Tack life T6 User manual

User Manual
Jump Starter
Model: T6

English
Deutsch
Français
Español
Italiano
日本語
01~07
08~15
16~23
24~31
32~39
40~46
Contents

USER MANUAL
Thank you for choosing Tacklife T6 jump starter ! Always follow the basic security
instructions. Please carefully keep this manual for further reference.
A. PARTS AND FUNCTIONAL DESCRIPTION：
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
12V Jump start socket
15V 1A input port
12V 10A output port
USB 5V 2A output port
USB Quickcharge output port
LED Switch
LED Flash Light(SOS)
Indicator
Switch
- 01 -
1
2
3
45
6
7
9
8

300PSL
12VAIR COMPRESSOR
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
15V 1A input port
Wall Charger
Car Charger
12V Jump start socket 12V 10A output port USB output port
Intelligent jumper
cable
For 12V Automotive
Products
B. INDICATOR DESCRIPTION
Press the switch button, the indicators will display electricity as follow:
During charging, the indicators flash cyclically and show real-time power. All lights will
go out when it is fully charged or the charging is paused.
C.RECHARGING INSTRUCTIONS:
1. Recharging via wall charger
Insert one end of the wall charger into the 15V/1A input, then plug the other end into
the universal socket.
2. Recharging via car charger
Insert one end of the car charger into the 15V/1A input, then plug the other end into
your car cigarette lighter socket,
Power indicator light
T6 power
no one
0%
one
20%
two
40%
three
60%
four
80%
five
100%
- 02 -

Jump Start 12V Vehicle Instruction:
1.
2.
3.
Connect the blue plug of jumper cable to the host and make
sure the Cable Indicator is off.
Connect jumper cable correctly to the vehicle battery: red
clamp to the positive (+) battery terminal, black clamp to the
negative (-) battery terminal.
Operate as following instruction of the Cable Indicator:
BOOST
reverse correct
Beep,Be ep
Beep,Be ep
GREEN LIGHT on:
Connection is correct and the
circuit is working, can be used
as emergency start.
GREEN LIGHT blinking with
buzzing:
Voltage of vehicle battery is
low. Please press the “BOOST”
button and start car within 30s
after GREEN LIGHT becomes
solid.
RED LIGHT on with buzzing:
Connection is reversed. Please
reconnect and wait to start the
unit with GREEN light on.
No Lights on, No Buzzing:
Vehicle battery might have been
completely damaged. Please
make sure the connection is right,
then press the "BOOST" button
and start your vehicle within 30s
after the GREEN light becomes
solid.
- 03 -

4.
5.
Charging Cell Phone or Tablet Instruction:
1.
2.
3.
4.
Supply Power for 12V Automotive Products
1.
2.
3.
Switch Instructions:
One click to switch on after correctly connecting jumper cables or charging cables. The
unit will automatically shut off after 30s when not using.
LED Flash Light Instructions:
Press the LED switch to light on LED flash light. Then hold the button slightly to appear
3 modes of LED light in order (normal. strobe. SOS. off).
Turn the vehicle ignition switch to START position.
Remove the jumper cable after the vehicle being started.
Select appropriate charging cables for your mobile devices.
Connect one end to your device and the other end to the 5V/2A or Quickcharge port
of the unit.
Press switch button softly to begin your charging.
Tips: the Quickcharge port has faster charging speed and better adaptability for
iPhone/iPad/iPod.
Plug one end of the cigarette lighter adapter into your auto product.
Plug the other end of the adapter into the 12V/10A output port on the unit.
Press the switch button to starter power supply.
- 04 -

D. PARTS LIST:
E.TECHNICAL SPECIFICATIONS：
Size: 6.3 x 3 x 1.6 inches
Weight: 1.16 pounds
Capacity: 16500mAh/61Wh
Output: 5V/2A, 5V/9V, 12V/10A, 12V Jump Starter Socket
Input: 15V/1A
Full Charge Time: 5h
Starting Current: 300A
Peak Current: 600A
Operating Temperature: -20°C(-4℉) ~ 60°C(140℉)
F. FAQ:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
number
①
②
③
④
Parts Name
Host
Micro USB Cable
Wall Charger
Car Charger
Quantity
1
1
1
1
number
⑤
⑥
⑦
Parts Name
Inttelligent Jumper Cable
Cigarette Lighter Adapter
User Manual
Quantity
1
1
1
How to turn off this unit ?
The product has intelligent detecting function, once there is no loading, or electrics
charging is end, it will automatically shut off to save power.
How long dose it take to recharge it fully ?
Approx 5 hours through the 15V/1A input.
How many times can this unit charge a cellphone ?
Take iPhone6 as an example, this unit can recharged it 7 times from no power to full
charged.
How many times can this unit jump start vehicles after a full charging ?
Approx 30 times.
What's the service time of Tacklife T6 jump starter ?
Usually 3-5 years in normal condition.
How long can this battery keep powerful after a full charging ?
This T6 jump starter is scientifically designed to be stored for 6-12 months without
using. However, in order to extend the service time, it is recommended to recharge
it every three months.
- 05 -

G. TROUBLE SHOOTING:
If the following Remedies can not solve your problem, please stop using T6 and
contact the merchant who you bought it from.
H. COMPOSITIONS AND AMOUNT OF TOXIC AND HARMFUL
SUBSTANCES IN T6 JUMP STARTER:
I. Warning:
01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
Finding
No response
when pressing
the switch button.
Cause
Low voltage protection of
T6 cut off the circuit
Remedies
Recharge the unit to activate it.
TOXIC AND HARMFUL SUBSTANCES
Pb
O
Hg
O
Cd
O
Cr（Vi）
O
PBB
O
PBDE
O
O：Indicate all homogeneous materials’hazardous substances
content are below the MCV limit specified in the Standard 2002/95/EC(RoHs).
Read the user manual carefully before using this unit.
Jump start 12V vehicles only. DO NOT hazard to use it to aircraft or ship that has
overloaded engines.
DO NOT use this unit if any clamp or cord is damaged.
DO NOT use it in place of a vehicle battery.
DO NOT use it as a battery charger.
Never leave it connected to the vehicle battery after cranking your car successfully.
Use the jumper cable provided with the unit only.
Make sure the BLUE plug of the jumper cable is fully inserted into the jumping
socket. Otherwise, the BLUE plug would be melted.
Make sure all the battery connections are clean and well connected before
jumping start. If the vehicle battery is too dirty or over corroded, the unit may not
work as so powerful.
DO NOT jump start more than 3 times in a row. It could damage the unit by
overheat. Let it cool down for 2 minutes before next round.
DO NOT connect the positive and negative pins together when it is power on.
Only jump start when at least 3 indicators are lit.
DO NOT use by young or infirm persons without supervision.
DO NOT use as a toy.
DO NOT immerse the product in water.
DO NOT use the product in explosive atmospheres, such environment with
flammable liquid, gas or dust.
DO NOT disassemble and modify this product. Only a professional technician may
repair it.
DO NOT expose this product to extreme heat or fire.
In order to avoid a short circuit caused by metals incautiously fall into the hole,
please remove your ornaments such as rings, necklace bracelets before using it.
DO NOT drop the unit. Please have it checked by a technician if it is badly broken.
DO NOT store in locations where the temperature may exceed 70°C.
Charge at ambient temperature between 0°C and 60°C .
Only charge it with the provided charger in the package.
DO NOT use the unit to jump start a vehicle while charging the internal battery.
Please immediately put it to recycle if this unit start to leak liquid.
Battery leakage can occur under extreme conditions. Please do not directly touch
it by hands when this condition happens. If there is direct skin contact, please
immediately wash your hands with soap. If it comes to your eyes, you must wash
your eyes with running cold water for 10 minutes and go to hospital immediately.
This unit contains lithium battery, at the end of the product life, please dispose it
according to your local regulation.
- 06 -

Read the user manual carefully before using this unit.
Jump start 12V vehicles only. DO NOT hazard to use it to aircraft or ship that has
overloaded engines.
DO NOT use this unit if any clamp or cord is damaged.
DO NOT use it in place of a vehicle battery.
DO NOT use it as a battery charger.
Never leave it connected to the vehicle battery after cranking your car successfully.
Use the jumper cable provided with the unit only.
Make sure the BLUE plug of the jumper cable is fully inserted into the jumping
socket. Otherwise, the BLUE plug would be melted.
Make sure all the battery connections are clean and well connected before
jumping start. If the vehicle battery is too dirty or over corroded, the unit may not
work as so powerful.
DO NOT jump start more than 3 times in a row. It could damage the unit by
overheat. Let it cool down for 2 minutes before next round.
DO NOT connect the positive and negative pins together when it is power on.
Only jump start when at least 3 indicators are lit.
DO NOT use by young or infirm persons without supervision.
DO NOT use as a toy.
DO NOT immerse the product in water.
DO NOT use the product in explosive atmospheres, such environment with
flammable liquid, gas or dust.
DO NOT disassemble and modify this product. Only a professional technician may
repair it.
DO NOT expose this product to extreme heat or fire.
In order to avoid a short circuit caused by metals incautiously fall into the hole,
please remove your ornaments such as rings, necklace bracelets before using it.
DO NOT drop the unit. Please have it checked by a technician if it is badly broken.
DO NOT store in locations where the temperature may exceed 70°C.
Charge at ambient temperature between 0°C and 60°C .
Only charge it with the provided charger in the package.
DO NOT use the unit to jump start a vehicle while charging the internal battery.
Please immediately put it to recycle if this unit start to leak liquid.
Battery leakage can occur under extreme conditions. Please do not directly touch
it by hands when this condition happens. If there is direct skin contact, please
immediately wash your hands with soap. If it comes to your eyes, you must wash
your eyes with running cold water for 10 minutes and go to hospital immediately.
This unit contains lithium battery, at the end of the product life, please dispose it
according to your local regulation.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
- 07 -

Multifunktionelle Auto Notstart Leistung
Anleitung
Vielen Dank für die Verwendung von Smart Start-Stromversorgung. Bevor Sie dieses
Produkt benutzen, lesen Sie bitte die Anweisungen sorgfältig durch, und Sie sollen die
Anleitung für zukünftige Referenzen aufbewahren.
A. Einzelteile und Funktionen anzeigen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Auto Start-Anschluss
15V 1A Eingangsbuchse
12V 10A Ausgangsbuchse
USB5V 2A Ausgangsbuchse
Schnelle USB-Aufladeausgang
LED Schalter
LED Taschenlampe(Lichter für Hilfe)
Batterieanzeige
Schalter
- 08 -
1
2
3
45
6
7
9
8

15V 1A
Ausgangsbuchse
Ladengerät
KFZ-Ladegerät
12V Auto Start-
Anschluss
12V 10A
Ausgangsbuchse
USB
Ausgangsbuchse
Smart Batterie-Clip
12V KFZ-Ladegerät
300PSL
12VAIR COMPRESSOR
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
B. Beschreibung von Anzeigelampe:
Berühren Sie die Schalttaste, die Anzeigelampe leuchtet wie folgt:
Während Sie den Host T6 aufladen, blinkt die Batterieanzeige kontinierlich. Die Zahl
von der beleuchteten Anzeigelampe zeigt die tatsächliche Strom des Produkt an.
Wenn alle fünf Anzeigelampen beleuchten und dann ausgeschaltet sind, zeigt es die
Auszeit oder die Beendung.
C. Bedienung：
Laden Sie den Host des Produkts auf
1.
2.
Oder:
1.
2.
Batterieanzeige
0%
1
beleuchtet
2
beleuchten
3
beleuchten
4
beleuchten
5
beleuchten
Stecken Sie das ausgestattete Ladengerät in die Ladesteckdose
Stecken Sie den Stecker des Ladengeräts in die Eingangsbuchse 15V von Host
Stecken Sie ein Ende des KFZ-Ladegeräts in den Rauchstecker
Stecken Sie das andere Ende des KFZ-Ladegeräts in die Eingangsbuchse 15V von
Host
- 09 -
T6
Batteriekapazität
nichts
beleuchtet
20% 40% 60% 80% 100%

Starten Sie 12V Auto
1.
2.
3.
Legen Sie zuerst den blauen Stecker des Batterieverbinders
in den Host ein, um sicherzustellen, dass die Batterieclip
-Lampe ausgeschaltet ist.
Und dann verbinden Sie den Batterie-Clip korrekt an dem
positiven und negativen Pol der Autobatterie, roter Clip an
dem Pol positiv (+), schwarzer Clip an dem Pol negativ (-).
Dann folgen Sie den Anweisungen von Akku-Clip wie das
folgende :
BOOST
reverse correct
Beep,Be ep
Beep,Be ep
GREEN LIGHT on:
Es zeigt, dass die Verbindung
korrekt ist und die Schaltung
funktioniert. Man kann den Motor
einschalten, um zu springen,
dann starten direkt. Grünes Licht
lange beleuchtet: die Verbindung
ist korrekt und mit dem
Stromkreis verbunden. Sie
können Notstart machen
Rotes Licht lange beleuchtet und ein
Piepton ertönt: Dieses positive und
negative Pol ist falsch verbunden,
bitte wieder korrekt anschließen, bis
das grüne Licht lange beleuchtet
und dann für den Notstart.
Grünes Licht blinkt und ein
Piepton ertönt:
Die Batteriespannung ist zu
niedrig, bitte drücken Sie die
BOOST-Taste, bis das grüne
Licht lange beleuchtet. In 30
Sekunden können Sie Notstart
machen
Das rote und grüne Licht sind
nicht beleuchtet und kein Piepton
ertönt: Die Batterie kann vollständig
beschädigt werden. Stellen Sie bitte
sicher, ob die positive und negative
Verbindung korrekt ist, und drücken
Sie dann die Taste BOOST, bis
das grüne Licht lange beleuchtet.
In 30 Sekunden können Sie Notstart
machen.
- 10 -

4.
5.
Aufladung für Handys / Tablet-PCs und andere elektronische
Produkte
1.
2.
3.
4.
5.
Stromversorgung für elektronische Produkte von 12V / KFZ-
Produkt
1.
2.
3.
Ein/Aus Schalter：
Schließen Sie an dem Anschluss an. Sie sollen den Schalter starten. Wenn das
Anzeigelampe beleuchtet, können Sie die elektronische Produkte aufladen.
Der Zündschalter des Autos wird in der START-Position gedreht
Nachdem das Auto gestartet ist, entfernen Sie den Batterie-Clip
Wählen Sie den passenden Stecker zum Laden, um den Anschluss des Adapterkabels
anzuschließen
Verbinden Sie den USB-Stecker des Kabels mit dem Ausgangbuchse USB5V von Host
Verbinden Sie den Ladestecker mit einem Mobiltelefon / Tablet PC und anderen
elektronischen Produkten
Berühren Sie die Schalttaste, um das Telefon / Tablet-PC und ander elektronische
Produkte aufzuladen
Wenn keine Antwort, versuchen Sie, einen anderen Ausgang-USB zu ändern, und
versuchen Sie es noch mal. Aufladung für iPhone \ ipod als Beispiel
Stecken Sie ein Ende des Adapters von Auto-Ladegerät in die Eingangsbuchse 15V
von Host
Verbinden Sie die elektronische Produkte von 12V/ KFZ-Produkt mit ein anderes
Ende des Adapters von Auto-Ladegerät
Berühren Sie die Schalttaste, um KFZ-Produkt aufzuladen
- 11 -

Ein/Aus Schalter von LED：
Drücken Sie den Schalter und die Funktion von LED starten, dann drücken Sie kurz die
Taste des Lampe, wie die Reihenfolge ：Blitz, SOS, aus
D. Liste von Zubehör：
E. Technische Daten：
Größe：160*77*39mm
Gewicht：525g
Batteriekapazität：16500mAh（61Wh）
Ausgang：5V / 9V；5V 2A；12V 10A；12V Auto Start-Anschluss
Eingang：15V 1A
Aufladungszeit：Ca. 5 Stunden
Strom zum Starten：300A
Spitzenstrom ：600A
Teperaturbereich bei der Verwendung：-20°C(-4℉) ~ 60°C(140℉)
F. Häufiges Problem:
1.
2.
3.
Reihe
①
②
③
④
Name
Host
Adapterkabel
Ladegerät
KFZ-Ladegerät
Zahl
1
1
1
1
Reihe
⑤
⑥
⑦
Name
Batterie-Clip
Adapter
Handbuch
Zahl
1
1
1
Frage：Wie schaltet man die Boot-Power aus?
Antwort：Das Produkt verfügt eine intelligente Erkennungsfuktion. Wenn es kein
Überladen gibt oder die Aufladung des Produkts beendet ist, ist die Boot-Power
automatisch eingeschaltet, um den Strom zu sparen und den Verlust zu vermeiden.
Frage：Wie lange soll man T6 aufladen？
Antwort：Mit dem Ladegerät 15V 1A braucht es nur 5 Stunden und kann T6 vollig
aufladen.
Frage：Wie oft kann T6 das Handy aufladen？
Antwort：z.B. Iphone6. Mobiltelefon vom Abschalten bis zur vollen Ladung kann es
kontinuierlich 7 mal gefüllt werden.
- 12 -

4.
5.
6.
G. Störungssuche
Wenn die folgende Methode Ihre Störungssuche nicht entfernen, hören Sie mit der
Verwendung von T6 auf und kontaktieren Sie dem Laden.
H. Name und Gehalt von giftigen und gefährlichen Stoffen
oder Produkten im Produkt
Erscheinung
Berühren Sie den
Schalter, keine
Reaktion von
T6
Grund
Wegen des niedrigen
Spannung sarten die
Funktion für niedrige
Spannungschutz. Der
Stromkreis ist ausgeschaltet.
Bedienung
Stecken Sie den Ladestecker
in die 15V Eingangsbuchse,
um ihn zu aktivieren.
Giftige und gefährliche Stoffe oder Elemente
Pb
O
Hg
O
Cd
O
Cr（Vi）
O
PBB
O
PBDE
O
O：Es zeigt, dass der Gehalt an gefährlichen Stoffe in allen homogenen
Werkstoffen des Teils unter dem in der Richtlinie 2002/95 / EG (Rohs)
festgelegten Grenzwert liegt
- 13 -
Frage：Wie oft kann die T6 voller Kraft das Auto starten?
Antwort：Mehr als 30 mal
Frage：Wie lange dauert das Leben der T6?
Antwort：Normalerweise kann es für 3-5 Jahre verwendet werden.
Frage：T6 ist voller Strom und wird nicht benutzt , wie lange kann ich noch ein
Auto starten?
Antwort：Das Design von T6-Schaltung ist sehr wissenschaftlich, Lagerung für
6-12 Monate ist kein Problem. Normalerweise 3-5 Jahre im Normalzustand. Aber
um die Lebensdauer zu verlängern, wird es empfohlen, einmal alle drei Monate zu
laden.

Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie bitte die Anweisungen sorgfältig.
Kann nur für 12V Fahrzeuge verwendet werden, um zu starten, wenn für andere
Start verwendet werden, kann es gefährlich sein. Es ist bei der Verwendung von
Flugzeugen, Schiffen und anderen Geräten verboten.
Bitte benutzen Sie das Produkt sorgfältig.
Wenn der Batterie-Clip oder das Kabel beschädigt ist, bitte benutzen Sie es nicht.
Es ist verboten, das Produkt als Auto-Batterie zu ersetzen.
Es ist verboten, das Produkt als Batterieladegerät zu verwenden.
Nach dem erfolgreichen Starten des Autos klemmen Sie das Produkt nicht auf der
Autobatterie.
Bitte benutzen Sie die Batterie mit dem Host.
Vergewissern Sie sich, dass der blaue Stecker des Batterie-Clip vollständig in den
Startanschluss des Produkts eingesetzt ist, sonst kann der blaue Stecker
schmelzen.
Vor dem Starten stellen Sie sicher, dass alle Adapter der Batterie sauber sind.
Bitte starten Sie nicht mehr als 3 Mal. Andernfalls wird das Produkt überhitzt und
beschädigt. Wenn Sie vielmals starten, machen Sie Pause für 2 Minuten. Der
Batterie ist überhitzt und wird vom Produkt getrennt.
Nach dem Starten nehmen Sie das Produkt in 30 Sekunden von Auto Batterie ab,
sonst würde es beschädigt.
Der positive und negative Pol sollen nicht gegen einander einklemmen.
Vor dem Starten stellen Sie sicher, dass drei bis vier Anzeigelampen beleuchtet ist.
Bitte achten Sie darauf, dass das Kind das Produkt nicht behrühren soll.
Nicht als Spielzeug verwenden.
Benetzen Sie das Produkt nicht.
Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser ein
Bedienen Sie das Produkt in explosionsgefährdeten Bereichen nicht, wenn es
brennbare Flüssigkeiten, Gas oder Staub gibt.
Das Produkt darf nicht verändert oder demontiert werden. Repariert werden nur
von Fachpersonal.
Stellen Sie das Produkt nicht unter extremen Hitzebedingungen oder im Brandfall
Vermeiden Sie es, dass Metall in dem Loch fallen, um das Risiko von Kurzschluss
zu verursachen. Vor der Verwendung nehmen Sie Metall-Schmuck ab,wie Ringe,
Armbänder, Halsketten.
I.Warnung：
01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
- 14 -
Lassen Sie das Produkt nicht fallen, wenn das Produkt getroßen oder beschädigt
ist, müssen qualifizierte Batterietechniker das erkennen.
Stellen Sie das Produkt nicht in eine Umgebung mit einer Temperatur von über 70 ° C
Laden Sie das Produkt in der Umgebung mit einer Temperatur von 0℃bis 60℃auf.
Bitte verwenden Sie ein zufälliges Ladegerät zum Aufladen nicht.
Starten Sie das Auto bei der Aufladung für Host nicht.
Wenn der Host leck ist, recyceln Sie es sofort mit der entsprechenden Ausrüstung
Unter extremen Bedingungen kann eine Leckage von Batterien möglich sein.
Wenn die Flüssigkeit aus dem Produkt fließt, behühren Sie nicht direkt mit dem
Hand . Bei Hautkontakt waschen Sie sich sofort mit Seife und Wasser. Wenn die
Flüssigkeit mit den Augen in Berührung kommt, spülen Sie Ihre Augen mit kaltem
Leitungswasser für mindestens 10 Minuten und suchen Sie sofort ärztliche Hilfe.
Entsorgen Sie die Produkte mit Lithium-Batterien gemäß den örtlichen Vorschriften.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.

Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie bitte die Anweisungen sorgfältig.
Kann nur für 12V Fahrzeuge verwendet werden, um zu starten, wenn für andere
Start verwendet werden, kann es gefährlich sein. Es ist bei der Verwendung von
Flugzeugen, Schiffen und anderen Geräten verboten.
Bitte benutzen Sie das Produkt sorgfältig.
Wenn der Batterie-Clip oder das Kabel beschädigt ist, bitte benutzen Sie es nicht.
Es ist verboten, das Produkt als Auto-Batterie zu ersetzen.
Es ist verboten, das Produkt als Batterieladegerät zu verwenden.
Nach dem erfolgreichen Starten des Autos klemmen Sie das Produkt nicht auf der
Autobatterie.
Bitte benutzen Sie die Batterie mit dem Host.
Vergewissern Sie sich, dass der blaue Stecker des Batterie-Clip vollständig in den
Startanschluss des Produkts eingesetzt ist, sonst kann der blaue Stecker
schmelzen.
Vor dem Starten stellen Sie sicher, dass alle Adapter der Batterie sauber sind.
Bitte starten Sie nicht mehr als 3 Mal. Andernfalls wird das Produkt überhitzt und
beschädigt. Wenn Sie vielmals starten, machen Sie Pause für 2 Minuten. Der
Batterie ist überhitzt und wird vom Produkt getrennt.
Nach dem Starten nehmen Sie das Produkt in 30 Sekunden von Auto Batterie ab,
sonst würde es beschädigt.
Der positive und negative Pol sollen nicht gegen einander einklemmen.
Vor dem Starten stellen Sie sicher, dass drei bis vier Anzeigelampen beleuchtet ist.
Bitte achten Sie darauf, dass das Kind das Produkt nicht behrühren soll.
Nicht als Spielzeug verwenden.
Benetzen Sie das Produkt nicht.
Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser ein
Bedienen Sie das Produkt in explosionsgefährdeten Bereichen nicht, wenn es
brennbare Flüssigkeiten, Gas oder Staub gibt.
Das Produkt darf nicht verändert oder demontiert werden. Repariert werden nur
von Fachpersonal.
Stellen Sie das Produkt nicht unter extremen Hitzebedingungen oder im Brandfall
Vermeiden Sie es, dass Metall in dem Loch fallen, um das Risiko von Kurzschluss
zu verursachen. Vor der Verwendung nehmen Sie Metall-Schmuck ab,wie Ringe,
Armbänder, Halsketten.
I.Warnung：
01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
- 15 -
Lassen Sie das Produkt nicht fallen, wenn das Produkt getroßen oder beschädigt
ist, müssen qualifizierte Batterietechniker das erkennen.
Stellen Sie das Produkt nicht in eine Umgebung mit einer Temperatur von über 70 ° C
Laden Sie das Produkt in der Umgebung mit einer Temperatur von 0℃bis 60℃auf.
Bitte verwenden Sie ein zufälliges Ladegerät zum Aufladen nicht.
Starten Sie das Auto bei der Aufladung für Host nicht.
Wenn der Host leck ist, recyceln Sie es sofort mit der entsprechenden Ausrüstung
Unter extremen Bedingungen kann eine Leckage von Batterien möglich sein.
Wenn die Flüssigkeit aus dem Produkt fließt, behühren Sie nicht direkt mit dem
Hand . Bei Hautkontakt waschen Sie sich sofort mit Seife und Wasser. Wenn die
Flüssigkeit mit den Augen in Berührung kommt, spülen Sie Ihre Augen mit kaltem
Leitungswasser für mindestens 10 Minuten und suchen Sie sofort ärztliche Hilfe.
Entsorgen Sie die Produkte mit Lithium-Batterien gemäß den örtlichen Vorschriften.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.

Instruction de Puissance Multifonctionnel de Démarrage
d'Urgence de Voiture
Merci d'utiliser la puissance intelligent de démarrage .Il est important que vous lisez
attentivement les instructions avant d'utiliser et conservez le manuel pour référence.
A. La description des pièces et des fonctions
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Port de démarrage de voiture
Port d’entrée 15V 1A
Port de sortie 12V 10A
Port de sortie USB5V 2A
Sortie USB de charge rapide
Interrupteur de LED
Lampe de poche LED (feux de détresse)
Lumière de batterie
Interrupteur
- 16 -
1
2
3
45
6
7
9
8

Port d'entrée 15V 1A
Chargeur de maison
Chargeur de voiture
Port de démarrage
de voiture 12V
Port de sortie
10A 12V
Port de
sortie USB
Cosse de batterie
intelligente
Produits automobiles 12V
300PSL
12VAIR COMPRESSOR
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
B. La description des feux d'alimentation
Appuyez doucement sur le bouton marche / arrêt, les voyants d'alimentation affichent
le niveau de la batterie comme suit:
Pendant la charge de l'hôte T6, la lumière clignote cycliquement .Le nombre des
lumières à long indique le niveau réel de la batterie de l'hôte. Cinq lumières sont
entièrement allumées et éteintes complètement , ce qui indique la pause /clôture de
chargement.
C. Instructions d'utilisation
Charger complètement l'hôte
1.
2.
Ou
1.
2.
Branchez d'abord le chargeur secteur dans la prise de courant
Brancher la fiche du chargeur secteur sur le port d'entrée 15V de l'hôte T6.
Branchez l'extrémité du chargeur de voiture dans la prise allume-cigare
Brancher l'autre extrémité du chargeur de voiture sur le port d'entrée 15V de l'hôte
T6.
- 17 -
Indicateur de
batterie
0%
Un Deux Trois Quatre Cinq
Quantité
d’électricité
d’T6
Aucun
20% 40% 60% 80% 100%

Pour démarrer la voiture 12V
1.
2.
3.
Brancher la prise bleue de cosse de batterie dans l’hôte, et
assurez-vous que l'indicateur de cosse de batterie est éteint.
Branchez correctement le cosse de batterie à la polarité
positive et négative de la batterie de la voiture, rouge au
positif (+), noir au négatif (-).
Veuillez suivre les instructions comme suit:
BOOST
reverse correct
Beep,Be ep
Beep,Be ep
Lumière vert à long :indique
la connexion correcte avec
un circuit électrique , vous
pouvez démarrer la voiture
de secours .
Lumière rouge à long avec bip :
indique que la polarité positive et
négative sont mal connectés,
rebranchez-vous correctement
jusqu'à ce que la lumière devienne
verte, puis démarrer la voiture de
secours .
Lumière vert clignote avec bip :
indique la tension de la batterie
de voiture est trop basse,
appuyez sur le bouton BOOST
jusqu'à la lumière vert à long,
puis démarrer la voiture dans
les 30 secondes.
Sans de lumière rouge ou vert ,ni
bip :
indique la batterie de voiture peut
être complètement endommagée,
assurez-vous que la connexion
positive et négative est correcte,
puis appuyez sur le bouton BOOST
jusqu'à la lumière vert à long, puis
démarrer la voiture dans les 30
secondes.
- 18 -