Instructions / Anweisungen
DEUTSCH
1. Stecken Sie das XBA in die Xbox-Controller.
Schalten Sie den Controller.
2. Drücken und halten Sie die Taste auf der XBA
für 4 Sekunden, um den Pairing-Modus.
3. Setzen Sie das Headset in den Pairing-Modus
(siehe Handbuch Headset).
Mute: Drücken Sie die Taste zum Stummschalten
XBA Chat.
ITALIANO
1. Inserire il XBA nel controller Xbox. Accendere
il controller.
2. Tenere premuto il pulsante sul XBA per 4
secondi per entrare in modalità di associazione.
3. Posizionare l’auricolare in modalità di
accoppiamento (fare riferimento al manuale
auricolare).
Mute: Premere il pulsante per disattivare XBA
la chat.
PORTUGUÊS
1. Ligue o XBA no controlador XBOX. Ligue o
controlador.
2. Pressione e segure o botão do XBA
por 4 segundos para entrar no modo de
emparelhamento.
3. Coloque o auricular no modo de
emparelhamento (consulte o manual do fone
de ouvido).
Mute: Pressione o botão XBA para silenciar o
bate-papo.
ESPAÑOL
1. Enchufe el XBA en el controlador de Xbox.
Encienda el controlador.
2. Pulse y mantenga pulsado el botón de la XBA
durante 4 segundos para entrar en modo de
emparejamiento.
3. Coloque el auricular en modo de
emparejamiento (consulte el manual de los
auriculares).
Mudo: Pulse el XBA botón para silenciar el chat.
SVENSK
1. Anslut XBA i Xbox handkontrollen. Slå på
styrenheten.
2. Tryck och håll in knappen på XBA i 4 sekunder
för att gå hopparningsläge.
3. Placera headsetet i ihopkopplingsläge (se
headset manual).
Mute: Tryck på XBA knappen för att stänga
chatten.
DANSK
1. Sæt XBA i XBOX controller. Tænd regulatoren.
2. Tryk på og hold knappen på XBA i 4 sekunder
for at komme ind parringstilstand.
3. Placer headsettet i parringstilstand (se headset
manual).
Mute: Tryk på XBA-knappen for at slå chatten.
NEDERLANDS
1. Steek de Xba in de Xbox controller. Zet op
de controller.
2. Houd de knop op de Xba gedurende 4
seconden in te voeren pairing-modus.
3. Plaats de headset in de pairing-modus (zie de
handleiding headset).
Mute: Druk op de knop om het geluid Xba
de chat.
