Sportime Loft 3640308 User manual

Tischtennis
Sportime · c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 · 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de
0921207 ®Sportime 2021
Aufbauanleitung/Assembly Manual:
Art. 3640308
Bison Tischtennistisch „Loft“
Bison Tischtennistisch „Loft“

TischtennisAufbauanleitung zu Art.Nr. 3640308-1/2, -2/2
2
Congratulations!
Wir hoen du wirst viel Spaß mit deinem neuen
Tischtennistisch haben!
Congratulations!
We hope that you receive many years of safe
family fun with your new Table tennis table.
Bitte bewahre diese Auauanleitung auf!
• Du brauchst deine Seriennummer wenn du uns
kontaktierst.
• Bitte lies dir vor der Montage die Anleitung sorg-
fältig durch und mach dich mit den Bauteilen
vertraut
• Bitte überprüfe vor Beginn der Montage ob alle
Teile vollständig sind.
Kontakt lnformation:
c/o Sport-Thieme GmbH
Helmstedter Straße 40
38368 Grasleben
www.sportime.de
Warnung!
• Bitte bewahre die Bälle außerhalb der Reich-
weite von Kindern auf
• Dies ist kein Kinderspielzeug. Kinder sollten das
Gerät nur unter Aufsicht Erwachsener benutzen
• Bitte lies die Auauanleitung sorgfältig durch
um Verletzungen oder Beschädigungen zu ver-
meiden
Folgende Werkzeuge werden zur Montage benötigt:
• Schlitzschraubenzieher, Kreuzschlitzschrauben-
zieher, Akkuschrauber
• Werkzeug für Spannsti, Innensechs-
kant-Schlüssel
Please keep your instructions!
• Your Model number is needed when you contact us.
• Please read through this instruction book to familia-
rize yourself with all the parts and assembly steps.
• Please nd the attached tables for all the parts‘
name, specication and quantity.
Contact Information:
c/o Sport-Thieme GmbH
Helmstedter Straße 40
38368 Grasleben
www.sportime.de
Warning!
• Please keep the balls out of children’s reach.
• This is not a child’s toy. Adult supervision is
required for children playing this game.
• Please read instructions carefully. Proper use of
this set can avoid damage or injury.
Tools required for assembly:
• Phillips and Slotted Head Screwdrivers,
Power Driver or Hammer
• Roll Pin Punch), Allen Key
STOP STOP

Aufbauanleitung zu Art.Nr. 3640308-1/2, -2/2
3
Tischtennis
Stückliste | Parts list
Tischseite
Table Surface
2x Bein
Leg
2x Querstange A
Cross Bar-A
1x Querstange B
Cross Bar-B
1x
L-Verbinder A
„L“ Bracket-A
2x L-Verbinder B
„L“ Bracket-B
2x Netzpfosten
Net Post - A
2x Tischtennisnetz
Net
1x
Fuß höhenverstellbar
Leg Leveller
4x Metallverbinder
Metal Connector
1x
Schraube
5/16‘‘x60mm Wing Bolt
8x Schraube
5/16‘‘x2-1/2‘‘ Bolt
3x Schraube
5/16‘‘ Washer
14x Mutter
5/16‘‘ Nut
3x
Schraube
1/4‘‘x3-1/2‘‘ Bolt
2x Schraube
1/4‘‘x1-1/4‘‘ Butterfly Bolt
2x Schraube
1/4‘‘x3/4‘‘ Bolt
28x Schraube Füße
1/4‘‘x1-1/2‘‘ Bolt
16x
Unterlegscheibe
1/4‘‘x19mm Washer
44x Unterlegscheibe
1/4‘‘x16mm Washer
4x Nagel
Nail 1.5x18mm
4x Maulschlüssel
Wrench
1x
Innensechskant-
schlüssel
Allen Key
1x

Aufbauanleitung zu Art.Nr. 3640308-1/2, -2/2
4
Tischtennis
Auauanleitung:
Wir empfehlen den Auau von 2 Erwachsenen durchführen
zu lassen.
Assembly Instructions:
We recommend that two adults work together to assemble
this table.
Abbildung/Figure 1
Abbildung/Figure 2
Abbildung/Figure 3

Aufbauanleitung zu Art.Nr. 3640308-1/2, -2/2
5
Tischtennis
Abbildung/Figure 4

Aufbauanleitung zu Art.Nr. 3640308-1/2, -2/2
6
Tischtennis
Abbildung/Figure 6
Abbildung/Figure 5

Aufbauanleitung zu Art.Nr. 3640308-1/2, -2/2
7
Tischtennis
Abbildung/Figure 7

Aufbauanleitung zu Art.Nr. 3640308-1/2, -2/2
8
Tischtennis
1Umfassen des Tisches
2Lehne den Tisch während des Drehens nicht auf
den Beinen auf
3Hebe den Tisch nicht an den Beinen hoch
1 Hold Table
2 Do not lean the table on its legs
3 Do not hold the legs
1
23
CAUTION: Two strong adults are recommended
to turn the table over as shown.
1. Li the table o the ground.
2. Turn the table over.
3. Place it on all four feet at the same time on the ground.
Vorsicht: Wir empfehlen den Tisch von 2 Erwachsenen wie in der
Abbildung umzudrehen
1. Hebe den Tisch vorsichtig an
2. Drehe den Tisch um.
3. Stelle den Tisch mit allen vier Beinen gleichzeitig auf den
Boden.
A
B
Abbildung/Figure 8

Aufbauanleitung zu Art.Nr. 3640308-1/2, -2/2
9
Tischtennis
Abbildung/Figure 9
Vielen Dank, dass du dich für ein Sportime Produkt entschieden hast. Bei Fragen stehen wir dir gerne zur Verfügung.
Thank you very much for choosing a Sportime product. Should you have any questions, we are happy to help.
c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40
38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de