VALERII S & M GROUP PREMIUM 0503KC926MT User manual

Проверил: Р.Ч./08.2017г.
Original
Instructions
SNOW THROWER PREMIUM
0503KC926MT

Проверил: Р.Ч./08.2017г.
Hazard Symbols and Meanings
Rotating Impeller Rotating Parts Toxic Fumes
hot surface Fire fuel shutoff
Rotating Auger Thrown Objects Safe Distance
WARNING: Hot Surface, Do not touch! Wear eye protection
Read the operator's manual for
operating and safety instructions
Shut off engine and remove key
before performing maintenance or
repair work

Проверил: Р.Ч./08.2017г.
Wear ear protection Wear gloves
Warning Description

Проверил: Р.Ч./08.2017г.
,
Auger Danger Decal
Chute Danger Decal

Проверил: Р.Ч./08.2017г.
DANGER:This machine was built to be operated according to the rules for safe
operation in this manual. As with any type of power equipment, carelessness or error on part of the
operator can result in serious injury. This machine is capable of amputating hands and feet and
throwing objects. Failure to observe the following safety instructions could result in serious injury
or death.
WARING: Engine Exhaust, some of its constituents, and certain vehicle components
contain or emit chemicals known to State of California to cause cancer and birth defects or
other reproductive harm.
WARNING: This symbol points out important safety instructions which,If not
followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and
follow all instructions in this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply
with these instructions may result in personal injury. When you see this symbol. HEED ITS
WARNING!
Your Responsibility: Restrict the use of this power machine to persons who read, understand
and follow the warnings and instructions in this manual and on the machine.
IMPORTANT
Safe Operation Practices for Walk-Behind Snow Throwers
This snow thrower is capable of amputating hands and feet and throwing objects. Failure to
observe the following safety instructions could result in serious injury.
Training
1. Read, understand, and follow all instructions on the machine and in the manual(s) before
attempting to assemble and operate this unit. Keep this manual in a safe place for future and
regular reference and for ordering replacement parts.
2. Be familiar with all controls and their proper operation. Know how to stop the machine and
disengage them quickly.
3. Never allow children under 14 years old to operate this machine. Children 14 years old and
SAFE OPERATION PRACTICES

Проверил: Р.Ч./08.2017г.
over should read and understand the operation instruction and safety rules in this manual and
should be trained and supervised by parent.
4. Never allow adults to operate this machine without proper instruction.
5. Thrown objects can cause serious personal injury. Plan your snow-throwing pattern to avoid
discharge of material toward roads, bystanders and the like.
6. Keep bystanders, helpers, pets and children at least 75 feet from the machine while it is in
operation. Stop machine if anyone enters the area.
7. Exercise caution to avoid slipping or falling, especially when operating in reverse.
Preparation
1. Thoroughly inspect the area where the equipment is to be used. Remove all doormats, sleds,
boards, wires and other foreign objects, which could be tripped over or thrown by the
auger/impeller.
2. Always wear safety glasses or eye shields during operation and while performing an
adjustment or repair to protect your eyes. Thrown objects which ricochet can cause serious
injury to the eyes.
3. Do not operate the equipment without wearing adequate winter garments. Avoid loose fitting
clothing that can get caught in moving parts. Do not wear jewelry, long scarves or other loose
clothing, which could become entangled in moving parts. Wear footwear which will improve
footing on slippery surfaces.
4. Adjust collector housing height to clear gravel or crushed rock surfaces.
5. Disengage all clutches and shift into neutral before starting the engine.
6. Never attempt to make any adjustments while engine is running, except where specifically
recommended in the operator’s manual.
7. Let engine and machine adjust to outdoor temperature before starting to clear snow.
8. To avoid personal injury or property damage use extreme care in handing gasoline. Gasoline
is extremely flammable and the vapors are explosive. Serious personal injury can occur when
gasoline is spilled on yourself or your clothes, which can ignite. Wash your skin and change
clothes immediately.
a. Use only an approved gasoline container.
b. Extinguish all cigarettes, cigars, pipes and other sources of ignition.
c. Fill fuel tank outdoors with extreme care. Never fill fuel tank indoors.
d. Never remove gas cap or add fuel while the engine is hot or running.
e. Allow engine to cool at least two minutes before refueling.
f. Never over fill fuel tank. Fill tank to no more than 1/2 inch below bottom of filler neck to
provide space for fuel expansion.
g. Never fill containers inside a vehicle or on a truck or trailer bed with a plastic liner. Always
place containers on the ground, away from your vehicle, before filling.
SAFE OPERATION PRACTICE

Проверил: Р.Ч./08.2017г.
h. When practical, remove gas-powered equipment from the truck or trailer and refuel it on
the ground. If this is not possible, then refuel such equipment on a trailer with a portable
container, rather than from a gasoline dispenser nozzle.
i. Keep the nozzle in contact with the rim of the fuel tank or container opening at all times,
until refueling is complete. Do not use a nozzle lock-open device.
j. Replace gasoline cap and tighten securely.
k. If gasoline is spilled, wipe it off the engine and equipment. Move machine to another area.
Wait 5minutes before starting the engine.
l. Never store the machine or fuel container inside where there is an open flame, spark or
pilot light(e.g. furnace, water heater, space heater, clothes dryer etc,)
m. Allow machine to cool at least 5 minutes before storing.
n. If fuel is spilled on clothing, change clothing immediately.
Operation
1. Do not put hands or feet near rotating parts, in the auger/impeller housing or chute assembly.
Contact with the rotating parts can amputate hands and feet. Keep clear of the discharge
opening at all times.
2. After striking a foreign object, stop the engine (motor), remove the wire from the spark plug,
disconnect the cord on electric motors, thoroughly inspect the snow thrower for any damage,
and repair the damage before restarting and operating the snow thrower.
3. Stop the engine (motor) whenever you leave the operating position, before unclogging the
collector/impeller housing or discharge chute, and when making any repairs, adjustments or
inspections.
4. When cleaning, repairing or inspecting the snow thrower, stop the engine and make certain
the collector/impeller and all moving parts have stopped. Disconnect the spark plug wire and
keep the wire away from the plug to prevent someone from accidentally starting the engine
5. The auger/impeller control lever is a safety device. Never bypass its operation. Doing so
makes the machine unsafe and may cause personal injury.
6. The control levers must operate easily in both directions and automatically return to the
disengaged position when released.
7. Never operate the snow thrower without proper guards, and other safety protective devices in
place and working.
8. Never run an engine indoors or in a poorly ventilated area. Engine exhaust contains carbon
monoxide, an odorless and deadly gas.
9. Do not operate machine while under the influence of alcohol or drugs.
SAFE OPERATION PRACTICES

Проверил: Р.Ч./08.2017г.
10. Exercise extreme caution when operating on or crossing gravel surfaces. Stay alert for
hidden hazards or traffic.
11. Do not clear snow across the face of slops. Exercise caution when changing direction and
while operating on slopes. Do not attempt to clear steep slops.
12. Plan your snow-throwing pattern to avoid discharge towards windows, walls, cars etc. Thus,
avoiding possible property damage or personal injury caused by a ricochet.
13. Never direct the discharge toward people or areas where property damage can occur. Keep
children and others away.
14. Do not overload machine capacity by attempting to clear snow at too fast of a rate.
15. Never operate this machine without good visibility or light.Always be sure of your footing and
keep a firm hold on the handles. Walk, never run.
16. Disengage power to the auger/impeller when transporting or not in use.
17. Never operate machine at high transport speeds on slippery surfaces. Look down and behind
and use care when backing up. Use care when reversing
18. If the machines should start to vibrate abnormally, stop the engine, disconnect the spark plug
19. wire and ground it against the engine. Inspect thoroughly for damage. Repair any damage
before starting and operating.
20. Disengage all control levers and stop engine before you leave the operating position(behind
the handles). Wait until the auger/impeller comes to a complete stop before unclogging the
chute assembly, making any adjustments, or inspections.
21. Never put your hand in the discharge or collector openings. Always use the clean-out tool
provided to unclog the discharge opening. Do not unclog chute assembly while engine is
running. Shut off engine and remain behind handles until all moving parts have stopped
before unclogging.
22. Use only attachments and accessories approved by the manufacturer (e.g. wheel weights,
tire chins, cabs etc.).
23. Never touch a hot engine or muffler
24. If situations occur which are not covered in this manual, use care and good judgment.
Contact your Sears Service Center for assistance.
Clearing a Clogged Discharge Chute
Hand contact with the rotating impeller inside the discharge chute is the most common cause of
injury associated with snow throwers. Never use your hand to clean out the discharge chute.
To clear the chute:
1. SHUT THE ENGINE OFF!
2. Wait 10 seconds to be sure the impeller blades have stopped rotating.
3. Always use a clean-out tool, not your hands
SAFE OPERATION PRACTICES

Проверил: Р.Ч./08.2017г.
Maintenance & Storage
1. Never tamper with safety devices. Check their proper operation regularly. Refer to the
maintenance and adjustment sections of this manual.
2. Before cleaning, repairing, or inspecting machine disengage all control levers and stop the
engine. Wait until the auger/impeller come to a complete stop. Disconnect the spark plug wire
and ground against the engine to prevent unintended starting.
3. Check bolts and screws for proper tightness at frequent intervals to keep the machine in safe
working condition. Also, visually inspect machine for any damage.
4. Do not change the engine governor setting or over-speed the engine.
5. Snow thrower shave plates and skid shoes are subject to wear and damage. For your safety
protection, frequently check all components and replace with original equipment
manufacturer’s (OEM) parts only. ”Use of parts which do not meet the original equipment
specifications may lead to improper performance and compromise safety!”
6. Check controls periodically to verify they engage section in this operator’s manual for
instructions.
7. Maintain or replace safety and instruction labels, as necessary.
8. Never store the machine with fuel in the fuel tank inside a building where ignition sources are
present such as hot water heaters, space heaters, or clothes dryers. Allow the engine to cool
before storing in any enclosure.
8. Observe proper disposal laws and regulations for gas, oil, etc. to protect the environment.
9. Prior to storing, run machine a few minutes to clear snow from machine and prevent freeze
up of auger/impeller.
10. Never store the machine or fuel container inside where there is an open flame, spark or pilot
light such as a water heater, furnace, clothes dryer etc.
11. Always refer to the operator’s manual for proper instructions on off-season storage.
12: If you need to change the belts, please contact the distributor or local agent. Do
not change them by yourself
Do not modify engine
To avoid serious injury or death, do not modify engine in any way. Tampering with the governor
setting can lead to a runaway engine and cause it to operate at unsafe speeds. Never tamper with
factory setting of engine governor.
Residual risks
Even when the machine is used as prescribed it is not possible to eliminate all residual risk
factors. The following hazards may arise in connection with the power tool’s construction and
design:
SAFE OPERATION PRACTICES

Проверил: Р.Ч./08.2017г.
1. Damage to lungs if an effective dust mask is not worn.
2. Damage to hearing if effective hearing protection is not worn.
3. Damages to health resulting from vibration emission if the power tool is being used over longer
period of time or not adequately managed and properly maintained.
WARNING! This machine produces an electromagnetic field during operation. This field may under
some circumstances interfere with active or passive medical implants. To reduce the risk of serious or
fatal injury, we recommend persons with medical implants to consult their physician and the medical
implant manufacturer before operating this machine.
The declared vibration total value has been measured in accordance with a standard test method and
may be used for comparing one tool with another.
The declared vibration total value may also be used in a preliminary assessment of exposure.
Warning
The vibration emission during actual use of the power tool can differ from the declared total value
depending on the ways in which the tool is used.
There is the need to identify safety measures to protect the operator that are based on an estimation of
exposure in the actual conditions of use (taking account of all parts of the operating cycle such as the
times when the tool is switched off and when it is running idle in addition to the trigger time).
Noise (tested according to 2000/14/EC, amended by 2005/88/EC):
Guaranteed Sound power values LwA: 106 dB(A), LpA= 91.8 dB(A), K= 3 dB(A)
Vibration (tested according to ISO 8437: 1989+A1)
ah= 4.559 m/s2K= 1.5 m/s
1．Armrest
2．Chute (attached with the
instructions and fittings)
PACKAGE CONTENTS
1
KC1542GS
KC1542MS
KC1334GS
KC1334MS
KC1130GS
KC1130MS
KC930GS
KC930MS
KC726MS
KC626MS
KC1534GT
KC1534MT
KC1334GT
KC1334MT
KC1130MT
KC1130GT
KC926MT
KC930MT
KC930GT
1
2