Contents
Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
on installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
on maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
VDO Bus Analog Interface (BAIe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
The components of the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Abbreviations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
The functions of the Bus Analog Interface (BAIe) . . . . . . . 32
Basic settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Works settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Maintenance of the Bus Analog Interfaces (BAIe) . . . . . . . 36
Installation of the Bus Analog Interfaces (BAIe) . . . . . . . . 36
Electrical installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Connection of sensors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Connection of gauges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Connection of alarm outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Connection of alarm button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Connection of data bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Power supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Connection of R-type gauges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Connection of 4-20 mA gauges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Connection of rev counter terminal W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Pin assignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Cable lengths. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
28
CONTENTS