StetSom STX 84 User manual

MANUAL DO USUÁRIO
USER MANUAL • MANUAL DE USUARIO
crossover
Modelos:
STX84
STX104

2
Introdução
Muito obrigado por escolher um produto Stetsom! Os crossovers eletrônicos
Antes de instalar
Leia atentamente este manual antes de usar o produto.
Em caso de dúvidas, informe-se com a loja onde foi realizada a
instalação ou entre em contato com o nosso SAC: 018 2104 9412.
Português

3
1. ENTRADAS:
1.1 MODE MONO/STEREO:
1.2 RCA FRONT :
1.3 CHAVE INPUT FRONT/SUB/REAR:
1.4 RCA SUB/REAR:
2. VIA FLAR :
2.1 ON/OFF:
2.2 LEVEL:
2.3 RCA FLAT:
3. VIA SUB:
3.1 SUBSONIC FILTER:
Apresentação STX 84
1.2
1.1 1.3
2.3
1.4 3.7 4.5 5.5
2.2
2.1
5.4
5.3
5.2
5.1
4.4
4.3
4.2
4.1
3.6
3.5
3.4
3.3
3.2
3.1
6

4
3.2 BASS BOOST:
3.3 LOW PASS:
3.4 PHASE:
3.5 ON/OFF:
3.6 LEVEL:
3.7 RCA SUB/REAR:
4.VIA MID:
4.1 HI PASS:
4.2 LOW PASS:
4.3 ON/OFF:
4.4 LEVEL:
4.5 RCA MID:
5. VIA HIGH:
5.1 PHASE:
5.2 HI PASS:
5.3 ON/OFF:
5.4 LEVEL:
5.5 RCA HIGH:
6. LED INDICADOR(AZUL):

5
1. ENTRADAS:
1.1 PHASE:
1.2 MONO/STEREO MODE:
1.3 RCA FRONT IN:
1.4 INPUT FRONT/LOW/REAR:
1.5 RCA LOW/ REAR IN:
2. VIA FLAT:
2.1 ON/OFF:
2.2 LEVEL:
2.3 RCA FLAT:
Apresentação STX 104
15
1.3
1.2 1.4
2.3
1.5 3.7 4.5 5.5
2.2
2.1
5.4
5.3
5.2
5.1
4.4
4.3
4.2
4.1
3.6
3.5
3.4
3.3
3.2
3.1
7
1.1
6.4
6.3
6.2
6.1
6.5

6
3. VIA LOW:
3.1 SUBSONIC FILTER:
3.2 BASS BOOST
3.3 LOW PASS:
3.4 PHASE:
3.5 ON/OFF:
3.6 LEVEL:
3.7 RCA LOW/REAR:
4. VIA MID LOW:
4.1 HI PASS:
4.2 LOW PASS:
4.3 ON/OFF:
4.4 LEVEL:
4.5 RCA MID LOW:
5. VIA MID HIGH:
5.1 HI PASS:
5.2 LOW PASS:
5.3 ON/OFF:
5.4 LEVEL:
5.5 RCA MID HIGH: S
6. VIA HIGH:
6.1 PHASE:
6.2 HI PASS:
6.3 ON/OFF:
6.4 LEVEL:
7. LED INDICADOR(AZUL):

7
Rádio / Player
Bateria
STETSOM
POWER
Cabos de 2.5mm2
13 AWG cables
REM (remote)
Cabo de 0.75mm2
18 AWG cable
Fúsivel
Fuse
1A
A instalação deve ser feita somente por prossionais qualicados e com
o produto DESLIGADO.
Instalação
O uso de fusível ou disjuntor é obrigatório para proteger o sistema de curto
circuito ou sobrecarga. Instale-os o mais próximo possível da bateria.
2,5mm²
0.75mm²

8
Exemplo de Conexão
Bateria
Rádio / Player
STETSOM
POWER
Cabos de 2.5mm2
13 AWG cables
REM (remote)
Cabo de 0.75mm2
18 AWG cable
Tweeter/Super Tweeter
Drivers
Woofers
SubWoofers
Woofers SubWoofers
Drivers
Tweeter/
Super Tweeter
Fúsivel
Fuse
1A

9
Solução de problemas
NÃO LIGA:
SEM SOM:
LEVEL
RUÍDOS E FALHAS NO SOM:
Eventuais atualizações feitas neste manual serão disponibilizadas para consulta do consumidor
gratuitamente no site da marca. Recomenda-se que o manual atualizado seja consultado
sempre que necessário.
Imagens condas neste manual são meramente ilustravas, podendo diferenciar do produto real.

10
Especicações técnicas
Via High
Via Mid High:
Via Mid:
Via Mid Low:
Via Low:
MáxTensão de Saida:
MáxTensão de Entrada:
Relação Sinal Ruído:
Distorção Harmônica Total:
Separação de Canais:
Impedância de entrada:
Impedância de Saída:
Resposta em frequência:
Tensão de alimentação:
Consumo máx. de corrente:
Dimensões (A x L x C):
Peso:
9V RMS
4V RMS
>90dB
<0.02% THD
>80dB
10K OHMS
50 OHMS
20Hz ~ 200KHz
10V ~ 16V DC
0.25A
STX84 STX104
64 x 260 x 170 mm
700g
High Pass:
400Hz ~ 10KHz (12 dB/8ª)
PHASE: 0° ~ 180°
High Pass: 150Hz ~ 5KHz (12 dB/8ª)
Low Pass: 70Hz ~ 12,5KHz (12 dB/8ª)
High Pass:
4KHz/2KHz/1,2KHz/900Hz (12 dB/8ª)
PHASE: 0° ~ 180°
Low Pass:
250Hz/150Hz/80Hz/FLAT (12 dB/8°)
Subsonic Filter:
20Hz/30Hz/40Hz/FLAT (24 dB/8ª)
Low Pass: 50Hz ~ 250Hz (12 dB/8ª)
Subsonic Filter:
FLAT/30Hz/50Hz/80Hz (24 dB/8ª)
PHASE: 0° or 180° (20Hz ~ 200Hz)
Bass Boost:
(25Hz ~ 110Hz) (0 ~ +12dB; 45Hz)
Low Pass: 250Hz/150Hz/80Hz/FLAT
(12 dB/8°)
Subsonic Filter:
20Hz/30Hz/40Hz/FLAT (24 dB/8ª)
PHASE: 0° or 180° (20Hz ~ 200Hz)
Bass Boost: (25Hz ~ 110Hz) (0 ~
+12dB; 45Hz)
High Pass: 70Hz ~ 3KHz (12 dB/8ª)
Low Pass: 300Hz ~ 10KHz (12 dB/8ª)
33 x 264 x 160 mm
780g

11
Termo de garantia
ou partes, bem como mão de obra necessária para reparos de eventuais defeitos
CONSULTE A RELAÇÃO DE POSTOS AUTORIZADOS NO SITE:
www.stetsom.com.br/pt/assistencias-tecnica
SAC 018 2104 9412
CONDIÇÕES DE PRAZO DA GARANTIA:
NOTA DE VENDACERTIFICADO DE GARANTIA
CASOS EM QUE SE PERDE A GARANTIA:
1.
2.
3.
4.
5.
DÚVIDAS E ORIENTAÇÕES:
Telefone: 018 2104 9412
E-mail: suporte@stetsom.com.br — Site: www.stetsom.com.br

12
Introduction
Before installing
lease read this manual carefully.
If you have quesons , contact the store where the purchase or installaon was made.
For more informaon please contact our Customer Service: BR +55 18 2104-9412.
English

13
1. INPUT:
1.1 MONO/STEREO MODE:
1.2 RCA FRONT IN:
1.3 INPUT FRONT/LOW/REAR KEY:
1.4 RCA SUB/REAR IN:
2. FLAT WAY:
2.1 ON/OFF:
2.2 LEVEL:
2.3 RCA FLAT:
3. LOW/ REAR WAY:
3.1 SUBSONIC FILTER:
Overview STX 84
1.2
1.1 1.3
2.3
1.4 3.7 4.5 5.5
2.2
2.1
5.4
5.3
5.2
5.1
4.4
4.3
4.2
4.1
3.6
3.5
3.4
3.3
3.2
3.1
6

14
3.2 BASS BOOST:
3.3 LOW PASS:
3.4 PHASE:
3.5 ON/OFF:
3.6 LEVEL:
3.7 RCA LOW/REAR:
4. MID WAY:
4.1 HI PASS:
4.2 LOW PASS:
4.3 ON/OFF:
4.4 LEVEL:
4.5 RCA MID LOW:
5. HIGH WAY:
5.1 PHASE:
5.2 HI PASS:
5.3 ON/OFF:
5.4 LEVEL:
5.5 RCA HIGH:
6. LED:

15
15
1.3
1.2 1.4
2.3
1.5 3.7 4.5 5.5
2.2
2.1
5.4
5.3
5.2
5.1
4.4
4.3
4.2
4.1
3.6
3.5
3.4
3.3
3.2
3.1
7
1.1
6.4
6.3
6.2
6.1
6.5
Overview STX104
1. INPUT:
1.1 PHASE:
1.2 MONO/STEREO MODE:
1.3 RCA FRONT IN:
1.4 INPUT FRONT/LOW/REAR:
1.5 RCA LOW/ REAR IN:
2. FLAT WAY:
2.1 ON/OFF:
2.2 LEVEL:
2.3 RCA FLAT:

16
3. LOW/ REAR WAY:
3.1 SUBSONIC FILTER:
3.2 BASS BOOST:
3.3 LOW PASS:
3.4 PHASE:
3.5 ON/OFF:
3.6 LEVEL:
3.7 RCA LOW/REAR:
4. MID LOW WAY:
4.1 HI PASS:
4.2 LOW PASS:
4.3 ON/OFF:
4.4 LEVEL:
4.5 RCA MID LOW:
5. MID HIGH WAY:
5.1 HI PASS:
5.2 LOW PASS:
5.3 ON/OFF:
5.4 LEVEL:
5.5 RCA MID HIGH:
6. HIGH WAY
6.1 PHASE:
6.2 HI PASS:
6.3 ON/OFF:
6.4 LEVEL:
6.5 RCA HIGH:
7. LED:

17
Baery
STETSOM
POWER
13 AWG cables
REM (remote)
18 AWG cable
Fuse
1A
Installaon should only be done by qualied professionals with the
product turned OFF.
Instalation
connectors
The use of a fuse or circuit breaker is mandatory to protect the system from short
circuits and overload. Install them as close to the baery as possible.
13 AWG
18 AWG
Radio/Player

18
Connection Example
Baery
Radio / Player
STETSOM
POWER
13 AWG cables
REM (remote)
18 AWG cable
Tweeter/Super Tweeter
Drivers
Woofers
SubWoofers
Woofers SubWoofers
Drivers
Tweeter/
Super Tweeter
Fuse
1A

19
Troubleshooting
AMPLIFIER DOES NOT TURN ON:
NO SOUND:
LEVEL
NOISE AND FAILURE IN SOUND:
Images contained in this manual are merely illustrave and may dier from the actual product.
Any updates made in this manual will be available for costormers to consult without any
charge on the brand’s site.
It is recommended that the updated manual be consulted whenever needed.

20
Technical specications
High Way:
Mid High Way:
Mid Way:
Mid Low Way:
Low Way:
Max. Output Voltage:
Max. Input Voltage:
Signal-to-Noise:
T.H.D:
Channels Separaon:
Input impedance:
Output impedance:
Frequency response:
Power supply:
Maximum current consumpon:
Dimensions (H x W x L):
Weight:
9V RMS
4V RMS
>90dB
<0.02% THD
>80dB
10K OHMS
50 OHMS
20Hz ~ 200KHz
10V ~ 16V DC
0.25A
STX84 STX104
2.5” x 10.23” x 6.69”
1,54lb
High Pass:
400Hz ~ 10KHz (12 dB/8ª)
PHASE: 0° ~ 180°
High Pass: 150Hz ~ 5KHz (12 dB/8ª)
Low Pass: 70Hz ~ 12,5KHz (12 dB/8ª)
High Pass:
4KHz/2KHz/1,2KHz/900Hz (12 dB/8ª)
PHASE: 0° ~ 180°
Low Pass:
250Hz/150Hz/80Hz/FLAT (12 dB/8°)
Subsonic Filter:
20Hz/30Hz/40Hz/FLAT (24 dB/8ª)
Low Pass: 50Hz ~ 250Hz (12 dB/8ª)
Subsonic Filter:
FLAT/30Hz/50Hz/80Hz (24 dB/8ª)
PHASE: 0° or 180° (20Hz ~ 200Hz)
Bass Boost:
(25Hz ~ 110Hz) (0 ~ +12dB; 45Hz)
Low Pass: 250Hz/150Hz/80Hz/FLAT
(12 dB/8°)
Subsonic Filter:
20Hz/30Hz/40Hz/FLAT (24 dB/8ª)
PHASE: 0° or 180° (20Hz ~ 200Hz)
Bass Boost: (25Hz ~ 110Hz) (0 ~
+12dB; 45Hz)
High Pass: 70Hz ~ 3KHz (12 dB/8ª)
Low Pass: 300Hz ~ 10KHz (12 dB/8ª)
1.29” x 10.39” x 6.29”
1,71lb
Other manuals for STX 84
1
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages: