Stanley STSM1510-B9 User manual

STSM1510
English Page 5
Russian Page 18
Ukrainian Page 33

ENGLISH
2
(Original instructions)
54
2
1
9
8
7
FIG. 1
FIG. 2
13
16
15
14
11
Parts Description (Fig.1 )
FIG. 1 1. Operating Handle
2. Guard
3. Saw Blade
4. Miter Clamp Handle
5. Miter Latch
6. Miter Scale
7. Left Side Fence
8. Bench Mounting Hole
9. Dust Spout
Parts Description (Fig. 2 )
FIG. 2 10.Lock Down Pin
11.Hand Indentation
12.Right Side Fence
13.Kerf Plate
14.Motor Housing
15.Spindle Lock Button
16.Trigger Switch
17.Bevel Clamp Knob
3
6
12
17
10

3
ENGLISH
(Original instructions)
FIG. 3 FIG. 4
31.6
22.5
22.5
31.6
15
15
30
30
0
45
45
FIG. 5 FIG. 6
FIG. 7
FIG. 8
A
B
C

ENGLISH
4
(Original instructions)
31.6
22.5
22.5
31.6
15
15
30
30
0
45
45
31.6
22.5
22.5
31.6
15
15
30
30
0
45
45
FIG. 9 FIG. 10
FIG. 11
FIG. 12

5
ENGLISH
(Original instructions)
Key Information You Should Know:
• Cut only with sharp blades. Dull blades cut poorly and
overload the motor.
• If the saw does not cut accurately, refer to the
TROUBLE SHOOTING chart in this manual.
Intended use
Your Stanley Mitre Saw has been designed for fast cutting in
wood, fine finishing or aluminum cutting .
General Safety Instructions
WARNING: When using electric tools, basic
safety precautions should always be followed to
reduce risk of fire, electric shock, and personal
injury, including the following:
Read All Instructions
Safety Warnings: Double Insulation Double
insulated tools are constructed throughout with two
separate layers of electrical insulation or one
double thickness of insulation between you and the tool’s
electrical system. Tools built with this insulation system are
not intended to be grounded. As a result, your tool is
equipped with a two prong plug which permits you to use
extension cords without concern for maintaining a ground
connection.
NOTE: Double insulation does not take the place of normal
safety precautions when operating this tool. The insulation
system is for added protection against injury resulting from a
possible electrical insulation failure within the tool.
Replacement parts: When servicing all tools, USE
IDENTICAL REPLACEMENT PARTS. Repair or replace
damaged cords.
Safety Instructions: Polarized Plugs
To reduce the risk of electric shock, this
equipment has a polarized plug (one blade is
wider than the other). This plug will fit in a
polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully
into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact
a qualified electrician to install the proper utlet. Do not
change the plug in any way.
Safety Instructions For All Tools
• KEEP GUARDS IN PLACE and in working order.
• REMOVE ADJUSTING KEYS AND WRENCHES. Form
habit of checking to see that keys and adjusting
wrenches are removed from spindle before turning tool
on.
• KEEP WORK AREA CLEAN. Cluttered areas and
benches invite accidents.
• DON’T USE IN DANGEROUS ENVIRONMENT. Don’t
use power tools in damp or wet locations, or expose
them to rain. Keep work area well lighted.
• KEEP CHILDREN AWAY. All visitors should be kept at a
safe distance from work area.
• MAKE WORKSHOP KID PROOF with padlocks, master
switches, or by removing starter keys.
• DON’T FORCE TOOL. It will do the job better and be
safer at the rate for which it was designed.
• USE RIGHT TOOL. Don’t force tool or attachment to do
a job for which it was not designed.
• WEAR PROPER APPAREL. No loose clothing, gloves,
neckties, rings, bracelets, or other jewelry which may get
caught in moving parts. Nonslip footwear is
recommended. Wear protective hair covering to contain
long hair.
• ALWAYS WEAR SAFETY GLASSES. Also use face or
dust mask if cutting operation is dusty. Everyday
eyeglasses have only impact resistant lenses, they are
NOT safety glasses.
• SECURE WORK. Use clamps or vise when you cannot
secure the workpiece on the table and against the fence
by hand or when your hand will be dangerously close to
the blade (within 6”).
• DON’T OVERREACH. Keep proper footing and balance
at all times.
• MAINTAIN TOOLS WITH CARE. Keep tools sharp and
clean for best and safest performance. Follow
instructions for lubricating and changing accessories.
• DISCONNECT TOOLS before servicing; when changing
accessories, such as blades, bits, cutters, and the like.
• REDUCE THE RISK OF UNINTENTIONAL STARTING.
Make sure switch is in OFF position before plugging in.
• USE RECOMMENDED ACCESSORIES. Consult the
instruction manual for recommended accessories. The
use of improper accessories may cause risk of injury to
persons.
• NEVER STAND ON TOOL. Serious injury could occur if
the tool is tipped or if the cutting tool is unintentionally
contacted.
• CHECK DAMAGED PARTS. Before further use of the
tool, a guard or other part that is damaged should be
carefully checked to determine that it will operate

6
ENGLISH
properly and perform its intended function—check for
alignment of moving parts, binding of moving parts,
breakage of parts, mounting and any other conditions
that may affect its operation. A guard or other part that is
damaged should be properly repaired or replaced. Do
not use tool if switch does not turn it on and off.
• NEVER LEAVE TOOL RUNNING UNATTENDED.
TURN POWER OFF. Don’t leave tool until it comes to a
complete stop.
• DO NOT OPERATE ELECTRIC TOOLS NEAR
FLAMMABLE LIQUIDS OR IN GASEOUS OR
EXPLOSIVE ATMOSPHERES. Motors in these tools
may spark and ignite fumes.
• USE PROPER EXTENSION CORDS. Make sure your
extension cord is in good condition. When using an
extension cord, be sure to use one heavy enough to
carry the current your product will draw. An undersized
cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of
power and overheating. The following table shows the
correct size to use depending on cord length and
nameplate ampere rating. If in doubt, use the next
heavier gage. The smaller the gage number, the heavier
the cord.
Additional Safety Rules For Mitre Saws
CAUTION: FAILURE TO HEED THESE
WARNINGS MAY RESULT IN PERSONAL
INJURY AND SERIOUS DAMAGE TO THE SAW.
• DO-Protect electric supply line with at least a 15 ampere
time-delay fuse or a circuit breaker.
• Replace table insert when worn
• Use only saw blades recommended by the manufacturer
• Connect mitre saw to a dust connecting device when
sawing
• Take care when slotting
• DO-Make certain the blade rotates in the correct
direction and that the teeth at the bottom of the blade are
pointing to the rear of the mitre saw.
• DO-Be sure all clamp handles are tight before starting
any operation.
• DO-Be sure all blade and clamp washers are clean and
recessed sides of collars are against blade. Tighten
arbor screw securely.
• DO-Keep saw blade sharp.
• DO-Keep motor air slots free of chips and dirt.
• DO-Use blade guards at all times.
• DO-Keep hands out of path of saw blade.
• DO-Shut off power, disconnect cord from power source
and wait for saw blade to stop before servicing or
adjusting tool.
• DO-Support long work with an outboard tool rest.
• DO-Use only 10 inch diameter blades.
• Do not use saw blades which are damaged or deformed
• DON’T-Attempt to operate on anything but designated
voltage.
• DON’T-Operate unless all clamp handles are tight.
• DON’T-Use blades larger or smaller than those which
are recommended.
• DON’T-Wedge anything against fan to hold motor shaft.
• DON’T-Force cutting action. (Stalling or partial stalling of
motor can cause major damage. Allow motor to reach full
speed before cutting.)
• DON’T-Cut ferrous metals (Those with any iron or steel
content) or any masonry.
• DON’T-Use abrasive wheels. The excessive heat and
abrasive particles generated by them will damage saw.
• DON’T-Allow anyone to stand behind saw.
• DON’T-Apply lubricants to the blade when it’s running.
(Original instructions)
Conductor size (mm2) Cable rating (Amperes)
0.75 6
1.00 10
1.50 15
2.50 20
4.00 25
Cable length (m)
7.5 15 25 30 45 60
Voltage Amperes Cable rating (Amperes)
115 0 - 2.0 6 6 6 6 6 10
2.1 - 3.4 6 6 6 6 15 15
3.5 - 5.0 6 6 10 15 20 20
5.1 - 7.0 10 10 15 20 20 25
7.1 - 12.0 15 15 20 25 25 -
12.1 - 20.0 20 20 25 - - -
230 0 - 2.0 6 6 6 6 6 6
2.1 - 3.4 6 6 6 6 6 6
3.5 - 5.0 6 6 6 6 10 15
5.1 - 7.0 10 10 10 10 15 15
7.1 - 12.0 15 15 15 15 20 20
12.1 - 20.0 20 20 20 20 25 -

7
ENGLISH
• DON’T-Place either hand in the blade area when the
saw is connected to the power source.
• DON’T-Use blades rated less than 5500 R.P.M.
• DON’T-Attempt to cut small pieces (hand within 6" of
blade) without clamping.
• DON’T-Operate saw without guards in place.
• DON’T-Perform any operation freehand.
• DON’T-Reach around or behind saw blade.
• DON’T-Place hands closer than 6 inches from the saw
blade.
• DON’T-Reach underneath the saw unless it is turned off
and unplugged. The saw blade is exposed on the
underside of the saw.
• DON’T-Move either hand from saw or workpiece or raise
arm until blade has stopped.
• DON’T-Use without Kerf Plate or when kerf slot is wider
than 3/8"
• DON’T- Carry saw by work extension or other
accessory.
CAUTION: Some wood contains preservatives
such as copper chromium arsenate (CCA) which
can be toxic. When cutting these materials extra care should
be taken to avoid inhalation and minimize skin contact.
CAUTION: Use of this tool can generate dust
containing chemicals known to cause cancer, birth
defects or other reproductive harm. Use
appropriate respiratory protection.
CAUTION: Do not connect unit to electrical power
source until complete instructions are read and
understood.
For your convenience and safety, the following warning
labels are on your mitre saw.
ON MOTOR HOUSING:
WARNING: FOR YOUR OWN SAFETY, READ
INSTRUCTION MANUAL BEFORE OPERATING SAW.
WHEN SERVICING, USE ONLY IDENTICAL
REPLACEMENT PARTS. ALWAYS WEAR EYE
PROTECTION.
ON FENCE:
CLAMP SMALL PIECES BEFORE CUTTING. SEE
MANUAL.
ON GUARD:
DANGER – KEEP AWAY FROM BLADE.
ON GUARD RETAINER PLATE: “PROPERLY SECURE
BRACKET WITH BOTH SCREWS BEFORE USE.”
ON TABLE: (2 PLACES)
ALWAYS TIGHTEN ADJUSTMENT KNOBS BEFORE USE.
KEEP HANDS 6" FROM PATH OF SAW BLADE. NEVER
PERFORM ANY OPERATION FREEHAND. NEVER CROSS
ARMS IN FRONT OF BLADE. THINK! YOU CAN PREVENT
ACCIDENTS. DO NOT OPERATE SAW WITHOUT
GUARDS IN PLACE. NEVER REACH IN BACK OF SAW
BLADE. ALWAYS WEAR EYE PROTECTION. SHUT OFF
POWER AND WAIT FOR BLADE TO STOP BEFORE
SERVICING, ADJUSTING TOOL, OR MOVING HANDS.
Electrical Connection
Be sure your power supply agrees with the nameplate
marking. A voltage decrease of 10 percent or more will
cause a loss of power and overheating. All B&D tools are
factory tested. If this tool does not operate, check the power
supply.
Familiarization
Place the saw on a smooth, flat surface such as a
workbench or strong table. Examine Figures 1 & 2 and refer
to the parts description to become familiar with the saw and
its various parts. The following section on adjustments will
refer to these terms and you must know what and where the
parts are. The part name is followed by the corresponding
part number Example - lock down pin (10). Press down
lightly on the operating handle and pull out the lock down pin
(10), as shown in Figure 3. Gently release the downward
pressure and allow the arm to rise to its full height. Use the
lock down pin when carrying the saw from one place to
another. Use the operating handle (1) to transport the saw or
the hand indentations (11) shown in Figure 2 after
unplugging.
(Original instructions)

8
ENGLISH (Original instructions)
Specifications
Capacity of cut
47° mitre left and right
47° bevel left
0° mitre -Max. Height 3-1/2” -Max. Width 5-1/2”
45° mitre -Max. Height 3-1/2” -Max. Width 4-1/8”
45° bevel -Max. Height 2-1/2” -Max. Width 5-1/2”
Bench Mounting
Bench mounting holes (8) are provided in all four feet to
facilitate bench mounting, as shown in Figure 1. (Two
different sized holes are provided to accommodate different
sizes of screws. Use either hole, it is not necessary to use
both.) Always mount your saw firmly to prevent movement.
To enhance the tool’s portability, it can be mounted to a
piece of 1/2" or thicker plywood which can then be clamped
to your work support or moved to other job sites and
reclamped.
NOTE: If you elect to mount your saw to a piece of plywood,
make sure that the mounting screws don’t protrude from the
bottom of the wood. The plywood must sit flush on the work
support. When clamping the saw to any work surface, clamp
only on the clamping bosses where the mounting screw
holes are located. Clamping at any other point will interfere
with the proper operation of the saw.
CAUTION: To prevent binding and inaccuracy, be
sure the mounting surface is not warped or
otherwise uneven. If the saw rocks on the surface, place a
thin piece of material under one saw foot until the saw sits
firmly on the mounting surface.
Installing a New Saw Blade
(UNPLUG THE MITRE SAW)
DO NOT USE FERROUS METAL or masonry cutting blades
in this saw
• Loosen hex bolt on center cover counter clockwise with
box wrench.
• Lift up the safe cover and center cover.
• Press down the lock to lock spindle.
• Loosen hex bolt clockwise with box wrench, then
dismount the bolt and flange.
• Mount the blade of saw on spindle. Make sure that the
arrow direction on surface of saw blade is same as one
of the cover.
Note: There are two different internal diameters of cutter in
inner plate which have steel stamp marked 25.4mm 16mm.
When mounting, the outer diameter of inner plate must be
correspondent with the internal diameter of saw blade.
• Mount flange and hex bolt.
• Press axle lock and tighten hex bolt counter clock wise
with box wrench firmly, then tighten hex bolt clockwise to
fix centre cover.
Note: Only use attached wrench when mounting or
dismounting saw blade. When dismounting saw blade, lift up
safe cover and centre cover. Loosen hex bolt with box
wrench and disassemble hex bolt, flange and saw blade.
NEVER DEPRESS THE SPINDLE LOCK PIN WHILE THE
BLADE IS ROTATING.
• Be sure to hold the guard bracket down and firmly
tighten the guard bracket screw when you finish installing
the saw blade. Failure to do so will cause serious
damage to the saw.
Assembling and Adjusting Your Saw
PERFORM ALL ASSEMBLY WITH SAW UNPLUGGED.
Attach Mitre Clamp Handle
Remove the mitre clamp handle (4) from the plastic parts
bag and carefully thread it into the bracket in the front of the
saw.
Attaching Dust Bag
A zippered cloth dust bag is included with your saw. To
attach the bag, fit the plastic opening firmly over the dust
spout (9).
NOTE: The saw can also be used with a vacuum cleaner
hose attached to the dust spout or without any attachment.
Adjustments
PERFORM ALL ADJUSTMENTS WITH THE MITRE SAW
UNPLUGGED
NOTE: Your mitre saw is fully and accurately adjusted at the
factory at the time of manufacture. If readjustment due to
shipping and handling or any other reason is required, follow
the steps below to adjust your saw.

9
ENGLISH
(Original instructions)
Mitre Scale Adjustment
Place a square against the saw’s fence and blade, as
shown in Figure 4. (Do not touch the tips of the blade teeth
with the square. To do so will cause an inaccurate
measurement.) Loosen the mitre clamp handle (4) as shown
in Figure 5 and swing the mitre arm until the mitre latch (5)
locks it at the 0 mitre position. Do not tighten the clamp
handle. If the saw blade is not exactly perpendicular to the
fence, loosen the two screws that hold the handle to the
base (shown in Figure 6) and move the arm of the saw left
or right until the blade is perpendicular to the fence, as
measured with the square. Retighten the two screws. Pay
no attention to the reading of the mitre pointer at this point.
Guard Actuation and Visibility
The blade guard on your saw has been designed to
automatically raise when the arm is brought down and to
lower over the blade when the arm is raised. The guard can
be raised by hand when installing or removing saw blades
or for inspection of the saw. NEVER RAISE THE BLADE
GUARD MANUALLY UNLESS THE SAW IS TURNED OFF.
NOTE: Certain special cuts will require that you manually
raise the guard. To do this, simply place your right thumb on
the upper side of the guard and roll the guard up just
enough to clear the workpiece. Never tie up or otherwise
prevent the guard from operating normally.
Operation
Plug the saw into any power source. Refer to the nameplate
for voltage. Be sure the cord will not interfere with your
work.
Switch
To turn the saw on, depress the trigger switch (16). To turn
the tool off, release the switch. There is no provision for
locking the switch on.
Body and Hand Position (See figure 7)
Proper positioning of your body and hands when operating
the mitre saw will make cutting easier, more accurate and
safer. Never place hands near cutting area. Place hands no
closer than 6" from the blade. Hold the workpiece tightly to
the table and the fence when cutting. Keep hands in position
until the trigger has been released and the blade has
completely stopped. ALWAYS MAKE DRY RUNS
(UNPOWERED) BEFORE FINISH CUTS SO THAT YOU
CAN CHECK THE PATH OF THE BLADE. DO NOT CROSS
HANDS, AS SHOWN IN FIGURE 7.
Cutting With Your Saw
NOTE: Although this saw will cut wood and many nonferrous
materials, we will limit our discussion to the cutting of wood
only. The same guidelines apply to the other materials. DO
NOT CUT FERROUS (IRON AND STEEL) MATERIALS OR
MASONRY WITH THIS SAW. Do not use any abrasive
blades.
Crosscuts
NOTE: Cutting of multiple pieces is not recommended, but
can be done safely by ensuring that each piece is held firmly
against the table and fence.
A crosscut is made by cutting wood across the grain at any
angle. A straight crosscut is made with the mitre arm at the
zero degree position. Set the mitre arm at zero, hold the
wood on the table and firmly against the fence. Turn on the
saw by squeezing the trigger switch. When the saw comes
up to speed (about 1 second) lower the arm smoothly and
slowly to cut through the wood. Let the blade come to a full
stop before raising arm.
Mitre crosscuts are made with the mitre arm at some angle
other than zero. This angle is often 45 degrees for making
corners, but can be set anywhere from zero to 47 degrees
left or right. After selecting the desired mitre angle, be sure
to tighten the mitre clamp handle (4). Make the cut as
described above.
Bevel Cuts
A bevel cut is a crosscut made with the saw blade at a bevel
to the wood. In order to set the bevel, loosen the bevel
clamp knob (17) and move the saw to the left as desired.
Once the desired bevel angle has been set, tighten the bevel
clamp knob firmly. Bevel angles can be set up to 45 degrees
left and can be cut with the mitre arm set between zero and
47 degrees right or left.
Quality of Cut
The smoothness of any cut depends on a number of
variables. Things like material being cut, blade type, blade
sharpness and rate of cut all contribute to the quality of the
cut.
When smoothest cuts are desired for molding and other
precision work, a sharp (60 tooth carbide) blade and a
slower, even cutting rate will produce the desired results.
Ensure that material does not creep while cutting, clamp it
securely in place. Always let the blade come to a full stop
before raising arm.

10
ENGLISH (Original instructions)
If small fibers of wood still split out at the rear of the
workpiece, stick a piece of masking tape on the wood where
the cut will be made. Saw through the tape and carefully
remove tape when finished.
Keep both feet firmly on the floor and maintain proper
balance. As you move the mitre arm left and right, follow it
and stand slightly to the side of the saw blade. Sight through
the guard louvers when following a pencil line
Clamping the Workpiece
Turn Off and Unplug Saw
If you cannot secure the workpiece on the table and against
the fence by hand (irregular shape, etc.) or your hand will be
within 6” of the blade, a clamp or fixture must be used.
Other convenient clamps such as spring, bar or Cclamps
may be appropriate for certain sizes and shapes of
workpieces. Use care in selecting and placing these clamps
and make a dry run before making the cut.
Support for Long Pieces
Turn Off and Unplug Saw
ALWAYS SUPPORT LONG PIECES For best results, use
an extension work support to extend the table width of your
saw. Support long workpieces using any convenient means
such as sawhorses or similar devices to keep the ends from
dropping.
Cutting Picture Frames, and Other Four Sided Projects
To best understand how to make the items listed here, we
suggest that you try a few simple projects using scrap wood
until you develop a “FEEL” for your saw. Your saw is the
perfect tool for mitring corners like the ones shown in Figure
8, which shows a joint made by setting the mitre arm at 45
degrees to to mitre the two boards to form a 90 degree
corner. To make this type of joint, set the mitre arm to 45
degrees. The wood was positioned with the broad flat side
against the table and the narrow edge against the fence.
As the number of sides changes, so do the mitre angles.
The chart below gives the proper angles for a variety of
shapes.
(The chart assumes that all sides are of equal length.) For a
shape that is not shown in the chart, use the following
formula. 180 degrees divided by the number of sides equals
the mitre.
Cutting Compound Mitres
A compound mitre is a cut made using a mitre angle and a
bevel angle at the same time. This is the type of cut used to
make frames or boxes with slanting sides like the one shown
in Figure 8.
NOTE: If the cutting angle varies from cut to cut, check that
the bevel clamp knob (10) and the mitre clamp handle (4)
are securely tightened. These knobs must be tightened after
making any changes in bevel or mitre.
Cutting Crown Molding
In order to fit properly, crown molding must be mitred with
extreme accuracy. The two flat surfaces on a given piece of
crown molding are at angles that, when added together,
equal exactly 90 degrees. Most, but not all, crown molding
has a top rear angle (the section that fits flat against the
ceiling) of 52 degrees and a bottom rear angle (the part that
fits flat against the wall) of 38 degrees.
Pretesting with scrap material is extremely important! Place
the bottom side (the side that will be against the wall) against
the Mitre SAW FENCE. Place the top (that part that will be
against the ceiling) against the saw table and the crown
molding fence. Instructions for cutting crown MOLDING
angled between the fence and the TABLE of the saw for all
cuts:
1. Angle the molding so the bottom of the molding (part
which goes against the wall when installed) is against the
fence and the top of the molding is resting on the table of
the saw.
- Examples -
No. Sides Angle Mitre
4 45°
5 36°
6 30°
7 25.7°
8 22.5°
9 20°
10 18°

2. The angled “flats” on the back of the molding must rest
squarely on the fence and table of the saw.
INSIDE CORNER:
Left side
1. Mitre right at 45°
2. Save the right side of cut
Right side
1. Mitre left at 45°
2. Save left side of cut
OUTSIDE CORNER:
Left side
1. Mitre left at 45°
2. Save the right side of cut
Right side
1. Mitre right at 45°
2. Save left side of cut
ALWAYS MAKE DRY RUNS TO CHECK FOR CLEARANCE
AND CORRECTNESS OF CUTS.
Special Cuts
NEVER MAKE ANY CUTS UNLESS THE MATERIAL IS
SECURED ON THE TABLE AND AGAINST THE FENCE.
Aluminum Cutting (Carbide tipped blade only)
Aluminum extrusions such as those used when making
aluminum screens and storm windows can easily be cut with
your saw using the proper blade designed for non-ferrous
metal cutting. Position the material so that you will be cutting
the thinnest cross section, as shown in Figure 9.
Figure 10 illustrates the wrong way to cut these extrusions.
Use a wax lubricant when cutting aluminum such as
Johnson’s Stick Wax No.140. Apply the stick wax directly to
the saw blade before cutting. Never apply stick wax to a
moving blade.
The wax, available at most hardware stores and industrial
mill supply houses, provides proper lubrication and keeps
chips from adhering to the blade.
Be sure to properly secure work. Certain workpieces, due to
their size, shape or surface finish, may require the use of a
clamp, jig or fixture to prevent movement during the cut.
Bowed Material
When cutting bowed material always position it as shown in
Figure 11 and never like that shown in Figure 12. Positioning
the material incorrectly will cause it to pinch the blade near
the completion of the cut.
Cutting Plastic Pipe and other round cross-sectional
material
Plastic pipe can be easily cut with your saw. It should be cut
just like wood and clamped or held firmly to the fence to
keep it from rolling particularly when making angle cuts.
Carrying the tool
1. Lower the cutting head and push in the lock pin (10)
2. Carry the mitre saw with the carrying handles (11).
Warning! Do not carry the machine by the guard.
DURING USE
• If the saw blade becomes blocked, switch off the tool
immediately and disconnect the plug; only then remove
the wedged workpiece
• In case of jamming or electrical or mechanical
malfunction, immediately switch off the tool and
disconnect the plug
Maintenance
(PERFORM ALL MAINTENANCE WITH MITRE SAW
UNPLUGGED.)
1. All bearings are sealed. They are lubricated for life and
need no further maintenance.
2. Periodically clean all dust and wood chips from around
AND UNDER the base and the rotary table. Even though
slots are provided to allow debris to pass through, some
dust will accumulate.
3. The brushes are designed to give you several years of
use. If they ever need replacement follow the instructions
in this manual or return the tool to the nearest service
center for repair.
Important
To assure product SAFETY and RELIABILITY, repairs,
maintenance and adjustment (including brush inspection and
replacement) should be performed by authorized service
centers or other qualified service organizations, always using
identical replacement parts.
11
ENGLISH
(Original instructions)

STSM1510
POWER W 1500
NO-LOAD SPEED /min 5500
MAX. DIAMETER mm 140x70
BLADE DIAMETER mm 254
BLADE BORE mm 30
Weight kg 12.5
Specifications
TROUBLE! SAW WILL NOT START
WHAT’S WRONG? WHAT TO DO…
1. Saw not plugged in 1. Plug in saw
2. Fuse blown or circuit 2. Replace fuse or reset
breaker tripped circuit
breaker
3. Cord damaged 3. Have cord replaced by
authorized service center
4. Brushes worn out 4. See “Brushes” in this
manual
TROUBLE! SAW MAKES UNSATISFACTORY CUTS
WHAT’S WRONG? WHAT TO DO…
1. Dull blade 1. Replace blade
2. Blade mounted 2. Turn blade around
backwards
3. Gum or pitch on blade 3. Remove blade and
clean with turpentine
and coarse steel wool
or household oven
cleaner
4. Incorrect blade for work 4. Change the blade
being done
TROUBLE! BLADE DOES NOT COME UP TO SPEED
WHAT’S WRONG? WHAT TO DO…
1. Extension cord too light 1. Replace with adequate
or too long size cord
2. Low house current 2. Contact your electric
company
TROUBLE! MATERIAL PINCHES BLADE
WHAT’S WRONG? WHAT TO DO…
1. Cutting bowed material 1. Position bowed material
as shown in Figure 11
TROUBLE! MACHINE VIBRATES EXCESSIVELY
WHAT’S WRONG? WHAT TO DO…
1. Saw not mounted 1. Tighten all mounting
securely hardware
2. Stand or bench on 2. Reposition on flat level
uneven floor surface
3. Damaged saw blade 3. Replace blade
TROUBLE! DOES NOT MAKE ACCURATE MITRE CUTS
WHAT’S WRONG? WHAT TO DO…
1. Mitre scale not adjusted 1. Check and adjust
correctly
2. Blade is not square to 2. Check and adjust
fence
3. Workpiece moving 3. Clamp workpiece to
fence or glue 120 grit
sandpaper to fence
with rubber cement
12
ENGLISH (Original instructions)
Trouble Shooting Guide
BE SURE TO FOLLOW SAFETY RULES AND
INSTRUCTIONS

Service Information
Stanley offers a full network of company-owned and
authorized service locations throughout Asia. All Stanley
Service Centers are staffed with trained personnel to
provide customers with efficient and reliable power tool
service. Whether you need technical advice, repair, or
genuine factory replacement parts, contact the Stanley
location nearest to you.
NOTE
• Stanley's policy is one of continuous improvement to our
products and, as such, we reserve the right to change
product specifications without prior notice.
• Standard equipment and accessories may vary by
country.
• Product specifications may differ by country.
• Complete product range may not be available in all
countries. Contact your local Stanley dealers for range
availability.
13
ENGLISH
(Original instructions)
Protecting the environment
Separate collection. This product must not be
disposed of with normal household waste.
Should you find one day that your Stanley product needs
replacement, or if it is of no further use to you, do not
dispose of it with household waste. Make this product
available for separate collection.
Separate collection of used products and packaging
allows materials to be recycled and used again.
Re-use of recycled materials helps prevent
environmental pollution and reduces the demand for raw
materials.
Local regulations may provide for separate collection of
electrical products from the household, at municipal waste
sites or by the retailer when you purchase a new product.
Stanley provides a facility for the collection and recycling of
Stanley products once they have reached the end of their
working life. To take advantage of this service please return
your product to any authorised repair agent who will collect
them on our behalf.
You can check the location of your nearest authorised repair
agent by contacting your local Stanley office at the address
indicated in this manual. Alternatively, a list of authorised
Stanley repair agents and full details of our after-sales
service and contacts are available on the Internet at:
www.2helpU.com

14
ENGLISH (Original instructions)
Two years full warranty
If your Stanley product becomes defective due to faulty
materials or workmanship within 24 months from the date of
purchase, Stanley Europe guarantees to replace all defective
parts free of charge or – at our discretion – replace the unit
free of charge provided that:
• The product has not been misused and has been used in
accordance with the instruction manual.
• The product has been subject to fair wear and tear;
• Repairs have not been attempted by unauthorised
persons;
• Proof of purchase is produced.
• The Stanley product is returned complete with all original
components
If you wish to make a claim, contact your seller or check the
location of your nearest authorised Stanley repair agent in
the Stanley catalogue or contact your local Stanley office at
the address indicated in this manual. A list of authorised
Stanley repair agents and full details of our after sales
service is available on the internet at:www.stanleytools.com

15
РУССКИЙ
(Оригинальные инструкции)
54
2
1
9
8
7
РИС. 1
РИС. 2
13
16
15
14
11
Ручка управления (Рис. 1)
Ручка управления (Рис. 2)
3
6
12
17
10
РИС. 2 10. Запирающий палец
11. Углубление для руки
12. Правая направляющая
13. Пластина с пропилом
14. Корпус двигателя
15. Кнопка блокировки шпинделя
16. Курковый выключатель
17. Ручка фиксатора наклона диска
РИС. 2 1. Ручка управления
2. Защитная крышка
3. Дисковая пила
4. Ручка фиксатора поворота
5. Фиксатор поворота
6. Шкала поворота
7. Левая направляющая
8. Отверстие для монтажа на верстак
9. Желоб для пыли

16
РУССКИЙ (Оригинальные инструкции)
РИС. 3 РИС. 4
31.6
22.5
22.5
31.6
15
15
30
30
0
45
45
РИС. 5 РИС. 6
РИС. 7
РИС. 8
A
B
C

17
РУССКИЙ
(Оригинальные инструкции)
РИС. 9 РИС. 10
РИС. 11
РИС. 12

18
РУССКИЙ (Оригинальные инструкции)
Основная информация для
ознакомления:
• Выполняйте работу только острыми пилами. Тупая
пила плохо режет и перегружает двигатель.
• Если пила режет неправильно, обратитесь к таблице
ВЫЯВЛЕНИЮ И УСТРАНЕНИЮ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ и из этого руководства.
Назначение
Отрезная дисковая пила Stanley разработана
специально для выполнения резки и торцовки.
Указания по технике безопасности общего
характера
ОСТОРОЖНО: При использовании
электроинструмента для уменьшения риска
возникновения пожара, поражения
электрическим током, получения травмы, включая
нижеперечисленные, всегда необходимо соблюдать
основные меры предосторожности:
Прочитайте все указания
Меры предосторожности: Двойная изоляция
Конструкция инструментов с двойной
изоляцией предусматривает наличие во всех
узлах двух отдельных слоев электрической
изоляции или одного слоя изоляции двойной толщины,
защищающих вас от контакта с электрической системой
инструмента. Инструменты с такой системой изоляции не
требуют заземления. В результате ваш инструмент
оборудован вилкой с двумя контактами, что позволяет вам
использовать удлинители не заботясь о наличии
заземления.
ПРИМЕЧАНИЕ: Наличие двойной изоляций не
освобождает от соблюдения общих мер безопасности
при работе с инструментом. Система изоляции
предназначена для дополнительной защиты от травм в
результате возможного повреждения электрической
изоляции внутри инструмента.
Запасные части: При обслуживании всех инструментов
ИСПОЛЬЗУЙТЕОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ.
Ремонтируйте или заменяйте поврежденные кабеля.
Указания по технике безопасности: Вилка с
фиксированные положением введения в розетку
Для уменьшения риска поражения
электрическим током этот инструмент
оборудован вилкой с фиксированным
положением введения в розетку (один контакт шире
другого). Эта вилка войдет в розетку только в одном
положении. Если вилка полностью не входит в розетку,
поменяйте ориентацию вилки. Если вилка все равно не
входит в розетку, свяжитесь с квалифицированным
электриком для установки подходящей розетки. Ни в коем
случае не меняйте вилку.
Указания по технике безопасности для
всех инструментов
• НЕ СНИМАЙТЕ ЗАЩИТНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ
следите за тем, чтобы они находились в рабочем
состоянии.
• УДАЛИТЕ РАЗДВИЖНЫЕ И ПРОСТЫЕ ГАЕЧНЫЕ
КЛЮЧИ. Заведите привычку проверять наличие
гаечных ключей на шпинделе перед включением
инструмента.
• ДЕРЖИТЕ РАБОЧЕЕ МЕСТО В ЧИСТОТЕ.
Загроможденные области и площадки приводят к
несчастным случаям.
• НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ В ОПАСНЫХ УСЛОВИЯХ
ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ. Не используйте
электроинструмент во влажных и сырых помещениях
и не подвергайте его воздействию дождя. Рабочее
место должно быть хорошо освещено.
• НЕ ПОДПУСКАЙТЕ К ИНСТРУМЕНТУ ДЕТЕЙ. Все
посетители должны находится на безопасном
расстоянии от рабочей зоны .
• СДЕЛАЙТЕ МАСТЕРСКУЮ НЕДОСТУПНОЙ ДЛЯ
ДЕТЕЙ используя замки, центральные выключатели
или убирая ключи зажигания.
• НЕ НАГРУЖАЙТЕ ИНСТРУМЕНТ БОЛЬШЕ
НОМИНАЛЬНОГО. Он будет лучше и безопаснее
работать при номинальной расчетной нагрузке.
• ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПОДХОДЯЩИЙ ИНСТРУМЕНТ. Не
пытайтесь выполнить инструментом или
приспособлением работу, для которой он не
предназначен.
• ОДЕВАЙТЕ СООТВЕТСТВУЮЩУЮ ОДЕЖДУ. Не
одевайте свободную одежду, перчатки, галстуки,
кольца, браслеты и другие ювелирные изделия,
которые могут попасть в движущиеся части
инструмента. Рекомендуется обувать нескользкую
обувь. Одевайте защитные головные уборы, чтобы
спрятать длинные волосы.
• ВСЕГДА ОДЕВАЙТЕ ЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ. Если при
выполнении резания возникает пыль, то всегда
используйте защитную маску для лица или
респиратор. Повседневные очки имеют только
ударопрочные линзы, они НЕ являются защитными
очками.
• БЕЗОПАСНАЯ РАБОТА. Если не удается безопасно
закрепить заготовку на столе у направляющей
вручную или в том случае, если рука находится на
небезопасном расстоянии от режущего диска (меньше
6”) используйте зажимы или тиски.
• НЕ НАКЛОНЯЙТЕСЬ СЛИШКОМ СИЛЬНО. Всегда
сохраняйте правильную стойку и равновесие.

19
РУССКИЙ
(Оригинальные инструкции)
• ОБРАЩАЙТЕСЬ С ИНСТРУМЕНТОМ БЕРЕЖНО.
Для сохранения производительности и безопасности
следите за чистотой инструмента и за тем, чтобы
режущий инструмент был острым. Следуйте
инструкции при выполнении смазки и при замене
приспособлений.
• ОТКЛЮЧАЙТЕ ИНСТРУМЕНТЫ перед выполнением
обслуживания, заменой приспособлений, например,
ножей, зубил, резцов и т.п.
• СНИЗЬТЕ РИСК НЕПРЕДНАМЕРЕННОГО
ВКЛЮЧЕНИЯ. Перед включением инструмента в
розетку убедитесь в том, что включатель находится
в ВЫКЛЮЧЕННОМ положении.
• ИСПОЛЬЗУЙТЕ РЕКОМЕНДОВАННЫЕ
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ. Для поиска рекомендованных
приспособлений обратитесь к руководству по
эксплуатации. Использование неподходящих
приспособлений может стать причиной травматизма
людей.
• НИКОГДА НЕ СТАНОВИТЕСЬ НА ИНСТРУМЕНТ.
Удар по инструменту или непреднамеренное
касание к режущему инструменту может стать
причиной серьезных травм.
• ПРОВЕРЯЙТЕ ПОВРЕЖДЕННЫЕ ДЕТАЛИ. Перед
последующим использованием инструмента,
защитного приспособления или других
поврежденных частей необходимо тщательно
проверить их, чтобы определить, будут ли они
должным образом работать и выполнить проверку
их функциональности, н апример, совпадения
движущихся частей, сцепления движущихся частей,
повреждения частей, их установки и других
параметров, которые могут повлиять на их работу.
Защитную крышку или другую поврежденную часть
необходимо должным образом отремонтировать или
заменить. Не используйте инструмент, если он не
включается и не выключается при помощи
выключателя.
• НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ ИНСТРУМЕНТ
РАБОТАЮЩИМ БЕЗ ПРИСМОТРА. ВЫКЛЮЧИТЕ
ПИТАНИЕ. Не оставляйте инструмент, пока он
полностью не остановится.
• НЕ РАБОТАЙТЕ ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТОМ
ВОЗЛЕ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЕМЫХ ЖИДКОСТЕЙ,
В ЗАГАЗОВАННОЙ ИЛИ ВЗРЫВООПАСНОЙ
СРЕДЕ. Двигатели таких инструментов могут
искрить и воспламенить пары.
• ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПОДХОДЯЩИЕ УДЛИНИТЕЛИ.
Убедитесь в том, что удлинитель находится в
хорошем состоянии. При использовании удлинителя
убедитесь в том, что он может работать при
потребляемом ваш продуктом токе. Кабель с
недостаточным сечением приведет к падению
напряжения в удлинителе, что станет причиной потери
мощности и перегрева. В следующей таблице
приведены требуемые значения сечения в
зависимости от длины кабеля и значения
потребляемого тока, указанного на табличке
паспортных данных. Если вы сомневаетесь в выборе,
то используйте следующее большее сечение. Чем
меньше сечение, тем менее экономичный кабель.
Дополнительные правила техники безопасности для
торцово-усовочных пил
ВНИМАНИЕ: НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТИХ
УКАЗАНИЙ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ТРАВМАМ И
СЕРЬЕЗНОМУ ПОВРЕЖДЕНИЮ ПИЛЫ.
• ВЫПОЛНИТЬ-Защитите линию электропитания с
помощью предохранителя с задержкой срабатывания
номиналом по крайней мере 15 ампер или автоматом
защиты цепи.
• В случае износа замените пластину для пропила
• Используйте только дисковые пилы,
рекомендованные производителем
Сечение проводника (мм2) Ном. ток (А)
0.75 6
1.00 10
1.50 15
2.50 20
4.00 25
Длина кабеля (м)
7.5 15 25 30 45 60
Напряжение Ток Ном. ток (А)
115 0 - 2.0 6 6 6 6 6 10
2.1 - 3.4 6 6 6 6 15 15
3.5 - 5.0 6 6 10 15 20 20
5.1 - 7.0 10 10 15 20 20 25
7.1 - 12.0 15 15 20 25 25 -
12.1 - 20.0 20 20 25 - - -
230 0 - 2.0 6 6 6 6 6 6
2.1 - 3.4 6 6 6 6 6 6
3.5 - 5.0 6 6 6 6 10 15
5.1 - 7.0 10 10 10 10 15 15
7.1 - 12.0 15 15 15 15 20 20
12.1 - 20.0 20 20 20 20 25 -

20
РУССКИЙ (Оригинальные инструкции)
• Соедините торцово-усовочную пилу с устройством
для сбора пыли перед выполнением работы
• Будьте осторожны при прорезании канавок
• ВЫПОЛНИТЬ-Убедитесь в том, что пила вращается
в правильном направлении и зубья в нижней части
пилы указывают на заднюю часть
торцово-усовочной пилы.
• ВЫПОЛНИТЬ-Перед выполнением какой-либо
операции убедитесь в том, что все ручки фиксаторов
затянуты.
• ВЫПОЛНИТЬ-Убедитесь в том, что все шайбы
дисковой пилы и зажимные шайбы чистые, а
углубляющиеся стороны выступов находятся
напротив пилы. Надежно затяните винт вала.
• ВЫПОЛНИТЬ-Следите за тем, чтобы дисковая пила
была острой.
• ВЫПОЛНИТЬ-Следите за тем, чтобы в
вентиляционных отверстиях двигателя не
собиралась грязь или стружка.
• ВЫПОЛНИТЬ-Всегда используйте защитное
приспособление для режущего диска.
• ВЫПОЛНИТЬ-Держите руки далеко от направления
прохождения пилы.
• ВЫПОЛНИТЬ-Прежде чем выполнять обслуживание
или регулировку инструмента, отключите питание,
отсоедините кабель питания от розетки и
подождите, пока дисковая пила остановится.
• ВЫПОЛНИТЬ-Поддержите длинную заготовку при
помощи внешнего суппорта.
• ВЫПОЛНИТЬ-Используйте только режущие диски
диаметром 10 дюймов.
• Не используйте поврежденные или
деформированные дисковые пилы.
• ЗАПРЕЩЕНО-Пытаться работать при напряжении,
отличном от обозначенного.
• ЗАПРЕЩЕНО-Работать, пока не затянуты все ручки
фиксаторов.
• ЗАПРЕЩЕНО-Использовать дисковые пилы
большего или меньшего за указанный диаметр.
• ЗАПРЕЩЕНО-Клинить чем либо вентилятор, чтобы
зажать вал электродвигателя.
• ЗАПРЕЩЕНО-Ускорять процесс резания. (Остановка
или частичная остановка двигателя может привести
к серьезным повреждениям. Дайте двигателю
достигнуть рабочей скорости перед выполнением
резания.)
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ-Резать черные металлы (которые
содержать железо или сталь) или кирпич/камень.
• ЗАПРЕЩЕНО-Использовать абразивные круги.
Избыточное тепло и абразивные частички, которые
возникают при работе, повредят пилу.
• ЗАПРЕЩЕНО-Позволять кому либо становится
позади пилы.
• ЗАПРЕЩЕНО-Наносить смазки на дисковую пилу во
время ее вращения.
• ЗАПРЕЩЕНО-Касаться руками поверхности
дисковой пилы, когда пила подключена к источнику
электропитания.
• ЗАПРЕЩЕНО-Использовать дисковые пилы, с
рабочим значением оборотов меньше 5500.
• ЗАПРЕЩЕНО-Пытаться резать маленькие куски (рука
находится на расстоянии меньше 6" от диска) не
зажимая их.
• ЗАПРЕЩЕНО-Работать пилой при отсутствии на
месте защитного приспособления.
• ЗАПРЕЩЕНО-Выполнять любые операции от руки.
• ЗАПРЕЩЕНО-Дотягиваться руками вокруг или
позади дисковой пилы.
• ЗАПРЕЩЕНО-Размещать руки ближе, чем на 6
дюймов от дисковой пилы.
• ЗАПРЕЩЕНО-Не тянитесь руками в область под
пилой до тех пор, пока она не выключена и не
отключена от сели электропитания. Дисковая пила
опускается в нижнюю часть инструмента.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ-Убирать руки от пилы или
обрабатываемой заготовки или поднимать руки, пока
пила не остановилась.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ-Использовать без пластины для
пропила или когда слот для пропила шире 3/8"
• ЗАПРЕЩЕНО-Перемещать пилу за выступающие
рабочие части или другие приспособления.
ВНИМАНИЕ: Некоторые пиломатериалы
содержать консервирующие вещества,
например, медно-хромовый антисептик
(CCA), которые могут быть токсичными. При резке таких
материалов особое внимание необходимо уделять тому,
чтобы избежать вдыхания этих веществ и
минимизировать их контакт с кожей.