Terra UD104 User manual
Compact modular headend CMH3000
Interface adapter UD104
Product description
The UD104 interface adapter is intended to connect CMH3000, MMH3000 headends and other compatible units to
the PC USB port.
Installation instructions
Before using the UD104 interface adapter, user should install the device drivers on PC.
For installation instructions please refer to “Readme!.txt” le, placed on software CD, included into package. After
drivers installation complete, attach the data cable RJ11 connector to the UD104 interface adapter Data bus port and to
the headend handheld/Data bus port.
External view
TERRA UAB, Draugystes str. 22, LT-51256 Kaunas, Lithuania, Tel.: +370 37
-
31 34 44, fax: +370 37
-
31 35 55
E-mail: [email protected], http://www.terraelectronics.com
Technical characteristics
Interface types PC side - interface USB-A/USB-B
headend side - RS485 (RJ11/RJ11 cable)
Power 5 V 30 mA from USB port; 5 V 40 mA from handheld/data bus port
Dimensions 61x35x20 mm
Package content
1. UD104 interface adapter
2. USB-A/USB-B cable
3. data cable RJ11/RJ11
4. CD with TERRA Link software and device drivers installation pack
5. User manual
Êîìïàêòíàÿ ìîäóëüíàÿ ñòàíöèÿ CMH3000
Интерфейсный адаптер UD104
Назначение изделия
Интерфейсный адаптер предназначен для соединения шины данных головных станций СМН3000, MMH3000 и
других совместимых устройств с персональным компьютером.
Инструкция по установке
Перед использованием интерфейсного адаптера необходимо установить на компьютере драйверы устройства
UD104. Для инструкций по установке драйверов обратитесь к файлу “Readme_ru!.txt”, который находится на
компакт-диске прилагаемом к адаптеру. После установки драйверов подключите прилагаемый кабель данных
между интерфейсным адаптером и портом Handheld/Data Bus базового блока головной станции.
Внешний вид
Состав комплекта
1. Интерфейсный адаптер UD104
2. Кабель USB-A/USB-B
3. Кабель данных RJ11/RJ11
4. Компакт диск с программой TERRA Link и комплектом установки драйверов
5. Инструкция пользователя
Технические характеристики
Интерфейсы со стороны ПК - интерфейс USB-A/USB-B
со стороны станции - RS485 (кабель RJ11/RJ11)
Питание 5 V 30 mA от порта USB
5 V 40 mA от порта handheld/data bus базового блока
Габариты 61x35x20 mm
This product complies with the relevant clauses of the European Directive 2002/96/EC. The unit must be recycled
or discarded according to applicable local and national regulations.
TERRA conrms, that this product is in accordance to following norms of EU: EMC norm EN50083-2, safety norm EN60065 and
RoHS norm EN50581.
TERRA conrms, that this product is in accordance with Custom Union Technical Regulations: “Electromagnetic compatibility
of technical equipment“ CU TR 020/2011, “On safety of low-voltage equipment“ CU TR 004/2011.
Vers. 1.01
Vers. 1.01
Данный продукт соответствует требованиям Европейской Директивы 2002/96/EC. Устройство должно быть
переработано или утилизировано в соответствии с местными и региональными правилами.
TERRA гарантирует, что данный продукт соответствует следующим нормам Европейского Союза:
электромагнитной совместимости EN50083-2, безопасности EN60065 и RoHS EN50581.
TERRA гарантирует, что данный продукт соответствует требованиям технических регламентов Таможенного Союза: “Электромагнитная
совместимость технических средств“ ТР ТС 020/2011, “О безопасности низковольтного оборудования“ ТР ТС 004/2011.
Compact modular headend CMH3000
Interface adapter UD104
Product description
The UD104 interface adapter is intended to connect CMH3000, MMH3000 headends and other compatible units to
the PC USB port.
Installation instructions
Before using the UD104 interface adapter, user should install the device drivers on PC.
For installation instructions please refer to “Readme!.txt” le, placed on software CD, included into package. After
drivers installation complete, attach the data cable RJ11 connector to the UD104 interface adapter Data bus port and to
the headend handheld/Data bus port.
External view
TERRA UAB, Draugystes str. 22, LT-51256 Kaunas, Lithuania, Tel.: +370 37
-
31 34 44, fax: +370 37
-
31 35 55
E-mail: [email protected], http://www.terraelectronics.com
Technical characteristics
Interface types PC side - interface USB-A/USB-B
headend side - RS485 (RJ11/RJ11 cable)
Power 5 V 30 mA from USB port; 5 V 40 mA from handheld/data bus port
Dimensions 61x35x20 mm
Package content
1. UD104 interface adapter
2. USB-A/USB-B cable
3. data cable RJ11/RJ11
4. CD with TERRA Link software and device drivers installation pack
5. User manual
Êîìïàêòíàÿ ìîäóëüíàÿ ñòàíöèÿ CMH3000
Интерфейсный адаптер UD104
Назначение изделия
Интерфейсный адаптер предназначен для соединения шины данных головных станций СМН3000, MMH3000 и
других совместимых устройств с персональным компьютером.
Инструкция по установке
Перед использованием интерфейсного адаптера необходимо установить на компьютере драйверы устройства
UD104. Для инструкций по установке драйверов обратитесь к файлу “Readme_ru!.txt”, который находится на
компакт-диске прилагаемом к адаптеру. После установки драйверов подключите прилагаемый кабель данных
между интерфейсным адаптером и портом Handheld/Data Bus базового блока головной станции.
Внешний вид
Состав комплекта
1. Интерфейсный адаптер UD104
2. Кабель USB-A/USB-B
3. Кабель данных RJ11/RJ11
4. Компакт диск с программой TERRA Link и комплектом установки драйверов
5. Инструкция пользователя
Технические характеристики
Интерфейсы со стороны ПК - интерфейс USB-A/USB-B
со стороны станции - RS485 (кабель RJ11/RJ11)
Питание 5 V 30 mA от порта USB
5 V 40 mA от порта handheld/data bus базового блока
Габариты 61x35x20 mm
This product complies with the relevant clauses of the European Directive 2002/96/EC. The unit must be recycled
or discarded according to applicable local and national regulations.
TERRA conrms, that this product is in accordance to following norms of EU: EMC norm EN50083-2, safety norm EN60065 and
RoHS norm EN50581.
TERRA conrms, that this product is in accordance with Custom Union Technical Regulations: “Electromagnetic compatibility
of technical equipment“ CU TR 020/2011, “On safety of low-voltage equipment“ CU TR 004/2011.
Vers. 1.01
Vers. 1.01
Данный продукт соответствует требованиям Европейской Директивы 2002/96/EC. Устройство должно быть
переработано или утилизировано в соответствии с местными и региональными правилами.
TERRA гарантирует, что данный продукт соответствует следующим нормам Европейского Союза:
электромагнитной совместимости EN50083-2, безопасности EN60065 и RoHS EN50581.
TERRA гарантирует, что данный продукт соответствует требованиям технических регламентов Таможенного Союза: “Электромагнитная
совместимость технических средств“ ТР ТС 020/2011, “О безопасности низковольтного оборудования“ ТР ТС 004/2011.
