ST LED32HD600U User manual


ST-TV LED32HD600U
LED TV
LED ТЕЛЕВИЗОР
LED ТЕЛЕВІЗОР


3
GB
LED TV
Dear Buyer!
We congratulate you on having
bought the device under trade
name “ST”. We are sure that our
devices will become essential and
reliable assistance in your
housekeeping.
Avoid extreme temperature
changes. Rapid temperature change
(e.g. when the unit is moved from
freezing temperature to a warm
room) may cause condensation
inside the unit and a malfunction
when it is switched on. In this case
leave the unit at room temperature
for at least 1.5 hours before
switching it on.
If the unit has been in transit, leave
it indoors for at least 1.5 hours
before starting operation.
Before connecting, operating or
adjusting this product, please read the
manual completely. Please keep this
manual for future reference.
CAUTION: To reduce the risk of an
electric shock, do not remove the cover
(or back). There are no user serviceable
parts inside. For any required servicing,
please contact qualified service
personnel.
The lightning flash symbol with
an arrowhead inside a triangle alerts the
user about an uninsulated dangerous
voltage that may be of sufficient
magnitude to constitute a risk of electric
shock.
The flash with the symbol of an
exclamation point inside a triangle alerts
the user about important operating and
maintenance instructions related to the
product.
CAUTION: To reduce the risk of electric
shock and fire, do not put the TV set
near sources of humidity. Do not use
any abrasive cleaners which may
scratch or damage the LCD screen.
Avoid contact with objects that may
scratch the LCD screen.
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near
water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation
openings. Install in accordance with the
manufacturer's instructions.
8. Do not install near any heat
sources such as radiators, heat
registers, stoves, or other apparatus
(including amplifiers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety
purpose of the polarized or grounding-
type plug. A polarized plug has two
blades with one wider than the other. A
grounding type plug has two blades and
a third grounding prong. The wide blade
or the third prong are provided for your
safety. If the provided plug does not fit
into your outlet, consult an electrician
for replacement of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from
being walked on or pinched particularly
at plugs, convenience receptacles, and
the point where they exit from the
apparatus.
11. The equipment should connect
with plug seat, which is for protective
grounding and connecting power
network source and output.
12. Only use
attachments/accessories specified by
the manufacturer.
13. Use only with the
cart, stand, tripod,
bracket, or table specified
by the manufacturer, or
sold with the apparatus.
When a cart is used, use caution when
moving the cart/Apparatus combination
to avoid injury from tip-over.
14. Unplug this apparatus during
lightning storms or when unused for
long periods of time.
15. Refer all servicing to qualified
service personnel. Servicing is required
when the apparatus has been damaged
in any way, such as power-supply cord
or plug is damaged, liquid has been
spilled or objects have fallen into the
apparatus, the apparatus has been
exposed to rain or moisture, does not
operate normally, or has been dropped.
16. The apparatus shall not be
exposed to dripping or splashing and
that no objects filled with liquids, such
as vases, shall be placed on the
apparatus.

4
17. The mains plug or appliance
inlet is used as the disconnect device,
remain it readily operable during the
apparatus normal use.
18. The main plug of this adaptor is
used as disconnect device, the
disconnect device shall remain readily
operable.
Service life –6 years.
TV BRACKET ASSEMBLE
1 First put some soft cloth on the
table and put the TV on the table
smoothly to avoid scratching the screen.
2 Use a screw driver to take off
the 6pcs screws which are fixed on the
bottom stand (the direction of the
arrow, refer to the figure 1)- And take
out the bottom stand (please keep the
screws and bottom stand carefully).
3. Mounting steps ( See below figures 1
to 4 for details):
Step 1: Decide whether or not to use
padding behind the wall mount
brackets.
Step 2: Locate and fix the wall mount
brackets with 8 studs into the wooden
part of the plasterboard wall, (For
details see Figure2.)
Step 3: Be sure that the wall mount
brackets are level with each other.
Step 4: Hang the unit on the secured
wall mount brackets.
To ensure a reliable and sturdy
installation, please consult a
professional installer before mounting
the unit to the wail.
Moreover, the spacers can be used in
combination to adjust unit’s distance
from the wall in order to match the
mounted Flat-Panel TV. When using the
1/4", 1/2”, 3/4", 1” padding, longer
screws must be purchased.
Note:
1. The desktop TV bracket is
optional.

5
2. We highly recommend using a
qualified technician.
3. Fix the mounting bracket at the
places chosen as the following:
- Plasterboard wall
- Plasterboard celling
- Wooden wall
USING THE REMOTE CONTROL
Use the remote control by pointing it
towards the remote sensor window of
the set. Objects between the remote
control and sensor window may prevent
proper operation.
Cautions regarding use of remote
control.
1. Do not expose the remote
control to shock. In addition, do not
expose the remote control to liquids,
and do not place in an area with high
humidity.
2. Do not install or place the
remote control under direct sunlight.
The heat may cause deformation of the
unit.
3. The remote control may not
work properly if the remote sensor
window of the main unit is under direct
sunlight or strong lighting. In such a
case, change the angle of the lighting or
the TV set, or operate the remote
control closer to the remote sensor
window.
INSTALLING THE BATTERIES
If the remote control fails to operate the
TV functions, replace the batteries in
the remote control.
1. Open the battery cover.
2. Insert two size-AAA batteries.
(Place the batteries with their terminals
corresponding to the (+) and (-)
indications in the battery compartment.)
3. Replace the cover.
Precaution on battery use
Improper use of batteries can result in a
leakage of chemicals and/or explosion.
Be sure to follow the instructions below.
•Place batteries with their
terminals corresponding to the (+) and
(-) indications.
•Different types of batteries
have different characteristics. Do not
mix batteries of different types.
•Do not mix old and new
batteries. Mixing old and new batteries
can shorten the life of new batteries
and/or cause old batteries to leak
chemicals.
•Remove batteries as soon as
they are non-operable. Chemicals that
leak from batteries can cause a rash. If
chemical leakage is found, wipe with a
cloth.
•If the remote control is not
used for an extended period of time,
remove the batteries from the remote
control.
•The batteries (battery pack of
batteries installed) shall not be exposed
to excessive heat such as sunshine, fire
or the like.
ANTENNA CONNECTION
INSTALL the unit in a room where direct
light will not fall upon the screen. Total
darkness or a reflection on the picture
screen may cause eyestrain. Soft and
indirect lighting is recommended for
comfortable viewing. Optimum reception
of color requires a good signal and will
generally mean that an outdoor antenna
must be used.
The exact type and position of the
antenna will depend upon your
particular area.

6
Note:
•It is recommended that the 75-
ohm coaxial cable be used to eliminate
interference and noise which may occur
due to radio wave conditions.
•The antenna cable should not
be bundled with the power cord.
POWER CONNECTION
Insert the AC plug into a conveniently
located AC outlet.
Note:
•This product should be
operated only from the type of power
source indicated on the marking label.
•Always unplug the AC cord
from power outlet when not using for a
long period of time.
MAIN UNIT DESCRIPTION
Control Panel Button Function
VOL+/-: Adjust Volume.
CH+/-: Select channel.
MENU: Into or exit from menu
(Use CH+/- button select item, VOL+/-
button adjust item).
SOURCE: Source select.
POWER: Turn on/off TV.
TV Terminal Connections
1
YPbPr: Color difference components input.
2
HDMI 1 input: Digital signal input from HDMI video
connector.
3
HDMI 2 input
4
VGA input terminal of simulation signal of PC.
5
PC AUDIO input
6
ANT 75 Ohm
7
AV 2 input: External AV signal input and relevant
right/left sound channel inputs.
8
AV 1 input
9
USB input
10
EARPHONE Output.

7
REMOTE CONTROLLER
•[POWER] Turns the TV on and off
(standby).
•[MUTE] Switches the sound on or off.
•[0-9] Select and switch to a channel
using 0-9.
•[-/»] Multi-digital button.
•[CD] Returns to the previous channel.
•[FREEZE] Press this button to hold the
picture.
•[ASPECT] Selects the screen size.
•[SLEEP] Set the sleep timer.
•[DISPLAY] Display TV information.
•[SOURCE] Displays input source
menu.
•[▲/▼/◄/►/ENTER] Allows you to
navigate the on-screen menus and
adjust the system settings to your
preference.
•[MENU] Displays the OSD menu(on
screen display).
•[EXIT] Exits the OSD menu(on screen
display).
•[VOL+/VOL-] Adjust the volume.
•[MEDIA] Select MEDIA mode.
•[PMODE] Select picture mode.
•[SMODE] Select sound mode.
•[CH+/CH-] Change the channel.
•[AUTO] Adjust the picture
automatically in pc mode.
•[REPEAT] Select the repeat mode.
•[PLAY/PAUSE] Press this button to
PLAY or PAUSE.
•[STOP] Press this button to STOP.
•[REV/◄◄]Fast reverse USB media
playback.
•[FWD/►►]Fast forward USB media
playback.
•[PREV/ |«]Skip to previous file
during USB media playback.
•[NEXT/»|] Skip to next file during
USB media playback.
•[FAV] Displays the Favorite Channel
List.
•[FAV-/FAV+] Scans up or down
through the current favorite channel list.
•[GOTO] Jump to the appointed
chapter or title.
•[RED,GREEN,YELLOW,CYAN]
correspond to the different menu item
colors.

8
SELECT INPUT SOURCE
Press SOURCE button to display the
input source list.
Press ▼/▲button to select the input
source you want to watch. Press ENTER
button to enter the input source.
Press EXIT button to quit.
CHANNEL MENU
Press MENU button to display the main
menu.
Press ◄/►button to select CHANNEL in
the main menu, it will highlight the first
option.
1. Press ▼/▲ button to select the
option that you want to adjust in the
CHANNEL menu.
2. Press ENTER button to adjust.
3. After finishing your adjustment,
Press MENU button to save and return
to the previous menu.
Auto Tuning
Press ▼/▲ button to select Auto Tuning,
then press ENTER button to start auto
search.
ATV Manual Tuning
Press ▼/▲ button to select ATV Manual
Tuning, then press ENTER button to
enter sub-menu.
Current CH: Set the channel number.
Color system: Select the color
system(PAL/SECAM/NTSC).
Sound System: Select the sound
system (DK/BG/MN/I).
Fine-Turn: Adjust the frequency of the
channel finely.
AFC: Automatic Fine tuning.
Search: Press ►to search down from
the current frequency, and press ◄to
search up.
Programme Edit
Press ▼/▲ button to select Programme
Edit, then press ENTER button to enter
sub-menu.
• Use RED button to delete the current
channel.
• Use GREEN button to set the current
channel to Rename.

9
• Use YELLOW button and the ▼/▲
arrow button to move the current
channel.
• Use CYAN button to skip the current
channel.
• Use FAV button to set the current
channel to your favorite channel.
PICTURE MENU
Press MENU button to display the Main
Menu.
Press ◄/►button to select PICTURE in
the Main Menu, it will highlight the first
option.
1. Press ▼/▲ button to select the
option that you want to adjust in the
PICTURE menu.
2. Press ENTER button to adjust.
3. After finishing your adjustment,
Press MENU button to save and return
to the previous menu.
Picture Mode
Press ▼/▲ button to select Picture
Mode, then press ENTER button to enter
sub-menu. Press ▼/▲button to
select.(Available Picture mode:
Dynamic, Standard, Mild, User)
You can change the value of contrast,
brightness, color and sharpness when
the picture is in USER mode.
TIPS: You can press P.MODE button on
the remote control to change the Picture
Mode directly.
Contrast/Brightness/Color/Tint
(NTSC Only)
Press ▼/▲ button to select, then press
ENTER button to enter sub-menu. Press
◄/►button to adjust.
Sharpness
Press ▼/▲ button to select Sharpness,
then press ENTER button to enter sub
menu. Press ◄/►button to adjust.
Color Temperature
Press ▼/▲ button to select Color
Temperature, then press ENTER button
to enter sub menu. Press ▼/▲ button to
adjust. (Cool/Medium/Warm)
Noise Reduction
Press ▼/▲ button to select Noise
Reduction, then press ENTER button to
enter sub menu. Press ▼/▲button to
adjust. (Off/Low/Middle/High)
SOUND MENU
Press MENU button to display the Main
Menu.
Press ◄/►button to select SOUND in
the Main Menu, it will highlight the first
option.
1. Press ▼/▲button to select the
option that you want to adjust in the
SOUND menu.
2. Press ENTER button to adjust.
3. After finishing your adjustment,
Press MENU button to save and return
to the previous menu.
Sound Mode
Press ▼/▲ button to select Sound Mode,
then press ENTER button to enter sub-
menu. Press ▼/▲ button to select.
(Available Sound mode: Standard,
Music, Movie, Sports, User)
You can change the value of Treble and
Bass when the sound is in USER mode.
TIPS: You can press S.MODE button on
the remote control to change the Sound
Mode directly.
Treble/Bass/Balance
Press ▼/▲ button to select, then press
ENTER button to enter sub-menu. Press
◄/►button to adjust.
Auto Volume
Press ▼/▲button to select Auto
Volume, then press ENTER button to
select On or Off.
TIME MENU
Press MENU button to display the Main
Menu.
Press ◄/►button to select TIME in the
Main Menu, it will highlight the first
option.

10
1. Press ▼/▲ button to select the
option that you want to adjust in the
TIME menu.
2. Press ENTER button to adjust.
3. After finishing your adjustment,
Press MENU button to save and return
to the previous menu.
Sleep Time
Press ▼/▲ button to select Sleep Timer,
then press ENTER button to enter sub-
menu. Press ▼/▲ button to select.
(0ff/10min/20min/30min/60min/90min/
120min/180min/240min)
Auto Sleep
Press ▼/▲ button to select Auto Sleep,
then press ENTER button to enter sub-
menu. Press ▼/▲ button to select.
(Off/3H/4H/5H)
OSD Timer
Press ▼/▲ button to select OSD Timer,
then press ENTER button to enter sub-
menu. Press ▼/▲ button to select.
(5S/10S/15S/20S/25S/30S)
OPTION MENU
Press MENU button to display the Main
Menu.
Press ◄/►button to select OPTION in
the Main Menu, it will highlight the first
option.
1. Press ▼/▲ button to select the
option that you want to adjust in the
OPTION menu.
2. Press ENTER button to adjust.
3. After finishing your adjustment,
Press MENU button to save and return
to the previous menu.
OSD Language
Press ▼/▲button to select OSD
Language, then press ENTER button to
enter sub-menu. Press ◄/►button to
select.
Aspect Ratio
Press ▼/▲ button to select Aspect
Ratio, then press ENTER button to enter
sub-menu. Press ▼/▲ button to select
aspect ratio.
Blue Screen
Press ▼/▲ button to select Blue Screen,
then press ENTER button to select On or
Off.
Key Lock
Press ▼/▲ button to select Key Lock,
then press ENTER button to select On or
Off.
Reset
Press ▼/▲ button to select Reset, then
press ENTER button to reset.
Software Update(USB)
Press ▼/▲ button to select Software
Update(USB), then press ENTER button
to update software using USB
SCREEN MENU
Press MENU button to display the Main
Menu.
Press ◄/►button to select SCREEN in
the Main Menu, it will highlight the first
option. (The SCREEN menu is available
in PC mode)
1. Press ▼/▲button to select the
option that you want to adjust in the
SCREEN menu.
2. Press ENTER button to adjust.
3. After finishing your adjustment,
Press MENU button to save and return
to the previous menu.

11
Auto Adjust
Press ▼/▲button to select Auto Adjust,
then press ENTER button to start
adjusting automatically.
Horizontal Pos./ Vertical Pos./
Clock/ Phase
Press ▼/▲ button to select, then press
ENTER button to enter sub-menu. Press
◄/►button to adjust.
USB MEDIA PLAYBACK
This television supports playback of
various picture, music, and video files
from a USB storage device. To use this
function, first insert the device
containing your media files into the USB
connector on the side of the unit, then
select MEDIA from the source menu or
press the MEDIA button on the remote.
MEDIA MENU OVERVIEW
MEDIA TYPE
Displays the media type of files that will
be used for playback. Use the ◄/►
arrow buttons to select between PHOTO,
MUSIC, MOVIE, and TEXT. Only files on
the disk matching the particular
selected media type will be displayed.
DEVICE STATUS
Shows when a compatible USB device is
connected. When this icon is grey, there
is no device connected, or the device is
not compatible for USB media playback.

12
USB SPEED INFORMATION
Shows the speed standard of the
connected device.
AVAILABLE DISKS or PARTITIONS
This will show the drives or partitions
available on the connected storage
device. If you have set drive names on
the partitions, they will not be displayed
here. This will only show Disk C, Disk D,
Disk E, etc. Note that the drive letters
will not necessarily match those
displayed when the same device is
connected to a computer. The drives will
be shown In order starting at drive
letter C. Use the ▼/▲arrows to select
the desired disk and press ENTER to
select and view the contents and start
browsing files.
Browsing and Selecting Media Files
Once you have selected a media type
and a disk, the file browsing screen will
be displayed.
______________________________________________________________________
CURRENT DRIVE/FOLDER
Shows the current drive and folder.
RETURN ARROW
Press ENTER with this icon highlighted
to return to MEDIA menu and select a
different media type or disk.
UP FOLDER ARROW
When in a sub-folder or directory, you
can press ENTER with this icon
highlighted to return to the previous/
parent folder.
SUBFOLDERS/DIRECTORIES
These folder icons indicate folders/
directories on the disk. You can use the
arrow keys to move the selection
highlight and press ENTER to enter a
highlighted folder.
MEDIA FILES
Media files in the current folder which
are compatible with the previously
selected media type (PHOTO, MUSIC,
MOVIE, or TEXT) will be displayed. Use
the arrow keys to highlight a particular
file. When highlighting the option you
select, the file information will appear
on the right. Once a file is highlighted
(with the square box around it) the
following functions may be accessed:
•Press ENTER to start playing the
current playlist.
•Press RED to delete the selected file
from the disk.
PHOTO SLIDESHOW
During photo playback, the following
function menu may be displayed on the
screen by pressing the ENTER button.
Use the ◄/► arrow buttons to select a
function and press ENTER to activate.
Press EXIT to close the function menu.

13
REPEAT
Use to change the slideshow repeat
mode:
REPEAT NONE - Disable repeat. When
the end of the playlist is reached, the
file browsing screen will be displayed.
REPEAT 1 - Displays the current file
continuously.
REPEAT ALL - Continuously loops though
all photos in the current playlist.
MUSIC
Start or stop the background music that
plays during slide show.
Background music files must be located
in the same folder as the photos being
used in the slide show.
PLAYLIST
Display the current playlist. Use the
▼/▲arrows to select items in the
playlist.
INFO
Display the file information.
ROTATE CLOCKWISE
Rotate the currently displayed photo
clockwise by 90°.
ROTATE COUNTER CLOCKWISE
Rotate the currently displayed photo
counter clockwise by 90°.
ZOOM IN
Zoom in on the current photo.
ZOOM OUT
Zoom out on the current photo.
MOVE VIEW
When zoomed in on photo, use this
function and the arrow keys to pan
around the image.
During photo slideshow playback, the
following remote control buttons may be
used:
PLAY/PAUSE: Pause /resume the
slideshow playback.
STOP: Stop the slideshow and return to
file browsing screen.
NEXT »|: Skips to next file in the
playlist.
PREV |«: Skips to previous file in the
playlist.
ENTER: Display on screen function
menu.
EXIT: Close on screen function menu or
exit slideshow if menu is already closed.
MUSIC PLAYBACK
During music playback, the following
function menu may be displayed on the
screen by pressing the ENTER button.
Use the ◄/►arrow buttons to select a
function and press ENTER to activate.
Press EXIT to close the function menu.
REPEAT
Use to change the playlist repeat mode:
REPEAT NONE - Disable repeat. When
the end of the playlist is reached, the
file browsing screen will be displayed.
REPEAT 1 - Plays the current file
continuously.
REPEAT ALL- Continuously loops though
all files in the current playlist.
The repeat mode may also be changed
by pressing the REPEAT button on the
remote.
GOTO TIME
Use the number keys on the remote to
enter a time (HH:MM:SS)to skip to in
the current file.
During music playback, the following
remote control buttons may be used:
PLAY/PAUSE: Pause /resume the
music playback.
STOP: Stop the playback and return to
file browsing screen.
NEXT »|: Skips to next file in the
playlist.

14
PREV |«: Skips to previous file in the
playlist.
EXIT: Exit playback and return to file
browsing screen.
MOVIE PLAYBACK
During movie playback, the following
function menu may be displayed on the
screen by pressing the ENTER button.
Use the ◄/►arrow buttons to select a
function and press ENTER to activate.
Press EXIT to close the function menu.
REPEAT
Use to change the repeat mode:
REPEAT NONE - Disable repeat. When
the end of the playlist is reached, the
file browsing screen will be displayed.
REPEAT 1 - Displays the current file
continuously.
REPEAT ALL- Continuously loops though
all files in the current playlist.
SET A-В
Use to set up an A-B repeat loop. Press
ENTER to set the start point A, the icon
then changes to SET B and video
playback will continue. When the
desired point is reached, press ENTER
again to set end point B. The playback
will now repeat the marked section from
A to B. Press ENTER on the SET NONE
icon to cancel A-B Repeat.
PLAYLIST
Display the current playlist. Use the
▼/▲arrows to select items in the
playlist.
INFO
Display the file information.
SLOW
Press ENTER to change the slow motion
playback speed.
STEP
Press ENTER on this button to pause the
video and step through frame by frame.
Press PLAY/PAUSE to resume normal
playback.
GOTO TIME
Use the number keys on the remote to
enter a time (HH:MM:SS)to skip to in
the current file.
ZOOM IN
Zoom in on the current video image.
ZOOM OUT
Zoom out on the video image.
ASPECT RATIO
Change the aspect ratio of the video
playback.
MOVE VIEW
When zoomed in, use this function and
the arrow keys to pan around the
image.
During video/movie playback, the
following remote control buttons may be
used:
PLAY/PAUSE: Pause/resume the
playback.
STOP: Stop the playback and return to
file browsing screen.
FWD ►►: Change the fast forward
speed to skip through the current file.
REV ◄◄: Change the fast reverse
speed to rewind though the current file.
NEXT »|: Skips to next file in the
playlist.
PREV |«: Skips to previous file in the
playlist.
ENTER: Display on screen function
menu.
EXIT: Close on screen function menu or
exit slideshow if menu is already closed.
Note:
There are a number of different video
formats and codecs available to
compress and store digital video. Not all
codecs are supported by this television.
If you receive a notice on the screen
“Unsupported File’ try encoding or
transcoding the video file with a
different codec or format.
TEXT READING
Playback of plain text files (.txt
extensions) is supported in USB media
mode. During text reading, the following
function menu may be displayed on the
screen by pressing the ENTER button.
Use the ◄/►arrow buttons to select a
function and press ENTER to activate.
Press EXIT to close the function menu.

15
PREV PAGE
Use to skip to previous page. Can also
be used by pressing REV button on
remote.
NEXT PAGE
Use to skip to next page. Can also be
accessed by pressing FWD button on
remote.
PREV
Skip to previous file in playlist. Can also
be accessed by pressing PREV button on
remote.
NEXT
Skip to next file in playlist. Can also be
accessed by pressing NEXT button on
remote.
STOP
Stop text reading and return to file
browsing screen. Can also be accessed
by pressing STOP button on remote.
MUSIC
Start and stop the background music
playback. Background music files must
be located in same folder as the text
files.
PLAYLIST
Display the current playlist. Use the
▼/▲arrows to select items in the
playlist.
INFO
Display the file Information.
During text reading, the following
remote control buttons may be used:
STOP: Stop the playback and return to
file browsing screen.
FWD ►►: Skip to next page.
REV ◄◄: Skip to previous page.
NEXT »|: Skips to next file in the
playlist.
PREV |«: Skips to previous file in the
playlist.
ENTER: Display on screen function
menu.
EXIT: Close on screen function menu or
exit slideshow if menu is already closed.
TROUBLESHOOTING
If, after reading these operating
instructions, you have additional
questions related to the use of your
television, please call the service center
in your local area.
Before calling service, please check the
symptoms and follow suggested
solutions.
Remote Control
Problem
Possible Solutions
Remote
control does
not operate
•The batteries could be
weak. Replace the
batteries.
•Check the orientation of
the batteries.
•Make sure the power
cord is plugged in.
Video and Audio
Problem
Possible Solutions
No picture
(screen not
lit), No
sound
•Make sure the power
cord is plugged in.
•Press POWER on the TV
or on the remote control.
•Try another channel; it
could be station trouble.
Dark, poor
or no
picture
(Screen lit),
good sound
•Select a proper picture
mode.
•Adjust the brightness in
the video setting.
No color/
dark
picture/
color is not
correct
•Adjust the color
saturation in the video
setting.
Only snow
and noise
appear on
the screen
•Check the antenna
connections.
•Try another channel; it
could be station trouble.
Dotted lines
or stripes
•Adjust the antenna.
•Move the TV away from
noise sources such as
cars, neon signs, or hair
dryers.
Double
images
•Using a highly
directional outdoor
antenna or a cable may
solve the problem.
Good
picture, no
sound
•The sound may be
muted. Press MUTE
again to cancel.
•Make sure the stereo
mode is set to stereo or
mono.
Audio noise
•Communication
problems may occur if
infrared communication
equipment (e.g., infrared
cordless headphones) is
used near the TV. Move
the infrared
communication
equipment away from
the TV until the noise is
eliminated.

16
General
Problem
Possible Solutions
One or
some
channels
can’t be
displayed
•These channels may be
locked. Please unlock
them.
•These channels may be
set skipped in the
channel list. You may set
it to not skipped or
select them with 0-9
number buttons.
Some items
can’t be
accessed
•If a setting option
appears in gray, this
indicates that the
settings option is
unavailable in current
input mode.
Control
buttons do
not operate
•Disconnect the power
cord and wait for a few
seconds. Then re-plug
the power cord and turn
on the unit again.
If your problem is not solved, turn your
unit off and then on again.
CAUTIONS: Never attempt to repair a
defective TV yourself.
SPECIFICATIONS
Power: < 60 W
Rated voltage: 220-240 V
Rated frequency: 50/60 Hz
Rated current: 1 A
Screen size: 32"
HD resolution: 1366x768
SET
LED TV 1
INSTRUCTION MANUAL
WITH WARRANTY BOOK 1
PACKAGE 1
ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL
You can help protect the
environment! Please
remember to respect the
local regulations: hand in
the non-working electrical
equipment to an
appropriate waste disposal
center.
The manufacturer reserves the right
to change the specification and
design of goods.
RU
LED Телевизор
Уважаемый покупатель!
Поздравляем Вас с приобретением
изделия торговой марки “ST”. Мы
уверены, что наши изделия будут
верными и надежными
помощниками в Вашем домашнем
хозяйстве.
Не подвергайте устройство резким
перепадам температур. Резкая
смена температуры (например,
внесение устройства с мороза в
теплое помещение) может
вызвать конденсацию влаги
внутри устройства и нарушить его
работоспособность при
включении. Устройство должно
отстояться в теплом помещении не
менее 1,5 часов. Ввод устройства в
эксплуатацию после
транспортировки производить не
ранее, чем через 1,5 часа после
внесения его в помещение.
Перед подключением, эксплуатацией
или настройкой данного изделия,
пожалуйста, прочитайте инструкцию.
Пожалуйста, сохраните эту
инструкцию для дальнейшего
использования.
ОСТОРОЖНО: Во избежание риска
поражения электрическим током не
снимайте крышку (или заднюю
панель). При необходимости осмотра
или ремонта обратитесь в сервисный
центр.
Символ молнии внутри
треугольника предупреждает
пользователя о неизолированном
опасном напряжении, которое может
быть достаточной величины, чтобы
представлять опасность поражения
электрическим током.

17
Восклицательный знак внутри
треугольника предупреждает
пользователя о важных инструкциях
по эксплуатации и техническому
обслуживанию данного продукта.
ОСТОРОЖНО: Во избежание риска
поражения электрическим током и
пожара, не ставьте телевизор вблизи
источников влажности. Не
используйте абразивные чистящие
средства, которые могут поцарапать
или повредить ЖК-экран. Избегайте
контакта с предметами, которые могут
поцарапать ЖК-экран.
ВАЖНЫЕ МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1. Прочитайте данную инструкцию.
2. Сохраните данную инструкцию.
3. Учтите все предостережения.
4. Следуйте всем указаниям.
5. Не используйте этот аппарат вблизи
воды.
6. Протирайте только сухой тканью.
7. Не перекрывайте вентиляционные
отверстия. Установите в соответствии
с инструкциями изготовителя.
8. Не устанавливайте вблизи каких-
либо источников тепла, таких как
радиаторы, обогреватели, печи, или
другая аппаратура (включая
усилители), которые производят
тепло.
9. Не пренебрегайте мерами без-
опасности поляризованного или
заземляющего штепселя. Поляри-
зованный штепсель имеет два
контакта, один шире, чем другой.
Штепсель с заземлением имеет два
контакта и третий заземляющий
контакт. Широкий контакт или
дополнительный контакт заземления
служат для вашей безопасности. Если
штепсель не подходит к вашей
розетке, обратитесь к электрику для
замены устаревшей розетки.
10. Защищайте шнур питания от
натягивания и сдавливания, особенно
в области штепселя, розетки и точки,
где он выходит из аппарата.
11. Оборудование должно плотно
соединяться с заземленной розеткой
для безопасности использования.
12. Используйте только приспосо-
бления/ аксессуары, рекомендо-
ванные производителем.
13. Используйте только с
тележкой, стендом,
штативом, кронштейном
или столом, рекомен-
дованным изготови-
телем, или продающимся
вместе с аппаратом.
При использовании тележки, будьте
осторожны при перемещении
тележки/ устройства, чтобы избежать
травм при опрокидывании.
14. Отключайте аппарат от
электросети во время грозы или если
не используете его длительное время.
15. Все работы по обслуживанию
должны производиться
квалифицированным персоналом.
Ремонт требуется при каком-либо
повреждении устройства, например,
шнура питания или штепселя,
попадании влаги или посторонних
предметов внутрь аппарата, или если
аппарат упал.
16. Запрещено размещать на аппарате
предметы, наполненные жидкостью,
например, вазы.
17. Розетка является устройством
отключения аппарата и должна быть в
легкодоступном месте.
18. Штепсель является устройством
отключения аппарата и должен быть в
легкодоступном месте.
Срок службы – 6 лет.

18
КРЕПЛЕНИЕ КРОНШТЕЙНА
1 Сначала положите мягкую
ткань на стол и положите телевизор
на стол осторожно, чтобы не
поцарапать экран.
2 Отверткой выкрутите 6
винтов, которые крепятся на
подставке (в направлении, указанном
стрелкой, см.рис.1) Снимите
подставку аккуратно, чтобы не
уронить ее и не потерять винты.
3. Шаги по установке крепежа (См.
рисунки 1 - 4):
Шаг 1: Решите, нужна ли вам
прокладка за кронштейном.
Шаг 2: Закрепите кронштейны на
стене 8 шурупами (См.рис.2)
Шаг 3: Убедитесь, что кронштейны
закреплены ровно и параллельно.
Шаг 4: Надежно закрепите телевизор
на кронштейнах.
Для надежности проконсультируйтесь
со специалистом-монтажником.
Если вы используете прокладку между
стеной и кронштейном, то купите
более длинные шурупы.
Примечание:
1. Возможна установка на
подставке.
2. Настоятельно рекомендуется
воспользоваться услугами
профессионала.
3. Кронштейн можно крепить к
таким поверхностям:
- Гипсокартонная стена
- Гипсокартонный потолок
- Деревянная стена
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИЯ (ПДУ)
Направляйте пульт на сенсорное
окошко телевизора. Предметы между
пультом и сенсорным окошком могут
мешать функционированию.

19
Указания по использованию ПДУ
1. Не подвергайте пульт
дистанционного управления
воздействию влаги, не оставляйте его
в сыром месте.
2. Не оставляйте пульт
дистанционного управления под
прямыми солнечными лучами.
Высокая температура может привести
к деформации пластика.
3. ПДУ может плохо работать,
если на сенсорное окошко телевизора
попадает яркий свет. В таком случае
измените угол освещения телевизора
или поднесите пульт ближе к
сенсорному окошку.
УСТАНОВКА БАТАРЕЕК
Если пульт дистанционного
управления не работает, замените
батарейки в пульте дистанционного
управления.
1. Откройте крышку отсека для
батареек.
2. Вставьте две батарейки типа
AAA. (Соблюдайте направление (+) и
(-) как указано в отсеке.)
3. Закройте крышку.
Указания по использованию
батареек
Неправильное использование
батареек может привести к утечке
химикатов и/или взрыву. Обязательно
следуйте приведенным ниже
инструкциям.
•Располагайте батарейки
соответственно знакам (+) и (-).
•Различные типы батареек
имеют различные характеристики. Не
используйте одновременно батарейки
различных типов.
•Не используйте одновременно
новые и старые батарейки. Из-за
этого новые батарейка садятся
быстрее, а старые могут потечь.
•Удаляйте батарейки как
только они садятся. Химикаты,
вытекающие из батарей, могут
вызвать раздражение кожи. Если
обнаружена утечка химикатов,
вытрите тряпкой.
•Если пульт дистанционного
управления не используется в течение
длительного времени, извлеките
батарейки из пульта дистанционного
управления.
•Батарейки не должны
подвергаться чрезмерному
воздействию тепла, например
солнечного света, огня и т.п.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ АНТЕННЫ
Установите телевизор в комнате, где
прямой свет не будет падать на экран.
Полная темнота или отражение на
экране, может привести к
утомляемости глаз. Мягкое и непрямое
освещение рекомендуется для
комфортного просмотра. Для
оптимальной передачи цвета
требуется хороший сигнал, поэтому,
как правило, нужно подключить
внешнюю антенну.
Точный тип и положение антенны
будет зависеть от вашей конкретной
области.
Table of contents
Languages: