Soennecken CP3000 User manual

Soennecken eG
Soennecken-Platz
51491 Overath

2
•Der Hersteller und seine Zulieferer sind Ihnen oder anderen Personen
gegenüber für keinerlei Schäden (einschließlich Neben- oder Folge-
schäden, entgangener Gewinn, entgangene Einsparungen oder andere
Schäden) haftbar, die sich aus der Benutzung des Rechners ergeben.
•Änderungen vorbehalten.
Eingabepuffer
Der Eingabepuffer ist ein Ort, an dem Tastenbetätigungen vorübergehend
gespeichert werden, bis der Rechner die aktuelle Operation beenden und
mit der nächsten beginnen kann. Der Eingabepuffer dieses Rechners
kann bis zu zwölf Tastenbetätigungen sammeln (sowohl Zifferneingaben
als auch Funktionsbefehle), d. h. mit den Tasten können Eingaben gemacht
werden, während eine andere Operation bearbeitet wird.
WICHTIG !
Halten Sie die Anleitung und alle Informationen stets für künftiges
Nachschlagen bereit.
d69-engl 10/16/04,Pag Adobe PageMa
3
Bedienungsanleitung CP3000.indd 3 23.01.13 13:10

3
2. Die Wahltasten
OFF : Strom ist abgeschaltet.
ON/REPLAY :
Strom ist eingeschaltet, aber der Drucker ist nicht aktiviert .
Aktiviert auch den Wiedergabemodus.
PRINT :
Druckmodus und Deaktivierung des Wiedergabemodus.
UP : Aufrunden.
5/4 : Abrunden.
CUT : Zeigt Dezimalstellen nur bis zur angegebenen Stelle an
F : Gleitkommarechnung.
6~0 : Einstellung des vorgegebenen Dezimalkommas.
A : Addition.
Schalter zum Speichern der Gesamtsumme. (GT Funktion)
d69-engl 10/16/04,Pag Adobe PageMa
4
Bedienungsanleitung CP3000.indd 4 23.01.13 13:10

5
Bedienungsanleitung CP3000.indd 5 23.01.13 13:10

6
Bedienungsanleitung CP3000.indd 6 23.01.13 13:10

CP3000
Soennecken eG
Soennecken-Platz
51491 Overath
CN 422015 MADE IN CHINA
Best.-Nr. 701212890
PRINTING CALCULATOR
Input: 100-240V – 50/60 Hz, 0,3A

7
6. Addition und Subtraktion
Für Additions- und Subtraktionsaufgaben dienen folgende Tasten:
Nach Eingabe eines Werts durch Drücken dieser Taste angeben,
dass der Wert zu einer Summe addiert werden soll.
Nach Eingabe eines Werts durch Drücken dieser Taste angeben,
dass der Wert von einer Summe subtrahiert werden soll.
Diese Taste nach oder drücken, um die bisherige
Zwischensumme zu drucken und anzuzeigen und das Ergebnis im
Register zu halten.
Diese Taste nach oder drücken, um das Ergebnis
der Addition/Subtraktion zu drucken und anzuzeigen. Das
Ergebnis wird aus dem Register gelöscht.
Diese Taste drücken, um den angezeigten Inhalt zu drucken.
Das hat keinen Einfluss auf die Berechnung.
d69-engl 10/16/04,Pag Adobe PageMa
8
Bedienungsanleitung CP3000.indd 8 23.01.13 13:10

8
Beispiel Operation Ausdruck
Display
“PRINT” , “F”, GT-OFF
100 0 . c 0.
100
300 1 100 . + 100.+
-200 100 . + 200.+
(300) (Zwischensumme) 3 300 . + 500.+
600 2 200 . - 300.-
900 (Summe)
30 (Summe) 300 . 300.
6 600 . + 900.+
900 . 900.
900.
30. 30.
500
200
-400 5 500 . + 500.+
(300) (Zwischensumme) 2 200 . + 700.+
700 4 400 . - 300.-
1000 (Summe) 300 . 300.
7 700 . + 1’000.+
1,000 . 1’000.
Addition / Subtraktion mit der Wiederholungsfunktion
Beispiel Operation Ausdruck Display
“PRINT” , “F” ,GT-OFF 0 . c 0.
Menge Einzelpreis Betrag 3 300 . + 300. +
2 $ 300 $ 600 300 . + 600. +
1 480 480
480 480 . + 1’080.+
1 250 250
250 250 . + 1’330.+
3 400 1.200
4 400 . + 1’730.+
400 . + 2’130.+
400 . + 2’530.+
2.530. 2’530.
Gesamtmenge : 7
Gesamtbetrag : $ 2.530
d69-engl 10/16/04,Pag Adobe PageMa
9
Bedienungsanleitung CP3000.indd 9 23.01.13 13:10

9
7. Multiplikation und Division
Für Multiplikations- und Divisionsaufgaben dienen folgende Tasten:
Nach Eingabe eines Werts durch Drücken dieser Taste angeben,
dass der Wert mit dem als nächstes eingegebenen Wert
multipliziert werden soll.
Nach Eingabe eines Werts durch Drücken dieser Taste angeben,
dass der Wert durch den als nächstes eingegebenen Wert dividiert
werden soll.
Nach einer Multiplikation oder Division diese Taste drücken, um
das Ergebnis der Operation zu erhalten.
Multiplikation und Division
Beispiel Operation
Ausdruck Display
“PRINT” , “F”, GT-OFF
(100 + 400) X100 0 . c 0.
= 50000 1 100 . + 100.+
4 400 . + 500.+
500 . x 500.x
1 100 . = 50’000.=
50’000 .
“PRINT”“0”, “5/4”
, GT-OFF
39600 ÷1600
= 25 396 39.600 . ÷ 39’600.÷
16 1.600 . = 25.=
25 .
d69-engl 10/16/04,Pag Adobe PageMa
10
Bedienungsanleitung CP3000.indd 10 23.01.13 13:10

,,
10
Multiplikation und Division mit Konstanten
Der vor oder
eingegebene Wert wird als Konstante für
die Multiplikation und Division registriert.
Mit jedem Drücken von
wird der angezeigte Wert (sei es ein
Ergebnis oder ein neu eingegebener Wert) mit der Konstanten
multipliziert bzw. durch sie dividiert.
Durch Drücken von oder
wird die Konstante
gelöscht. Konstanten werden auch gelöscht, wenn eine normale
Multiplikation oder Division durchgeführt wird.
Beispiel Operation
Ausdruck Display
“PRINT”, “F”, GT-OFF
36 x 28,35=1020.6 28 35 28,35 x 28,35 x
25,4 x 28,35=720.09 36 36. = 1’020,6 =
1.020,6
25 4 25,4 = 720,09 =
720,09
d69-engl 10/16/04,Page Adobe PageMa
11
Bedienungsanleitung CP3000.indd 11 23.01.13 13:10

11
8. Berechnung im “A”-Modus
Bei allen Additionen und Substraktionen wird bei Eingaben und
Ergebnissen von zwei Dezimalstellen ausgegangen. Wird nur eine
2 eingegeben, gilt ein Wert von 0,02 als eingegeben. Wird beim
Eingeben eines Werts die Taste
gedrückt, wird das Dezimal-
komma an der von Ihnen vorgegebenen Stelle eingefügt. Diese
Funktion hat keinen Einfluss auf Multiplikationen und Divisionen.
Beispiel Operation Ausdruck Display
“PRINT”, “A”, GT-OFF
$ 23,25 0 . c 0.
45,75
- 12,50 2325 23,25 + 23,25 +
96,25 4575 45,75 + 69,00 +
$152,75 12 50 12,50 - 56,50 -
9625 96,25 + 152,75 +
152,75 152,75
d69-engl 10/16/04,Page Adobe PageMa
12
Bedienungsanleitung CP3000.indd 12 23.01.13 13:10

12
9. Verwendung des unabhängigen Speichers
Diese Taste anstelle von am Ende einer Multiplikation oder
Division drücken, um das Ergebnis der Operation dem Speicher-
inhalt hinzuzufügen. Wird diese Taste zu einem anderen Zeitpunkt
gedrückt, wird der angezeigte Wert zum Speicherinhalt addiert.
Diese Taste anstelle von am Ende einer Multiplikation oder
Division drücken, um das Ergebnis der Operation vom Speicher-
inhalt zu subtrahieren. Wird diese Taste zu einem anderen Zeitpunkt
gedrückt, wird der angezeigte Wert vom Speicherinhalt subtrahiert.
Durch Drücken dieser Taste wird der Speicherinhalt angezeigt.
Mit dieser Taste wird der Speicherinhalt gelöscht.
d69-engl 10/16/04,Page Adobe PageMa
13
Bedienungsanleitung CP3000.indd 13 23.01.13 13:10

13
Speichern und Aufrufen von Werten
Beispiel Operation Ausdruck Display
“PRINT”,“F”, GT-OFF
140 0 . M0.
250 0 . c 0.
- 90 140 140 . + 140.+
300 (Summe) 250 250 . + 390.+
90 90 . - 300. -
300 . 300.
950 300. M+ M 300.
750 950 950 . + M 950.+
1700 (Summe) 750 750 . + M 1’700.+
1.700 . M 1’700.
550 1.700 . M+ M 1’700.
650 550 550 . + M 550. +
(1200) (Zwischensumme) 650 650 . + M 1’200.+
300 1.200 . M 1’200.
1500 (Summe)
3500 (Akkumulierte
Summe) 3 300 . + M 1’500.+
1.500 . M 1’500.
1.500 .M+ M 1’500.
3.500 .M M 3’500.
3.500 .M * 3’500.
d69-engl 10/16/04,Page Adobe PageMa
14
Bedienungsanleitung CP3000.indd 14 23.01.13 13:10

14
10. Berechnung von Prozentsätzen
Mit dieser Taste werden normale Prozentsätze, Diskontsätze,
Zuschläge, Verhältnisse und Steigerungen/Senkungen berechnet.
Mit dieser Taste kann die prozentuale Veränderung zwischen
zwei Werten bestimmt werden.
Berechnung normaler Prozentsätze, Zuschläge und Diskontsätze:
Beispiel Operation Ausdruck
Display
“PRINT”, “2” , “5/4”, GT-OFF
12% von 3574 3574 3,574 . x 3.574. x
12 12 . % 428.88 %
428.88
“PRINT”, “2”, “5/4” GT-OFF
6% von 1590 6 6. x 6. x
6% von 3698 1590 1.590. % 95,40 %
95,40
3698 3.698. % 221,88 %
221,88
“PRINT”,“F”, GT-OFF
15% Zuschlag auf 1500 15 1.500. x 1’500. x
15 15. % 225.%
225.
1.725. + %1.725.+
d69-engl 10/16/04,Page Adobe PageMa
15
Bedienungsanleitung CP3000.indd 15 23.01.13 13:10

15
“PRINT”,“F”,GT-OFF
25% Abschlag von 1950 1950 1,950. x 1’950. x
25 25. % 487.5 %
487.5
1,462.5 - % 1’462.5 -
Berechnung von Verhältnissen, Steigerungen und Senkungen
Beispiel Operation Ausdruck Display
“PRINT”, “2”, “5/4”, GT-OFF
Prozentsatz von 654 654 654. ÷ 654. ÷
gegen 852 852 852. % 76,76 %
76,76
“PRINT”, “2”, “5/4”, GT-OFF
Wenn Sie letzte Woche 1 100. ÷ 100. ÷
$110 und diese Woche 110 110. % 90,91 %
$100 verdient haben, um 90,91
wie viel Prozent ist Ihr
Einkommen gesunken?
Hinweis
Bei jeder normalen Prozentsatz- oder Verhältnisberechnung wird das
Ergebnis automatisch in den Gesamtspeicher zum Akkumulieren von
Summen übertragen.
d69-engl 10/16/04,Page Adobe PageMa
16
Bedienungsanleitung CP3000.indd 16 23.01.13 13:10

16
Deltaprozent-Rechnung
Beispiel Operation Ausdruck Display
“PRINT”,“F”,GT-OFF
Im vergangenen Jahr be- 15 1.500. 1’500. %
trug der Gewinn $1500. In 18 1.800. = 20. =
diesem Jahr lag der Gewinn 300.
bei $1800. Um wie viel 20. %
Prozent ist er gestiegen?
11. Berechnung von Kosten, Preis und Spanne.
: Mit dieser Taste werden die Kosten eingegeben.
: Mit dieser Taste wird der Verkaufspreis eingegeben.
: Mit dieser Taste wird die Gewinnspanne eingegeben.
Berechnung von Aufschlag und Abschlag
Beispiel Operation Ausdruck Display
“PRINT”,“F”,GT-OFF
Wie hoch sind Verkaufs- 480 480. C+ 480. COST
preis und Gewinn, wenn 40 40. MG 800. SELL
der Einkaufspreis eines 800. (Verkaufspreis)
Postens $ 480 und die Ge-
winnspanne des
Verkaufs-preises 40 %
beträgt? “PRINT”,“F”,GT-OFF
Wie hoch sind Verkaufs- 130 130. C+ 130. COST
preis und Verlust, wenn ein 4 - 4. MG 125. SELL
$130-Posten mit einem Ver-lust
von 4 % verkauft wird? 125. (Verkaufspreis)
d69-engl 10/16/04,Page Adobe PageMa
17
Bedienungsanleitung CP3000.indd 17 23.01.13 13:10

7
Ermittlung der Kosten
Beispiel Operation Ausdruck Display
“PRINT”,“F”, GT-OFF
36,55 36,55 C- 36,55 SELL
20 20. MG 29,24 COST
29,24
Wenn der Verkaufspreis
eines Postens $ 36,55
beträgt und die Gewinn-
spanne bei 20 %
(=$29,24) liegt, wie
hoch sind die Kosten
des Postens?
Ermittlung der Spanne
Beispiel Operation Ausdruck Display
“PRINT”,“F”, GT-OFF
380 380. C+ 380 COST
400 400. C- 5 MGN %
5
Wenn die Kosten eines
Postens $380 betragen
und der Verkaufspreis
bei $400 liegt, wie hoch
ist dann die Spanne
(=5%)?
d69-engl 10/16/04,Page Adobe PageMa
18
Bedienungsanleitung CP3000.indd 18 23.01.13 13:10

18
12. Berechnung der Gesamtsumme
:Anzeigen und Drucken des Inhalts des Gesamt-
summenspeichers und Löschen desselben.
Beispiel Operation Ausdruck Display
“PRINT”,“F”, GT-ON
456 0 . C 0.
254 456 456 . + 456.+
710 (Summe) 254 254 . + 710.+
710 . G+ 710. GT
773 773 773. + 773. +GT
1048 1048 1048 . + 1821. +GT
(2000) 2000 2000 . - -179. -GT
-179
(Summe) -179 . G+ -179. GT
531.G 531.GT
531 (Gesamtsumme) 531.G 531.
d69-engl 10/16/04,Page Adobe PageMa
19
Bedienungsanleitung CP3000.indd 19 23.01.13 13:10

20
Bedienungsanleitung CP3000.indd 20 23.01.13 13:10