Style selections 15211L User manual

SS23119
Estimated Assembly Time: 15 minutes
Tiempo estimado de ensamblaje: 15 minutos
ITEM/ARTICULO #5228496
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, or install the product.
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar o instalar el producto.
WARNING/ADVERTENCIA
CARE AND MAINTENANCE/CUIDADO Y MANTENIMIENTO
WARRANTY/GARANTÍA
Tools Required for Assembly (not included): Phillips screwdriver or drill (optional)
Herramientas necesarias para el ensamblaje (no se incluyen): destornillador Phillips o taladro (opcional)
Thank you for purchasing this Style Selections product. We’ve created these easy-to-follow instructions to ensure you spend your time enjoying the
product instead of putting it together. But, if you need more information than what is provided here, please visit Lowes.com, search the item number and
refer to the Guides & Documents tab on the product’s page.
Gracias por comprar este producto Style Selections. Hemos creado estas instrucciones fáciles de seguir para garantizar que pase su tiempo
disfrutando el producto en lugar de armándolo. No obstante, si necesita más información que la entregada aquí, visite Lowes.com, busque el número
de artículo y consulte la pestaña Guides & Documents (Guías y documentos) en la página del producto.
If the item is no longer for sale, or if you have any questions or problems, please call our customer service department at 877-888-8225, 8 a.m. - 8 p.m.,
EST, Monday - Sunday. You could also contact us at [email protected].
Si el artículo ya no está a la venta o si tiene alguna pregunta o problema, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 877‐888‐8225, de lunes a
domingo de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. También puede ponerse en contacto con nosotros en [email protected].
STYLE SELECTIONS and logo design are
trademarks or registered trademarks of LF, LLC.
All rights reserved.
STYLE SELECTIONS y el diseño del logotipo son
marcas comerciales o marcas registradas de LF, LLC.
Todos los derechos reservados.
MODEL /MODELO #15211L
LOG RACK BRACKETS
SOPORTES PARA
REJILLA DE LEÑOS
SAFETY INFORMATION/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
PREPARATION/PREPARACIÓN
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and hardware contents list. If any
part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product.
Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y la
lista de aditamentos. No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si alguna está dañada.
Frames are warranted to be free of defects in material or workmanship for a period of one (1) year. This warranty does not cover defects resulting from
improper or abnormal use, misuse, accident, or alteration. Failure to follow all instructions in the owner’s manual will also void this warranty. The
manufacturer will not be liable for incidental or consequential damages.
La estructura está garantizada contra defectos de fabricación en materiales y mano de obra durante un período de un (1) año. Esta garantía no cubre
defectos que sean producto de un uso incorrecto o anormal, uso indebido, accidente o alteración. No seguir todas las instrucciones del manual del
propietario también anulará esta garantía. El fabricante no será responsable de daños accidentales o resultantes.
• Keep metal brackets clean and dry. / Mantenga las abrazaderas metálicas limpias y secas.
• Do not allow children to play with or around log rack. / No permita que los niños jueguen con el soporte para leños o cerca de él.
• Place rack on hard, dry surface. / Coloque el soporte en una superficie dura y seca.
• Do not attempt to overload rack. / No intente sobrecargar el soporte.
• Protect rack from moisture. / Protéjalo de la humedad.
Optional / Opcional
Printed in India
Impreso en India

PACKAGE CONTENTS/CONTENIDO DEL PAQUETE ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
Qty. 4
4
QUICK REFERENCE GUIDE / GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
QUICK REFERENCE GUIDE / GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
2 in. x 4 in. dimensional lumber required for assembly. Pressure-treated lumber recommended. Lumber not included.
Se requiere madera dimensional de 5,08 cm x 10,16 cm para el ensamblaje. Se recomienda la madera tratada a presión
No se incluye la madera.
Repeat step to create two sub-assemblies.
Repita el paso para crear dos subensamblajes.
Qty. 16 / Cant. 16
1-1/4"L Exterior Wood Screws / Tornillos para madera para exteriores de 3,17 cm de largo
2-1/2"L Exterior Wood Screws / Tornillos para madera para exteriores de 6,35 cm de largo
Qty. 6 / Cant. 6
48"L Lumber / Madera de 121,92 cm de largo
Qty. 2 / Cant. 2
16"L Lumber / Madera de 40,64 cm de largo
1
2 3
A
AA
AA
CC
CC
BB
Qty. 8 / Cant. 8
DD
Lengths shown below will hold approximately a half face cord of firewood.
To hold approximately a full face cord of firewood, use 96"L boards instead in step 3.
los largos que se muestran a continuación sostendrán aproximadamente media cuerda de carga de leña.
Para sostener aproximadamente una cuerda de carga de leña completa, utilice tablas de 243,84 cm de largo en el paso 3.
BB
DD
DD
BB
BB
A
A
CC
Note:
Nota:
HARDWARE / ADITAMENTOS
Note: Hardware shown actual size. Hardware not included. / Nota: los aditamentos se muestran en tamaño real. Aditamentos no incluidos.