
TABLE
TABLE
TABLE
TABLE DES
DES
DES
DES MATI
MATI
MATI
MATI È
È
È
È RES
RES
RES
RESAvertissements et consignes de s é curit é .. ................................................................. .............. 10
Rangement s é curitaire et entretien .................................................................................................. 11
Sch é ma é clat é et liste des pi è ces .................................................................................................... 12
Instructions de montage .................................................................................................................... 13
Instructions de nettoyage ........................................................................................................... 14
Test de fuites ...................................................................................................................................... 15
Instructions d'allumage ...................................................................................................................... 16
Taille de la bouteille de gaz, rangement et remplissage ................................................................. 16
Garantie .............................................................................................................................................. 1 6
Ce
Ce
Ce
Ce mode
mode
mode
mode d'emploi
d'emploi
d'emploi
d'emploi contient
contient
contient
contient de
de
de
de nombreuses
nombreuses
nombreuses
nombreuses informations
informations
informations
informations requises
requises
requises
requises pour
pour
pour
pour proc
proc
proc
proc é
é
é
é der
der
der
der
au
au
au
au montage
montage
montage
montage correct
correct
correct
correct et
et
et
et à
à
à
à une
une
une
une utilisation
utilisation
utilisation
utilisation s
s
s
s û
û
û
û re
re
re
re du
du
du
du produit.
produit.
produit.
produit.
Lisez
Lisez
Lisez
Lisez et
et
et
et suivez
suivez
suivez
suivez tous
tous
tous
tous les
les
les
les avertissements
avertissements
avertissements
avertissements et
et
et
et toutes
toutes
toutes
toutes les
les
les
les consignes
consignes
consignes
consignes avant
avant
avant
avant de
de
de
de monter
monter
monter
monter et
et
et
et
d'utiliser
d'utiliser
d'utiliser
d'utiliser l'appareil.
l'appareil.
l'appareil.
l'appareil.
Suivez
Suivez
Suivez
Suivez tous
tous
tous
tous les
les
les
les avertissements
avertissements
avertissements
avertissements et
et
et
et consignes
consignes
consignes
consignes lorsque
lorsque
lorsque
lorsque vous
vous
vous
vous utilisez
utilisez
utilisez
utilisez l'appareil.
l'appareil.
l'appareil.
l'appareil.
Avertissement
Avertissement
Avertissement
Avertissement
1. Ne rangez ou n'utilisez pas d'essence ou d'autres vapeurs ou liquides inflammables à proximit é ou à
moins de 25 pi (8 m) de cet appareil d'un autre appareil de cuisson.
2. Ne rangez pas de bouteille de gaz propane de rechange à moins de 10 pi (3 m) de cet appareil ou
d'un autre appareil de cuisson au gaz.
3. Gardez les bouteilles de gaz à la verticale lorsque vous les utilisez.
4. L'installation doit ê tre conforme aux codes locaux. En l'absence de codes locaux, l'installation
satisfera au code du carburant naturel (ANSI Z223.1/NF pa 54), au code de stockage et de
manipulation du propane (ANSI/NFPA58) ou au code d'installation au gaz naturel et propane (CSA
B149.1).
5. L'appareil ne peut en aucun cas ê tre utilis é sous un balcon ou un porche d'un appartement ou d'un
immeuble.
6. Cet appareil ne peut pas ê tre utilis é pour faire frire des dindes.
7. N'utilisez jamais un r é cipient de cuisson d'un diam è tre sup é rieur à 40 cm et d é passant la capacit é du
br û leur.
8. Ne remplissez pas compl è tement le r é cipient de cuisson avec de l'eau.
9. Ne jetez jamais d'aliments ou d'accessoires dans le liquide en é bullition. Versez-les lentement dans le
liquide en é bullition afin de pr é venir tout é claboussement ou d é bordement. Lorsque vous retirez les
aliments, veillez à ne pas vous br û ler avec les liquides en é bullition.
CONSIGNES
CONSIGNES
CONSIGNES
CONSIGNES DE
DE
DE
DE S
S
S
S É
É
É
É CURIT
CURIT
CURIT
CURIT É
É
É
ÉSi vous percevez une odeur de gaz :
1. Fermez l'alimentation en gaz
2. Eteignez toute flamme directe.
3. V é rifiez la pr é sence é ventuelle de fuites au niveau des raccords à l'aide d'eau savonneuse. Ne
v é rifiez jamais la pr é sence de fuites avec une flamme nue à proximit é .
4. Si l'odeur persiste, appelez imm é diatement votre fournisseur de gaz ou les pompiers.
5. Les fuites peuvent provoquer un incendie ou une explosion pouvant engendrer des blessures graves
voire mortelles ou des dommages mat é riels.
10