TZS First AUSTRIA FA-5027-1 User manual
FA-5027-1
FA-5028-1
ENGLISH................. PAGE 2
DEUTSCH ............... SEITE 6
RUSSKIJ ............... STR. 10
POLSKI............. STRONA 14
SCG/CRO/B.i.H. . STRANA 18
LATVIAN................... LPP. 22
LIETUVIU K.................. P. 26
ROMANESTE..... PAGINA 30
.......... STR. 34
FRANÇAIS ............ PAGE 39
....... 43
......................
52........................
MICROWAVE OVEN
INSTRUCTION MANUAL
MIKROWELLENHERD
BENUTZERHANDBUCH
MIKROVOLNOVAÄ PEHÆ
INSTRUKCIÄ PO
QKSPLUATACII
KUCHENKA MIKROFALOWA
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
CUPTOR CU MICROUNDE
MANUAL DE UTILIZARE
FOUR À MICRO-ONDES
MANUEL UTILISATEUR
МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШ
ҚОЛДАНУ ЖӨНІНДЕ
НҰСҚАУЛАР
M_5027-1_5028-1_v03.indd 56-1 12-9-10 上午9:02
2 3
MICROWAVE OVEN
PART NAMES
reference.
for future reference.
SPECIFICATIONS
INSTALLATION
Notes:
RADIO INTERFERENCE
branch circuits.
handle the container.
needed to handle the utensil.
6. Control Panel
M_5027-1_5028-1_v03.indd 2-3 12-9-10 上午9:02
4
English
of the dish to the outside.
the container and heat the food.
The list below is a general guide to help you select the correct utensils.
Cookware Microwave Cooking
Heat–Resistant Glass Yes
Non Heat–Resistant Glass No
Metal Tray No
CONTROL PANEL
POWER/ACTION SELECTOR
TIMER KNOB
at hand.
Power Output Description
1 100% HIGH
3 66% MED
OPERATION
NOTE
CAUTION:
M_5027-1_5028-1_v03.indd 4-5 12-9-10 上午9:02
6
MIKROWELLENHERD
SPEZIFIKATIONEN:
Warnung
DEUTSCH
DEUTSCH
Beachte:
sonal.
Warnung
3. Betreiben Sie den Herd nie ohne Inhalt.
2. Fenster
6. Bedienfeld
M_5027-1_5028-1_v03.indd 6-7 12-9-10 上午9:02
8 9
HINWEISE FÜR VERWENDETE UTENSILIEN:
Kochgeschirr Kochen mit Mikrowelle
Nicht feuerfestes Glas nein
Metalltablett nein
BEDIENFELD:
KOCHEN MIT MIKROWELLE
1 100% hoch
Beachte:
Achtung:
SELBST ZU REPARIEREN!!
DEUTSCH
DEUTSCH
M_5027-1_5028-1_v03.indd 9 12-9-10 上午9:02
10 11
RUSSKIJ
RUSSKIJ
M_5027-1_5028-1_v03.indd 10-11 12-9-10 上午9:02
12 13
Panel´ upravleniä sostoit iz dvux regulätorov, regulätora nastrojki
vremeni prigotovleniä i regulätora mownosti.
REGULÄTOR MOWNOSTI
Ispol´zujte qtot regulätor dlä nastrojki mownosti pribora. Pervoe, hto Vy doløny sdelat´ pri
ispol´zovanii dannogo pribora - qto nastroit´ mownost´.
REGULÄTOR NASTROJKI VREMENI
Ispol´zuä dannyj regulätor Vy moøete nastroit´ vremä prigotovleniä.
Maksimal´noe vremä prigotovleniä 30 minut.
PRIGOTOVLENIE V MIKROVOLNOVOJ PEHI
Dannyj pribor imeet 5 reøimov prigotovleniä. Ispol´zujte regulätor mownosti dlä vybora
neobxodimogo reøima prigotovleniä.
Povorahivaä regulätor mownosti po hasovoj strelke, Vy uvelihivaete mownost´ pribora.
Povorahivaä regulätor mownosti protiv hasovoj strelki, Vy umen´πaete mownost´ pribora.
Mownost´ Nazvanie reøima
1 100% Maksimal´nyj
2 85% Maks. srednij
3 66% Min. srednij
4 48% Srednij
RUSSKIJ
5 40% Razmorozka
6 17% Minimal´nyj
REKOMENDACII PO PRIGOTOVLENIÜ PRODUKTOV
Dlä nahala prigotovleniä neobxodimo:
1. Ustanovite produkty v pribor i zakrojte dvercu pribora.
2. Ispol´zuä regulätor mownosti nastrojte neobxodimyj reøim prigotovleniä.
3. Ispol´zuä regulätor nastrojki vremeni prigotovleniä nastrojte neobxodimoe vremä
prigotovleniä.
PRIMEHANIE: Prigotovlenie produktov nahnötsä, kak tol´ko vy ustanovite vremä prigotovleniä.
Dlä ustanovki vremeni prigotovleniä men´πe 2 minut, snahala ustanovite vremä prigotovleniä 2
minuty, a zatem neobxodioe vremä.
PREDUPREØDENIE:
RUSSKIJ
M_5027-1_5028-1_v03.indd 13 12-9-10 上午9:02
14
KUCHENKA MIKROFALOWA
DANE TECHNICZNE:
UZIEMIENIE:
POLSKI
Uwaga:
POLSKI
M_5027-1_5028-1_v03.indd 14-15 12-9-10 上午9:02
16
Moc Opis
ZASTOSOWANIE
Uwaga
Uwaga
POLSKI
POLSKI
M_5027-1_5028-1_v03.indd 16-17 12-9-10 上午9:02
18 19
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
OPIS DELOVA
SPECIFIKACIJE:
UPUTSTVA ZA UZEMLJENJE:
SCCRO/B.i.H.
NAPONSKE SMETNJE:
UPOZORENJE
UPOZORENJE
UPOZORENJE
SCCRO/B.i.H.
M_5027-1_5028-1_v03.indd 18-19 12-9-10 上午9:02
20 21
OSNOVNA PRAVILA ZA KUVANJE SA MIKROTALASNOM:
KUVANJE U MIKROTALASNOJ RERNI
Snaga Opis
SCCRO/B.i.H.
UPOTREBA
OPREZ:
SCCRO/B.i.H.
M_5027-1_5028-1_v03.indd 20-21 12-9-10 上午9:02
22 23
APSTAROŠANAS RISKA.
TEHNISKIE DATI
LATVIAN
LATVIAN
M_5027-1_5028-1_v03.indd 22-23 12-9-10 上午9:02
24
PIELIETOJAMIE TRAUKI
1 100% AUGSTA
LATVIAN
LATVIAN
M_5027-1_5028-1_v03.indd 25 12-9-10 上午9:02
26
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
LIETUVIU K.
LIETUVIU K.
M_5027-1_5028-1_v03.indd 26-27 12-9-10 上午9:02
28 29
VALDOMASIS PLOTAS:
1 100% didelis
NAUDOJIMAS
LIETUVIU K.
LIETUVIU K.
M_5027-1_5028-1_v03.indd 29 12-9-10 上午9:02
30 31
MANUAL DE UTILIZARE
CUPTOR CU MICROUNDE
COMPONENTE
MICROUNDE
NSTALARE
ATENTIE!
NUL
ROMANESTE
ROMANESTE
6. Panou de control
M_5027-1_5028-1_v03.indd 30-31 12-9-10 上午9:02
32 33
PANOU DE CONTROL
BUTONUL TEMPORIZATOR
Putere Descriere
3 66% MED
ROMANESTE
ROMANESTE
M_5027-1_5028-1_v03.indd 32-33 12-9-10 上午9:02
34
M_5027-1_5028-1_v03.indd 34-35 12-9-10 上午9:02
36
M_5027-1_5028-1_v03.indd 36-37 12-9-10 上午9:02
38 39
FRANÇAIS
FOUR À MICRO-ONDES
DESCRIPTION DES PARTIES :
AUX MICRO ONDES
SPÉCIFICATIONS :
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE :
Mise en garde :
M_5027-1_5028-1_v03.indd 38-39 12-9-10 上午9:02
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other TZS First AUSTRIA Microwave Oven manuals
