the error, switch off the power supply to the box for 10s.

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
17/20
7. Environment
7.1. Water characteristics
SWIMEO should be used in water with the following characteristics:
Water characteristics
Value
pH*
Between 6.9 and 7.7
Concentration of active free chlorine*
Between 0.4 mg/l and 1.4 mg/l (non-stabilised chlorine)
Between 2 mg/l and 4 mg/l (stabilised chlorine)
Total chlorine concentration*
0.6 mg/l greater than the free chlorine content
Bromine concentration*
Between 1 mg/l and 2 mg/l
CAT (Complete Alkalimetric Title)
Between 8°f (32 mg/l) and 14°f (56 mg/l)
CH (Calcium Hardness)
Between 10°f (32 mg/l) and 30°f (56 mg/l)
Stabiliser (isocyanuric acid)*
Less than 75 mg/l
Salt for chlorinator (NaCl in accordance with EN
16401)
5 g/l max.
Water temperature when operating
Between 0°C and 35°C (no freezing)
Water temperature when stored
Between 0°C and 40°C (no freezing)
Air temperature when operating
Between -20°C and 40°C
Air temperature when stored
Between -20°C and 50°C
*Values taken from the decree of 7 April 1981 (Consolidated decree in French legislation)
7.2. Protection against electrolytic corrosion
The Swimeo can be susceptible to the phenomenon of electrolyte corrosion. In order to prevent this phenomenon, the
difference in potential between the water in the pool and the surrounding topsoil should be less than 300mV.
In order to maintain this criterion, we recommend installing a system for the capture and evacuation of stray currents on the
pool water circuit (Pool Terre). In order to be fully effective, we recommended having a Pool Terre resistance of less than
20 Ohm.
8. WINTERIZING
8.1. Active winterizing (recommended)
If active winterizing is chosen, the turbine must remain completely immersed. No ice should form around the unit. In this
case:
-Before winterising, switch off the power supply at the electrical box
-Before restarting, check that nothing is blocking the turbine
8.2. Passive winterizing
In the case of passive winterising, the water level must remain at an adequate level to prevent ice forming on the propeller
or the motorisation. The thickness of the ice on the surface of the pool must not exceed 5cm. In this case:
-Before winterizing:
oSwitch off the power supply at the electrical box
oPut winterizing floats around the turbine.
-Before restarting, check that nothing is blocking the turbine.
Recommended water
level when in use
Minimum water level
for passive winterising
Water level OK for passive
winterising
Insufficient water level for
passive winterising
Removal required

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
18/20
8.3. Removing the turbine
If the above conditions cannot be met, the turbine must be removed from the pool. The installation in the pool must take
this into account.
-Before winterizing:
oSwitch off the power supply at the electrical box
oRemove the turbine (unplug from the connector box, see 4.6)
oRinse the turbine in clear water
oStore the turbine in a dry, dark place.
-Before restarting, refit the turbine following the steps of these instructions.

03/11/2021
Ind. 00
NT-5222-1-01
19/20
EC –Declaration of conformity
We,
SIREM
Located at,
3 Chemin du Pilon
CS 40303
01700 - Saint-Maurice-de-Beynost
FRANCE
Declare as the product manufacturer, and in our sole responsibility, that the following product,
SWIMEO
Part Number,
SWIMEOXXXX
Is in conformity with the requirements of the following regulations
2014/35/EU Low voltage Directive
2014/30/EU Electromagnetic compatibility Directive
2014/53/EU Radio equipment and repealing Directive
Directive RoHS 2011/65/EU and 2015/863/EU
The CE marking is included on the product’s traceability label.
Saint-Maurice-de-Beynost, 04/01/2021.
G. MALPHETTES
G. PEYTAVIN
T. PONSARD
CEO
Technical Director
Quality Manager
3 Chemin du Pilon –CS 40303 –Saint-Maurice-de-Beynost –FRANCE –Tel.: [phone] –Fax: [phone]
Limited liability company with capital of 3 525 520 Euro –Trade and Companies Register of Bourg en Bresse –SIREN 351 138 169 –APE
activity code 2711Z –VAT No. FR 48 351 138 169