TECSYSTEM TG1000 User manual
TECSYSTEM S.
r
.l
®
2 TG1000
Этот документ позволяет получить важную информацию обезопасности установки, ее
использования иобслуживания.
This document permits to have important information regarding installation safety, using and
maintenance.
Техническая информация о
TG1000
TG1000 TECHNICAL
INFORMATION
Размеры крыльчатки / Impeller dimension: 2xдиам.100x500mm (Длина/Lenght)
Напряжение питания / Power Supply: 230 Впер.тока
Частота / Frequency: 50 Гц
Макс.поток воздуха / Max air flow: 2200 м3/ч
Мощность / Power: 200 Вт
Линейный ток / Line current: 1,18 A
Скорость / Speed: 1350 об.вмин.
Класс изоляции / Insulation class: B
Защита IP / IP Protection: IP44
Вентилятор TG1000 поставляется скабелем длиной = 1500 мм ибез защитной
решетки.
TG1000 fan is supplied with cable Length=1500 mm and without protection guard grill.
Вентилятор TG1000 разработан для применения ссухими трансформаторами с
литой изоляцией мощностью выше, чем 2500 кВА.
TG1000 fan has been designed for cast resin transformers application with Power higher
than 2500 KVA.
Размеры
(мм)
DIMENSIONS
(mm)
TECSYSTEM S.
r
.l
®
TG1000 3
Пример применения: 2-хTG1000 (первый смотором, вращающимся по часовой
стрелке (CW) ивторой, вращающийся против часовой стрелки (CCW)) позволяющими
иметь постоянный поток воздуха 2 мна каждую сторону трансформатора.
Example of n° 2 pcs of TG1000 application (n° 1 with CW clock-wise motor and n° 1 with
CCW counter clockwise motor) that allows to have 2 meters of airflow continuously on each
transformer side.
ORARIO
CW
(clockwise)
ANTIORARIO
CCW (counter
clockwise)
Пример применения 3-хTG1000 на сухом трансформаторе на высокой стороне(3 шт. с
моторами, вращающимися по часовой стрелке (CW) и3 шт., вращающихся против
часовой стрелки (CCW)), позволяющими охладить все обмотки трансформатора.
Example of n° 3 pcs of TG1000 application for cast resin transformers high Power (n° 3 with
clock-wise motors and n° 3 with counter clockwise motors) that allows to cooling each coil of
the transformer.
TECSYSTEM S.
r
.l
®
ГАРАНТИЯ
Приобретенный продукт покрывается гарантией производителя врамках,
установленных в«Общих условиях продаж Tecsystem s.r.l.», доступных на сайте
www.tecsystem.it и/иливконтракте на поставку.
Гарантия применяется лищь вслучае продукта, который был поврежден по вине
TECSYSTEM srl, таком как производственный дефект или брак компонента.
Гарантия не действует, если продукт был вскрыт/изменен, неверно подключен, в
случае превышения напряжений, несоответствия техническим данным использования
или установки, как это описано внастоящей Инструкции.
Любыедействия спродуктом по гарантии всегда выполняются на заводе вCorsico(MI),
Италия, что указано в“Общих условиях продаж».
WARRANTY
The Product purchased is covered by manufacturer's warranty or the seller's terms and
conditions set forth in the "General Conditions of Sale Tecsystem srl", available at
www.tecsystem.it and / or purchase agreement.
The warranty is considered valid only when the product will be damaged by causes
attributable to TECSYSTEM srl, such as manufacturing or components defects.
The warranty is invalid if the Product proves tampered / modified, incorrectly connected,
because voltages outside the limits, non-compliance with the technical data for use and
assembly, as described in this instruction manual.
Any action about warranty is always at our factory in Corsico-MI, Italy as stated by the
" General Conditions of Sale Tecsystem srl ".
4 TG1000
Table of contents
Other TECSYSTEM Fan manuals
