VDigi 29E630CT User manual

使用手冊
User Manual
29E630CT/32ED630CT

目錄
操作電視機前, 請閱讀”安全資訊”,並保留本說明書以便將來參考。
1
目錄…………………………………………………………………… 1
安全資訊……………………………………………………………… 2
…………………………………………………… 4
底座安裝……………………………………………………………… 5
遙控器………………………………………………………………… 7
面板功能描述………………………………………………………… 8
後置端子及功能描述…………………………………………………. 9
基本操作及菜單操作……………………………………………….10-13
技術規格…………………………………………………………….. 18..
解決問題………………………………………………………… 19-20...
…………………………………………. ….. 14-17
使用上注意事項
預錄/錄影/時移操 作
壁挂安裝……………………………………………………………… 6

2

3

4
使用上注意事項
清潔電視機的螢幕和機身

底座安裝
產品為拆底座包裝，底座安裝步驟如下：
步骤1
取一塊護墊或柔軟的桌布放於工作臺上，將電視機屏幕朝下平放於上面。
注：1）避免損壞屏幕，請勿將電視機直接平放於桌面。
2）請將電視機電源線從AC電源插座拔下。
5
切勿使用任何磨砂紙,鹼性/酸性清潔劑,含砂狀擦洗劑或揮發性有機溶液清潔(如酒精/電油
/潔而亮/稀釋劑等等)。使用上述清潔用品與橡膠或乙烯材質長時間接觸可能會造成螢幕
和機身表面損壞。
設備安放位置
任何產生電磁輻射或無線干擾的設備都必須遠離電視機（如無線路由器/揚聲器/電磁爐
/電風扇等等）。否則可能會造成畫面失真或噪音。
步驟2
按照下圖指示方向把兩個底座分別插入機器中，將其螺絲孔與機器對應。
4-4*26PWM
步驟3
在底座底部的四個孔中打上4顆（4*26PWM)螺釘并擰緊，安裝成功。

6
2.将壁挂螺丝锁在背部的四个螺丝孔上（此螺丝孔为Vesa标准的） 然后将此四颗壁挂螺丝
对应固定在墙上的壁挂固定架上的孔位内即可 《以上提到的壁挂螺丝和壁挂固定架需
另行购买》
，
。
1.将电视屏幕朝下平置在柔软的平面上以避免损坏或擦伤屏幕。
壁挂组件安装说明：
壁挂安裝
M4X5mm
M4X5mm
100mm
200mm
M4X5mm
M4X5mm

1
OK
2 3
4 5 6
7 8 9 0
+
CH
_
+
_
VOL
POWER MUTE
AUDIO
RECALL
TV MENU SOURCE
CH.LIST SOUND EXIT
PIC
SLEEP ASPECT
TEXTUSBFREEZE
INFOFAVEPG
DTV HOLD LIST INDEX
SUBPAGE PVR.LIST MIX SUBTITLE
REC/REP
遙控器
1: POWER
开启电视或切换至待机模式
2: NUMERIC KEY
选择频道
3: MENU
显示设置选项表
4: CURSOR
在选项表内移动
5: CH.LIST
显示频道列表
6: VOL+/-
调节音量
7: PIC
改变图像模式
8: SLEEP
定时关机
9: FREEZE
使活动影像静止
10: EPG
11: FAV
在ATV模拟电视或DTV数码电视模式下，直接切换
至用户喜欢的频道列表
12: DTV
选择DTV数码电视信号输入源
13: PVR.LIST
14: MUTE
15: AUDIO
16: RECALL
退回之前观看的频道
17: SOURCE
选择输入源
18: OK
确认选择
19: EXIT
退出键
20: SOUND
切换声音模式
21: CH+ /CH-
选择频道
22: ASPECT
切换画面显示比例
显示数码电视频道电子节目指南
静音或恢復音量
显示录影文件列表
多声道选择
13
34
23: USB
选择多媒体信号输入源
24: TEXT,HOLD,LIST,INDEX,SUBPAGE,MIX
图文按键,如果当地无图文功能，这些按键无效
25: INFO
26: SUBTITLE.
29: REC/REP
录影按键DTV数码电视模式下，切换字幕
27,28,30,31,32,33,34:
多媒体功能按键
输入源或数码电视节目的信息内容
数码电视字幕切换
7

INPUT MENU CH+CH-VOL- POWERVOL+
面板功能描述
7
8
側面按鍵功能描述
圖片僅供參考，請以實物爲準
VOL + / - : 按此按鍵增加或減小音量。
電源指示燈：電視處於待機模式時亮紅色；電視開啟時無燈。
遙控感應器：接收來自遙控器的紅外線訊號（請不要將任何東西放在感應器前
否則感應器可能會無法正常操作）
CH + / - : 按此按鍵增加或減少頻道號。
POWER: 打開或關閉電視機。
MENU: 按此按鍵顯示主菜單。
INPUT: 顯示輸入信源菜單。
電源指示燈
遙控感應器

後置端子及功能描述
9
功能描述
保留供外置USB裝置之用
HDMI輸入端子
連接電腦的VGA輸入端子
複合視頻輸入端子
色差/複合音频輸入端子（共用）
天線輸入端子
端子名稱
VGA
RF
HDMI1,HDMI2
VIDEO
L/R
USB
PC/HDMI 電腦/HDMI音频輸入端子（共用）
監聽輸出
MONITOR OUT
耳机輸出
HEADPHONE
YPbPr 色差視頻輸入端子
备有色差输出的视频设备
YR
L
Pb Pr
连接音频
输出端子
连接视频
输出端子
视频
视频设备
音频(左/右)
HDMI
连接音频
输入端子
连接视频
输入端子 视频 视频设备
音频(左/右)
R
L
视频 音频
R
L
YP
BP R
TV
AC-IN PUT
100-2 40V~50/6 0Hz
VIDEO INPUT L R
AUDIO INPUT
VIDEO L R
MONITOR OUT
YPbPr
HEADPHONE ANT
VGA INPUT
PC/HDMI
AUDIO INPUT
HDMI1 INPUTHDMI2 INPUT
USB
YP
BP
R
R
L
视频 音频

基本操作
10
< >
频道
自动搜台
数码电 视 手动搜台
模拟电 视 手动搜台
频道编辑
信号资讯
软件升级(USB)
安装指导
搜台种 类 数 码+模 拟电视
中国（香港）
突尼斯
奥尔尼利亚
埃及
南非
以色列
伊朗
阿拉伯联合酋长国.
斯洛伐克
MENU OK
瑞士
新西兰
挪威
波兰
葡萄牙
斯洛文尼亚
西班牙
瑞典
Language
OK
罗马尼亚
俄罗斯
塞尔维亚
中国（ 香港）
突尼斯
阿尔及利亚
英国
中文（ 繁 体）
存储 至1
系统伴音制式 I
当前 频道1
搜索
微调
频率 424.25 MHz
_+
数码电视手动搜台
UHF CH 35
_+
差 一般 好
按<O K>执行搜 台
频道搜索
模拟 电视 : 0 节目数
96% UHF CH 68 DTV
数码 电视 : 0 节目数
广 播 : 0 节目 数
保存 MENU
3).模拟电视 手动搜台
搜索完毕，屏幕将显示第一个数码电视
节目。
（模拟电视或数码电视模式）
自动搜索所有频道（用户可以选择模拟
电视，数码电视或者数码+模拟电视）
注意：
如果搜台模式是数码+模拟电视，所有频道包
括数码电视和模拟电视可以一次性搜索。
自动搜台完成之后，电视会显示第一个数码
电视频道的内容。
数码电视手动搜台
用户可以选择一个数码电视频道，然后观看
此频道的节目。
数码电视和模拟电视,

11
FAV最喜爱的频道
跳过
色温
缩放模 式
降嗓
萤幕
图像模 式 标 准
< >
影像
MENU
图像模 式 用 户
对比度 50
亮度 50
色彩 50
锐度 50
色调 50
色温 用户
红 40
绿 31
蓝 50
MENU
开机 时间
定时 关机
自动 休眠
时区
时间
< >
< >
平衡
自动 音量
声音 模式 标准
声音 环绕 声
AD 切换
基本操作
2) 在数码电视频道搜索完毕后系统会自动
按照数码电视的信号设置时钟上的时间。

12
退回 C
1/1
< >
应用
数码 媒体 接口
退回
1/1
01 By My side .mp3 02 By My side .mp3
04 I Won't Lase A... 05 Just Whe n I... 06 By My side.mp3
Sub Menu
专辑: By My sid e
歌曲名: By My side
比特率: 128K
艺术家: Chet Lam
采标率： 4 4K
年份: 2007
大小: 1981K Bytes
图片 音乐 文档 电影
USB 装 置 已插入
设置 密码
系统 锁定
管理
< >
频道 锁
儿童 安全锁 关
< >
恢复 原 厂设定
设定
声道 选 择
字幕 选 择
语言/Language 中文（ 繁体）
刻录 档 系统
基本操作
注意：如果 选择<恢复原厂设定>将 会
清除所有存储的节目。
6.管理 选项表
设置选项表的第六项是管理选项表。可以使
6666

13
时间 表 04:55 28th 4月 删除电子节 目指南
时间 日 期 节目表 频道名
11 台
15 分
16 时
8 月
16 日
仅一次模式
提醒
返回
OK
_+
暂停 快进 上一 个 下 一个快退 停止 Repeat ALL
00:00:33/00:04:22
静音
播放列表
00:00:48/00:04:22
讯息
08/11月 15:14
11 本港台 理财博 客 之 投资多面睇(粤)
电子节目指南 时间
时间表
讯息 提醒
OK INDEX
12亚洲高清台 理财 博 客 之投资多面睇(HD)
13 南方卫视 醒目生 活 至 轻松
14 中天亚洲台 新台湾星光大道
15 中央4台 电视剧:郑 和下西洋
16 国际台 教育电视
81 翡翠台 今 日VIP
82 J2 东 京o靓模 大 作战(韩)
跳至时 间 点
基本操作
预录

01/1月 00:07
800 无 信息
电子 节目 指南 时间
时间表
讯息 提醒
OK INDEX
预录
一.设置录影任务
1、在数码电视 道下，按下EPG按键将显示各个频道的节目列表。频
2、按▲▼按鈕選擇想要錄影的節目，按下红色键或REC/REP鍵，將進入预录设定：
3、在EPG菜单下，按 色键可以查看已经置的任务列表：黄
4、在录影菜单下，按ENTER键添加新的任务到任务列表中。
14
單 次 十一月 2 008 1 8：0 4
11
01/1月 00:07
开始时间
预录 设定
OK 返回
- 800 +
10分
00时
01月
01日
40分
00时
01月
01日
结束时间
模式自动
时间表 00:09 01th 1月 删除电子节目指南
时间 日期 节目表 频道名
00:10-00:40 星期二01/01月 无标 题 800
预录/录影/时移操作

Format:
选择磁碟
USB 0
磁碟 C:
MENU
OK
检查档案系统 开始
6 Hr.
选择碟片 C :
PVR 文件系统类型 FAT32
PVR 文件系统容量 All
SD 104 Mins
HD 29 Mins
OK
文件系统容量
MENU
PVR 功能
15
< >
恢 原厂 设 定
设定
声道 选 择
字幕 选 择
语言/Language 中文（ 繁体）
录影格式化
USB磁碟
格式化
时移磁碟容量
速度
录影时间限制
OK
PVR 文件系统类型 HiSpeedFS
PVR 文件系统容量 All
SD 104 Mins
HD 29 Mins
OK
文件系统容量
MENU
OK
选择磁碟：选择存储刻录文件。
检查PVR档案系统:检查USB设备是
否成功安装PVR档 案系统。
如图：
1.录影程式预设
从选择功能表进 入“录影 格式化”的选
择功能表内，选 择“ ”，点
击“OK”,直到检查跳 转为“成 功”。
提示：查询“速 度”一项 ，如果显示
“支援HD”，那 US B设备支援时移和录
音。如果不是， 请格式化 设备以确保该功
能可用。如果磁 碟空间够 大，那么默认设
置“ 时间限制”为6小 时；如果 磁碟空
间不够， 时间将会 缩短， 时间 长
短由磁碟空间决 定。在“ 检查PVR档案系
统”时间，请勿 进行任何 操作直至检测完
成。
电视机需带有PV R档案系统 才能使用
功能。而且只能 使用同一 种电视机进
行播放，不能使 用其他与. TS.不相容的设
备（电脑，DVD等 ）。
警告：当格式化 时，所有 您存储在外
部设备的资料和 资讯将会 丢失。
从选择功能表进 入PVR档案 系统如下
图：
检查档案系统
麼
录影
录影 录影
录影
预录/录影/时移操作

16
警告！将丢失所有资料。
开始 退出
格式化磁片
格式化磁片
勿拔出USB设备
正在格式化！请等待
格式化磁片
时移磁碟容量
时移磁碟容量 512 MB
SD 14 Mins
HD 4 Mins
MENU
OK
检查刻录档系统 检查中
6 Hr.
选择碟片 C :
USB磁碟
格式化
时移磁碟容量
速度
刻录时间限制
成功
成功
检查中
All
MENU
OK
检查刻录档系统 成功
6 Hr.
选择碟片 C :
USB磁碟
格式化
时移磁碟容量
速度
刻录时间限制
成功
成功
检查中
All
OK
2. 录影节目
在观看数 码电 视时，只要已连接磁碟
而磁碟的 容量 未满，按遥控上的
“REC/ REP”会进行 的“录
影”,录影视 窗将 会弹出。另外,用户
也可按遥 控上 的“EPG”透过电子节
目表进行预录。
即时
3. 播放 内容
在“USB”里，录影的节目将会被保
存到设备 的“_ MSTPVR”资料夹
里。
1.US B记忆体容量必须达到4GB到
500G B。
2.视频位 元速 率太低时，视频播放
。
3.并非所 有US B设备都相容，建议购
买前查询V D IGI的代理商。
录影
会
出现起格的情况
建议通过 Hi Speed FS
化设备加 速 进度 。
“ ”格式
录影
格式化结 束后 弹出以下菜单:
如果您选择“ ”格式
化模式则可改变时移大小。
Hi Speed FS
预录/录影/时移操作

17
快进 上一个 下一个快退 暂停
[-00:00:08/00:09:00]
播放 停止
时移功能
00:06
s
REC/REP
34
1. 时移功 能
电视机支援暂停以及将正在观看的
到USB存放 装置，以便
从暂停处重新观看。
提示：
· 需要格式 化US B2.0记忆体设备.格
式化前请保存您的资料。格式化後所
有存储在U SB设备里的资料将被清除 。
·时移功能启动後，睡眠计时器将会
被中止。
USB存储 驱动格式化
· 格式化时 长至 少2分钟，请不要在格
式化过程 中切 断电源或将USB设备拔
出。
· 格式化过 程中 ， USB设备将会启动
速度检测 。如 果检测失败，则USB设 备
可能不支 援时 移功能。
将暂停的D TV节目 到USB存放装置
中
1. 数码电 视模 式下，在后置端子插入
USB存储 装置。
2. 按PAU SE 34 启动时移功能。电视
节目暂停 。时 移介面弹出，开始
。
3. 按STO P30 停止时移功能，中止 节
目 。
数
码电视节目录影
录影
录
影
录影
提示：
· 请勿在时 移功 能启动时拔出USB存
放装置
· 4GB緩衝
提供40分钟 内容录影
预录/录影/时移操作

2.VGA
1024*768
1440*900
800*600
640*480
60
60
60
場頻（Hz）
技术规格
1.YPbPr/HDMI
480i
480p
720p
1080i
1080P
60
60
60
60
分辨率
場頻（Hz）
18
60
分辨率
60
產品型號 29E630CT
螢幕尺寸
解析度
可視角度
亮度
對比度（標準） 2500:1
反應時間 6.5 ms
電視制式 DMB-TH;PAL
伴音制式 BG;DK;I
電源輸入範圍 交流 100~240V/頻率 50/60Hz
消耗功率 ≤42W
天線輸入端×1
HDMI 輸入端×2
輸入端子
YPbPr 輸入端×1
VGA输入端 ×1
USB 輸入端×1
AC交流電源輸入端×1
VIDEO輸入端×1 L/R×1
MONITOR 音頻輸出端×1
輸出端子
說明書×1
遙控器×1
電池×2
附件
保修卡×1
29"
1366X768
200 cd/m 2
MONITOR 视頻輸出端×1
×1
PC AUDIO輸入端
H:176° V:176°
HEADPHONE 耳机輸出端×1
注意：規格細節最終可能與實物不同，恕不另行通知，請以實物爲準。
32ED630CT
31.5"
≤50W

19