Tronsmart D07 User manual
D07
Adjustable Laptop Stand
USER MANUAL
CONTENTS
01~04
05~08
09~12
13~16
17~20
21~24
English
Français
Italiano
Deutsch
Español
日本語
English
Thank you for choosing the Tronsmart D07 Adjustable Laptop Stand!
Please read this manual carefully before use, as it contains important
information. If you have trouble understanding or following the
instructions in this manual, please contact our customer support team at
How to Use
1. Unfold the holder.
2. Take out the two cooling knobs and put them into the proper slots. You
can adjust the position to fit the size of your device.
Two cooling knobs
01
3. Adjust the viewing angle. There are 9 levels of angle for adjusting.
4. Unfold the two bottom stands.
Unfold
Rotate
Push to make the stands fixed
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
1
2
2
3
3
02
5. Unfold two mobile phone holders on both sides.
6. Unfold the cable storage loop.
7. Place your devices including laptop and smartphone on the stand. You
can store the keyboard and mouse underneath the stand.
03
Package Content
1 x D07 adjustable laptop stand
1 x Warranty card
1 x User manual
Specifications
Warranty Information
Your ‘Tronsmart D07 Adjustable Laptop Stand’ is warranted to the original
owner for 12 months from the date of purchase against defects in material
and workmanship under normal use and service. If you have any problems
while using the product, please do not hesitate to contact our customer
D07
ABS
Up to 10kg/22lbs
0 - 42 degrees
7 -27 cm / 2.75 - 10.63 inches
Laptops 10 -17 inches, tablets,
smartphones
28 x 28 x 2.6 cm / 11.0 x 11.0 x 1.0 inches
857 ± 10 g / 30.19 ± 0.35 oz
Model
Material
Load bearing capacity
Adjustable angle
Adjustable height (with two
foldable stands in the
bottom)
Suitable for
Dimension
Weight
04
Français
Merci d’avoir choisir Tronsmart D07 Support d'ordinateur portable
Réglable! Veillez lire ce mode d’emploi avant utilisation et gardez-le pour
référence future. si vous avez des difficulté pour comprendre ou suivre les
instructionsdans ce manuel,veuillez contacter notre service clientèle à
l'adresse [email protected]
Comment l’utilisez
1. Déplier le support.
2. Retirez les deux boutons de refroidissement et placez-les dans les fentes
appropriées. Vous pouvez ajuster la position en fonction de la taille de
votre appareil. Les deux boutons de
refroidissement
05
3. Ajustez l'angle de vision. Il y a 9 niveaux d'angle pour l'ajustement.
4. Déplier les deux supports inférieurs.
Déplier
Tourner
Poussez pour rendre les stands fixes
8
9
1
1
2
3
3
06
5. Dépliez deux supports de téléphone portable des deux côtés.
6. Dépliez la boucle de stockage du câble.
7. Mettez votre appareil (y compris les ordinateurs portables et les
smartphones) sur le support. Vous pouvez ranger le clavier et la souris
sous le support.
07
Paquet Contenu
1 x D07 Support d'ordinateur portable Réglable
1 x Carte de garantie
1 x Le mode d’emploi
Specifications
INFORMATIONS DE GARANTIE
Votre Tronsmart D07 Support d'ordinateur portable Réglable a une
garantie pendant 12 mois à compter de la date d'achat. si vous avez aucun
problème pendant ces temps,retournez la pièce ou l'unité défectueuse
avec une explication de la réclamation et détail de fret payé. Si vous avez
n’importe quel problème,nous vous remercions aussi que vous pouvez
nous contacter en premier lieu pour nous montrer les problème, nous
vous aidrons la vite possible.
Façons de nous contacter:
E-mail sur amazon Ou à e-mail de notre branche de service d’clients:
D07
ABS
Up to 10kg/22lbs
0 - 42 degrés
7 -27 cm / 2.75 - 10.63 pouces
Laptops 10 -17 pouces, tablets,
smartphones
28 x 28 x 2.6 cm / 11.0 x 11.0 x 1.0 inches
857 ± 10 g / 30.19 ± 0.35 oz
Modèle
Matériel
Poids de charge admissible
Angle réglable
Hauteur ajustable (Avec deux
supports pliables dans le bas)
Convient à
Dimension
Poids
08
Italiano
Grazie per aver scelto il supporto regolabile per laptop Tronsmart D07! Si
prega di leggere attentamente questo manuale prima dell'uso in quanto
contiene informazioni importanti. In caso di difficoltà a comprendere o
seguire le istruzioni contenute in questo manuale, si prega di contattare il
nostro team di assistenza clienti all'indirizzo [email protected]
Come utilizzare
1. Aprire il supporto.
2. Estrarre le due manopole di raffreddamento e inserirle nelle apposite
fessure. È possibile regolare la posizione in base alle dimensioni del
dispositivo. Due manopole di
raffreddamento
09
3. Regolare l'angolo di visualizzazione. Ci sono 9 livelli di angolo per la
regolazione.
4. Aprire i due supporti inferiori.
Aprire
Ruotare
Premere per fissare i supporti
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
1
2
2
3
3
10
5. Aprire i due supporti per cellulari su entrambi i lati.
6. Aprire il circuito di archiviazione dei cavi.
7. Posizionare i dispositivi, compresi laptop e smartphone, sul supporto. È
possibile riporre la tastiera e il mouse sotto il supporto.
11
Il pacchetto include:
1 x Supporto per laptop regolabile D07
1 x Scheda di garanzia
1 x Manuale dell’utente
Specificazioni
Informazioni sulla garanzia
Il "Supporto per laptop regolabile Tronsmart D07" è garantito al propri-
etario originale per 12 mesi dalla data di acquisto contro difetti di materi-
ale e lavorazione in condizioni normali di utilizzo e manutenzione. In caso
di problemi durante l'utilizzo del prodotto, non esitare a contattare il
nostro team di assistenza clienti all'indirizzo [email protected]
D07
ABS
Fino a 10kg/22libbre
0 - 42 gradi
7 -27 cm / 2.75 - 10.63 pollici
Laptop da 10 -17 pollici, tablet,
smartphone
28 x 28 x 2.6 cm / 11.0 x 11.0 x 1.0 pollici
857 ± 10 g / 30.19 ± 0.35 oz
Modello
Materiale
Capacità di carico
Angolo regolabile
Altezza regolabile (con due
supporti pieghevoli nella
parte inferiore)
Adatto per
Dimensioni
Peso
12
Deutsch
Vielen Dank, dass Sie sich für den einstellbaren Laptop-Ständer Tronsmart
D07 entschieden haben! Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor Gebrauch
sorgfältig durch, da es wichtige Informationen enthält. Wenn Sie Probleme
haben, die Anweisungen in diesem Handbuch zu verstehen oder zu
befolgen, wenden Sie sich an unser Kundensupport-Team unter
Gebrauchsanweisung
1. Klappen Sie den Halter auf.
2. Nehmen Sie die beiden Kühlknöpfe heraus und setzen Sie sie in die
richtigen Schlitze ein. Sie können die Position an die Größe Ihres Geräts
anpassen.
Zwei Kühlknöpfe
13
3. Passen Sie den Betrachtungswinkel an. Es gibt 9 Winkelstufen zum
Einstellen.
4. Klappen Sie die beiden unteren Ständer auf.
Entfalten
Drehen
Drücken Sie, um die Ständer zu befestigen
2
3
4
5
6
7
8
9
1
1
2
2
3
3
14
5. Klappen Sie auf beiden Seiten zwei Handyhalter auf.
6. Klappen Sie die Kabelaufbewahrungsschlaufe auf.
7. Stellen Sie Ihre Geräte einschließlich Laptop und Smartphone auf den
Ständer. Sie können die Tastatur und die Maus unter dem Ständer
aufbewahren.
15
Paket Inhalt
1 x D07 verstellbarer Laptopständer
1 x Garantiekarte
1 x Benutzerhandbuch
Spezifikationen
Garantieinformationen
Auf Ihren "Tronsmart D07 verstellbaren Laptop-Ständer" hat der
ursprüngliche Besitzer eine Garantie von 12 Monaten ab Kaufdatum gegen
Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch und normaler
Wartung. Wenn Sie Probleme bei der Verwendung des Produkts haben,
wenden Sie sich bitte an unser Kundensupport-Team unter
D07
ABS
Bis zu 10kg/22lbs
0 - 42 Grad
7 -27 cm / 2.75 - 10.63 Zoll
Laptops 10-17 Zoll, Tablets, Smartphones
28 x 28 x 2.6 cm / 11.0 x 11.0 x 1.0 Zoll
857 ± 10 g / 30.19 ± 0.35 oz
Modell
Material
Tragfähigkeit
Einstellbarer Winkel
Höhenverstellbar (mit zwei
klappbaren Ständern unten)
Passend für
Abmessungen
Gewicht
16
Español
¡Gracias por elegir el soporte ajustable para ordenadores portátiles
Tronsmart D07! Lea este manual antes de usarlo, ya que contiene
información importante. Si tiene problemas para entender o seguir las
instrucciones de este manual, comuníquese con nuestro equipo de
Cómo utilizar
1. Despliegue el soporte.
2. Saque las dos patillas de enfriamiento de enfriamiento y colóquelas en
las ranuras adecuadas. Puede ajustar la posición para que se ajuste al
tamaño de su dispositivo.
Dos botones de
enfriamiento
17
3.Ajuste el ángulo de visión. Hay 9 niveles de ángulo para ajustar.
4. Despliegue los dos soportes inferiores.
Desplegar
Girar
Empuje para arreglar las gradas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
1
2
2
3
3
18
Table of contents
Languages:
