tecnoelettra AT206 User manual

TECNOELETTRA s.r.l. via D.Vioni n.5 – 42016 S. Rocco - Guastalla (RE) Tel.[phone] Fax.[phone]
mail: [e-mail] web: www.tecnoelettra.it
Cod. Doc. MT2550041-rev.1.0 GB.doc 1 / 4
WARNING! Check that the product delivered exactly corresponds to the ordered
one.
Installation
General information
Power electrical connections
AT206 / AT206B “Quick installation guide” UK
Description of the data shown on the label
In = nominal current
Imax = maximum rated current
KA = maximum breaking current against short circuit
Hz = frequency
KVA = apparent power (calculated at cos fi 0,8)
KW = active power
HP = horse power
V~ = maximum use voltage of the primaries
Vaux = maximum voltage of the auxiliary circuits
IP = degree of protection against external agents
Kg = approximate weight
Dim = dimensions Height x Width x Depth
Ser.n = serial number
Model = product code
TECHNICAL FEATURES
Nominal voltage battery..........................................12Vdc
Maximum rated current..........................................250mA
Maximum rated power ................................................ 3W
Operating range...............................................1017VDC
Nominal voltage generator/mains..........100 ÷ 265Vac L-N
Measuring range voltage appearing…………..50 ÷ 450Vac
Frequency range...............................................45 65Hz
Degree of protection front board................................ IP65
Degree of protection of switchboard.......................... IP20
Operating temperature...................................-20 +50°C
Storage temperature......................................-30 +70°C
Maximum rated humidity..........................................90%
Single
-
phase
systems connections
2P
Three
-
phase
systems connections 4P
GENERATOR
MAINS
L N
L N
L N
LOAD
GENERATOR
MAINS
L1 L2 L3 N
LOAD
L1 L2 L3 N
L1 L2 L3 N
Cables
sections
Single-phase system 2P (max 5m)
I max min. sec. max sec.
40A 2x 4mm² 2x 6mm²
51A 2x 4mm² 2x 6mm²
72A 2x 6mm² 2x 10mm²
89A 2x 10mm² 2x 16mm²
96A 2x 10mm² 2x 16mm²
Three-phase system 4P (max 5m)
I max min. sec. max. sec.
25A 1x 4mm² 1x 6mm²
32A 1x 6mm² 1x 6mm²
45A 1x 10mm² 1x 10mm²
56A 1x 16mm² 1x 16mm²
60A 1x 16mm² 1x 16mm²
Ø= 6mm
245mm
Free space of
aeration reason =
min. 10cm
all around
the switchboard
Drilling
template
(use the two
screw anchor
provided
)
CT
o
n
ly if
available
CT
o
nly if
available
F1 = F6,3
A
Protection for
the
auxiliary battery circuits 12Vdc
F2 = F2A Protection mains contactor
F
3
= F
2
A
Prote
ction generator
contactor
Internal Batterycharger
with
fuse
FCB = F500mA

TECNOELETTRA s.r.l. via D.Vioni n.5 – 42016 S. Rocco - Guastalla (RE) Tel.[phone] Fax.[phone]
mail: [e-mail] web: www.tecnoelettra.it
Cod. Doc. MT2550041-rev.1.0 GB.doc 2 / 4
Auxiliary electrical connections – Diesel motor
Auxiliary electrical connections
–
Fuel motor
WARNING!
if there a protection switch on the generator output voltage
, please remember to turn it in ON before
the gen-set start running
Switchboard terminal
Switchboard terminal
Permanent
magnet
Pre-excitation
D+
Fuel electrovalve Stop electromagnet
Relay Glow
start plugs relay
Global Special
alarm function
Take out the
bridge if there
is external
emergency
Relay Stop
Relay Start
Global Special
alarm function
Take out the
bridge if there
is external
emergency
Permanent
magnet
Pre-excitation
D+
Stop or Ignition Fuel Electrovalve
Automatic Choke

TECNOELETTRA s.r.l. via D.Vioni n.5 – 42016 S. Rocco - Guastalla (RE) Tel.[phone] Fax.[phone]
mail: [e-mail] web: www.tecnoelettra.it
Cod. Doc. MT2550041-rev.1.0 GB.doc 3 / 4
Power ON
–
first start up
Power ON
–
clock programming
“AUTOMATIC T
EST”
:
programmin
g
(only if necessary)
1 ÷ 30gg.
Save
Exit
Save
Exit
1 ÷ 30min.
Save
Exit
00.00 ÷ 23.59
“AUTOMATIC TEST”: enabled and disabled (
only if necessary
)
Push AUT or verify
that the red led of
AUT button is
lighting.
Push TEST to enable the
function. The yellow led is
lighting: on display appear
“On” for 1sec:
the test is enabled
ENABLED
Push AUT or verify
that the red led of
AUT button is
lighting.
Push TEST to disabled the
function. The yellow led goes
off: on displa
y appear “OFF” for
1sec:
the
test
is disabled
Setup Description Range Default
U.01 Automatic test interval time 1 – 30gg 3 gg
U.02 Test duration 1 – 30 min 10 min
U.03 Test start time 00:00 – 23:59 10:00
Verify that the Emergency
button is released: if not,
rotate it in clockwise
direction to unlock it. (only
if available)
During the first start up, U11
code flashes as a reminder
to programming the clock
Push RESET button to
confirm the message, and
remove it from display
x 7
Hold 5s.
DESCRIPTION
Default set-up:
the test is done every 3 days (U01), start at
10:00 (U03) and lasts 10 minutes (U02).
Hold 5s.
+
-
Default
+ ore + min
+ h. + min.
+ -
Default
Default
END
WARNING!
To avoid mode of operation different from those described, it is absolutely not recommended
changing parameters U04, U08, U09, U10 without prior consultation with a service center.
……
When the automatic test parameters are set, you have to enable this
, as follows:
DISABLED

TECNOELETTRA s.r.l. via D.Vioni n.5 – 42016 S. Rocco - Guastalla (RE) Tel.[phone] Fax.[phone]
mail: [e-mail] web: www.tecnoelettra.it
Cod. Doc. MT2550041-rev.1.0 GB.doc 4 / 4
Mode of operation
Push MAN for the
manual function of
the board; the red
led
turns
on.
START
GENERATOR
STOP
GENERATOR
SWITCHING ON
GENERATOR
SWITCHING ON MAINS
Display measures
Push MEAS to scroll the
measures
The measure selected is
shows by led positioned
below or laterally to
display
Display ala
rms
In case of alarm, the display
shows a alarm identification
code: the alarm led turns on.
Verify the type of alarm
using the alarm table in
front
of the panel
Push RESET to clear the alarm signal and
put the generator in safety.
WARNING! In case of alarm we suggest to contact the generator manufacturer.
In this example displays “A13” alarm:
“Starting failure”
In this example displays mains
voltage of 230V
WARNING!
The generator
could remain in on for several
seconds, according to cooling
time set.
ATTENTION! On web site www.tecnoelettra.it is available the complete manual of the TE806 electronic board.
GENERAL WARNING!
-Read this manual carefully since it is necessary as a guide to the way the product is designed to be used, to its technical features, to supply the instructions for installation,
assembly and use. It is also useful for personnel training, to indicate the maintenance operations, for ordering spare parts and to give indications of the outstanding hazards.
-The manual must always be available for consultation near the panel and kept in a proper manner (in protected, dry places, away from direct sunlight, etc.); it should be
considered as part of the panel and must be "KEPT FOR FUTURE REFERENCE" as long as the equipment is assembled.
-It should be borne in mind that some diagrams it contains have only the purpose of identifying the parts described and therefore might not correspond to your card.
-After opening the package, check the entire unit in case of problems with this unit do not use it until you have consulted an the Retailer or Manufacturer otherwise all warranty
rights will be voided.
-This card has onlyto be used for the purpose for which it was specifically designed. Any other use shall be considered improper and, therefore, dangerous.
-All operations concerning the installation of the control panel should be carried out by skilled personnel in conformity with present regulations.
-During work it is recommended to keep to the current personal safety rules in force in the country the product is destined for (clothing, work tools, etc.).
-When the unit is working do not use the card parts.
-Never for any reason modify any part of the card (connections, holes, electrical or mechanical devices, etc.) unless duly authorized to do so in writing by manufacturer: the
responsibility deriving from any such action shall fall on the person doing it since he then in fact becomes its manufacturer.
-Before doing any cleaning or maintenance, disconnect the control panel from the power supply.
-Never use the card exposed to sources of heat or under direct hot sunlight
It is wise to remember that should any difficulty arise in its use, installation or whatever, our Technical Service is always at your disposal for any explanations or action.
BOARD IN MANUAL FUNCTION: The operator decide the starter, the stopping and the switching of generator.
BOARD IN AUTOMATIC FUNCTION:
The electrical switching board automatically starts the generator in case of the mains
irregularity, and stopping the generator when the mains became normal.
The electrical
panel also switching the contactor. If enabled, the automatic test goes on based on
programming.
BOARD IN RESET:
Push RESET, if the generator is on, it will be stopped immediately. In this position you can not start the
generator and it is not possible to handle switching.
Table of the parameters can show on display:
V MAINS: Mains voltage
V GEN: Generator voltage
A: Generator output current (only if available)
KVA: Generator power output (only if available)
Hz: Generator frequency
Vdc: Battery voltage
Hours: Generator work hours
If all leds are turned off, the display shows the actual
time.