Sony DVP-SR550K User manual

4-266-028-31(1)
CD/DVD Player
DVP-SR550K
© 2011 Sony Corporation
Reference Guide
GB
GB
TH

2GB
WARNING
To reduce the risk of fire or
electric shock, do not expose
this apparatus to rain or
moisture.
To avoid electrical shock, do
not open the cabinet. Refer
servicing to qualified
personnel only.
The mains lead must be
changed only at a qualified
service shop.
Batteries or batteries
installed apparatus shall not
be exposed to excessive heat
such as sunshine, fire or the
like.
This appliance is classified as a
CLASS 1 LASER product. The
CLASS 1 LASER PRODUCT
MARKING is located on the rear
exterior.
CAUTION
The use of optical instruments with
this product will increase eye
hazard. As the laser beam used in
this CD/DVD player is harmful to
eyes, do not attempt to disassemble
the cabinet.
Refer servicing to qualified
personnel only.
Precautions
• To prevent fire or shock hazard,
do not place objects filled with
liquids, such as vases, on the
apparatus.
• The player is not disconnected
from the AC power source
(mains) as long as it is connected
to the wall outlet, even if the
player itself has been turned off.
• Do not install this player in a
confined space, such as a
bookshelf or similar unit.
• Install the player so that the AC
power cord (mains lead) can be
unplugged from the wall socket
immediately in the event of
trouble.
• If the player is brought directly
from a cold to a warm location,
or is placed in a very damp room,
moisture may condense on the
lenses inside the player. Should
this occur, the player may not
operate properly. In this case,
remove the disc and leave the
player turned on for about half an
hour until the moisture
evaporates.
Lightning
For added protection for this set
during a lightning storm, or when it
is left unattended and unused for
long periods of time, unplug it
from the wall outlet. This will
prevent damage to the set due to
lightning and power-line surges.
Note about the discs
Do not use the following discs:
– A disc that has a non-standard
shape (e.g., card, heart).
– A disc with a label or sticker on
it.
Region code
Your player has a region code
printed on the back of the unit and
only will play commercial DVDs
(playback only) labelled with
identical region codes. This system
is used to protect copyrights.
Commercial DVDs labelled
will also play on this player.
Depending on the commercial
DVD, there may be no region code
indication, even though playing the
commercial DVD is prohibited by
area restrictions.
Copyrights
• Manufactured under license
from Dolby Laboratories. Dolby
and the double-D symbol are
trademarks of Dolby
Laboratories.
• “DVD+RW,” “DVD-RW,”
“DVD+R,” “DVD+R DL,”
“DVD-R,” “DVD VIDEO,” and
“CD” logos are trademarks.
• MPEG Layer-3 audio coding
technology and patents licensed
from Fraunhofer IIS and
Thomson.
• All other trademarks are
trademarks of their respective
owners.
• THIS PRODUCT IS
LICENSED UNDER THE
MPEG-4 VISUAL PATENT
PORTFOLIO LICENSE FOR
THE PERSONAL AND
NONCOMMERCIAL USE OF
A CONSUMER FOR
DECODING VIDEO IN
COMPLIANCE WITH THE
MPEG-4 VISUAL STANDARD
(“MPEG-4 VIDEO”) THAT
WAS ENCODED BY A
CONSUMER ENGAGED IN A
PERSONAL AND
NONCOMMERCIAL
ACTIVITY AND/OR WAS
OBTAINED FROM A VIDEO
PROVIDER LICENSED BY
MPEG LA TO PROVIDE
MPEG-4 VIDEO. NO LICENSE
IS GRANTED OR SHALL BE
IMPLIED FOR ANY OTHER
USE. ADDITIONAL
INFORMATION INCLUDING
THAT RELATING TO
PROMOTIONAL, INTERNAL
AND COMMERCIAL USES
AND LICENSING MAY BE
OBTAINED FROM MPEG LA,
LLC. SEE
HTTP://WWW.MPEGLA.COM
About this manual
“DVD” may be used as a general
term for commercial DVDs,
DVD+RWs/DVD+Rs/DVD+R
DLs (+VR mode) and DVD-RWs/
DVD-Rs/DVD-R DLs (VR mode,
video mode).
ALL
DVP–XXXX
00V 00Hz
00W
NO.
0-000-000-00
XRegion code

3GB
Playback
Control Menu display
Use the Control Menu to select a function and
to view related information.
Press DISPLAY.
To change the Control Menu display, press
DISPLAY again.
AControl Menu items
BCurrently playing title/Total number of
titles
CCurrently playing chapter/Total number
of chapters
DPlaying time
ESelected media type
FPlayer is in karaoke mode
GPlayback status
HSelected item icon/menu options
IOperation message
JSelected Control Menu item
Menu list
Item Item Name, Function
TITLE/SCENE/TRACK
CHAPTER/INDEX
TRACK
Selects the title, scene, track, chapter, or index
to be played.
OFF
OFF
SET
ON
1 8 ( 3 4 )
1 2 ( 2 7 )
T 1 : 3 2 : 5 5
DVD VIDEO
Quit:
PROGRAM
ENTER DISPLAY
TIME/TEXT
Checks the elapsed time and the remaining
playback time.
Input the time code for picture and music search
(DVD and Xvid video files only).
DISC/USB
Selects either “USB” or “DISC” to be played.
TOP MENU/MENU
(DVD VIDEO only)
TOP MENU: Displays the top menu.
MENU: Displays the menu.
REC TO USB
Rips a CD, or copies photo, music and video
files to a USB device (page 6).
ORIGINAL/PLAY LIST
Selects the type of title (DVD-VR mode) to be
played: ORIGINAL, or edited PLAY LIST.
PROGRAM*1, *2
Selects the title, chapter, or track to play in the
order you want.
1Select “SET t,” then press ENTER and
select the title (T), chapter (C), or track (T)
you want to programme, and press ENTER.
2Repeat selecting the title, chapter, or track.
3Press N.
SHUFFLE*1, *2
Plays the title, chapter, or track in random order.
REPEAT*1, *2
Plays all titles/tracks/albums or a single title/
chapter/track/album/file repeatedly.
A-B REPEAT*1, *2
Specifies the parts you want to play repeatedly.
1During playback, select “SET t,” then
press ENTER.
The “A-B REPEAT” setting bar appears.
2When you find the starting point (point A),
press ENTER.
3When you reach the ending point (point B),
press ENTER again.
PARENTAL CONTROL
Set to prohibit playback on this player.
PLAYER t: Playback of some DVD VIDEOs
can be limited according to a predetermined
level such as the age of the users. Scenes may be
blocked or replaced with different scenes
(Parental Control).
,continued
GB
GB

4GB
◆Items for DATA discs or USB
PASSWORD t: Enter a 4-digit password
using the number buttons. Also use this menu to
change the password.
Parental Control (limited playback)
You can set a playback limitation level.
1Select “PLAYER t,” then press ENTER.
Enter or re-enter your 4-digit password, then
press ENTER.
2Press X/xto select “STANDARD,” then
press ENTER.
Press X/xto select an area, then press
ENTER.
When you select “OTHERS t,” select and
enter a standard code. See “PARENTAL
CONTROL AREA CODE LIST” at the end
of this manual.
3Press X/xto select “LEVEL,” then press
ENTER.
Press X/xto select the level, then press
ENTER.
Parental Control setting is complete.
The lower the value, the stricter the
limitation.
To turn off the Parental Control function, set
“LEVEL” to “OFF.”
If you forget your password, enter “199703” in
the password box, press ENTER, and then enter
a new 4-digit password.
SETUP
QUICK: Use Quick Setup to choose the desired
language of the on-screen display, the aspect
ratio of the TV and the audio output signal.
CUSTOM: In addition to the Quick Setup
setting, you can adjust various other settings
(page 7).
RESET: Returns the settings in “SETUP” to the
default setting.
ZOOM*1
Magnifies the image up to four times the
original size, scroll using C/X/x/c.
ANGLE
Changes the angle.
KARAOKE MODE
Sets the player to karaoke mode.
ECHO*3
Adjusts the level of echo sound effects.
KARAOKE PON*3, *4
Enjoy karaoke with a stereo-recorded disc, even
if it is a non-karaoke disc, by reducing the sound
of the vocals.
VOCAL SELECT*2, *3, *4
(DVD VIDEO/VIDEO CD/CD only)
Selects different kind of vocals recorded on the
disc. When playing a DVD VIDEO, the
function works only with the Dolby Digital
Karaoke format.
GUIDE MELODY*3, *4
(DVD VIDEO only)
Selects the guide melody. This function works
only with the Dolby Digital Karaoke format.
CUSTOM PICTURE MODE
Selects the picture quality that best suits the
programme you are watching.
STANDARD: Displays a standard picture.
DYNAMIC: Produces a bold dynamic picture
by increasing the picture contrast and the colour
intensity.
CINEMA: Enhances details in dark areas by
increasing the black level.
MEMORY t: Adjusts the picture in greater
detail.
SHARPNESS
Exaggerates the outline of the image to produce
a sharper picture.
OFF: Cancels this option.
1: Enhances the outline.
2: Enhances the outline more than 1.
*1To return to normal play, select “OFF” or press
CLEAR.
*2The play mode is cancelled when:
– you open the disc tray.
– you turn off the player.
*3This function can be set when “KARAOKE
MODE” is set to “ON.” The setting is cancelled
when the karaoke mode is turned off.
*4Depending on the disc/file, this function may
not be possible.
Item Item Name, Function
ALBUM
Selects the album that contains music and photo
files to be played.
FILE
Selects the photo file to be played.
ALBUM
Selects the album that contains the video file to
be played.

5GB
To change the colour system
If the on-screen menu of the player does not
appear on the connected TV, switch the
player’s colour system to match the colour
system of the TV (NTSC or PAL).
First turn off the player by pressing [/1. Next
press DISPLAY, enter “0” using the number
button, and then press [/1on the remote. The
player turns back on, and the on-screen menu
appears on the TV screen.
To play VIDEO CDs with PBC
functions
When you start playing a VIDEO CD with
PBC (Playback control) functions, the menu
for your selection appears.
To play without using PBC
Press ./>or the number buttons while
the player is stopped to select a track, then
press Nor ENTER. To return to PBC
playback, press xtwice, then press N.
Controlling TVs with the remote
You can control the sound level, input source,
and power switch of your Sony TV with the
supplied remote.
If your TV is listed in the table below, set the
appropriate manufacturer’s code.
When you replace the batteries of the remote,
set the appropriate code number again.
1While holding down TV [/1, press the
number buttons to select your TV’s
manufacturer’s code.
2Release TV [/1.
Code numbers of controllable TVs
Sony 01 (default)
Hitachi 24
JVC 33
LG/Goldstar 76
Panasonic 17, 49
Philips 06, 08, 72
Samsung 71
Sharp 29
Toshiba 38
FILE
Selects the video file to be played.
DATE
Displays the date the picture was taken by a
digital camera.
INTERVAL*
Specifies the duration for which the slides are
displayed on the screen.
EFFECT*
Selects the effects to be used for changing slides
during a slide show.
MODE 1: The images randomly cycle through
the effects.
MODE 2: The image sweeps in from top left to
bottom right.
MODE 3: The image sweeps in from top to
bottom.
MODE 4: The image sweeps in from left to
right.
MODE 5: The image stretches out from the
centre of the screen.
OFF: Turns off this function.
MEDIA
Selects the media type you want to play.
VIDEO: Plays video files.
PHOTO (MUSIC): Plays photo and music
files as a slide show. You can view a slide show
with sound when music and photo files are
placed in the same album. If the playing time of
either music or photos is longer, the longer one
continues without sound or image.
PHOTO: Plays photo files.
MUSIC: Plays music files. Press SUBTITLE
while playing music files that contain
unsynchronized lyric information. The player
supports MP3 ID3 Lyrics only.
* Depending on the file, this function may not be
possible.
,continued

6GB
Ripping a CD or copying data
files to a USB device
You can rip a CD or copy* data files to a USB
device. You cannot rip a CD or copy data files
while playing back a disc.
* Depending on the disc, copying may not be
possible.
1Insert a disc into the disc tray, and then
connect a USB device to the USB jack.
2Press DISPLAY.
The Control Menu display appears.
3Press X/xto select “REC TO USB.”
4Press X/xto select the items to copy, and
press ENTER.
When ripping a CD, select “DISC” or
“TRACK.”
When copying data files, select “DISC,”
“ALBUM,” “TRACK,” or “FILE.”
If you select “DISC,” go to step 6.
5Press C/X/x/cto select albums, tracks or
files, and press ENTER.
When selecting albums, tracks or files, the
REC LED indicator flashes.
6Press N.
When ripping a CD or copying data files, the
REC LED indicator stays lit.
Recording is started. Recording progress is
displayed. After recording finishes,
“Completed” is displayed.
To record simply
You can rip a CD or copy data files simply by
pressing the REC TO USB button. When
pressing the REC TO USB button, the display
appears. Press Naccording to the display.
Recording is started.
To erase “ALBUM,” “TRACK,” or “FILE”
Press CLEAR. Follow the displayed
message.
To remove the USB device
Stop playback, ripping a CD, or copying/
erasing data files, and then disconnect the
USB device from the USB jack. Do not
remove the USB device during operation, as
data corruption may occur.
To change LUN
For some devices, LUN (Logical Unit
Number) may appear. To change the LUN or
original storage, press when the list
of albums or tracks is displayed.
About supported USB devices
• This player supports USB Mass Storage
Class only.
• This player supports FAT format USB
device only.
• Some USB devices may not work with this
player.
When you use the REC TO USB function, the
karaoke mode is turned off.
Enjoying karaoke
You can enjoy karaoke (singing along with a
disc) by setting “KARAOKE MODE” in the
Control Menu display. You can connect up to
two microphones (not supplied) to the player.
Before connecting a microphone, set the MIC
LEVEL control to MIN (minimum).
If howling occurs:
– move the microphone away from the
speakers.
– lower the MIC LEVEL or ECHO level.
– lower the overall volume.
USB device
REC TO USB
REC LED
MIC 1/MIC 2 jacks
MIC LEVEL control
Microphones
(not supplied)

7GB
CUSTOM Menu
You can adjust various settings.
Press DISPLAY when the player is in stop
mode, select (SETUP), and then
select “CUSTOM.” The CUSTOM menu
appears.
Menu list
Item Item Name, Function
LANGUAGE SETUP
OSD (On-Screen Display): Switches the
display language on the screen.
MENU*1: Selects the desired language for the
disc’s menu. (DVD VIDEO only)
AUDIO*1: Switches the language of the sound
track. When you select “ORIGINAL,” the
language given priority in the disc is selected.
(DVD VIDEO only)
SUBTITLE*1: Switches the language of the
subtitle recorded on the DVD VIDEO. When
you select “AUDIO FOLLOW,” the language
for the subtitles changes according to the
language you selected for the sound track.
(DVD VIDEO only)
SCREEN SETUP
TV TYPE: Selects the aspect ratio of the
connected TV.
COLOR SYSTEM (VIDEO CD): Selects the
colour system when you play a VIDEO CD. If
your TV is the DUAL system, select “AUTO.”
SCREEN SAVER: When set to “ON,” the
screen saver appears when the player is in pause
or stop mode for 15 minutes. Press Nto turn
off the screen saver.
16:9
4:3 LETTER BOX
4:3 PAN SCAN
BACKGROUND: Selects the background
colour or picture on the TV screen. If you set
“JACKET PICTURE,” even though the disc
does not contain a jacket picture, the
“GRAPHICS” picture appears.
PROGRESSIVE (COMPONENT OUT
ONLY)*2: Set to “ON” if your TV accepts
progressive format signals. When you select
“ON,” set also the following “MODE
(PROGRESSIVE)” and “4:3 OUTPUT.”
MODE (PROGRESSIVE): If you select
“AUTO,” the player detects the format (film-
based or video-based), and converts to the
appropriate version.
4:3 OUTPUT: This setting is effective only
when you set “TV TYPE” to “16:9.” Select
“FULL” when you can change the aspect ratio
on your TV.
CUSTOM SETUP
AUTO STANDBY: Sets the Auto Standby
setting on or off. If you select “ON,” the player
enters standby mode when left in stop mode for
more than 30 minutes.
AUTO PLAY: When set to “ON,” the player
automatically starts playback when the player is
turned on by a timer (not supplied).
PAUSE MODE: Selects the picture in pause
mode. Normally select “AUTO.” When the
picture is output in high resolution, set to
“FRAME.” (DVD only)
TRACK SELECTION: Gives the sound track
which contains the highest number of channels
priority when you play a DVD VIDEO on
which multiple audio formats (PCM, MPEG
audio, DTS, or Dolby Digital format) are
recorded. If you select “AUTO,” priority is
given. (DVD VIDEO only)
MULTI-DISC RESUME: Switches the Multi-
disc Resume setting on or off. Resume playback
can be stored in memory for up to 6 different
DVD VIDEOs/VIDEO CDs. If you start the
settings again, the resume point is cleared.
(DVD VIDEO/VIDEO CD only)
AUDIO SETUP
AUDIO DRC (Dynamic Range Control)*3:
Set according the surrounding environment. Set
to “TV MODE” when the smallest sounds are
indiscernible, or set to “WIDE RANGE” when
the listening environment is good, for example,
in a home movie theatre.
DOWNMIX*3: Switches the method for
mixing down to 2 channels when you play a
DVD which has rear sound elements (channels),
or is recorded in Dolby Digital format.
Normally select “DOLBY SURROUND.”
,continued

8GB
Information
Troubleshooting
If you experience any of the following
difficulties while using the player, use this
troubleshooting guide to help remedy the
problem before requesting repairs. Should
any problem persist, consult your nearest
Sony dealer.
The power is not turned on.
cCheck that the power cord (mains lead) is
connected securely.
There is no picture/picture noise appears.
cRe-connect the connecting cord securely.
cThe connecting cords are damaged.
cCheck the connection to your TV and switch
the input selector on your TV so that the signal
from the player appears on the TV screen.
cChange the colour system of the player
(page 5).
cThe disc is dirty or flawed.
cPress [/1to turn off the player, and enter
“369” using the number buttons on the remote,
then press [/1to turn on the player again.
There is no sound.
cRe-connect the connecting cord securely.
cThe connecting cord is damaged.
cThe player is in pause mode or in Slow-motion
Play mode.
cThe player is in fast forward or fast reverse
mode.
The remote does not function.
cThe batteries in the remote are weak.
cThe remote is not pointed at the remote sensor
on the player.
cWhen you operate the player by pressing
buttons on the remote in sequence, press the
buttons within 5 seconds of each other.
The disc does not play.
cThe disc is turned over.
Insert the disc with the playback side facing
down.
cThe disc is skewed.
cThe player cannot play certain discs.
cThe region code on the DVD does not match
the player.
cMoisture has condensed inside the player.
DIGITAL OUT: Selects if audio signals are
output via the DIGITAL OUT (COAXIAL)
jack. When you select “ON,” set also the
following “DOLBY DIGITAL,” “MPEG,”
“DTS,” or “48kHz/96kHz PCM.”
DOLBY DIGITAL: Selects the type of Dolby
Digital signal. Set to “D-PCM” when the player
is connected to an audio component without a
built-in Dolby Digital decoder.
MPEG: Selects the type of MPEG audio signal.
Set to “MPEG” when the player is connected to
an audio component with a built-in MPEG
decoder.
DTS: Selects the type of DTS audio signal. Set
to “ON” when you play a DVD VIDEO with
DTS sound tracks. Do not set to “ON” when
you connect the player to an audio component
without a DTS decoder.
48kHz/96kHz PCM: Selects the sampling
frequency of the digital audio output signal.
(DVD VIDEO only)
*1When you select “OTHERS t,” select and
enter a language code. See “LANGUAGE
CODE LIST” at the end of this manual.
*2If the picture does not appear normally or goes
blank, reset the setting. Press [/1to turn off,
enter “369,” and then press [/1to turn on the
player again.
*3This function affects the output from the
following jacks:
– AUDIO OUT L/R jacks.
– DIGITAL OUT (COAXIAL) jack only when
“DOLBY DIGITAL” is set to “D-PCM.”

9GB
cThe player cannot play a recorded disc that is
not correctly finalized.
The player does not operate properly.
cWhen static electricity, etc., causes the player
to operate abnormally, unplug the player.
“C:13:**” appears on the screen.
cClean the disc with a cleaning cloth or check
its format.
“C:31:**” appears on the screen.
cRe-insert the disc correctly.
The player does not detect a USB device
connected to the player.
cThe USB device is not securely connected to
the player.
cThe USB device or a cord is damaged.
cDisc mode has not been switched to USB
mode.
Only left channel sound can be heard from
the speaker when playing a CD, VIDEO CD,
or Super VCD.
cAudio setting automatically changes to “1/L”
when the karaoke mode is turned on. Press the
AUDIO button to change the audio channel.
Fast Play and Slow Play functions do not
work.
cYou cannot use these functions when the
karaoke mode is turned on.
Microphone sound is not output through
the DIGITAL OUT (COAXIAL) jack.
cSound from the microphone may not be output
through the DIGITAL OUT (COAXIAL)
jack. For better audio performance during
karaoke, always use analogue audio output
from the AUDIO OUT L/R jacks.
Playable file format
Video: MPEG-1 (Cyber-shot data)/MPEG-4
(simple profile)*1/Xvid
Photo: JPEG (DCF format)
Music: MP3 (except for mp3PRO)/WMA
(except for WMA Pro)*1, *2/AAC*1, *2/
LPCM/WAVE
*1Files with copyright protection (Digital Right
Management) cannot be played.
*2The player does not play coded files such as
Lossless.
Supported extensions: “.avi”, “.mpg”,
“.mpeg”, “.mp4”, “.jpg”, “.mp3”, “.wma”,
“.m4a”, “.wav”
Supported discs: DVD, DVD±RW/±R/±R
DL, Music CD/Super VCD, CD-R/-RW
• DATA CDs recorded according to ISO
9660 Level 1/Level 2, or its extended
format, Joliet.
• DATA DVDs recorded according to UDF.
• The player will play any file in the above,
even if the file format differs. Playing such
data may generate noise that can result in
speaker damage.
• To play a complex hierarchy of folders may
take some time. Create albums with no
more than two hierarchies.
• Some video, photo, and music files may not
play, depending on the encoding/recording
condition.
• To start playback and proceed to the next or
another album/file may take some time.
• The player will recognize a maximum of
200 albums and 600 files. It can recognize
up to 300 music files and 300 photo files
when “PHOTO (MUSIC)” is selected.
• When erasing the album, the player may
erase unshown files on the list menu of
ALBUM at the same time.
• The player may not play a combination of
two or more video files.
• The player cannot play a video file of size
more than 720 (width) × 576 (height)/2 GB.
• Depending on the file, playback may not be
smooth. You are recommended to create the
file at a lower bit rate.
• The player may not play back the high bit
rate video file on the DATA CD smoothly.
You are recommended to play back using
DATA DVD.
,continued

10GB
• When playing visual data that is not
supported by MPEG-4 format, only sound
will be heard.
Note about recordable media
Some recordable media cannot be played on
this player due to the recording quality or
physical condition of the disc, or the
characteristics of the recording device and
authoring software. The disc will not play if it
has not been correctly finalized. Also some
DATA discs created in Packet Write format
cannot be played.
For player that cannot play images that
contain a copy protection only
Images in DVD-VR mode with CPRM
(Content Protection for Recordable Media)
protection may not be played.
Note on playback operations of DVDs and
VIDEO CDs
Some playback operations of DVDs and
VIDEO CDs may be intentionally set by
software producers. Since this player plays
DVDs and VIDEO CDs according to the disc
contents the software producers designed,
some playback features may not be available.
Also, refer to the operating instructions
supplied with the DVDs or VIDEO CDs.
Note on discs
This unit is designed to playback discs that
conform to the Compact Disc (CD) standard.
DualDiscs and some music discs encoded
with copyright protection technologies do not
conform to the Compact Disc (CD) standard.
Therefore, these discs may not be compatible
with this unit.
Specifications
System
Laser: Semiconductor laser
Inputs/Outputs
• AUDIO OUT (L/R): Phono jack
• DIGITAL OUT (COAXIAL): Phono jack
• COMPONENT VIDEO OUT(Y, PB, PR):
Phono jack
• VIDEO OUT: Phono jack
• USB: USB jack Type A, maximum current
500 mA (For connecting USB device)
• MIC 1/MIC 2 input: Phone jack
General
• Power requirements: 110-240 V AC, 50/
60 Hz
• Power consumption: 10 W
• Dimensions (approx.): 320 ×38.5 ×
209 mm (width/height/depth) incl.
projecting parts
• Mass (approx.): 1.1 kg
• Operating temperature: 5 °C to 35 °C
• Operating humidity: 25 % to 80 %
Supplied accessories
• Audio/Video cord (phono plug ×3 y
phono plug ×3) (1)
• Remote commander (remote) (1)
• R6 (size AA) batteries (2)
Specifications and design are subject to
change without notice.

2TH
คําเตือน
เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหมหรือ
ไฟฟาดูด หามวางเครื่องเลนในที่ที่
ถูกฝนโดยตรงหรือมีความชื้นสูง
เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกไฟฟาดูด
อยาเปดฝาตัวเครื่อง ใหปรึกษา
ผูเชี่ยวชาญเทานั้น
ควรเปลี่ยนสายไฟหลักจากรานคา
ที่ไดมาตรฐานเทานั้น
หามเก็บแบตเตอรี่หรืออุปกรณที่
ประกอบแบตเตอรี่เอาไวขางใน
ที่สภาพอากาศรอน เชน โดน
แสงอาทิตยเปลวไฟ หรือสภาพ
อื่นในลักษณะคลายกันเพราะ
อาจระเบิดได
อุปกรณนี้จัดอยูในสินคาประเภท
CLASS 1 LASER เครื่องหมายCLASS 1
LASER PRODUCT จะอยูภายนอก
บริเวณหลังเครื่อง
ขอควรระวัง
การใชงานเครื่องมือตางๆ กับเครื่องเลน
นี้จะกอใหเกิดอันตรายเกี่ยวกับดวงตาได
เนื่องจากแสงเลเซอรที่ใชในเครื่องเลน
CD/DVD นี้เปนอันตรายตอดวงตา
อยาพยายามถอดแยกชิ้นสวนของ
เครื่องเอง
ใหปรึกษาผูเชี่ยวชาญเทานั้น
ขอควรระวัง
•เพื่อปองกันเพลิงไหมหรือไฟฟาดูด
หามวางภาชนะที่บรรจุของเหลว เชน
แจกันไวบนเครื่องเลน
•เครื่องเลนจะไมตัดขาดจากกระแสไฟ
(ไฟหลัก) ตราบใดที่ปลั๊กไฟยังเสียบอยู
แมวาจะอยูในสภาวะปดเครื่องก็ตาม
•กรุณาอยาติดตั้งเครื่องเลนนี้ในที่
คับแคบ เชน ชั้นหนังสือ หรือสถานที่
อื่นในลักษณะเดียวกัน
•ติดตั้งเครื่องเลนใหสามารถดึงปลั๊กไฟ
(สายไฟหลัก) ออกจากเตาเสียบที่ผนัง
ไดทันทีถามีปญหา
•ถายายเครื่องเลนจากสถานที่เย็นจัด
ไปยังที่ที่อุนกวา หรือวางเครื่องเลน
ไวในหองที่มีความชื้นสูง อาจเกิดฝา
เกาะที่เลนสภายในเครื่องเลน ถามีฝา
เกิดขึ้น เครื่องเลนจะทํางานขัดของ
ในกรณีดังกลาว นําแผนดิสกออก
แลวเปดเครื่องเลนทิ้งไวประมาณครึ่ง
ชั่วโมงจนกวาความชื้นระเหยไปหมด
ฟาแลบ
เพื่อเพิ่มการปองกันเครื่องเลนนี้เมื่อ
ใชงานขณะฟาแลบ หรือเมื่อทิ้งไวและ
ไมใชงานเปนเวลานาน ใหถอดปลั๊ก
ออกจากเตารับที่ผนัง ซึ่งจะชวยปองกัน
อันตรายที่จะเกิดขึ้นจากฟาแลบและไฟ
กระชากได
ขอสังเกตเกี่ยวกับแผนดิสก
หามเลนแผนดิสกตอไปนี้:
–แผนดิสกที่มีรูปรางผิดมาตรฐาน
(เชน รูปแผนการด หรือรูปหัวใจ)
–แผนดิสกที่มีกระดาษหรือสติ๊กเกอร
แปะติดอยูบนแผน
รหัสพื้นที่
เครื่องเลนนี้มีรหัสพื้นที่พิมพไวดานหลัง
เครื่องเลนจะเลนแผน DVD ตาม
ทองตลาด (เลนอยางเดียว) ที่มีรหัสพื้นที่
เดียวกันเทานั้น ระบบนี้ถูกนํามาใชเพื่อ
ปองกันการละเมิดลิขสิทธิ์
แผน DVD ตามทองตลาดที่มีเครื่องหมาย
จะสามารถเลนกับเครื่องเลนนี้ได
ถาแผนไมมีรหัสพื้นที่บันทึกไวอาจใช
เลนกับเครื่องไดแมวาการเลนแผน DVD
ตามทองตลาดจะถูกจํากัดพื้นที่การเลน
ก็ตาม ทั้งนี้ขึ้นอยูกับแผน DVD ตาม
ทองตลาด
ลิขสิทธิ์
•ผลิตภายใตลิขสิทธิ์ของ Dolby
Laboratories Dolby และ สัญลักษณ
D สองตัวเปนเครื่องหมายการคาของ
Dolby Laboratories
•สัญลักษณ“DVD+RW”, “DVD-RW”,
“DVD+R”, “DVD+R DL”, “DVD-R”,
“DVD VIDEO” และ “CD” เปน
เครื่องหมายการคา
•เทคโนโลยีและสิทธิบัตรการเขารหัส
MPEG Layer-3 ไดรับลิขสิทธิ์จาก
Fraunhofer IIS and Thomson
•เคÃ×èองหมายการคา·Ñéงหมด«Öèงนอกเหนือ
จากที่กลาวมาเปนเครื่องหมายการคา
ของเจาของแตละราย
•ผลิตภัณฑนี้ไดรับลิขสิทธิ์ภายใต
สิทธิบัตรลิขสิทธิ์รวมวาดวยการบันทึก
สัญญาณในรูปแบบMPEG-4VISUAL
สําหรับการถอดรหัสสัญญาณวิดีโอ
ซึ่งเปนไปตามมาตรฐานการบันทึก
สัญญาณในรูปแบบMPEG-4VISUAL
เพื่อการใชงานสวนบุคคล และมิได
เปนไปเพื่อประโยชนในเชิงพาณิชย
(การบันทึกสัญญาณในรูปแบบ
MPEG-4 VIDEO) เพื่อใหผูใชงาน
การบันทึกสัญญาณในรูปแบบดังกลาว
ใชในกิจกรรมสวนบุคคลและมิได
เปนไปเพื่อประโยชนในเชิงพาณิชย
และ/หรือ จะตองไดรับอนุญาตจาก
MPEG LA ซึ่งเปนผูจัดการลิขสิทธิ์
เพื่อเผยแพรการบันทึกสัญญาณ
ในรูปแบบ MPEG-4 VIDEO
หามมิใหใชการบันทึกสัญญาณใน
รูปแบบดังกลาวเพื่อประโยชนในการ
อื่น หากมิไดรับอนุญาตจากผูจัดการ
ลิขสิทธิ์ รายละเอียดเพิ่มเติมที่เกี่ยวของ
กับการเผยแพรการใชงานในที่พัก
อาศัย และการใชงานในเชิงพาณิชย
รวมถึงขอมูลเกี่ยวกับลิขสิทธิ์สามารถ
ตรวจสอบไดจาก MPEG LA, LLC
ผานทาง
http://www.mpegla.com
เกี่ยวกับคูมือการใชงาน
คําวา “DVD” อาจถูกใชเปนคําทั่วไป
สําหรับแผน DVD ตามทองตลาด
DVD+RW/DVD+R/DVD+R DL
(โหมด +VR) และ DVD-RW/
DVD-R/DVD-R DL (โหมด VR,
โหมดวิดีโอ)
ALL
DVP–XXXX
00V 00Hz
00W
NO.
0-000-000-00
X
รหัสพื้นที่

3TH
การเลน
หนาจอเมนูควบคุม
ใชเมนูควบคุมเพื่อเลือกฟงกชัน และแสดงขอมูลที่
เกี่ยวของ
กดปุม DISPLAY
กดปุม DISPLAY อีกครั้งเพื่อเปลี่ยนหนาจอเมนูควบคุม
Aรายการเมนูควบคุม
Bเรื่องที่กําลังเลนในปจจุบัน/จํานวนเรื่องทั้งหมด
Cตอนที่กําลังเลนในปจจุบัน/จํานวนตอนทั้งหมด
Dเวลาที่ใชเลน
Eประเภทของสื่อที่เลือก
Fเครื่องเลนอยูในโหมดคาราโอเกะ
Gสถานะการเลน
Hไอคอนรายการที่เลือก/ตัวเลือกเมนู
Iขอความสําหรับสั่งงาน
Jรายการเมนูควบคุมที่เลือก
รายการเมนู
รายการ ชื่อรายการ, ฟงกชัน
เรื่อง/ฉาก/แทร็ค
ตอน/ดัชนี
แทร็ค
เลือกชื่อเรื่อง, ฉาก, แทร็ค, ตอน หรือดัชนีเพื่อเลน
1 8 ( 3 4 )
1 2 ( 2 7 )
T 1 : 3 2 : 5 5
DVD VIDEO
:
ENTER DISPLAY
มรกแรปโกอืลเ
ออก
เวลา/ตัวอักษร
ตรวจสอบเวลาที่ใชไปและเวลาที่เหลือ
ปอนเลขเวลาเพื่อคนหาภาพและเพลง (สําหรับ DVD และ
ไฟลวิดีโอ Xvid เทานั้น)
แผน/USB
เลือกระหวางโหมดการเลน “USB” หรือการเลน “แผน”
เมนูหลัก/เมนู
(DVD VIDEO เทานั้น)
เมนูหลัก: แสดงเมนูหลัก
เมนู: แสดงเมนู
REC TO USB
แปลงไฟลCD หรือ สําเนาภาพถาย, เพลง และวิดีโอ ลงใน
อุปกรณUSB (หนา 6)
ORIGINAL/PLAY LIST
เลือกประเภทชื่อเรื่อง (โหมด DVD-VR) เพื่อเลน:
ORIGINAL หรือ PLAY LIST ที่ไดรับการแกไข
เลือกโปรแกรม*1,*2
เลือกเรื่อง, ตอน หรือ แทร็ค เพื่อเลนตามลําดับที่ทาน
ตองการ
1เลือก “ตั้งคา t” แลวกดปุม ENTER และเลือกเรื่อง
(T), ตอน(C) หรือ แทร็ค (T) ที่ตองการตั้งโปรแกรมไว
และกดปุม ENTER
2ทําการเลือกเรื่อง, ตอน หรือแทร็ค ซ้ําอีกครั้ง
3กดปุม N
สุมเลนเพลงอัตโนมัติ*1, *2
เลนเรื่อง ตอน หรือแทร็คแบบสุม
เลนซ้ํา*1, *2
เลนเรื่องทั้งหมด/แทร็คทั้งหมด/อัลบั้มทั้งหมด หรือเลน
หนึ่งเรื่อง/หนึ่งตอน/หนึ่งแทร็ค/หนึ่งอัลบั้ม/หนึ่งไฟล
แบบซ้ํา
เลนซ้ําเปนชวง*1, *2
ระบุสวนที่ตองการใหเลนซ้ํา
1ระหวางการเลน ใหเลือก “ตั้งคา t” และกดปุม
ENTER
แถบตั้งคา “เลนซ้ําเปนชวง” จะปรากฏขึ้น
2เมื่อทานหาจุดที่จะเริ่มตนไดแลว (จุด A) ใหกดปุม
ENTER
3เมื่อทานหาจุดสิ้นสุดไดแลว (จุด B) ใหกดปุม ENTER
อีกครั้ง
จํากัดการเลนแผน
ตั้งขอจํากัดการเลนแผนดิสกใหกับเครื่องเลนนี้
เครื่องเลน t: การเลนแผน DVD VIDEO บางแผนจะถูก
จํากัดตามระดับที่เหมาะสม เชน ตามอายุของผูรับชม ฉาก
อาจถูกบล็อกหรือแทนที่ดวยฉากอื่น (จํากัดการเลนแผน)
,มีตอ
TH

4TH
◆รายการสัญลักษณตางๆ สําหรับดิสกDATA
หรือ USB
รหัสผาน t: ปอนรหัสผาน 4 หลัก โดยใชปุมหมายเลข
และใชเมนูนี้เพื่อเปลี่ยนรหัสผานเชนกัน
จํากัดการเลนแผน (จํากัดการเลน)
ทานสามารถตั้งระดับจํากัดการเลนได
1เลือก “เครื่องเลน t” จากนั้นกดปุม ENTER
ปอนรหัส หรือปอนรหัสผานซ้ําเปนตัวเลข 4 หลัก
จากนั้นกดปุม ENTER
2กดปุม X/xเพื่อเลือก “มาตรฐาน” จากนั้นกด ENTER
กดปุม X/xเพื่อเลือกพื้นที่ จากนั้นกดปุม ENTER
เมื่อทานเลือก “อื่นๆ t” เลือกและใสรหัสมาตรฐาน
ดูที่ “PARENTAL CONTROL AREA CODE LIST”
ทายคูมือการใชงานเลมนี้
3กดปุม X/xเพื่อเลือก “แนว” จากนั้นกด ENTER
กดปุม X/xเพื่อเลือกระดับ จากนั้นกดปุม ENTER
เสร็จสิ้นการตั้งคาจํากัดการเลน
คายิ่งต่ํา การจํากัดยิ่งมีความเขมงวดสูง
เพื่อปดฟงกชันจํากัดการเลนแผน ตั้งคา “แนว” ไปที่
“ปด”
ถาหากทานลืมรหัสผาน ใหใสหมายเลข “199703” ในชอง
ใสรหัสผาน จากนั้นกดปุม ENTER และใสรหัสผานใหม
เปนตัวเลข 4 หลัก
ตั้งคา
อยางเร็ว: ใชการตั้งคาอยางเร็วเพื่อเลือกภาษาที่ตองการ
บนหนาจอ, สัดสวนภาพของหนาจอ และสัญญาณเสียง
ออกตามตองการ
ตามตองการ: นอกจากการตั้งคาอยางเร็วแลว ทานยัง
สามารถปรับตั้งคาอื่นๆ ได(หนา 7)
ทําอีกครั้ง: เปลี่ยนคาที่ตั้งจากรายการ “ตั้งคา” กลับไปเปน
คาตั้งเดิม
ซูม*1
ขยายภาพใหใหญขึ้นไดถึงสี่เทาของขนาดเดิม เลื่อนภาพ
โดยใชC/X/x/c
มุมกลอง
เปลี่ยนมุมภาพ
โหมดคาราโอเกะ
ตั้งเครื่องเลนไวที่โหมดคาราโอเกะ
เสียงเอ็กโค*3
ปรับระดับเสียงเอ็กโค
KARAOKE PON*3, *4
เพลิดเพลินกับคาราโอเกะดวยแผนดิสกที่บันทึกแบบ
สเตอริโอไดแมวาจะไมใชแผนสําหรับคาราโอเกะโดย
เฉพาะ โดยการลดเสียงผูรองลง
เลือกเสียงรอง*2, *3, *4
(DVD VIDEO/VIDEO CD/CD เทานั้น)
เลือกเสียงตางๆ ที่บันทึกอยูในแผนดิสกเมื่อเลนแผน
DVD VIDEO ฟงกชันจะทํางานกับรูปแบบ Dolby Digital
Karaoke เทานั้น
ดนตรีนํา*3, *4
(DVD VIDEO เทานั้น)
เลือกดนตรีนํา ฟงกชันนี้จะทํางานกับรูปแบบ Dolby
Digital Karaoke เทานั้น
ปรับภาพตามตองการ
เลือกคุณภาพของภาพใหเหมาะสมกับรายการที่กําลังดูอยู
มาตรฐาน: แสดงภาพมาตรฐาน
คมเขม: สรางภาพไดนามิคที่เดนชัดดวยการเพิ่มคา
คอนทราสทของภาพและความเขมของสี
โรงภาพยนตร: เพิ่มรายละเอียดในพื้นที่มืด โดยเพิ่ม
ระดับความเขมสีดํา
หนวยความจํา t: ปรับภาพใหมีรายละเอียดมากขึ้น
ความชัดเจน
เนนโครงรางของภาพเพื่อใหไดภาพที่มีความคมชัดยิ่งขึ้น
ปด: ยกเลิกตัวเลือกนี้
1: เพิ่มขอบของภาพ
2: เพิ่มขอบของภาพมากกวา 1
*1การกลับสูการเลนปกติเลือก “ปด” หรือกดปุม CLEAR
*2โหมดเลนจะถูกยกเลิกขณะที่:
–ทานเปดชองใสดิสก
–ทานปดเครื่องเลน
*3สามารถตั้งคาฟงกชันนี้ไดเมื่อตั้ง “โหมดคาราโอเกะ”
เปน “เปด” และการตั้งคานี้จะถูกยกเลิกเมื่อโหมด
คาราโอเกะถูกปด
*4ฟงกชันนี้อาจไมสามารถใชไดทั้งนี้ขึ้นอยูกับแผนดิสก/
ไฟล
รายการ ชื่อรายการ, ฟงกชัน
อัลบั้ม
เลือกอัลบั้มที่มีไฟลเพลงและภาพที่ตองการเลน
ไฟล
เลือกไฟลภาพที่ทานจะเลน
อัลบั้ม
เลือกอัลบั้มที่มีไฟลวิดีโอที่ตองการเลน

5TH
การเปลี่ยนระบบสี
ถาหนาเมนูของเครื่องเลนไมปรากฏบนหนาจอเครื่องรับ
โทรทัศนใหเปลี่ยนระบบสีของเครื่องเลนใหตรงกับ
ระบบสีของเครื่องรับโทรทัศน(NTSC หรือ PAL)
อันดับแรกใหปดเครื่องเลนโดยกดปุม [/1จากนั้น
กดปุม DISPLAY ใหใสเลข “0” โดยใชปุมหมายเลข
และจากนั้นกดปุม [/1บนรีโมท เครื่องเลนจะกลับมา
ทํางาน และเมนูบนหนาจอจะปรากฏบนหนาจอทีวี
การเลน VIDEO CD ที่มีฟงกชัน PBC
เมื่อทานเริ่มเลน VIDEO CD ที่มีฟงกชัน PBC
(Playback control) เมนูสําหรับการเลือก
ของทานจะปรากฏขึ้น
การเลนโดยไมใชPBC
กดปุม ./>หรือปุมหมายเลขขณะที่เครื่องเลน
หยุดเพื่อเลือกแทร็ค แลวกดปุม Nหรือ ENTER
การกลับไปสูการเลน PBC ใหกดปุม xสองครั้ง
แลวกดปุม N
การควบคุมเครื่องรับโทรทัศนดวย
รีโมท
ทานสามารถควบคุมระดับเสียง แหลงรับสัญญาณและ
สวิตชไฟของเครื่องรับโทรทัศนSony ดวยรีโมทของ
เครื่องเลนได
ถาเครื่องรับโทรทัศนที่ใชตรงกับรายชื่อที่แสดงใน
ตารางดานลางนี้ ใหตั้งรหัสผูผลิตโทรทัศน
เมื่อทานเปลี่ยนแบตเตอรี่ของรีโมท ใหตั้งเลขรหัสที่
ถูกตองอีกครั้ง
1ขณะที่กดปุม TV [/1คางไวใหกดปุมหมายเลข
เพื่อเลือกรหัสผูผลิตเครื่องรับโทรทัศน
2ปลอยปุม TV [/1
เลขรหัสเครื่องรับโทรทัศนที่ใชรีโมทควบคุมได
Sony 01 (คาตั้งเดิม)
Hitachi 24
JVC 33
LG/Goldstar 76
Panasonic 17, 49
Philips 06, 08, 72
Samsung 71
Sharp 29
Toshiba 38
ไฟล
เลือกไฟลวิดีโอที่ทานจะเลน
วันที่
แสดงวันที่ของรูปถายจากกลองดิจิตอล
หยุดภาพใหนิ่งชั่วคราว*
ระบุระยะเวลาที่ภาพถูกแสดงบนหนาจอ
แสดงผลพิเศษ*
เลือกการแสดงผลพิเศษที่จะใชในการเปลี่ยนภาพสไลด
ขณะที่แสดงภาพ
เลื่อนแบบ 1: ภาพจะแสดงโดยใชลักษณะการแสดง
ทั้งหมดแบบสุม
เลื่อนแบบ 2: ภาพเลื่อนทับจากดานบนซายสูดานลางขวา
เลื่อนแบบ 3: ภาพเลื่อนทับจากดานบนลงดานลาง
เลื่อนแบบ 4: ภาพเลื่อนทับจากดานซายสูดานขวา
เลื่อนแบบ 5: ภาพจะยืดออกจากจุดกึ่งกลางของจอภาพ
ปด: ปดการใชงานฟงกชันนี้
สื่อบันทึก
เลือกประเภทของสื่อที่ตองการเลน
วิดีโอ: เลนไฟลวิดีโอ
ภาพถาย (ดนตรี): เลนไฟลภาพและไฟลเพลงในรูปแบบ
สไลดโชวทานสามารถแสดงภาพโดยมีเสียงประกอบ
เมื่อไฟลเพลงและภาพถายถูกเก็บไวในอัลบั้มเดียวกัน ถา
ระยะเวลาที่ใชเลนของไฟลดนตรีหรือภาพถายอยางใด
อยางหนึ่งมีความยาวกวา ไฟลที่ยาวกวาจะเลนตอเนื่อง
โดยไมมีเสียง หรือภาพ
ภาพถาย: เลนไฟลภาพ
ดนตรี: เลนไฟลเพลง กดปุม SUBTITLE ขณะที่เลน
ไฟลเพลงที่มีขอมูลเนื้อเพลงไมตรงกัน เครื่องเลน
สนับสนุนเนื้อเพลง MP3 ID3 เทานั้น
*ฟงกชันอาจไมสามารถใชงานไดทั้งนี้ขึ้นอยูกับไฟล
,มีตอ

6TH
การแปลงไฟลCD หรือสําเนาไฟลขอมูล
ลงในอุปกรณUSB
การแปลงไฟลCD หรือสําเนา*ไฟลขอมูลลงใน
อุปกรณUSB ทานไมสามารถแปลงไฟลCD หรือสําเนา
ไฟลขอมูล ขณะที่กําลังเลนแผนดิสก
* การทําสําเนาอาจไมสามารถทําไดขึ้นอยูกับแผนดิสกนั้นๆ
1ใสแผนดิสกลงในชองใสแผนดิสกและจากนั้นเชื่อมตอ
อุปกรณUSB เขากับชอง USB
2กดปุม DISPLAY
หนาจอเมนูควบคุมจะปรากฏขึ้นมา
3กดปุม X/xเพื่อเลือก “REC TO USB”
4กดปุม X/xเพื่อเลือกรายการที่จะสําเนา จากนั้นกด
ENTER
ขณะที่กําลังแปลงไฟลCD เลือก “แผน” หรือ“แทร็ค”
ขณะที่กําลังสําเนาไฟลขอมูล ใหเลือก “แผน”, “อัลบั้ม”,
“แทร็ค” หรือ “ไฟล”
หากทานเลือก “แผน” ใหไปยังขั้นตอนที่ 6
5กดปุม C/X/x/cเพื่อเลือกอัลบั้ม, แทร็ค หรือไฟล
จากนั้นกดปุม ENTER
เมื่อเลือกอัลบั้ม, แทร็ค หรือไฟลแลว ไฟแสดง REC
LED จะกะพริบ
6กดปุม N
ขณะแปลงไฟลCD หรือสําเนาไฟลขอมูลนั้น ไฟ REC
LED จะสวางคาง
การบันทึกเริ่มตน กระบวนการบันทึกจะถูกแสดงผล
หลังจากที่การบันทึกเสร็จแลวขอความ “การโอนถาย
ขอมูลสมบูรณ” จะปรากฏขึ้น
การบันทึกแบบงาย
ทานสามารถแปลงไฟลCD หรือสําเนาไฟลขอมูลงายๆ
โดยกดปุมREC TO USB เมื่อกดปุม REC TO USB แลว
จะมีขอความปรากฏขึ้นมา ใหกดปุม Nตามที่ปรากฏ
การบันทึกเริ่มตน
การลบ “อัลบั้ม”, “แทร็ค” หรือ “ไฟล”
กดปุม CLEAR ปฏิบัติตามขอความที่ปรากฏ
การถอดอุปกรณUSB
หยุดการเลน, แปลงไฟลCD หรือสําเนา/ลบไฟลขอมูล
และจากนั้นใหตัดการเชื่อมตออุปกรณUSB จาก
ชองเสียบ USB หามถอดอุปกรณUSB ขณะที่กําลัง
ใชงานอยู เพราะจะทําใหขอมูลสูญหาย
การเปลี่ยน LUN
ในอุปกรณบางชนิดอาจเกิด LUN (ตัวหนวยตรรกะ)
การเปลี่ยน LUN หรือ ที่เก็บขอมูลตนฉบับนั้น ใหกด
เมื่อรายชื่ออัลบั้ม หรือแทร็คปรากฏขึ้น
เกี่ยวกับการรองรับอุปกรณUSB
•เครื่องเลนนี้รองรับ USB Mass Storage Class เทานั้น
•เครื่องเลนนี้รองรับอุปกรณUSB ที่มีฟอรแมตแบบ
FAT เทานั้น
•อุปกรณUSB บางอยางอาจไมสามารถใชงานกับ
เครื่องเลนนี้ได
เมื่อคุณใชงานฟงกชัน REC TO USB โหมดคาราโอเกะ
จะถูกปด
เพลิดเพลินกับคาราโอเกะ
คุณสามารถเพลิดเพลินกับคาราโอเกะ (รองเพลงตาม
แผนดิสก) ไดโดยตั้งเครื่องเลนใหอยูใน “โหมด
คาราโอเกะ” ในหนาจอเมนูควบคุม คุณสามารถตอ
ไมโครโฟนที่เครื่องเลนไดถึงสองตัว (ไมมีมาให)
กอนเชื่อมตอไมโครโฟน ใหปรับ MIC LEVEL ไปที่
MIN (ต่ําสุด)
หากมีเสียงหอนเกิดขึ้น:
–จัดไมโครโฟนใหอยูหางจากลําโพง
–ลดระดับเสียง MIC LEVEL หรือระดับเสียงเอ็กโค
–ลดระดับเสียงทั้งหมด
อุปกรณUSB
REC TO USB
REC LED
ชองเสียบ MIC 1/MIC 2
ปุมควบคุม MIC LEVEL
ไมโครโฟน (ไมมีมาให)

7TH
เมนูตามตองการ
ทานสามารถทําการตั้งคาไดหลายประเภท
โดยกดปุม DISPLAY ขณะที่เครื่องเลนอยูในโหมด
หยุดเลน ใหเลือก (ตั้งคา) และจากนั้นเลือก
“ตามตองการ” เมนูตามตองการจะปรากฏขึ้นมา
รายการเมนู
รายการ ชื่อรายการ, ฟงกชัน
เลือกภาษาที่ใช
แสดงผลหนาจอ: เปลี่ยนภาษาที่ใชแสดงบนหนาจอ
เมนู*1: เลือกภาษาที่ตองการใชในการแสดงรายการ
แผนดิสก(DVD VIDEO เทานั้น)
ระบบเสียง*1: เปลี่ยนภาษาของเสียงประกอบ เมื่อทาน
เลือก “คาเดิม” รูปแบบภาษาในแผนดิสกที่ไดรับความ
สําคัญจะถูกเลือก (DVD VIDEO เทานั้น)
คําบรรยาย*1: เปลี่ยนภาษาคําบรรยายที่บันทึกไวในแผน
DVD VIDEO เมื่อทานเลือก “ภาษาตามเสียงพากย” ภาษา
สําหรับคําบรรยายจะเปลี่ยนไปตามรูปแบบภาษาที่ทาน
เลือกสําหรับใชเปนเสียงประกอบ (DVD VIDEO เทานั้น)
ตั้งคาหนาจอ
ประเภททีวี: เลือกสัดสวนภาพของเครื่องรับโทรทัศนที่ตอ
กับเครื่องเลน
ระบบสี(VIDEO CD): เลือกระบบสีเมื่อตองการเลนแผน
VIDEO CD ถาเครื่องรับโทรทัศนของทานมีระบบ DUAL
(สองระบบ) ใหเลือก “อัตโนมัติ”
ระบบพักจอ: เมื่อตั้งคาที่ “เปด” ภาพระบบพักจอจะ
ปรากฏขึ้นเมื่อตั้งคาเครื่องเลนใหอยูในโหมดหยุดชั่วคราว
หรือโหมดหยุดเปนเวลา 15 นาทีกดปุม Nเพื่อปดระบบ
พักจอ
สัดสวนภาพ 16:9
ภาพจอกวาง
แถบดําบน-ลาง
ขยายภาพเต็ม 4:3
พื้นดานหลัง: เลือกสีพื้นดานหลังหรือภาพบนหนาจอ
เครื่องโทรทัศนหากทานตั้งคา “ภาพปก” ถึงแมวา
แผนดิสกไมมีภาพปก “รูปภาพ” จะปรากฏขึ้น
PROGRESSIVE (COMPONENT OUT ONLY)*2:
ตั้งคาที่ “เปด” ถาเครื่องโทรทัศนของทานสามารถรับ
สัญญาณ progressive ไดเมื่อทานตั้งคาไวที่ “เปด” ให
ตั้งคา “โหมด (PROGRESSIVE)” และ “สัญญาณภาพ
ในสัดสวน 4:3” เชนกัน
โหมด (PROGRESSIVE): หากทานตั้งคา “อัตโนมัติ”
เครื่องเลนจะตรวจจับฟอรแมต (film-based หรือ
video-based) และแปลงคาใหเหมาะสม
สัญญาณภาพในสัดสวน 4:3: การตั้งคานี้จะทํางานเมื่อทาน
ตั้งคา “ประเภททีวี” ไปที่ “สัดสวนภาพ 16:9” แลวเลือก
“เต็ม” เมื่อทานสามารถเปลี่ยนสัดสวนภาพไดเทานั้น
ตั้งตามตองการ
ปดเครื่องอัตโนมัติเมื่อไมไดใชงาน: เลือกการตั้งคาเปด
หรือปดอัตโนมัติ หากทานเลือก “เปด”
เครื่องเลนจะเขาสู
โหมดเตรียมความพรอมเมื่อปลอยเครื่อง
ทิ้งไวในโหมด
หยุดเลนนานกวา 30 นาที
เลนอัตโนมัติ: เมื่อตั้งคาไปที่ “เปด” เครื่องจะเริ่มเลน
โดยอัตโนมัติเมื่อใชเครื่องตั้งเวลา (ไมไดใหมาดวย)
กําหนดเวลาในการเปดเครื่อง
โหมดหยุดชั่วครู: เลือกภาพเมื่อเครื่องอยูในโหมดหยุด
ชั่วครู โดยปกติตองเลือก “อัตโนมัติ” เมื่อภาพปรากฏที่
หนาจอดวยความละเอียดสูง ใหตั้งคา “กรอบภาพ”
(DVD เทานั้น)
เลือกแทร็ค: ใหความสําคัญกับเสียงประกอบที่มีจํานวน
ชองสัญญาณเสียงมากที่สุด ในกรณีที่ทานเลนแผน DVD
VIDEO ที่ไดรับการบันทึกดวยระบบเสียงหลายระบบ
(PCM, MPEG, DTS หรือ Dolby Digital) หากทานเลือก
“อัตโนมัติ” รูปแบบที่ไดรับความสําคัญกอนจะถูกเลือก
(DVD VIDEO เทานั้น)
เลนแผนตอเนื่องจากจุดพัก: เปลี่ยนการตั้งคาแผน
ตอเนื่องจากจุดพักเปนเปดหรือปด การเลนแผนตอเนื่อง
สําหรับแผน DVD VIDEO/VIDEO CD ที่แตกตางกัน
จะถูกบันทึกไวในหนวยความจําไดถึง 6 แผน ถาทานทํา
การตั้งคาอีกครั้ง จุดพักตอเนื่องจะหายไป (DVD VIDEO/
VIDEO CD เทานั้น)
ตั้งคาระบบเสียง
ระดับเสียงที่ตอบสนอง (ควบคุมพิสัยเกี่ยวกับการ
เคลื่อนที่)*3: ตั้งคาตามสภาพแวดลอมรอบๆ ตั้งคา
“โหมดสําหรับทีวี” เมื่อไมสามารถฟงสัญญาณเสียงที่เบา
ที่สุดหรือตั้งคา “ชวงกวาง” เมื่อสภาพแวดลอมในการฟงดี
ตัวอยางเชน หองชมภาพยนตรในบาน
DOWNMIX*3: เปลี่ยนวิธีในการผสมผสานเปน 2 ชอง
สัญญาณเมื่อทานเลนแผน DVD ที่มีสวนของเสียง (ชอง)
ดานหลังหรือแผนที่บันทึกดวยระบบ Dolby Digital โดย
ปกติเลือก “DOLBY SURROUND”
,มีตอ

8TH
ขอมูลเพิ่มเติม
การแกไขปญหา
ถาทานพบปญหาการใชงานเครื่องเลน โปรดใชวิธีการ
แกไขปญหาตอไปนี้เพื่อคนหาสาเหตุกอนที่จะสงเครื่อง
เขาศูนยซอม ถายังมีปญหาเกิดขึ้น โปรดปรึกษาตัวแทน
จําหนาย Sony ใกลบานทาน
เปดเครื่องเลนไมได
cตรวจสอบดูวาเสียบสายไฟ(สายไฟหลัก) แนนดีหรือไม
ไมมีภาพ/สัญญาณภาพรบกวน
cตอสายสัญญาณใหแนนอีกครั้ง
cสายสัญญาณชํารุด
cตรวจสอบการตอสายสัญญาณไปยังเครื่องรับโทรทัศน
และเลือกสัญญาณเขาที่เครื่องรับโทรทัศนเพื่อให
สัญญาณปรากฏที่บนหนาจอได
cเปลี่ยนระบบสีของเครื่องเลน (หนา 5)
cแผนดิสกสกปรกหรือมีรอยถลอก
cกดปุม [/1เพื่อปดเครื่องเลน และปอนหมายเลข “369”
โดยใชปุมหมายเลขที่รีโมท จากนั้นกดปุม [/1เพื่อเปด
เครื่องเลนอีกครั้ง
ไมมีเสียง
cตอสายไฟใหแนนอีกครั้ง
cสายไฟชํารุด
cเครื่องเลนอยูในโหมดหยุดชั่วครู หรือโหมดการเลน
ภาพชา
cเครื่องเลนอยูในโหมดกรอไปขางหนาโดยเร็วหรือยอน
กลับโดยเร็ว
รีโมทใชงานไมได
cแบตเตอรี่รีโมทมีกําลังไฟต่ํา
cรีโมทไมไดชี้ไปที่ตําแหนงเซนเซอรรีโมท ที่เครื่อง
เลน
cขณะที่ใชเครื่องเลนโดยการกดปุมที่รีโมทติดตอกัน
ตามลําดับ ใหกดแตละปุมภายใน 5 วินาที
แผนดิสกไมเลน
cแผนดิสกผิดดาน
ใสแผนดิสกโดยคว่ําดานที่เลนลง
cใสแผนดิสกไมตรงชอง
cเครื่องเลนไมสามารถเลนแผนบางรูปแบบได
cรหัสพื้นที่บนแผน DVD ไมตรงกับเครื่องเลน
cมีความชื้นภายในเครื่องเลน
สัญญาณออกดิจิตอล: เลือกคานี้หากวาสัญญาณเสียง
ถูกสงผานทางชองเสียบ DIGITAL OUT (COAXIAL)
เมื่อทานเลือก “เปด” ใหทานตั้งคา “DOLBY DIGITAL”,
“MPEG”, “DTS” หรือ “48kHz/96kHz PCM” เชนกัน
DOLBY DIGITAL: เลือกสัญญาณเสียง Dolby Digital
ตั้งคา “D-PCM” เมื่อตอเครื่องเลนกับเครื่องเสียงอื่นที่
ไมมีตัวแปลง Dolby Digital
MPEG : เลือกรูปแบบสัญญาณเสียง MPEG ตั้งคา “MPEG”
เมื่อตอเครื่องเลนกับเครื่องเสียงที่มีตัวแปลง MPEG
DTS: เลือกรูปแบบสัญญาณเสียง DTS ตั้งคา “เปด” เมื่อ
ทานเลน DVD VIDEO ที่มีเสียงประกอบเปนระบบ DTS
หามตั้งคา “เปด” เมื่อทานตอเครื่องเลนกับเครื่องเสียงที่
ไมมีตัวแปลงสัญญาณ DTS
48kHz/96kHz PCM: เลือกความถี่ในการสุมของสัญญาณ
เสียงดิจิตอลขาออก (DVD VIDEO เทานั้น)
*1เมื่อทานเลือก “อื่นๆ t” เลือกและใสรหัสภาษา ดูที่
“LANGUAGE CODE LIST” ทายคูมือการใชงานเลมนี้
*2หากภาพไมปรากฏตามปกติหรือไมมีภาพ ใหทําการ
ตั้งคาใหมอีกครั้ง กดปุม [/1เพื่อปด แลวใสรหัส “369”
และจากนั้นกดปุม [/1เพื่อเปดเครื่องเลนอีกครั้ง
*3ฟงกชันนี้จะใชไดกับชองเสียบดังตอไปนี้:
–ชองเสียบ AUDIO OUT L/R
–ชองเสียบ DIGITAL OUT (COAXIAL) เมื่อ “DOLBY
DIGITAL” ถูกตั้งคาเปน “D-PCM” เทานั้น

9TH
cเครื่องไมสามารถเลนแผนดิสกที่ไมไดรับการจบแผน
อยางถูกตอง
เครื่องเลนทํางานขัดของ
cอาทิเชน เมื่อมีไฟฟาสถิตทําใหเครื่องเลนทํางาน
ผิดพลาด ใหถอดปลั๊กไฟออก
“C:13:**” ปรากฏบนหนาจอ
cทําความสะอาดดวยผาสะอาด หรือตรวจสอบรูปแบบ
ของแผนดิสก
“C:31:**” ปรากฏบนหนาจอ
cใสแผนดิสกใหมใหถูกตอง
เครื่องเลนหาอุปกรณUSB ที่นํามาตอไมพบ
cเสียบอุปกรณUSB ที่เครื่องเลนไมแนน
cอุปกรณUSB หรือสายชํารุด
cยังไมไดเปลี่ยนไปเลือกโหมด USB
มีเสียงออกจากลําโพงเฉพาะชองเสียงซาย
เทานั้นเมื่อเลนแผน CD, VIDEO CD หรือ Super
VCD
cเสียงจะเปลี่ยนเปน “1/ขางซาย” โดยอัตโนมัติเมื่อเปด
โหมดคาราโอเกะ ดังนั้นใหกดปุม AUDIO เพื่อเปลี่ยน
ชองเสียง
ไมสามารถใชฟงกชันเลนเร็วหรือเลนชาได
cคุณไมสามารถใชฟงกชันเหลานี้ไดเมื่อโหมด
คาราโอเกะถูกเปดอยู
เสียงไมโครโฟนไมออกจากชองเสียบ DIGITAL
OUT (COAXIAL)
cเสียงไมโครโฟนอาจไมออกจากชองเสียบ DIGITAL
OUT (COAXIAL) เพื่อเสียงที่ดียิ่งขึ้นในการเลน
คาราโอเกะ ใหใชสัญญาณเสียงออกอนาล็อกจาก
ชองเสียบ AUDIO OUT L/R
รูปแบบไฟลที่สามารถเลนได
วิดีโอ: MPEG-1 (ขอมูล Cyber-shot)/MPEG-4
(คุณสมบัติพื้นฐาน)*1/Xvid
ภาพถาย: JPEG (รูปแบบ DCF)
เพลง: MP3 (ยกเวน mp3PRO)/WMA (ยกเวน WMA
Pro)*1, *2/AAC*1, *2/LPCM/WAVE
*1ไมสามารถเลนไฟลที่มีการปองกันการละเมิดลิขสิทธิ์
(การจัดการลิขสิทธิ์ทางดิจิตอลได)
*2เครื่องเลนจะไมเลนไฟลที่ไดรับการเขารหัสไวเชน
Lossless เปนตน
นามสกุลที่รองรับ: “.avi”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mp4”,
“.jpg”, “.mp3”, “.wma”, “.m4a”, “.wav”
แผนดิสกที่รองรับ: DVD, DVDRW/R/R DL,
Music CD/Super VCD, CD-R/-RW
•DATA CD ที่บันทึกตามมาตรฐาน ISO 9660 ระดับ 1/
ระดับ 2 หรือมีนามสกุล Joilet
•DATA DVD ที่บันทึกในรูปแบบ UDF
•เครื่องเลนสามารถเลนไฟลทั้งหมดตารางไดแมวา
จะมีรูปแบบการบันทึกที่แตกตางกัน ในการเลนไฟล
เหลานี้อาจทําใหเกิดเสียงซึ่งอาจทําใหลําโพงเสียหาย
•ตองใชเวลามากขึ้นในการเลนโฟลเดอรที่มีลําดับ
ซับซอน สรางอัลบั้มที่มีการจัดเก็บไมเกินสองลําดับ
•ไฟลวิดีโอ ภาพถาย และเพลงบางไฟลอาจไมสามารถ
เลนไดทั้งนี้ขึ้นอยูกับเงื่อนไขการเขารหัส/บันทึก
•อาจตองใชเวลาการเริ่มเลน และไปยังอัลบั้มถัดไป
หรืออัลบั้มอื่น
•เครื่องเลนจําอัลบั้มไดมากที่สุด 200 อัลบั้ม และ 600
ไฟลเครื่องสามารถจําเพลงได300 ไฟลและไฟล
ภาพถายได300 ไฟลเมื่อเลือก “ภาพถาย (ดนตรี)”
•เมื่อทําการลบอัลบั้ม เครื่องเลนอาจลบไฟลที่ไมได
แสดงในรายการเมนูของอัลบั้มในเวลาเดียวกัน
•เครื่องเลนอาจจะไมสามารถเลนไฟลวิดีโอ 2 ไฟล
รวมกันได
•เครื่องจะไมเลนไฟลวิดีโอที่มีขนาดมากกวา 720
(ความกวาง) ×576 (ความสูง)/2 GB
•การเลนอาจไมราบรื่นขึ้นอยูกับไฟลขอแนะนําให
สรางไฟลโดยใชอัตราบิตที่ต่ํากวาปกติ
•เครื่องเลนอาจจะไมสามารถเลนไฟลวิดีโอซึ่งมีอัตรา
บิตสูงใน DATA CD ไดอยางราบรื่น ขอแนะนําให
เลนโดยใชแผน DATA DVD
•เมื่อเลนขอมูลภาพและเสียงที่ไมไดบันทึกดวยรูปแบบ
MPEG-4 จะไดยินแตเสียง
,มีตอ

10TH
ขอสังเกตเกี่ยวกับสื่อที่สามารถบันทึกได
แผนสื่อที่สามารถบันทึกไดบางอยาง ทั้งนี้ขึ้นอยูกับ
คุณภาพของการบันทึกหรือรูปแบบของแผนดิสกหรือ
คุณลักษณะของอุปกรณในการบันทึกและซอฟทแวรที่
ไดรับอนุญาต ยิ่งไปกวานั้น เครื่องจะไมสามารถเลน
แผนดิสกไดหากทําการบันทึกขั้นตอนสุดทายไมถูกตอง
แผน DATA ที่ถูกบันทึกในรูปแบบ Packet Write จะไม
สามารถเลนกับเครื่องรุนนี้ได
สําหรับเครื่องเลนที่ไมสามารถแสดงภาพที่มี
การปองกันลิขสิทธิ์เทานั้น
ภาพในโหมด DVD-VR ที่มีการปองกันแบบ CPRM
(การปองกันเนื้อหาสําหรับสื่อที่สามารถบันทึกได)
อาจจะเลนไมได
ขอสังเกตการเลนแผน DVD และแผน VIDEO
CD
การเลนแผน DVD และ VIDEO CD บางประเภท อาจ
ถูกจํากัดการใชงานโดยการกําหนดจากผูผลิตซอฟทแวร
เนื่องจากเครื่องเลนรุนนี้เลนแผน DVD และ VIDEO CD
ตามขอมูลแผนดิสกที่ผูผลิตไดออกแบบไวบางรายการ
อาจไมสามารถเลนไดอานรายละเอียดเพิ่มเติมจาก
คําแนะนําที่ใหมาพรอมกับแผน DVD หรือ VIDEO CD
ขอสังเกตเกี่ยวกับแผนดิสก
เครื่องเลนนี้ถูกออกแบบมาเพื่อเลนแผนดิสกที่ตรงตาม
มาตรฐานCompact Disc (CD) DualDiscs และแผนดิสก
เพลงบางชนิดที่มีเทคโนโลยีการเขารหัสปองกันการ
ละเมิดลิขสิทธิ์ ถือวาไมตรงตามมาตรฐาน Compact
Disc (CD) ดังนั้น แผนดิสกเหลานี้อาจไมสามารถใช
งานกับเครื่องเลนนี้ได
ขอมูลจําเพาะ
ระบบ
เลเซอร: เซมิคอนดัคเตอรเลเซอร
สัญญาณเขา/สัญญาณออก
•AUDIO OUT (L/R): ชองเสียบแบบโฟโน
•DIGITAL OUT (COAXIAL): ชองเสียบแบบโฟโน
•COMPONENT VIDEO OUT (Y, PB, PR): ชองเสียบ
แบบโฟโน
•VIDEO OUT: ชองเสียบแบบโฟโน
•USB: ชองเสียบ USB ประเภท A กระแสไฟสูงสุด
500 mA (สําหรับตออุปกรณUSB)
•สัญญาณเสียงเขา MIC 1/MIC 2 : ชองเสียบหูฟง
ขอมูลทั่วไป
•ความตองการพลังงาน: 110-240 V AC, 50/60 Hz
•ความสิ้นเปลืองพลังงาน: 10 W
•ขนาด (โดยประมาณ): 320 38.5 209 มม.
(กวาง/สูง/ลึก) รวมทั้งสวนที่ยื่นออกมา
•น้ําหนัก (โดยประมาณ): 1.1 กก.
•อุณหภูมิในการใชงาน: 5 C ถึง 35 C
•ความชื้นในการใชงาน: 25 % ถึง 80 %
อุปกรณที่มีมาให
•สายสัญญาณเสียง/วิดีโอ (ปลั๊กโฟโน 3 y
ปลั๊กโฟโน 3) (1)
•รีโมทคอนโทรล (รีโมท) (1)
•แบตเตอรี่ R6 (ขนาด AA) (2)
ขอมูลจําเพาะและการออกแบบอาจเปลี่ยนแปลงโดยไม
ตองแจงใหทราบลวงหนา