Sulion DUAL OUTDOOR 2172309 User manual

DUAL OUTDOOR
Ante cualquier pregunta, incidencia o falta de componentes, antes de consultar con su tienda habitual, contacte con nuestro departamento de atención al cliente teléfono 916749481
email: [email protected] o con nuestro departamento de atención técnica teléfono 916749483 email: [email protected]. Antes de llamar tome nota de la referencia, nombre, IMP (ubicado en la
pegatina del producto o al lado del código de barras en la caja) y descripción del problema. Si tiene fotos o vídeos, puede ayudar a una rápida resolución. Nuestro horario de atención es
de 9:00 a 18:00 (hora española) de lunes a jueves y de 9:00 a 14:00 (hora española) los viernes. También puede consultarnos a través de nuestra web www.sulion.es donde encontrarás
un acceso a vídeos, instrucciones y una guía de preguntas frecuentes
In the event of any questions, incidents, or missing parts, before consulting with your retailer, call our customer service department at 916749481 email: [email protected] or with technical
department at 916749483 email: [email protected]. Before calling, note of the reference, name, IMP (located on the product sticker or next to the barcode on the box) and description of the
problem. If you have photos or videos, fast resolution can help. Customer service opening times is from 9 a.m.- 6:30 p.m. from Monday-Thursday or 9 a.m.-2 p.m. on Fridays. You can also
contact us via email at [email protected] or our technical service at [email protected] and on our web www.sulion.es, where you will find videos, instruction manuals and our FAQs.
Ref. 2172309
Vídeo de instalación
621262721
https://sulion.es/
Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA)
CIF A28763647 [phone]

2
ESPAÑOL
Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA)
CIF A28763647 [phone]

3
ESPAÑOL
www.sulion.es
ATC: 916749481 - [email protected] / SAT : 916749483 - [email protected]

Descargue el manual en su idioma en nuestra web:
sulion.es/ean/8426107054593
ES
Download the userguide in our web:
sulion.es/ean/8426107054593
EN
Téléchargez le guide de l’utilisateur sur notre site Web
sulion.es/ean/8426107054593
FR
Baixe o guia do usuário em nossa web:
sulion.es/ean/8426107054593
PT
DE
Laden Sie die Bedienungsanleitung in unserem Web herunter:
sulion.es/ean/8426107054593
Scarichi il manuale nella sua lingua sul nostro sito web:
sulion.es/ean/8426107054593
IT

5
ESPAÑOL
www.sulion.es
ATC: 916749481 - [email protected] / SAT : 916749483 - [email protected]
Precauciones de seguridad
La información contenida en las siguientes páginas ha
sido preparada para asegurarle disfrutar de su ventilador
de forma totalmente exenta de problemas:
Siga detenidamente estas instrucciones
para disfrutar de la máxima seguridad en la
instalación y funcionamiento de este equipo.
Cualquier actuación sobre el conexionado
eléctrico del aparato, así como para su
limpieza, debe ser solamente realizado tras
asegurarse de que la alimentación eléctrica
general de la instalación está desconectada,
por medio del desmontaje del correspondiente
fusible o el “desarmado” del interruptor
protector de la instalación para garantizar
total aislamiento del suministro eléctrico.
Español 02
English 09
Instalación del ventilador / Fan installation 13
Índice / Indice / Index1
Componentes / Parts
Herramientas requeridas / Required tools
Enhorabuena por su compra
Enhorabuena por adquirir lo último en ventiladores de techo.
Eficiencia energética: Los motores SULION pertenecen
a la última tecnología de diseño en ventiladores, ahorrando
hasta el 70% de la energía consumida en el caso de los
motores DC.
Operación silenciosa: Gracias a los avances en I+D de
nuestros motores hemos reducido eficazmente el ruido en
su funcionamiento en todos los modelos.
Confort: Los ventiladores con motor DC incorporan un
control remoto de hasta 6 velocidades lo que aporta una
variedad superior de niveles de confort disponibles en su
uso.
x1 x1x1 x1
x1
x1
x1
x1
x2
x1
x1
x1 x1
OFFOFF
x1