Tascam CA-XLR2d User manual

Trademarks
oTASCAM is a registered trademark of TEAC Corporation.
oOther company names, product names and logos in this document are
the trademarks or registered trademarks of their respective owners.
oInformation about open source copyrights and licenses is provided in the
“Important notice regarding software”section of the Reference Manual.
关于参考手册
CA-XLR2d
https://tascam.jp/int/product/ca-xlr2d/docs
o
随机部件
每个套件中
o
o
o
o
o
佳能套件(CA-XLR2d-C)
o
o
富士胶片套件(CA-XLR2d-F)
o
o
模拟接口套件(CA-XLR2d-AN)
o
部件的名称和功能
1 POWERSUPPLY指示灯
2 SELECT开关
3 OL(过载)指示灯
4 INPUT1开关
注意
i
i
5 ATT(衰减器)开关
6 LOWCUT开关
7 INPUT2开关
注意
i
i
8 1+2LINK开关
9w
0q
2
9 INPUT1/INPUT3音量
0 LEVEL开关
q LIMITER开关
w INPUT2音量
e 附件靴(冷靴)
注意
r OUTPUT开关
t OUTPUT插孔
y VOLUME+/−按钮
u麦克风支架
i INPUT1插孔
o电缆支架
p INPUT2插孔
a INPUT3插孔
s 电池座释放按钮
d USB端口
f 电池座
g BATTERYPOWERED开关
注意
h 电池类型开关
j 附件靴安装适配器
i
i
i
注意
i
i
i
k 锁定杆(CA-AK1-C)
l紧固转盘(CA-AK1-F/CA-AK1-AN)
使用注意事项
o
o
o
o
o
o
规格/额定值
电源
功耗
尺寸/重量
工作温度范围
o
o
放置和使用时的注意事项
o
o
注意冷凝
清洁设备
关于TASCAM客户支持服务中心
重要安全操作说明
警告:为避免发生火灾或触电,不要使本设备受到雨淋或受潮。
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
o
o
警告
o
注意
o
o
o
o
o
关于电池的注意事项
o
o¥^
o
o
o
o
o
o
o
o
o
WARRANTY
<In the United States>
This warranty gives you specic legal rights and you may also have other
rights which vary from state to state. This warranty is only valid within the
country the unit was originally purchased.
WHAT IS COVERED AND WHAT IS NOT COVERED
Except as specied below, this warranty covers all defects in materials
and workmanship in this product. The following are not covered by the
warranty:
1. Damage to or deterioration of the external cabinet.
2. Damage resulting from accident, misuse, abuse or neglect.
3. Damage resulting from failure to perform basic daily maintenance and/
or calibration or otherwise resulting from failure to follow instructions
contained in your owner’s manual.
4. Damage occurring during shipment of the product. (Claims must be
presented to the carrier)
5. Damage resulting from repair or attempted repair by anyone other than
TEAC or an authorized TASCAM service station.
6. Damage resulting from causes other than product defects, including lack
of technical skill, competence, or experience of the user.
7. Damage to any unit which has been altered or on which the serial number
has been defaced, modied or is missing.
WHO IS COVERED UNDER THE WARRANTY
This warranty may be enforced only by the original purchaser.
This warranty is not valid if the product was purchased through an
unauthorized dealer.
LENGTH OF WARRANTY
All parts except heads and disk drives are warranted for one (1) year from
the date of original purchase. Heads and disk drives are warranted for
ninety (90) days from date of original purchase. Labor is warranted for
ninety (90) days from date of original purchase.
WHAT WE WILL PAY FOR
We will pay all labor and material expenses for items covered by the
warranty. Payment of shipping charges is discussed in the next section of
this warranty.
HOW YOU CAN GET WARRANTY SERVICE
Your unit must be serviced by an authorized TASCAM service station in the
United States. (This warranty is not enforceable outside the U.S.) If you are
unable to locate an authorized TASCAM service station in your area, please
contact us. We either will refer you to an authorized service station or
instruct you to return the unit to the factory. Whenever warranty service is
required, you must present a copy of the original dated sales receipt from
an Authorized TASCAM Dealer.
You must pay any shipping charges if it is necessary to ship the product
to service. However, if the necessary repairs are covered by the warranty,
we will pay return surface shipping charges to any destination within the
United States.
LIMITATION OF IMPLIED WARRANTIES
Any implied warranties, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, are limited in duration to the
length of this warranty.
EXCLUSION OF DAMAGES
TEAC’s liability for any defective product is limited to repair or replacement
of the product, at TEAC’s option. TEAC shall not be liable for:
1. Damages based upon inconvenience, loss of use of the product, loss of
time interrupted operation or commercial loss; or
2. Any other damages, whether incidental, consequential or otherwise.
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty
lasts and/or do not allow the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, so the above limitations and exclusions may not
apply to you.
To locate an Authorized Service Center in Your Area
CALL 1-323-726-0303
<Europe>
This product is subject to the legal warranty regulations of the country of
purchase. In case of a defect or a problem, please contact the dealer where
you bought the product.
Ce produit est sujet aux réglementations concernant la garantie légale
dans le pays d’achat. En cas de défaut ou de problème, veuillez contacter
le revendeur chez qui vous avez acheté le produit.
Dieses Gerät unterliegt den gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen
des Landes, in dem es erworben wurde. Bitte wenden Sie sich im
Gewährleistungsfall an den Händler, bei dem sie das Gerät erworben
haben.
Questo apparecchio è conforme alle norme sulla garanzia vigenti nel
rispettivo Paese in cui esso è stato acquistato. Si prega di rivolgersi al
proprio commerciante, presso il quale è stato acquistato l’apparecchio, nel
caso in cui si voglia richiedere una prestazione in garanzia.
Las condiciones de garantía de este aparato están sujetas a las
disposiciones legales sobre garantía del país en el que ha sido adquirido.
En caso de garantía, debe dirigirse al establecimiento donde adquirió el
aparato.
<In other countries/areas>
This warranty gives you specic legal rights, and you may also have other
rights that vary by country, state or province.
If you have a warranty claim or request, please contact the dealer where
you bought the product.
该保证书赋予了顾客特定的合法权利,并且因国家,州或省等地域的不
同,顾客可能拥有其他权利。如需申请或要求保修,请与购买本产品的
销售店进行联系。
If you require repair services for your TASCAM equipment, please contact
the dealer where the product was purchased from or the TASCAM
Distributor in your country. A list of TASCAM Distributors can be found on
our website at: https://teac-global.com/
Model / Modèle / Modell / Modello / Modelo /
CA-XLR2d
Serial No. / No de série / Seriennummer
Numero di serie / Número de serie /
Date of purchase / Date de l’achat / Datum des Kaufs
Data dell’acquisto / Fecha de compra /
Owner’s name / Nom du propriétaire / Name des Eigentümers
Nome del proprietario / Nombre del propietario /
Address / Adresse / Adresse / Indirizzo / Dirección /
Dealer’s name / Nom du revendeur / Name des Händlers
Nome del commerciante / Nombre del establecimiento /
Dealer’s address / Adresse du revendeur / Adresse des Händlers
Indirizzo del commerciante / Dirección del establecimiento /
https://teac-global.com/
XD01400600A
CA-XLR2d
佳能套件/富士胶片套件/模拟接口套件
麦克风适配器
中文(快速指南)
0322.MA-3385A

Note about the Reference Manual
This Quick Guide explains each of the functions of this unit.
Please see the Reference Manual for information about all the unit’s functions.
You can download the Reference Manual from the TASCAM website.
CA-XLR2d
https://tascam.jp/int/product/ca-xlr2d/docs
o A list of cameras that have been confirmed for use with this unit is
available on the TASCAM website.
Included items
This product includes the following items. Please contact the store where you
purchased this unit if any of these items are missing or have been damaged
during transportation.
In every kit
oCA-XLR2d unit (with bottom connector cover).................................................. x 1
oMic holder (attached to unit) ....................................................................................x 1
oBattery holder (with connector cover)...................................................................x 1
o3.5mm (1/8”) stereo cable ..........................................................................................x 1
oQuick Guide (this document) including warranty.............................................x 1
Canon Kit (CA-XLR2d-C)
oCA-AK1-C accessory shoe mount adapter
(with connector cover/attached to unit)............................................................... x 1
oCA-AK1-AN cold shoe mount adapter (with interface connector cover).. x 1
FUJIFILM Kit (CA-XLR2d-F)
oCA-AK1-F accessory shoe mount adapter
(with connector cover/attached to unit)............................................................... x 1
oCA-AK1-AN cold shoe mount adapter (with interface connector cover).. x 1
Analog Interface Kit (CA-XLR2d-AN)
oCA-AK1-AN cold shoe mount adapter (attached to unit) ...............................x 1
Names and functions of parts
Canon Kit
(CA-AK1-C attached)
FUJIFILM Kit
(CA-AK1-F attached)
Analog Interface Kit
(CA-AK1-AN attached)
1 POWER SUPPLY indicators
The indicator lights when powered by the camera, and the
indicator lights when powered by external batteries. The indicator will
blink rapidly when the remaining battery charge becomes low.
Change the battery/batteries in this case.
2 SELECT switch
Use this to switch the input source setting for the camera recording
channel.
3 OL (overload) indicators
4 INPUT 1 switch
ATTENTION
i Do not connect or disconnect mics when this is set to +48V. Doing so could
cause a loud noise and might damage this unit and connected equipment.
i Do not set the INPUT switch to +48V when connecting mics that do not
require phantom power.
5 ATT (attenuator) switches
6 LOW CUT switches
7 INPUT 2 switch
ATTENTION
i Do not connect or disconnect mics when this is set to +48V. Doing so could
cause a loud noise and might damage this unit and connected equipment.
i Do not set the INPUT switch to +48V when connecting mics that do not
require phantom power.
8 1+2 LINK switch
This links three settings for INPUT 2 to INPUT 1, enabling their input
volume (9, w), LEVEL (0) and LIMITER switch (q) settings to be
controlled together.
This setting takes effect when the SELECT switch (2) is set to “IN 1” or
“IN 1+2”.
9 INPUT 1 / INPUT 3 volume
0 LEVEL switches
q LIMITER switches
w INPUT 2 volume
e Accessory shoe (cold shoe)
ATTENTION
Do not connect accessory shoe devices that have connectors or other parts
that stick out. Doing so could damage this unit and the connected device.
r OUTPUT switch
Set this according to how the analog output will be used. Set the switch
to when connecting analog audio to a camera. Set it to when using
it to monitor with headphones.
t OUTPUT jack
y VOLUME +/− buttons
u Mic holder
i INPUT 1 jack
o Cable holder
p INPUT 2 jack
a INPUT 3 jack
s Battery holder release button
d USB port
This is a micro-B USB port specifically for firmware updates. This cannot be
used to power the unit, for example.
f Battery holder
External batteries can be used to power this unit when, for example,
power cannot be supplied from the camera, you do not want to use the
camera battery or there are other limitations to power supply due to the
camera battery, operating conditions or other factors.
g BATTERY POWERED switch
Set this switch to “ON” to power the unit with the external batteries, or set
this to “OFF” to power the unit from the camera.
ATTENTION
When connecting the battery holder and turning the power on for the first
time, set this switch to“OFF”.
h Battery type switch
j Accessory shoe mount adapter
iThree types of adapters are available for different cameras. Connect the
adapter that matches the camera being used, and securely tighten the
attachment screws. (You can do this replacement yourself.)
iSee the Reference Manual for details about changing adapters.
iA list of cameras that have been confirmed for use with this unit is
available on the TASCAM website (https://tascam.jp/int/product/ca-
xlr2d/docs).
ATTENTION
i Do not directly touch the connectors with hands.
i Always turn the camera power off when connecting or disconnecting this
unit with a camera.
i After connecting this unit to a camera, tighten it securely to prevent it from
falling off.
k Lock lever (CA-AK1-C)
l Tightening dial (CA-AK1-F/CA-AK1-AN)
Precautions for use
o Touching this unit during recording might cause noise to be recorded.
o During video recording, noises from operation and other activity of the
camera and lens might be recorded.
o This unit might not function properly near radio towers and other sources
that generate strong radio waves or magnetism.
o This unit does not have any special waterproofing or resistance to dust or
water. Be careful of exposure to water and dust when using it outside.
o When transporting this unit, detach it from the camera and attach the
connector cover to the shoe mount connection area.
o Do not change the two INPUT switches during recording. Doing so could
cause noise.
Specifications/rated values
Power
2 AA batteries (alkaline, NiMH or lithium-ion)
Supplied through accessory shoe of compatible camera
Power consumption
2.0 W (maximum)
Dimensions / Weight
CA-XLR2d-C: 88.2 mm (W) x 119.1 mm (H) x 110.0 mm (D) / 341g
(not including protrusions, mic holder attached, battery holder not
attached)
CA-XLR2d-F: 88.2 mm (W) x 119.1 mm (H) x 110.0 mm (D) / 331g
(not including protrusions, mic holder attached, battery holder not
attached)
CA-XLR2d-AN: 88.2 mm (W) x 119.1 mm (H) x 110.0 mm (D) / 357g
(not including protrusions or batteries, mic holder attached, battery
holder attached)
Operating temperature range
0 - 40°C (32 - 104°F)
o Illustrations in this manual might differ in part from the actual product.
o Specifications and external appearance might be changed without
notification to improve the product.
Precautions for placement and use
o The operating temperature range of this unit is 0–40 °C.
o Do not install this unit in the following types of locations. Doing so could
make the sound quality worse or cause malfunction.
Places with significant vibrations
Next to a window or in another location exposed to direct sunlight
Near heaters or other extremely hot places
Extremely cold places
Very humid or poorly ventilated places
Very dusty places
Places exposed directly to rain or other water
Beware of condensation
Condensation could occur if the unit is moved from a cold place to a warm
place, it is used immediately after a cold room has been heated or it is
otherwise exposed to a sudden temperature change.
To prevent this, or if this occurs, let the unit sit for one or two hours at the
new room temperature before using it.
Cleaning the unit
Use a dry soft cloth to wipe the unit clean. Do not wipe with chemical
cleaning cloths, thinner, alcohol or other chemical agents. Doing so could
damage the surface or cause discoloration.
About TASCAM customer support service
TASCAM products are supported and warrantied only in their country/region
of purchase.
To receive support after purchase, on the TASCAM Distributors list page of
the TEAC Global Site (https:// teac-global.com/), search for the local company
or representative for the region where you purchased the product and
contact that organization.
When making inquiries, the address (URL) of the shop or web shop where it
was purchased and the purchase date are required.
Moreover, the warranty card and proof of purchase might also be necessary.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE
THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the
manufacturer’s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers,
stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
10. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long
periods of time.
11. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required
when the apparatus has been damaged in any way, such as power-
supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have
fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or
moisture, does not operate normally, or has been dropped.
• Caution should be taken when using earphones or headphones with the
product because excessive sound pressure (volume) from earphones or
headphones can cause hearing loss.
• If you are experiencing problems with this product, contact TEAC for a
service referral. Do not use the product until it has been repaired.
WARNING
• To prevent possible hearing damage, do not listen at high
volume levels for long periods
CAUTION
• Do not expose this apparatus to drips or splashes.
• Do not place any objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
• Do not install this apparatus in a confined space such as a book case or
similar unit.
• If the product uses batteries (including a battery pack or installed
batteries), they should not be exposed to sunshine, fire or excessive heat.
• CAUTION for products that use replaceable lithium batteries: there is
danger of explosion if a battery is replaced with an incorrect type of
battery. Replace only with the same or equivalent type.
CAUTIONS ABOUT BATTERIES
This product uses batteries. Misuse of batteries could cause a leak, rupture
or other trouble. Always abide by the following precautions when using
batteries.
• Never recharge non-rechargeable batteries. The batteries could rupture or
leak, causing fire or injury.
• When installing batteries, pay attention to the polarity indications (plus/
minus (¥/^) orientation), and install them correctly in the battery
compartment as indicated. Putting them in backward could make the
batteries rupture or leak, causing fire, injury or stains around them.
• When you store or dispose batteries, isolate their terminals with insulation
tape or something like that to prevent them from contacting other
batteries or metallic objects.
• When throwing used batteries away, follow the disposal instructions
indicated on the batteries and the local disposal laws.
• Do not use batteries other than those specified. Do not mix and use new
and old batteries or different types of batteries together. The batteries
could rupture or leak, causing fire, injury or stains around them.
• Do not carry or store batteries together with small metal objects. The
batteries could short, causing leak, rupture or other trouble.
• Do not heat or disassemble batteries. Do not put them in fire or water.
Batteries could rupture or leak, causing fire, injury or stains around them.
• If the battery fluid leaks, wipe away any fluid on the battery case before
inserting new batteries. If the battery fluid gets in an eye, it could
cause loss of eyesight. If fluid does enter an eye, wash it out thoroughly
with clean water without rubbing the eye and then consult a doctor
immediately. If the fluid gets on a person’s body or clothing, it could cause
skin injuries or burns. If this should happen, wash it off with clean water
and then consult a doctor immediately.
• The unit power should be off when you install and replace batteries.
• Remove the batteries if you do not plan to use the unit for a long time.
Batteries could rupture or leak, causing fire, injury or stains around them.
If the battery fluid leaks, wipe away any fluid on the battery compartment
before inserting new batteries.
• Do not disassemble a battery. The acid inside the battery could harm skin
or clothing.
CAUTION
• DO NOT REMOVE THE EXTERNAL CASES OR CABINETS TO EXPOSE THE
ELECTRONICS. NO USER SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE.
• IF YOU ARE EXPERIENCING PROBLEMS WITH THIS PRODUCT, CONTACT THE
STORE WHERE YOU PURCHASED THE UNIT FOR A SERVICE REFERRAL. DO
NOT USE THE PRODUCT UNTIL IT HAS BEEN REPAIRED.
• USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES
OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS
RADIATION EXPOSURE
The nameplate is located on the bottom of the unit as shown below.
Nameplate
蒂雅克株式会社
https://tascam.jp/jp/
: +81-42-356-9143
1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530 Japan
蒂雅克商贸(深圳)有限公司
https://tascam.cn/cn/
: +86-755-88311561~2
X
CA-XLR2d
Canon Kit / FUJIFILM Kit / Analog Interface Kit
Microphone Adapter
ENGLISH (Quick Guide)
Other manuals for CA-XLR2d
1
Other Tascam Adapter manuals