strex SP28 User manual
User Manual SP28
English
Nederlands
Bedankt voor het kiezen van Strex! Lees voor gebruik de
handleiding aandachtig door voor een correcte en veilige
werking van het product. Volg altijd deze instructies voor
veilig gebruik.
Als je vragen hebt over het product of problemen ondervindt
kun je contact met ons opnemen via email:
Strex Wireless Audio Receiver BT
V5.0
STREX
INTRODUCTION
Getting started
WARNING
Thanks for choosing Strex! Read the manual carefully for correct and safe operation of the
product. Always follow these instructions for safe usage.
If you have any questions about the product or encounter problems
The illustrations in this manual have been created with care. However, some parts of the
product may dier from the illustration shown in this manual. In that case, Strex is not obliged
to adjust the part or the manual.
This manual is intended for the end user of the product. Using the table of contents on the next
page you can nd the necessary information in the manual.
Improper use of this product and accessories are dangerous to you
and others and can damage, destroy or cause a serious accident. We
therefore ask you to read the manual carefully and to read and strictly
observe the danger, safety and warning messages.
Strex Wireless Audio Receiver
The Strex Bluetooth receiver is a compact and stylish music receiver. You simply plug in the
wireless receiver to a device without Bluetooth but with a 3.5MM jack and play music from a
mobile phone or tablet using a Bluetooth connection. With a range of no less than 15 meters,
the device can also be used outside the car. For example, you can plug the receiver into a sound
system or headphones to stream music from your phone.
2
CONTENT
3
!Nederlands
1. Specicaties ..................................................................10
2. Instructies .....................................................................11
3. Functies .........................................................................12
!English
1. Specications..................................................................4
2. Instructions.....................................................................5
3. Functions ........................................................................6
SPECIFICATIONS
4
Bluetooth Version V5.0 +EDR
Frequency Range 2.4GHz
Output Power Class Class2
Bluetooth Prole HFP/HSP/A2DP/AVRCP
Bluetooth Range up to 15M
Charging time 1.5 hours
Playing time up to 12 hours
Charge Voltage DC 5.0V
PRODUCT DIAGRAM
1. Multifunction Button Power On/O, Pause/Play
2. Next Song / Volume Up
3. Previous Song / Volume Down
4. USB Charging Port
5. Indicator
6. Microphone
7. 3.5mm Audio Port
INSTRUCTION
5
1. Connect the receiver with your home stereo system or car stereo system via the 3.5mm audio
cable/ adapter.
2. Pair the receiver with your phone.
3. Now you can enjoy your music through the home stereo system or car stereo system.
If you want to use it with a car stereo system, you need to make sure your car audio player has an
aux-in port
You must charge the receiver fully before using the receiver for the rst time.
1. Connect the USB charging cable to the USB chargeport of the receiver. Do not use charger over 5V
to charge the product, it may destroy the product.
2. The light indicator will turn into red when charging.
3. It takes about 1.5 hours to fully charge the device.
4. The red light indicator goes out when charging is completed.
Power on: Press the multifunction button about 3 seconds until the blue and red indicator lights
start ashing alternately.
Power o: Press the multifunction button for about 3 seconds until the blue indicator light goes
o.
When the alert tone sounds every minute and the indicator light turns into red, indicating that the
battery has run out, needs to charge it as soon as possible.
REMARK
CHARGING THE RECEIVER
LOW-VOLTAGE ALERT
POWER ON/OFF THE RECEIVER
1. Before using the receiver for the rst time, you must pair it with your phone.
2. Press the multifunction button for about 3 seconds until the blue and red lights start ashing
alternately.
3. Turn on the Bluetooth function of your phone.
4. Search for the Bluetooth devices and select “Strex Receiver”
5. Enter the code “0000” if needed.
6. If pairing is successful, the indicator light ash will ash blue slowly.
1. Pair the Bluetooth receiver to the rst phone.
2. After pairing successfully, turn o the Bluetooth function of the rst phone.
3. It will enter pairing mode again.
4. Pair the Bluetooth receiver to the second phone.
5. After pairing successfully, Turn on the Bluetooth function of the rst phone. Two phones will
both connect the Bluetooth receiver at the same time.
PAIR WITH YOUR PHONE
CONNECT TWO BLUETOOTH DEVICES AT THE SAME TIME
1. It will connect the last connected phone automatically when it turns on. (Please make
sure the Bluetooth function of your phone is on before turning on the receiver.)
If you want to switch song from the rst phone to the second, just play the song on your second
phone, and press the multifunction Button, then you can Enjoy the second song right now.
REMARK
REMARK
ANSWERING A CALL
For iPhone users:
For Android User (such as Samsung, HTC, Sony etc.):
Selection 1. Press the multifunction button.
Selection 2. Press the “Answer” button of your iPhone and check your iPhone call menu. Look for
the audio source and select the “Strex Receiver”
Selection 1. Press the multifunction button.
Selection 2. Press the “Answer” button of your phone.
6
1 .Press the multifunction button.
1 .Press the multifunction button until you hear the sound “toot” and then release.
ENDING A CALL
REJECTING A CALL
1. Double press the multifunction button.
When you are listening to the music, you can press the buttons “Play, Pause, Previous Song, Next
song” to select your optimal performance and control the volume.
1. Play/Pause: Short press the multifunction button.
2. Next Song: Short press the button “ +”.
3. Previous Song: Short press the button “ -”
4. Volume Up: Long press the button “ +”.
5. Volume Down: Pong press the button “ - ”
(Waste Electrical & Electronic Equipment) “O’
This marking shown on the product or itsliterature, indicates that it should not be disposed
with other household wastes at the end of its working life.
To prevent possible harm to the environment orhuman health from uncontrolled waste disposal,please
separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse
of material resources.
Household user should contact either the retailer where they purchased this product or their local
government oce for details of where and how they can take this item for environmentally safe
recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the
purchase contract. This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal.
REDIALING THE LAST CALLED NUMBER
PLAYING MUSIC
CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT
7
INTRODUCTIE
Voordat je begint
WAARSCHUWING
Bedankt voor het kiezen van Strex! Lees voor gebruik de handleiding aandachtig door voor een
correcte en veilige werking van het product. Volg altijd deze instructies voor veilig gebruik.
Als je vragen hebt over het product of problemen ondervindt, kun je contact met ons opnemen
De afbeeldingen in deze handleiding zijn met zorg samengesteld. Toch kan een onderdeel van
het product afwijken van de afbeelding die in deze handleiding is weergegeven. Strex is in dat
geval niet verplicht het onderdeel of de handleiding aan te passen.
Deze handleiding is bedoeld voor de eindgebruiker van het product. Via de inhoudsopgave kunt
u de benodigde informatie terugvinden in de handleiding.
8
Onjuist gebruik van dit product en accessoires zijn gevaarlijk voor u en
anderen, en kan het product beschadigen, vernietigen of een ernstig
ongeluk veroorzaken. Wij vragen u daarom de handleiding goed door
te nemen en gevaren, veiligheids- en waarschuwingsberichten te lezen
en strikt in acht te nemen
Strex Wireless Audio Receiver
De Strex Bluetooth-ontvanger is een compacte en stijlvolle muziekontvanger. Je sluit de
draadloze ontvanger eenvoudig aan op een apparaat zonder bluetooth maar met een 3,5 mm
jack en speelt muziek af vanaf een mobiele telefoon of tablet via een bluetooth verbinding.
Met een bereik van maar liefst 15 meter is het toestel ook buiten de auto te gebruiken. Je kunt
de receiver bijvoorbeeld aansluiten op een geluidssysteem of koptelefoon om muziek vanaf je
telefoon te streamen.
INHOUDSOPGAVE
9
!Nederlands
1. Specicaties ..................................................................10
2. Instructies .....................................................................11
3. Functies .........................................................................12
!English
1. Specications..................................................................4
2. Instructions.....................................................................5
3. Functions ........................................................................6
SPECIFICATIES
10
Bluetooth Versie V5.0 +EDR
Frequentiebereik 2.4GHz
Uitgangsvermogen Klasse 2
Bluetooth proel HFP/HSP/A2DP/AVRCP
Bluetooth afstand Tot 15M
Laadtijd 1.5 Uur
Speeltijd Tot 15 hours
Laadspanning DC 5.0V
PRODUCT STRUCTUUR
1. Multifunctionele Knop Aan/Uit, Pauze/Afspelen
2. Volgende / Volume +
3. Vorige / Volume -
4. USB Oplaadpoort
5. Indicatie lampje
6. Microfoon
7. 3.5mm Audio Poort
INSTRUCTIES
11
1. Verbind de ontvanger met je stereosysteem thuis of autoradio via de audiokabel / adapter
van 3.5MM.
2. Koppel de ontvanger met je telefoon.
3. Stream! Je kunt nu draadloos van je muziek genieten via het stereosysteem thuis of in de auto.
Het apparaat waar je de draadloze ontvanger op wilt gebruiken moet over een AUX/3.5MM ingang
beschikken.
U moet de ontvanger volledig opladen voordat u de ontvanger voor het eerst gebruikt.
1. Sluit de USB-oplaadkabel aan op de USB-oplaadpoort van de ontvanger. Gebruik geen oplader van
meer dan 5V om het product op te laden, dit kan het product beschadigen.
2. De lichtindicator wordt rood tijdens het opladen.
3. Het duurt ongeveer 1,5 uur om het apparaat volledig op te laden.
4. De rode lichtindicator gaat uit wanneer het opladen is voltooid.
Inschakelen: Druk ongeveer 3 seconden op de ronde multifunctionele knop (knop 1) totdat de
blauwe en rode indicatorgevechten afwisselend beginnen te knipperen.
Uitschakelen: Houd de multifunctionele knop ongeveer 3 seconden ingedrukt tot het blauwe
indicatielampje uitgaat.
Wanneer de waarschuwingstoon elke minuut klinkt en het indicatielampje rood wordt, betekent
dit dat de accu bijna leeg is, en dat deze zo snel mogelijk moet worden opgeladen. Anders valt de
ontvanger uit.
LET OP!
DE ONTANGER OPLADEN
LAGE ACCU WAARSCHUWING
DE ONTVANGER AAN/UIT ZETTEN
1. Voordat u de ontvanger voor de eerste keer gebruikt, moet u deze met uw telefoon koppelen.
2. Houd de multifunctionele ronde knop ongeveer 3 seconden ingedrukt totdat de blauwe en rode
lampjes afwisselend beginnen te knipperen.
3. Schakel de Bluetooth-functie van uw telefoon in.
4. Zoek naar Bluetooth-apparaten en selecteer ‘Strex-ontvanger’
5. Voer indien nodig de code “0000” in.
6. Als het koppelen is gelukt, knippert het indicatielampje langzaam blauw.
1. Koppel de Bluetooth-ontvanger met de eerste telefoon.
2. Schakel na het succesvol koppelen de Bluetooth-functie van de eerste telefoon uit.
3. De ontvanger gaat weer naar de koppelingsmodus.
4. Koppel de Bluetooth-ontvanger met de tweede telefoon.
5. Schakel na het succesvol koppelen de Bluetooth-functie van de eerste telefoon in. Twee tele-
foons maken nu tegelijkertijd verbinding met de Bluetooth-ontvanger.
KOPPELEN MET JE TELEFOON
VERBIND TWEE BLUETOOTH-APPARATEN TEGELIJKERTIJD
1. De ontvanger maakt automatisch verbinding met de laatst verbonden telefoon wanneer deze
wordt ingeschakeld. (Hiervoor is het belangrijk dat u de Bluetooth-functie van uw telefoon inschakelt
voordat u de ontvanger inschakelt.)
Als je de muziek van de eerste telefoon naar de tweede wilt schakelen, speel dan het nummer af op
je tweede telefoon en druk op de multifunctionele knop. Nu kun je genieten van de muziek die wordt
gestreamt vanaf je 2e telefoon.
LET OP!
LET OP!
EEN OPROEP BEANTWOORDEN
Voor iPhone gebruikers:
Voor Android gebruikers (Samsung, LG, Sony etc.):
Methode 1. Druk op de multifunctionele knop.
Methode 2. Druk op de knop “Beantwoorden” op uw iPhone en controleer het oproepmenu van uw
iPhone. Zoek de audiobron en selecteer de ‘Strex-ontvanger’
Methode 1. Druk op de multifunctionele knop.
Methode 2. Druk op de knop “Beantwoorden” op je telefoon.
12
13
1. Druk op de multifunctionele knop.
1. Druk op de multifunctionele knop totdat u het geluid “toot” hoort en laat vervolgens
los.
EEN OPROEP BEËINDIGEN
EEN OPROEP WEIGEREN
1. Double press the multifunction button.
Als u naar muziek luistert, kunt u op de knoppen “Afspelen, Pauzeren, Vorige nummer en Volgende
nummer” drukken voor een optimale ervaring.
1. Afspelen / pauzeren: Druk kort op de multifunctionele knop.
2. Volgende nummer: Druk kort op de knop “+”.
3. Vorige nummer: Druk kort op de knop “ -”
4. Volume omhoog: Druk lang op de knop “+”.
5. Volume omlaag: Pong druk op de knop “-”
(Elektrische & elektronische afvalapparatuur)
De markering op het product, de accessoires of de handleiding geeft aan dat het product en de
elektronische accessoires (zoals de oplader, headset, USB-kabel) niet mogen worden weggegooid
met ander huishoudelijk afval aan het eind van hun werkzame leven. Om mogelijke schade aan het
milieu of de menselijke gezondheid te voorkomen door ongecontroleerde afvalverwijdering, moet u
deze items van andere soorten afval scheiden en deze op een verantwoordelijke manier recyclen om
duurzaam hergebruik van materiaalbronnen te bevorderen. Gebruikers kunnen contact opnemen
met de verkoper van het product, of hun lokale overheid, voor details met betrekking tot waar en
hoe zij deze producten kunnen recycleren ter bescherming van het milieu. Commerciële gebruikers
moeten contact opnemen met hun leverancier en de voorwaarden in het koopcontract controleren.
Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet samen met commercieel afval worden
weggegooid.
HET LAATST GEKOZEN NUMMER BELLEN
MUZIEK AFSPELEN
CORRECTE VERWIJDERING VAN DIT PRODUCT
Manual information
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in
any form or by any means, including photocopying, recording, or other electronic or mechanical
methods, without the prior written permission of the publisher, except in the case of brief
quotations embodied in critical reviews and certain other noncommercial uses permitted by
copyright law. For permission requests at the address below.
SBD Trading B.V. (Strex Europe)
Noorwegenstraat 6-A4
7418BC Deventer
The Netherlands
© Strex 2021
STREX
Other manuals for SP28
1
Table of contents
Languages:
Other strex Receiver manuals
