page 5 of 24
Documents are only to be used and distributed completely and unchanged. It is strictly the users´ responsibility to check carefully
the validity of this document with respect to his product.
NL
-
”Veiligheidsvoorschriften voor vacuümapparaten”
PL
PT
dispositivo, se não entender este manual. Neste caso, uma tradução tecnicamente correta do manual
-
”Informação de
RO
Atentie: Acest manual nu este disponibil in toate limbile EU. Utilizatorul nu trebuie sa lucreze cu aparatul
Manualul trebuie citit si inteles in intregime inainte de a lucra cu aparatul si a luat toate masurile care se
impun.
RU
-
-
SE
Varning: Denna instruktion är inte tillgänglig på alla språk inom EU. Användaren får inte starta utrust-
ningen om hon/han inte förstår denna instruktion. Om så är fallet måste en tekniskt korrekt instruktion
göras tillgänglig. Instruktionen måste läsas och förstås helt före utrustningen tas i drift och nödvändiga
åtgärder göres. ”Säkerhetsinformation för vakuumutrustning”
SI
”Varnostni nasveti za vakuumske naprave”
SK
-
TR
-
