Viltrox EF-EOS M Instruction Manual
Lens release lever
EF-S Lens mount index
EF Lens mount index
Camera lens mount index
Contacts (camera side)
Contacts (lens side)
Tripod mount socket
Tripod mount screw
Tripod mount knob
Tripod socket
Certification/
Regulatory logos
Thank you for purchasing a Viltrox product.
The Lens Mount Adapter EF-EOS M is designed to allow Canon EF
serieslenes to be used with EF-M lens compatible interchangeable-
lens digital cameras lenses.Before using this adapter, please make
sure that the camera and the lens is compatible.
*1 Does not include EF-M lenses or CN-E lenses (EF Cinema Lenses).
◎ This adapter is connected to the lens and also affect the performance
of the lens.
1.
on the lens.
2. Please use the switch on the lens to set the lens function. If the settings
in the camera menu and set on the lens, and is subject to the settings on
the lens.
3. When you use the lens is much heavier than the camera, be sure to
move the camera and shoot holding the lens. Will increase the minimum
focusing distance of the lens adapter is connected, so the maximum
magnification and field of view may change.
It will not affect the performance of lens after seting the adapter ring
1.Attach the included tripod mount to the adapter by firmly turning the
tripod mount knob.
Please make sure that the tripod mount is facing in the correct direction
in relation to the adapter.
2. Attach the tripod using the tripod mount socket.
Securely attach the tripod while firmly hoding the adapter.
The size and weight listed are for the adapter only.All data listed is measured according to Viltrox standards.
Specifications subject to change without notice.For more information, please visit www.viltrox.com
-
Mount Adapter EF EOS
Instructions
M
User manual
When using a tripod with EF lenses that are equipped with a tripod mount, such as
super telephoto lenses,please be sure to use it to mount the lens to the tripod.
① ② ③
④ ⑤
Compatible lenses:
Compatible cameras:
Front mount:
Rear mount:
Tripod Socket:
Max.Diameter and Length:
Weight:
Front Cap:
Rear Cap:
JYC Technology(HK)Co.,Ltd.
10
N118
EF series lenses (Does not include EF-M
lenses or CN-E lenses)
◎ Detaching Procedures
◎ Mounting Procedures
1. Turn the camera OFF,and detach teh adapter from the camera while
the EF lens is still attached to it.
Turn the adapter counter clockwise the while pressing the camera's
lens release button.(fig. )
Detach the adapter once it has stopped turning.
Interchangeable-lens digital cameras that
are compatible with Canon EF-M lenses
Canon EF mount compliant
Canon EF-M Mount compliant
Cu1/4×1
66.6×26 mm
Approx. 119 g
Camera Cover
Lens Dust Cap
①
②
③
④
⑤
Nomenclature
Attention
Specifications
Attaching the tripod mount
Mounting and Detaching the Adapter
2.Mount the adapter to the camera.
Insert the adapter into the camera by aligning the EF-M lens mount
index found on the adapter (white circle) with the same mark found
on the camera,and turn the adapter counter clockwise until you
hear a click.(fig. )
1.Attach the EF lens to the EF mount side of the adapter.
Insert the lens into the adapter by aligning the mount index found
on the EF lens (red circle) with the same mark found on the adapter,
and turn the EF lens clockwise until you hear a click.(fig. )
When attaching an EF-S mount index marks (white squares) and turn
the lens clockwise.(fig. )
2. Detach the EF lens from the adapter.
Turn the EF lens counter clockwise while pushing the lens release
lever found on the adapter.(fig. )
Detach the EF lens once it has stopped turning.
3. Precautions when using this adapter with a tripod
When shooting with a tripod,do not use the camera’s tripod mount
socket while the adapter is attached.Be sure to use the tripod
mount included with the adapter.
兼 容 的 可 换 镜 头 数 码 相 机 搭 配 使 用 。
在 使 用 此 转 接环 之 前 , 请 确 保 相 机 与 镜 头 兼 容 。
使用本镜头前,请详细阅读使用说明书,使您对镜头更熟悉并掌握
正 确 的操 作 方 法. 请务 必妥 善 保 管 好 本 说 明 书 , 以 便 日 后 能 随 时
查 阅 。* 不包含 E F -M镜头或C N -E镜头（E F 电 影 镜 头 ) 。
唯卓镜头转接环EF-EO S M的设计可将E F 系 列 镜 头与EF -M镜 头
◎ 使用此转接环时的注意事项
1 .将 此转 接环 连接 至镜 头并 不会 影响 镜头 的性 能。
2.请使用镜头上的开关来设置镜头功能。如果相机菜单中的设置
与镜 头上 的设置不同,则应以镜头上的设置为准 。
3 .当您使用的镜头比相机还要重时,在移动相机及进行拍摄时请务必
握住镜头。由于镜头的最小对焦距离在连接此转接环时将会增加,
因此 最大 放大倍率和视野范围可能会改变。
1.将随附的三脚架座安装到转接环,并将三 脚架 座旋 钮旋 紧。
请 确定 三脚 架座与转接环均朝向正确的方向。
2.使用三脚架座槽安装三脚架
紧握住转接环 以稳固地安装三脚架。
列出的尺寸和重量指转接环,上述所有数据均按照标准测量。产品规格和外观
如若改变,恕不另行通知。更多资讯请访问：www.viltrox.com
卡口转接环 M
使 用 说 明 书
EF-EOS
镜头释放杆
EF-S镜头安装标记
相相镜头安装标记
触 点(相 机 端)
触点(镜 头端)
三 脚 架 座 槽
三脚架座螺丝
三脚架座旋钮
三脚架槽
证书/规 章标志
E F 镜 头 安 装 标 记
◎ 安装程序
1.将E F镜 头 安 装 到E F转 接 环 上 的 安 装 槽 。
将E F镜头 上的 安 装 标 记(红 色 圆 圈)对 准转 接环 上的 相同 标记,
然后以顺时针方向转动E F镜 头 直 到 听 到 喀 一 声 为 止. ( )
将EF-S镜头安装到转接环时,请对准EF-S安装标记(白色方块)
将镜头插入转接环,然后以顺时针方向转动.( )
2.将转接环安装到相机。
将转接环上的EF－M镜头安装标记(白色圆圈)对准相机上的相同标
将转接环装入相机,然后以逆时针方向转动转接环直到听到喀一声
为止。( )
◎ 拆卸程序
1 .关 闭 相 机 电 源,然 后 将 仍 安 装 着E F镜 头 的 转 接 环 从 相 机 取 下
按住相机的镜头释放按钮,同时以逆时针方向转动转接环。( )
在转接环停止 转动 时将 其取 下。
2.将E F镜 头 从 转 接 环 取 下
按下转接环上的镜头翻译杆,同时以逆时针方向转动EF镜头。( )
在E F镜头 停止 转动时将其取下。
3.搭配三脚架使用转接环时的注意事项
当使用三脚架时行拍摄时,如果您已安装转接环,请勿使用相机的
三脚架安装槽.请务必使用转接环随附的三脚架座。
① ② ③
④ ⑤
兼容镜头： EF系列镜头(不包含EF-M镜头或CN-E镜头)
兼容相机： 与佳能EF-M镜头相容的可互换镜头数码相机
正面安装: 佳能EF安装相容
背面安装： 佳能EF-M安装相容
三脚架槽： CU 1/4×4
最大直径及长度： 66.6×26毫米
重 量： 约119克
前 盖： 相机盖
后 盖： 镜头防尘盖
JYC Technology(HK)Co.,Ltd.
10
N118
在使用三脚架时,如果您的EF镜头(例如超长焦镜头)配备三脚架座,
请务必使用此架座将镜头安装到三脚架。
感 谢 您 购 买 唯 卓 产 品!
①
②
③
④
⑤
部件名称
注意事项
产品参数
安 装 三 角 脚
安 装 和 拆 卸 转 接 环
唯 卓
