Vessel CF-600 User manual

静電気除去クロスフローファン
№ CF-600
─
〇ご使用の前に、この取扱説明書をお読みください。
〇お読みになった後はいつでも使用できるように大切に保管してください。
目 次
●安全にご使用いただくために ................................................................................................
................................
●製品の特長................................................................................................................................
................................
●製品の仕様................................................................................................................................
................................
●性能エリア図 ................................................................................................................................
................................
●外観図 ................................................................................................................................
................................
●各部名称と機能 ................................................................................................................................
................................
●設置 ................................................................................................................................
................................
●ご使用の前に ................................................................................................................................
................................
●運転 ................................................................................................................................
................................
●保守・点検................................................................................................................................
................................
●異常時の処置・保管................................................................................................
................................
●保証書 ................................................................................................................................
................................
─
取扱説明書
─
目 次
................................
.................... P.2
................................
...................... P.2
................................
...................... P.3
................................
................... P.3
................................
............................... P.4
................................
............ P.4
................................
.................................... P.5
................................
.................. P.6
................................
.................................... P.6
................................
........................ P.7
................................
.................................... P.9
................................
............................... P.10

2
安全にご使用いただくために
安全上のご注意
ご使用の前に、この「安全上のご注意」をよくお読みの上、正しくお使いください。
ここに示した注意事項は、危険の大きさにより次の2段階に区分して表示しています。
警告 取り扱いを誤った場合、死亡または重傷を負う可能性が想定される場合
注意 取り扱いを誤った場合、傷害を負う可能性および物的損害の発生が想定される場合
この記号は、「警告や注意」を促す内容です。
この記号は、行為を「禁止」する内容です。
この記号は、行為を「強制」する内容です。
警告
禁止 防爆を要求する環境、引火性の雰囲気の中で使用しないでください。防爆構造ではありま
せんので爆発や火災のおそれがあります。
禁止 製品を改造、分解することはおやめください。高電圧部品が入っており感電や故障、けがの
おそれがあります。
注意
禁止 急激に温度変化する環境や結露する場所では使用しないでください。故障のおそれがあり
ます。
水濡禁止
水、油、溶剤がかかるような場所や湿気の多い場所で使用しないでください。感電や故障
のおそれがあります。
禁止 除電、除塵以外の目的に使用しないでください。
禁止 本機には、指定の電源アダプタを使用するか、仕様を満たす電源を供給してください。火災
や感電の恐れがあります。
禁止 本体に落下等の衝撃を与えないように取り扱いにご注意ください。
禁止 本書を理解できるまでは、製品の設置、使用、保守をしないでください。
必ず守る 本書は簡単に参照できるように、製品のそばに保管してください。
■製品の特長
特長
コロナ放電式 ACタイプ…小型20kHz巻線トランスを採用、効率よくイオンが生成されます。
クロスフローファン…2つのファンが幅広く均一な風を送り出し、優れた除電性能を実現。軸流ファンに比
べ静音で快適な作業環境を実現します。風量は本体前面のボリュームで無段階に調整いただけます。
メンテナンス性…フロントカバーにスライド式のクリーニングブラシを装着しているため、いつでも針電極の
メンテナンスができます。掃除・交換が簡単なラフフィルターが本体底面に取付けられています。
安全設計…ファンモータ異常停止と高電圧出力停止の監視機能を装備しています。高圧電源に自動
出力停止機能を設けており短絡や過負荷時も安全です。ファンロック（FAN ALARM）・高圧異常（HV
ALARM）の出力端子を利用して、異常を報知させることができます。
低電圧入力…安全なDC24Vの低電圧入力です。自動機等の内部DC電源を利用することが可能で
す。
用途
静電気帯電によるトラブル防止や塵埃付着防止のための除電などにご使用ください。

3
本体
型式 ：CF-600
イオン生成方式 ：交流(20KHz)コロナ放電式
入力電源 ：DC 24 V リップル(p-p)±10%以下
消費電流 ：0.9A (max.)
寸法 ：H157×W640×D170 (詳細は外観図参照)
質量 ：約4.6 kg
風量 ：2.5 m
3
/min 最大風量（ファン仕様書による）
騒音 ：51.7dBA（本体正面から1mの距離で測定）
オゾン発生量 ：0.05 ppm 以下
異常警告 ：高電圧異常時（HV ALARM）赤LED、FANロック時（
FAN
保護機能 ：ファンモータ回転監視機能（拘束検出）、高電圧出力
シャットダウン
検出）、電源ヒューズ3.15A
使用温度・湿度 ：5～40℃ 35～65%RH（ただし、氷結、結露のないこと
）
保存温度・湿度 ：0～60℃ 35～85%RH（ただし、氷結、結露のないこと
）
使用距離(推奨) ：150～900 mm
設置場所 ：屋内
除電時間 ：1.5秒以下(正面300mm 風量最大)
イオンバランス ：±10V以内(出荷時、測定距離300mm)
フィルター ：ラフフィルター
材質 ：本体:SPCC、スタンド：SUS304、放電針:インコネル
合金
標準付属品 ：取扱説明書（本書）、ACアダプタ、ACケーブル、
クリーニングブラシ
済)、ゴムワッシャ2枚、スタンド2枚、角度調整ノブ2個
電源アダプタ AD24-IT-19
定格入力電圧 ：AC 100 V – 240 V (50/60Hz)
定格出力電圧 ：DC 24 V 1.9A
使用温度・湿度 ：0~40℃ 10~85%RH（ただし、氷結、結露のないこと）
コード長さ ：DC出力コード 約1.8m、AC入力コード 約1.8m
※測定値は当社測定環境によるものであり、使用環境により誤差が生
じることがあります
静電気除去性能
除電時間：帯電電位±1000Vを±100Vに減衰させるのに要する時間
帯電物までの距離と除電時間の関係
■製品の仕様
FAN
ALARM）赤LED
シャットダウン
機能（過負荷
）
）
合金
クリーニングブラシ
2個(本体取付
じることがあります
。
■性能エリア図

4
■外観図
外観図
■各部名称と機能
各部名称と機能
※外観図を参照
①ファン異常ランプ : ファンが停止し、拘束を検知した時に
FAN ALARM LED
②高圧異常LED : 高圧出力が停止した時にH.V. ALARM LEDが点灯
します
③風量調整 : ファンの風量を調整するときに使用します。無段階に
調整
④電源ランプ : 電源のON/OFFを確認できます。
⑤電源スイッチ : 電源のON/OFFを切替えることができます。
⑥ラフフィルター
フィルターカバー : ホコリの吸引を防ぐフィルターです。
⑦スタンド調整穴 : 本体の高さを調整するときに使用します。
⑧角度調整ノブ : 本体の角度を調整するときに使用します。
⑨スタンド : 本体を卓上や構造物に取り付けるときに使用します。
⑩DC24V電源端子 : 入力電源DC24V用の電源コネクタです。
⑪アラーム出力 : 警報信号を外部出力することができます。
⑫アース端子 : グラウンドアースに接地させるための端子です。
⑬クリーニングブラシ : 針電極に付着した埃やゴミを取り除く時に使用します。
⑭放電針 : 高電圧が印加され、イオンを生成します。
⑮イオン吹き出し口 : 放電針で生成されたイオンがここから送り出されます。
FAN ALARM LED
が点灯します。
します
。
調整
できます。

5
注意
必ず守る 振動の無い、強固で安定した所に固定してください。落下等
により
因となります。
必ず守る 設置環境は本体仕様の「使用温度・湿度」を守ってください。
製品
ります。
必ず守る 必ずアース線を接続してください。アースが接続されていないと
故障
あります。
禁止
次の場所では使用しないでください。爆発や火災、感電、故障
のおそれがあります
防爆を要求する環境や引火性の雰囲気
本体に著しい振動や衝撃が加わる場所
仕様に示された範囲を超える高温多湿な場所
結露する場所・急激な温度変化のある場所
ホコリ・粉塵・煙が多い場所・水・油・薬品等がかかる場所
強電界・強磁界が発生する場所
1. スタンドの取り付け
付属している角度調整ノブ、スタンド、ゴムワッシャを取り出し、スタンドに取り
付けます。
取り付ける順番は下記の通りになります（右図参照）。
“本体” ⇒ ”ゴムワッシャ” ⇒ ”スタンド” ⇒ ”角度調整ノブ”
2. 装置の固定
卓上で使用するとき
不安定な台の上などには置かないでください。落下により破損・故障の原因
になります
壁や構造物に取り付けて使用するとき
除電範囲を考慮して位置を決めてください。取り付け穴を利用して構造物やセル台
に
の角度調整ノブを緩めると本体の角度の調整が可能です。調整後は確実に
角度調整
品とワークの間に障害物が入らないようにしてください。底面のラフフィルターを塞
ぐような
ださい。※スタンドの底面には絶縁のためのゴム足を取り付けています。
スタンドをボルトで
外して使用してください
3. 電源の準備
ACアダプタを使用するとき
専用のACアダプタをご使用ください。
外部からの電源供給を行うとき
付属のACアダプタを使用せず、外部から電源を供給することができま
す。
図のようにモレックス製のコネクタで配線してください。
4. 接地
専用のACアダプタは、アース端子をもった電源コンセントへ接続してくだ
さい。外部からの電源供給を行うとき、グラウンドは必ず接地してくださ
い。これらが難しい場合、本体背面のアース端子を接地させてくださ
い。
■設置
により
、製品の破損や故障の原
製品
の劣化・故障の原因とな
故障
の原因となるおそれが
のおそれがあります
。
になります
。
に
固定できます。本体左右
角度調整
ノブを締めてください。製
ぐような
取り付けをしないでく
スタンドをボルトで
固定する際には取り

6
■ご使用の前に
注意
必ず守る 異常が見られたときは直ちに使用を中止してください。
禁止 高温のものに近づけたりしないでください。
禁止 放電針の接地短絡テストやスパークテストは決しておこなわないでください。イオンバランス
の性能に悪影響を与える場合があります。
1. 日常点検
使用する前に異常がないか点検してください。
メンテナンスは保守・点検のページを参照してください。
放電針の汚れ
ラフフィルターの汚れ
機器の損傷、部品のゆるみ
結露、水滴の付着など
クリーニングブラシの汚れ
故障や異常のあるときは、事故防止のため必ず販売店に点検修理を依頼してください。
■運転
運転
1. 運転開始
電源スイッチ（POWER）を[ I ]に合わせると、電源ランプが「緑色」に点灯し運転が開始されます。
※電源スイッチをONにした時（FAN ALARM）が瞬間的に「赤色」点灯することがありますが、異常ではありませ
ん。
2. 運転停止
電源スイッチ（POWER）を[ 〇 ]に合わせると、電源が切れ運転が停止します。
3. 風量調整
風量調整（FAN SPEED）ボリュームを、細めのマイナスドライバーなどで回すと、風量を無段階に調整できま
す。
※トリマーを強く回したり、調整限界以上に回そうとすると破損する可能性があります。
警告LED
1. 高圧異常
内蔵の高圧トランスユニットが負荷オーバーを検出し、出力をシャットダウンした場合、前面の「HV ALARM」
LEDが赤く点灯します。「HV ALARM」が点灯したときは、すぐ電源スイッチを押して電源を切ってください。放電
針に異物が付着している場合には、清掃して、再度電源を入れ、「HV ALARM」が点かないことを確認してくだ
さい。電源を入れたとき、再度「HV ALARM」が点灯する場合は、事故防止のため必ず販売店に点検修理を
依頼してください。

7
2. ファンアラーム
内蔵のファンがロックし異常を検出した場合、前面の「FAN ALARM」LEDが赤く
点灯
LEDが点灯したときは、すぐ電源スイッチを押して電源を切ってください。ファンに
異物
は、異物を取り出し、再度電源を入れ、「FAN ALARM」LEDが点灯しないことを
確認
たとき、再度「FAN ALARM」LEDが点灯する場合は、事故防止のため必ず販売店
に
さい。
警報信号を外部出力する場合
警報信号を外部出力することでお客様が取り付けられたライト等の外部報知装置を
作動
接続例
(別途電源を使用)
注意
電源を抜く
点検の作業時は電源プラグを抜いてください。感電や故障
のおそれがあります
禁止 洗剤や溶剤で拭いたりしないでください。ひび割れ・感電や故障
のおそれがあります
水濡禁止
水をかけないでください。感電や故障のおそれがあります。
点検する 点検は定期的におこなってください。
1. 本体の汚れ
本体の汚れは、乾いた柔らかい布で拭いてください。
開口部についたほこりなどは、掃除機で吸い取ってください。
シンナー等の溶剤類および洗剤は絶対に使用しないでください。
2. 放電針の掃除
長時間使用した場合、放電針に塵埃が付着し、除電性能の低下や塵埃の飛散の
原因
推奨：１週間に１度。
25mA(max)
24V(max)
25
24V(max)
■運転
点灯
します。「FAN ALARM」
異物
が噛み込んでいる場合
確認
してください。電源を入れ
に
点検修理を依頼してくだ
作動
させることができます。
■保守・点検
のおそれがあります
。
のおそれがあります
。
原因
となります。
25
mA(max)
24V(max)

8
■保守・点検
清掃手順
①電源スイッチをOFFにし、運転を停止してください。
②本体に装着しているブラシを左右
にスライドさせてブラッシ
ングします。
※クリーニングブラシに付着した塵埃は取り除いてください。
3. 針電極、クリーニングブラシの交換修理
針電極の交換修理
放電針に損耗、折れ、曲がりなどがある場合は、交換修理をお
買
い求めの販売店にご依頼ください。
クリーニングブラシの交換
クリーニングブラシの汚れが落ちない場合や毛先が広がってしまった場合は、
交換部品
にご依頼ください。
クリーニングブラシの交換手順
①CF-600の電源を切ります。
②クリーニングブラシを90度回転させて引き抜きます。
③クリーニングブラシを取り付ける時はその逆の手順で取り付けます。
注意
清掃する 放電針及びイオン吹き出し口の汚れにより、除電能力の低下や
塵埃
使用環境に合わせて必ず清掃または交換をおこなってください。
警告
禁止 針電極が破損している場合には、使用を中止し、交換、修理
してください
4. ラフフィルターの掃除／交換
設置場所やご使用状況によってラフフィルターの汚れ度合いは異なります。
除電性能
にはまず、ラフフィルターを掃除してください。ラフフィルター清掃の際は必ず運転を
停止
グをコンセントから抜くか、ACアダプタのコネクタを本体から抜いてください。本体が傷
んだり
ないよう布などを敷いて保護してください。
清掃手順
①フィルターカバーを外す。
②ラフフィルターを取り外す。
③流水で洗浄してください。
④洗浄後は水分を切り、十分に乾燥させてから装着
してください。
※ラフフィルターの汚れが落ちない場合や、傷みが激しい
ときはラフフィルターを交換してください(別売ラフフィル
ター CF-300Fをご使用ください)。
交換部品
ラフフィルター ：CF-300F クリーニングブラシ ：CF-
300B
交換部品
をお買い求めの販売店
塵埃
の飛散が発生します。
してください
。
除電性能
や風量が落ちてきたとき
停止
し、ACアダプタのプラ
んだり
、設備が傷んだりし
300B

9
■異常時の処置
注意
禁止
次のような場合は使用しないでください。火災や感電のおそれがあります。
落下や衝撃によって損傷している。
電源スイッチを押しても風が出ない。
コードが痛んだり熱くなったりしている。
コンセントへの差し込みがゆるい。
電源オフ 異常時には電源スイッチをオフにし、電源コネクタを抜いてください。
分解禁止 分解は絶対におこなわないでください。
不良や異常のままで使用した場合、製品の故障や事故の原因となりますので、すみやかに修理を依頼してくだ
さい。修理はお買い上げの販売店にご相談ください。
■保管
注意
禁止
次のような場所には保管しないでください。故障のおそれがあります。
本体に著しい振動や衝撃が加わる場所
仕様に示された範囲を超える高温多湿な場所
結露する場所
急激な温度変化のある場所
可燃性の溶剤や粉塵等、引火や爆発のおそれのある場所
ホコリ・粉塵・煙が多い場所
水・油・薬品等がかかる場所
強電界・強磁界が発生する場所
お願い
以下のような場合、事故防止のため必ず販売店に点検修理を依頼してください。
電源スイッチを入れても電源ランプがつかない。
ファンが回らない。
使用中本体を動かすと、風が出たり出なかったりする。
コードの一部が異常に熱い。
アダプタが異常に熱い。
使用時に異常な音や振動がある。
放電針先端でスパークが見られる（正常な動作ではスパーク放電は見られません）。

10
■保証書
お買い上げいただき誠にありがとうございました。
保証期間内に取扱説明書、本体ラベルなどの注意書きに従って正常な状態で使用していて故障した場合に
は、本書の記載内容に基づいて無償修理いたします。
修理・点検等は、お買い上げの販売店にご依頼ください。
保証期間中でも次のような場合には有償修理となります。
1）誤った使用方法、取り扱い上の不注意によって生じた損傷や故障
2）不当な修理や改造によって生じた損傷や故障
3）火災、地震、水害、落雷その他の天災地変、異常電圧などによって生じた損傷や故障
4）お買い上げ後の移動や輸送によって生じた損傷や故障
5）本書の紛失、所定事項の未記入または字句を書き換えられた場合
本書は再発行いたしませんので紛失しないよう大切に保管してください。
この保証書は、本製品の故障に対する無償修理または交換を保証するものであって、本製品の使用ま
たは使用不能によって生じた損害に対して当社が責任を負うものではありません。
この保証書は、明示した期間、条件のもとにおいて無償修理をお約束するものです。したがってこの保証
書によってお客様の法律上の権利を制限するものではございません。
型式 CF-600
保証期間 お買い上げ日より1年間 弊社では製品シリアルナンバーにて出荷日の管理を
おこなっております。
お客様 お名前
ご住所 〒
電話番号
販売店 店名/住所/電話番号