INSTRUKCJA ORYGINALNA
6
PL
Nie modyfikowaćurządzenia.
W przypadku potrzeby wysłania urządzenia do producenta lub serwisu, należy je ostudzić, odłączyćpojemnik z gazem, a następ-
nie zapakowaćurządzenie w papierowe opakowanie jednostkowe i zabezpieczyćstosowanie do wybranego rodzaju transportu.
Zabronione jest wysyłanie urządzenia wraz z pojemnikiem gazowym. Transportowanie środków niebezpiecznych pod-
lega ograniczeniom.
Nie odkładaćzapalonego palnika. Uważać, aby nie grzaćpojemników i nie spalićwęży. Wymieniaćakcesoria jeżeli występuje
taka potrzeba.
Nie pracowaćw pomieszczeniach zamkniętych; zapewnićdobrąwentylację. Pracowaćtylko w czystym miejscu, z dala od ma-
teriałów palnych lub zatłuszczonych. Stosowaćśrodki ochrony oczu. Nosićniezatłuszczone ubranie. Unikaćwdychania dymów
spawalniczych/lutowniczych.
Podczas pracy przestrzegaćzaleceńdotyczących: zużycia gazu (przy normalnych nastawieniach) odpowiednio do każdego z
akcesoriów oraz okresu trwałości pojemników.
Odłączyćpojemniki, jeżeli zestaw nie będzie używany przez dłuższy czas lub w przypadku transportowania pojazdem.
Przechowywaći transportowaćpojemniki w pozycji stojącej. Chronićprzed dziećmi.
Używaćtylko wyspecyfikowanych części zamiennych. Nigdy nie używaćzestawu z uszkodzonączęścią.
Adres serwisu: TOYA SA, ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska.
W razie wycieku gazu, należy natychmiast zgasićpłomieńpalnika i oddalićsięod wszelkich źródełognia i wysokiej temperatury.
Postępowaćzgodnie z informacjami zawartymi w karcie charakterystyki produktu dołączonej do zbiornika z gazem. Kierowaćsię
pod wiatr. Odizolowaćskażony teren, nie dopuszczaćdo niego osób postronnych. Staraćsięzatrzymaćlub przynajmniej ogra-
niczyćuwolnienie do środowiska w miaręmożliwości. Stosowaćodpowiedniąochronędróg oddechowych. Rozpylićmgłę wodną
aby zminimalizowaći ograniczyćrozprzestrzenianie gazu.
OBSŁUGA URZĄDZENIA
Instalacja pojemnika z gazem
Instalacja pojemnika powinna odbywaćsięna zewnątrz lub w dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Z dala od źródełognia lub
nadmiernego ciepła. Należy teżzachowaćodległość od osób postronnych.
Jeżeli w lampi lutowniczej znajduje siępojemnik z gazem należy sięupewnić, ze jest pusty. Potrząsnąć pojemnikiem, jeżeli bę-
dzie słychaćprzelewającąsięciecz oznacza to, że w pojemniku znajduje sięgaz. W takim przypadku zabroniony jest demontaż
pojemnika.
Zamknąć zawór gazowy, w tym celu należy przekręcićpokrętło regulatora do oporu w kierunku oznaczonym symbolem „-”.
Upewnićsię, że iglica oraz znajdująca sięwokółniej uszczelka nie sąuszkodzone lub zużyte. Prawidłowy wygląd iglicy oraz
uszczelki pokazuje rysunek (III). Jeżeli zostanie zaobserwowany jakiekolwiek inny wygląd sugerujący uszkodzenie lub zużycie na
przykład widoczne na rysunku (IV), zabroniona jest instalacja pojemnika z gazem.
W przypadku lampy lutowniczej 73400 odkręcićnakrętkęmocującą(V), a w przypadku lampy lutowniczej 73403 wyciągnąć
rozpórkęz drutu (VI). Wsunąć pojemnik z gazem do kosza lampy i docisnąć ażdo przebicia membrany zbiornika. Po przebiciu
membrany pojemnika nastąpi wypływ z niego gazu, od tego momentu nie należy demontowaćpojemnika ażdo czasu całkowitego
opróżnienia. Następnie zabezpieczyćpojemnik przed wysunięciem sięz kosza, przez dokręcenie nakrętki mocującej (w 73400)
lub rozpórki z drutu (w 73403).
Uwaga! Zabronione jest użytkowanie lampy lutowniczej bez prawidłowo zainstalowanego pojemnika z gazem, na przykład niepo-
prawnie zabezpieczonego w koszu.
Upewnićsię, że nie ma wycieków gazu. Użyćdo tego celu wody mydlanej, jeżeli będątworzyły siępęcherzyki gazu oznacza to
wyciek. Zabroniona jest praca urządzeniem w którym wykryto wyciek gazu.
Praca lampąlutowniczą
Upewnićsię, że nie ma wycieków gazu, następnie przekręcićnieco pokrętło regulatora w kierunku oznaczonym symbolem „+”.
Podpalićgaz u wylotu palnika w przypadku lampy 73400 należy skorzystaćze zewnętrznego urządzenia zapalającego (VII), a w
przypadku lampy 73403 można skorzystaćz wbudowanego urządzenia zapalającego, naciskając przycisk (VIII). Pokrętłem regu-
latora ustawićwielkość płomienia, tak aby płomieńbyłkoloru niebieskiego. Należy unikaćpłomienia w kolorze pomarańczowym.
Przed rozpoczęciem pracy odczekaćokoło minutę, obserwując cały czas czy nie wystąpi niepożądane działanie. W początkowej
fazie rozgrzewania może wystąpićzjawisko migotania gazu. W tym czasie pojemnik z gazem powinien znajdowaćsięw pozycji
pionowej. Jeżeli zjawisko migotania nie ustąpi samoistnie, należy wygasićpłomieńi skontaktowaćsięz producentem.
Uwaga! W trakcie pracy nie przechylaćlampy bardziej niżjest to konieczne. Pojemnik z gazem nie powinien zostaćwychylony
bardziej niż45 stopni w dowolnąstronę.
Uwaga! Nie odkładaćzapalonego palnika. Nie grzaćpojemnika z gazem.
Wygaszanie palnika lampy
Przekręcićpokrętło regulatora do oporu w kierunku oznaczonym symbolem „-”. Płomieńzgaśnie samoistnie. Należy zachować
ostrożność, bo metalowe części palnika zostały nagrzane w wyniku pracy. Pozostawićlampęcelem schłodzenia.
Uwaga! Zabronione jest schładzanie strumieniem wody.
