TECshow DOME CORE 240 User manual

P. 1
| Tecshow Dome Core 240
DOME CORE 240
Installations amplier
USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO
PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE
POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR

P. 2
Tecshow Dome Core 240 |
Core Dome 240
Installations amplier
Dome Core 240 amplier allows the user to
connect multiple speakers and obtain up to 4
independent control zones. The equipment has
a 2-band equalizer, two microphone inputs and
1 line input / output for any accessory you want
to connect to the power. It also allows the user to
play a wide variety of content thanks to its SD and
USB slots, as well as through its FM antenna and its
Bluetooth connectivity. Dome Core 240, the ideal
option to simplify your installations.
Specications
Output
• 4~16 Ohms, 70V, 100V
• Lines: 70/100V
• Power: 240W
Performance
• 2-band EQ
• 4 independent control zones
• Frequency response (-3dB): 60Hz~16Khz
• THD (1Khz): <0.5%
• S/N Ratio: <-108dB / >88dB
• Inputs:
• Mic - -50dB 600ohms unbalanced
• Line - -10dB 10Kohms unbalanced
Connectors
• 2 mic inputs
• 1 aux input
• 1 line input/output
• MP3/SD slots
• FM antenna
• Bluetooth
Physical
• LED Display
• LED indicators
• Weight: 5.5 Kg. / 12.1 Lbs.
• Dimmensions: 482x320x88.8 mm. / 19x12.6x3.5
in.
1. OVERVIEW
English version

P. 3
| Tecshow Dome Core 240
English version
• Read this manual carefully before using this
product for the rst time. This manual includes
important instructions about installation,
operation and safety precautions.
• We will assume no responsability if you do
not comply with these instructions and meet
troubles.
• The output voltage can reach up to 130 volts,
all installations and operation must be referred
to auqlied personnel who has been specially
trained.
• Not suitable for household.
• Do not remove the ground terminal of the
power cord.
1. Location - Keep the unit away from locations
where it is likely to be exposed to high
temperatures or humidity, such as near
radiators, etc. Also avoid locationms which
are subject to excessive dust accumulation
of vibration which could cause mechanical
damage and locations subject to strong
electromagnetic elds, such as close to
broadcast equipment.
2. Ventilation - The unit ventilation slots on the
side and bottom panels. Do not block these
vents.
3. Avoid physical shocks - Strong physical shocks
to the unit can cause damage. Handle it with
care.
4. Do not open the cause ar attemp repairs of
modications yourself - This products contains
no user-serviceable parts. Refer all repair or
maintenance to qualied enginner.
5. Always power o before making connections
- Always turn the power o before connecting
or disconnecting cables. This is important to
prevent damage to the unit itself as well as
other connected equipment.
6. Clean with a so dry cloth - Never use solvents
such as Benzine of thinner to clean the unit.
Wipe clean with so, dry.
7. Always use the correect power supply - Make
sure that the power supply voltage specied
on the rear panel matches your local AC mains
supply. Also make sure that the AC mains
supply can deliver more than enough current
to handle all equipment used in your system.
8. Must be connected correctly - Although this
unit have goodly protect functions to avoid
damage because of short or overload, we
should be turn away short or overload for
system chronically turning normally.
2. SAFETY INSTRUCTIONS
Risk of electric shock do not open.
To reduce the risk of electric shock, do not
remove chassis. No user-serviceable parts
inside. Refer serving to qualied service
personel.
CAUTION

P. 4
Tecshow Dome Core 240 | English version
3. FRONT PANEL & REAR PANEL
1. Power switch
2. Controls for adjusting MIC input level.
3. Control for adjusting LINE input level.
4. Controls for adjusting the built-in MP· player
input level.
5. Controls for adjusting two-band equalizer.
6. This control adjust the nal ouput level.
7. Output signal level indicator.
8. Two-color power status indicator. These two-
color LEDs indicate the power supply status and
the built.in amplier status.
• Blue: Normal working condition.
• Blue and Red ash: The room temperature
is too high o the input signal is too larg or
Speaker audio impedance is less than the rated
impedance.
• Red: Over current protection or high
temperature protection.
• No light: Failure
9. Control for adjusting 2 or 4 section distributing
level. Notice: before a adjust Distribution Volume,
must turn MASTER to "0" rst. It is strictly
forbidden to adjust this 6-band knob when the
Volume control is not closed. Otherwise it will
damage the unit.
10. MIc input coonectors (MIC1 is priority
Microphone).
11. SD Card Socket: This socket is used for plug
SD card, the Buit-in Music player can play the
music in the SD card directly.
12. USB Port: This USB port is used for plug PEN
Driver, the Built-in Music player can play the
music in the PEN Driver directy.
13. LCD Display: Used for display the current status
of the Built-in music player.
14. Built-in Music Player controller: These buttons
used for control the Built-in Music Player.
MODE: Short press - Used to choose the machine´s
working mode, the working mode cycling according
to the orther "FM, Bluetooth, MP-3".
Short press - To next song. Long press - to
increase volume. In FM mode: Short press - to Next
radio stations.
Short press: To Previus Song. Long press:
To lower the volume. In FM mode: Shrot press: To
Previus radio stations.

P. 5
| Tecshow Dome Core 240
English version
1. Power Output terminals.
2. RCA connectors for stereo line inputs.
3. RCA connectors for stereo line output.
4. Connectors for FM antenna.
5. Power cord with Fuse holder.
4~16Ω/8~16Ω
Output wiring diagram
70V, 100V and 4 sections
Output wiring diagram
Short press: Switch 4 loop mode (signal-fold-
all-random).
Short press: Switch between play and pause.
In FM mode: Short press: Search radio stations.
Rear Panel

P. 6
Tecshow Dome Core 240 |
Connection to the mains supply
Before connecting the amplier to the mains
socket, always make certain that:
1. The electric system and mains socket have an
adequate grounding, compatible with the saty
norms (if you´re uncertain, consult specialized
personnel).
2. The main voltage corresponds to that shown
on the rear of the unit (an allowance of up to +/-
10% is accepted)
3. Make sure the amplier is also o before
disconnecting the power cord from the mains
socket.
4. The on/o switchs is in the o position.
Switch on and o
In your reinforcement system, always switch on the
amplier aer all the other equipment and always
switch it o before anything else, if possible with
the gain controls set at minimum: this will avoid
annoying and sometimes dangerous signal peaks.
Audio connections
Remember to always connect and disconnect other
units with amplier switch o. Let the signals from
sources as CD player, tape player and radio etc.
Into the input sockets via audio cable with shield.
This unit can only accepto 1 stereo line inputs by
selected, adopt RCA connector. Link microphone
you will need to microphone input.
Please use only professional microphone with
output level at -35dB~-60dB and impedance under
1kΩ.
Load connections
3 output modes: 4~16Ω/8~16Ω, 70V, 100V. Be careful
to check the load impedance and load type to avoid
damage of load or amplier.
When under the constant voltage output mode,
all the speakers or woofers connected must have
line transformer, the total power of these parallel
speakers should be ledd than the total output
power of the unit, and have enough surplus(should
consider the wastage of the lines and speaker
transformer).
7~16Ω output is for monitor speaker, the max
output power should less than 70% of the normal
power.
Check and measure for load
The load must be checked and measure at the rst
time, because of long distance from the power
amplier to the load, because of load complicated
connecting and section controlling. In the public
broadcasting systems the bad cable using and
mistaken connecting will always occur, such as
load short circuit, load part short circuit and
indirect short circuit between output cables of two
ampliers.
1. Measure the DC impedance of the end termina
of the load by multi-meter, you may determine
roughly if the load has been short circuit.
2. Check when the unit is on. Turn anticlockwise
all potentiometer knobs at the front panel to
the minimum position, then turn the source
(as CD) on and let it output signal. Turn on the
power of the unit. Aer the two-color power
status indicator is turned to blue, rotate the
corresponding section volume knob to more
than three quarters of the position, also rotate
the master output level knob to the maximum,
at this time the speaker should be normal
volume of sound, and observe the work of the
machine state:
• If the two-color power status indicator is always
blue, no matter of what´s the signal source
(U disk, Bluetooth, radio, CD, microphone,
etc), then the load and amplier are working
properly.
• If the two.color power status indicator ash red
and blue, there may be two possible situations:
a. Input signal is too large. If so turn the
4. INSTALLATIONS AND OPERATIONS
English version

P. 7
| Tecshow Dome Core 240
corresponding volume knob counterclockwise
to the two-color power sdtatus indicator is
always light blue. b. The load is too big or the
line transformer of the load does not match
(bad quality). If so, re-calculate the power of
load if it is bigger than the power of almplier.
If the load power is bigger than the amplier
power, then reduce the number of loads,
if not bigger than the amplier power, line
transformer of the load (ceiling speakers,
or sound column, etc) and does not match
amplier (voltage is not ight or poor quality)
should replace the load.
• If the two-color power status indicator turns
red, turn o for 1 minute asnd then turn it on
again. If it is still red, then the load is too heavy
or load local short circuit, please exclude the
above factors and the try again. Connect with
not load, the two-color power status indicator
is red, then the amplier failure.
Operations
Anticlockwise rotate all the potentiometers at the
front panel to full closed, turn the unit on, aer
the dual-color power status indicator is always
blue, turn right the knob of the corresponding
potentiometer, you also can adjust the 2-band
equalizer and the master output level until the
output level is just t for you. Remember that you
should reduce the input signal level when the last
one of the level indicator is always on, if not, the
unit will be overloading and the output power
signal will be clipping.
Turn the High/Low equalizer knob clockwise is raise
the treble/bass, turn the High/Low equalizer knob
anticlockwise is reduce the treble/bass. When rise
or reduce the treble/bass, should adjust (in the
opposite direction) the Master Volume to keep the
original sound volume uncharged.
This unit use 6-band knob to control the section
volume, and change the volume by choosing 6
dierent voltages. Must turn anticlockwise the
master output level control potentiometer 9 to the
end (close the volume control).
Turn the 6-band knob to select the volume of
each section (0 is close, 1 is min volume, 5 is max
volume). Aer all the three section volume is
chosen, then adjust the master volume control 9 to
right position.
Notice: It is strictly forbidden to adjust this 6-band
knob when the Volume control is not closed.
Otherswise it will damage the unit.
English version
Design and product specications are subject to change without prior notice.

P. 8
Tecshow Dome Core 240 |
Dome Core 240
Amplicador para instalaciones
Dome Core 240 le permite al usuario conectar
múltiples parlantes y obtener hasta 4 zonas
de control independiente. El equipo cuenta
con ecualizador de 2 bandas, dos entradas
de micrófono y 1 entrada/salida de línea para
cualquier accesorio que quieras conectar a la
potencia. A su vez, te permite reproducir una gran
variedad de contenido gracias a sus slots SD y USB,
como así también por intermedio de su antena FM
y su conectividad Bluetooth. Dome Core 240, la
opción ideal para simplicar tus instalaciones.
Especicaciones
Salida
• 4~16Ohms, 70V, 100V
• Líneas: 70/100V
• Potencia: 240W
Performance
• EQ de 2 bandas
• 4 zonas de control independiente
• Respuesta en frecuencia (-3dB): 60Hz~16Khz
• THD (1Khz): <0.5%
• S/N Ratio: <-108dB / >88dB
• Entradas:
• Mic - -50dB 600ohms desbalanceados
• Línea - -10dB 10Kohms desbalanceados
Conectores
• 2 entradas de mic
• 1 entradas auxiliaries
• 1 entrada de línea
• 1 salida de línea
• Lector MP3/SD con display, FM y Blueetooth
Físico
• Indicadores LED
• Peso: 5.5 Kg. / 12.1 Lbs.
• Dimensiones: 482x320x88.8 mm. / 19x12.6x3.5
in.
1. DESCRIPCIÓN
Versión Español

P. 9
| Tecshow Dome Core 240
Versión Español
• Lea este manual detenidamente antes de usar
este producto por primera vez. Este manual
incluye instrucciones importantes sobre la
instalación, operación y precauciones de
seguridad.
• No asumiremos ninguna responsabilidad si no
cumple con estas instrucciones
• Todas las instalaciones y operaciones deben
remitirse a personal calicado que haya
recibido capacitación especial.
• No apto para el hogar
• No quite la terminal de tierra del cable de
alimentación.
1. Locación - Mantenga la unidad alejada de
lugares donde pueda estar expuesta a altas
temperaturas o humedad, como cerca de
radiadores, etc. También evite lugares que
estén sujetos a una acumulación excesiva de
polvo o vibraciones que podrían causar daños
mecánicos y lugares sujetos a fuertes campos
electromagnéticos, como cerca de equipos de
transmisión.
2. Ventilación - La unidad tiene ranuras de
ventilación en los paneles laterales e inferiores.
No bloquee estas rejillas de ventilación.
3. Evite golpes - Fuertes golpes físicos a la unidad
pueden causar daños. Manejarlo con cuidado.
No abrir la unidad ni intentar reparaciones
o modicaciones por usted mismoEste
producto no contiene piezas de repuesto en
su interior. Reera todas las reparaciones y/o
modicciones a personal calicado.
4. Siempre apagar antes de realizar conexiones.
Apague siempre el dispositivo antes de
conectar o desconectar cables. Esto es
importante para evitar daños a la unidad en sí,
así como a otros equipos conectados.
5. Limpie con un paño suave y seco. Nunca use
solventes como bencina o diluyentes para
limpiar la unidad. Limpiar con un paño suave y
seco.
6. Utilice siempre la fuente de alimentación
correcta. Asegúrese de que el voltaje de la
fuente de alimentación especicado en el
panel posterior coincida con la fuente de
alimentación de local. Asegúrese también
de que la fuente de alimentación pueda
suministrar corriente más que suciente para
manejar todos los equipos utilizados en su
sistema.Debe estar conectado correctamente
7. Aunque esta unidad tiene buenas funciones
de protección para evitar daños debido
a cortocircuito o sobrecarga, procure
mantenerse alejado de cortos o sobrecargas
para que el sistema funcione normalmente.
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Riesgo de schock eléctrico. No abrir.
Para reducir el riesgo de schocks eléctricos,
no remueva el chasis. no existen piezas de
repuesto en el interior. reera tareas de
servicio para el equipamiento a personal
calicado.
CUIDADO

P. 10
Tecshow Dome Core 240 | Versión Español
3. FRENTE Y PANEL TRASERO
1. Interruptor de encendido
2. Controles para ajustar la entrada de MIC
3. Controles para ajustar la entrada de LÍNEA
4. Controlar para ajustar el MP3 integrado
5. Controles para ajustar el ecualizador de 2
bandas
6. Control para ajustar el nivel de salida
7. Indicador de señal de salida
8. Indicador de alimentación
9. Este indicador LED de dos colores indica el
estado de la alimentación y el estado del
amplicador.
• Azul: Condiciones normales de funcionamiento
• Azul y Rojo parpadeante: La temèratura
ambiente es muy alta, la señal es demasiado
larga, la impedancia del altavoz es menor que
la impedancia nominal.
• Rojo: Protección contra altas temperaturas o
sobretensión
• Sin luz: Falla
10. Controles para ajustar la distribución de 2 o 4
secciones. Aviso: Antes de ajustar la distribución
del volumen, se deberá de poner el nivel MASTER
en valor 0. Está terminantemente prohibido
ajustar esta perilla de 6-bandas cuando el
control de volumen esté abierto. En caso
contrario la unidad se dañará.
11. Conectores de entrada (MIC1 es el micrófono
principal).
12. Entrada para tarjeta SD: El reproductor de
música integrado puede reproducir música en
forma directa desde una tarjeta SD.
13. Entrada USB: El reproductor de música
integrado puede reproducir música en forma
directa desde PENDRIVE.
14. Display LCD: Muestra el estado actual del
reproductor de música.
15. Reproductor de música integrado: Estos
botones pueden utilizarse para controlar la
reproducción de música.
Tecla MODE , presionando una vez: Utilizado para
escoger el modo de operación, FM, Bluetooth
o MP3. Presionando una vez por 3 segundos:
Utilizado para apagar o prender el reproductor
MP3.
Boton rewind (mantener símbolo)

P. 11
| Tecshow Dome Core 240
Versión Español
cambiamos al dial siguiente.
Flechas (mantener símbolo) Presionando:
Cambio al modo loop 4 (señal aleatoria).
Boton Play (mantener símbolo) Presionando
una vez: Reproducir y pausar. EN MODO FM:
Presionando se activa la búsqueda de radios.
1. Salidas de potencia: Tres modos de salida
seleccionables: 4 ~16ohm/8 ~16ohm, 70V, 100V.
Los 70V, 100V (120V) solo pueden utilizarse con
los altavoces que contengan un voltage que
corresponda. Voltage de salida constante 100V.
2. Conectores RCA para entradas de línea estéreo
3. Conectores RCA para salidas de línea estéreo
4. Conector para antena FM
5. Entrada de alimentación
Diagrama de salida : 4
~16ohm/8 ~16ohm
Salida COM
Salida : 4 ~16ohm/8 ~16ohm
Diagrama de salida para 70V, 100V y 4 secciones
Salida COM
Salida 100V
Transformador de línea
Presionando una vez: Vuelve a la canción anterior.
Presionando por más de 3 segundos: Bajar el
volumen. EN MODO FM: Presionando una vez
cambiamos al dial anterior.
Boton forward (mantener símbolo)
Presionando una vez: Va a la canción siguiente.
Presionando por más de 3 segundos: Subir el
volumen. EN MODO FM: Presionando una vez
Rear Panel

P. 12
Tecshow Dome Core 240 | Versión Español
Alimentación
Antes de conectar el amplicador a la toma de
corriente, asegúrese siempre de que:
1. El sistema eléctrico y la toma de corriente
tienen una conexión a tierra adecuada,
compatible con las normas de seguridad (si no
está seguro, consulte a personal especializado).
2. La tensión principal corresponde a la que se
muestra en la parte posterior de la unidad.
3. Asegúrese de que el amplicador también
esté apagado antes de desconectar el cable de
alimentación de la toma de corriente.
4. El interruptor de encendido / apagado está en
la posición de apagado.
Encendido y apagado
Encienda siempre el amplicador después de todos
los demás equipos y apáguelo siempre antes que
cualquier otro, si es posible con los controles de
ganancia congurados al mínimo: esto evitará
picos de señal molestos y a veces peligrosos.
Conexiones de audio
Recuerde siempre conectar y desconectar otras
unidades con el amplicador apagado. Deje
que las señales de fuentes como reproductor de
CD, reproductor de cintas y radio, etc., entren
en las tomas de entrada mediante un cable con
protección. Esta unidad solo puede aceptar 1
entrada de línea estéreo seleccionada. Para realizar
enlaces de micrófono necesitará utilizar la entrada
de micrófono. Utilice solo micrófonos profesionales
con nivel de salida a -35dB ~ -60dB e impedancia
por debajo de 1kΩ.
Conexiones de carga
3 modos de salida: 4 ~ 16Ω / 8 ~ 16Ω, 70V, 100V.
Siempre vericar la impedancia de carga y el tipo
de carga para evitar daños.
Cuando está en el modo de salida de voltaje
constante, todos los altavoces o woofers
conectados deben tener un transformador
de línea. La potencia total de estos altavoces
paralelos debe ser menor que la potencia de salida
total de la unidad y tener suciente excedente
(debe considerar el desperdicio de las líneas y
transformador de altavoz).
La salida de 8 ~ 16Ω es para un monitor, la potencia
de salida máxima debe ser inferior al 70% de la
potencia nominal.
Vericar y medir
Todo debe de ser medido y vericado por
primera vez, debido a la larga distancia desde el
amplicador de potencia, posibles complicaciones
de de conexión y control de las diferentes
secciones. En los sistemas de públicos de
transmisión, siempre siempre es posible que se
producca una mala utilización o conexión errónea,
como lo pueden ser diversos cortocircuitos.
1. Mida la impedancia del terminal por varios
metros, para poder determinar si se ha
producido un cortocircuito.
2. Compruebe cuando la unidad está encendida.
Gire en sentido antihorario todas las perillas
del potenciómetro en el panel frontal a la
posición mínima, luego encienda la fuente
(como CD) y deje que emita la señal. Encienda
la alimentación de la unidad. Después de que
el indicador LED de dos colores se ponga en
azul, gire la perilla de volumen de la sección
correspondiente a más de tres cuartos de la
posición, también gire la perilla de nivel de
salida principal al máximo. En este momento
el altavoz debe tener un volumen normal de
sonido. Observe el LED indicador:
* Si el indicador de estado de alimentación se
encuentraen azul, sin importar cuál sea la fuente de
señal (Bluetooth, radio, CD, micrófono, etc.), todo
se encuentra funcionando correctamente;
* Si el indicador de estado de alimentación
parpadea en rojo y azul, puede haber dos
4. INSTALACIÓN Y OPERACIÓN

P. 13
| Tecshow Dome Core 240
Versión Español
situaciones posibles:
A- La señal de entrada es demasiado larga. Si es
así, gire la perilla de volumen correspondiente en
sentido antihorario hasta que el indicador LED de
estado de alimentación de dos colores siempre esté
azul claro.
B- La carga es demasiado grande o el
transformador de línea no coincide (mala calidad).
Si este es el caso, vuelva a calcular la potencia y
reprograme. Si la potencia de carga es mayor que
la potencia del amplicador, reducir, si no es mayor
que la potencia del amplicador, el transformador
de línea (altavoces de techo o columna de sonido,
etc.) deberá de ser reemplazdo.
* Si el indicador LED de estado de alimentación
de dos colores se vuelve rojo, apáguelo durante
1 minuto y luego vuelva a encenderlo. Si todavía
se encuentra rojo, podría haber un cortocircuito
local o una carga demasiado alta. Excluya los
factores anteriores e intente nuevamente. Conectar
nuevamente, si una vez más se mantiene rojo
el indicador LED, la falla proviene directamente
desde el amplicador y deberá comunicarse con el
distribuidor local.
Operación
Gire en sentido antihorario todos los
potenciómetros en el panel frontal hasta cerrarlos
por completo, encienda la unidad, después de que
el indicador LED de estado de alimentación sea
azul, gire a la derecha la perilla del potenciómetro
correspondiente. También puede ajustar el
ecualizador de 2 bandas y el nivel de salida maestro
hasta que sea el adecuado para usted. Recuerde
que debe reducir el nivel de la señal de entrada
cuando el último indicador de nivel esté encendido;
de lo contrario, la unidad se sobrecargará y la señal
de potencia de salida se recortará.
Gire la perilla del ecualizador HIGH / LOW en
sentido horario para subir los agudos / graves, gire
la perilla del ecualizador HIGH / LOW en sentido
antihorario para reducir los agudos / graves.
Cuando suba o reduzca los agudos / graves, debe
ajustar (en la dirección opuesta) el VOLUMEN
PRINCIPAL para mantener el volumen del sonido
original sin cambios.
Esta unidad utiliza una perilla de 6 bandas para
controlar el volumen de cada sección y cambiarlo
eligiendo 6 voltajes diferentes. Debe girar en
sentido antihorario el potenciómetro de control de
nivel de salida principal hasta el nal. Gire la perilla
de 6 bandas para seleccionar el volumen de cada
sección (0 es silencio, 1 es el volumen mínimo, 5 es
el volumen máximo). Después de elegir el volumen
de cada sección, ajuste el control de volumen
maestro a la posición deseada.
Aviso: está terminantemente prohibido ajustar la
perilla de 6 bandas cuando el control de volumen no
está cerrado. De lo contrario, dañará la unidad.
Observación: La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso.

P. 14
Tecshow Dome Core 240 |
tecshow.amproweb.com
Table of contents
Languages:
Other TECshow Amplifier manuals