Vitasana Set Detox User manual

INSTRUCTION MANUAL • MANUEL D’INSTRUCTION •
HANDLEIDING •MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUALE DI ISTRUZIONI
CCS000002_CCS000003

2VITASANA SET DETOX ITA
MANUALE DI ISTRUZIONI
Grazie per aver scelto il miscelatore multifunzionale, tutti i membri della
società saranno felici di servirvi. Tutto per permettervi di usare la macchina
in modo corretto, sicuro ed e󰀩cace, leggere attentamente queste istruzioni
prima dell'uso.
Attenzione:
1. Leggere attentamente le istruzioni prima dell'uso.
2. Collegato all'apparecchio, assicurarsi che la tensione locale corrisponda
alla tensione indicata sulla linea dell'etichetta.
3. Non permettere a bambini o disabili di giocare con la macchina.
4. Utilizzare la macchina in base al tempo indicato e all'intervallo. Non ese-
guire il sovraccarico o il funzionamento a vuoto.
5.Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal
produttore o dal suo agente di servizio o da personale qualicato per evitare
pericoli.
6. La lama è molto a󰀩lata, prestare attenzione a non ferire la mano durante
la pulizia e lo smontaggio della macchina.
7. I componenti della lama e la tazza di miscelazione devono essere serrati a
fondo, non lasciare l'anello di tenuta, altrimenti si potrebbero vericare perdite
o componenti della lama.
8. Non utilizzare direttamente i componenti della lama che lavorano sull'host.
Inoltre, non toccare i componenti rotanti durante il lavoro.
9. Non utilizzare la macchina prima di coprire il coperchio.
10.Prima di inserire l'alimentazione, assicurarsi di non mettere il dito o altri
strumenti nella brocca.
11. La temperatura di elaborazione del cibo non deve superare i 60°C
Non lavorare più di 1 minuto ininterrottamente, attendendo che il motore
principale si ra󰀨reddi come in precedenza quando si ripete l'uso.
12. La capacità di trasformazione del cibo non deve superare i 1000 ml.
13. Esiste una funzione di protezione da surriscaldamento, poiché troppo
calda durante il funzionamento, la macchina smetterà di funzionare. Quindi
dovrebbe essere spento, non utilizzare no a quando il motore principale si
ra󰀨redda nuovamente.
14. Non sciacquare direttamente il motore principale per evitare incidenti.
15. Solo per uso domestico.

3
VITASANA SET DETOX ITA
MANUALE DI ISTRUZIONI
Parametri tecnici principali:
Tensione nominale: 220-240 V
Frequenza: 50Hz
Potenza nominale in ingresso: 220W
Protezione contro le scosse elettriche: Tipo II
Metodo di operazione:
Miscelazione
1. Mettere la macchina su un tavolo stabile
2. Fissare la lama a croce sul fondo del boccale.
3. Iniettare la giusta quantità di acqua nella brocca, quindi inserirla nella
verdura a cubetti.
Attenzione: la capacità di trasformazione del cibo non deve superare i 1000
ml (o non più di 2/3 di capacità)

4VITASANA SET DETOX ITA
MANUALE DI ISTRUZIONI
4. Mettere il coperchio, quindi serrarlo in senso orario
5. Mettere la tazza di miscelazione sul corpo principale e assicurarsi che le
parti concave superiori si adattino bene alle parti convesse sul fondo della
tazza, quindi serrali in senso orario
6. Collegare la macchina alla tensione 220-240
7. Scegliere la giusta velocità, se miscela un po' di cibo duro, scegliere gentil-
mente la seconda velocità. Normalmente, è nito entro 1 minuto.
8. Dopo la miscelazione, riportare l'interruttore sulla velocità zero. La macchi-
na smette di funzionare, quindi estrae la spina, versando il cibo.
9. Eseguire secondo le informazioni di cui sopra, se necessario riutilizzare.
Produzione di latte di soia
1. Immergere la soia in acqua per 8 ore
2. Inserire il ltro verso il basso al centro della tazza, assicurandosi di
allineare le tre tacche verso l'alto con le tre costole all'interno della tazza di
miscelazione.
3. Girare la lama incrociata sul fondo della tazza di miscelazione.
4.Aggiungere un po' d'acqua nella tazza di miscelazione e fagioli inzuppati
nella copertura Misurare i fagioli con il coperchio e non aggiungere mai fagioli
più di uno e mezzo tazza. Dopo di ciò, ssare la copertura sul coperchio della
tazza.
5. Collegare e accendere l'interruttore. Quando la macchina funziona regolar-
mente, può completare la produzione di latte di soia in 1 minuto.
6. Versare fuori il latte di soia e il residuo lasciato nel ltro in modo naturale.
7. Versare il latte di soia pre-trasformato, quindi può essere bevuto diretta-
mente.
Macinazione
1. Mettere il cibo nella tazza bassa, assicurandoti che non superi i 100g.
2. Ruotare la lama piatta sul fondo della tazza bassa e ssarla sul corpo
principale.
3. Alimentare la spina, scegliere la seconda velocità, la macchina inizia a
macinare, è terminata entro 30 secondi.
Pulizia e manutenzione
1. In caso di shock elettrico, è necessario assicurarsi che la macchina sia
spenta quando si pulisce il corpo.

5
VITASANA SET DETOX ITA
MANUALE DI ISTRUZIONI
2. Pulire il corpo principale con un panno umido anziché con acqua.
3. Non lavare i prodotti dalla lavastoviglie.
4. Può essere riutilizzato una volta ripulite le parti e assemblate bene.
5. Alcune parti possono cambiare colore in base al comportamento in
servizio.
6. La macchina dovrebbe essere utilizzata spesso, altrimenti posizionarla in
un ambiente asciutto e ventilato.
TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED
ELETTRONICO A FINE VITA
Informazione agli utenti per il corretto smaltimento del prodotto ai sensi della
Direttiva Europea 2002/96/CE e del D.lgs N. 151/2005
Caro consumatore,
è importante ricordarti che, come buon cittadino, avrai l’obbligo di smaltire
questo prodotto non come riuto urbano, ma di eettuare una raccolta
separata. Il simbolo sopra indicato e riportato sull’apparecchiatura indica che
il riuto deve essere oggetto di “raccolta separata”. I dispositivi elettrici ed
elettronici non devono essere considerati riuti domestici. Pertanto, il prodotto
alla ne della sua vita utile, non deve essere smaltito insieme ai riuti
urbani. L’utente dovrà conferire (o far conferire) il riuto ai centri di raccolta
dierenziata predisposti dalle amministrazioni locali, oppure consegnarlo al
rivenditore contro l’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente.
La raccolta dierenziata del riuto e le successive operazioni di trattamento,
recupero e smaltimento favoriscono la produzione di apparecchiature con
materiali riciclati e limitano gli eetti negativi sull’ambiente e sulla salute
eventualmente causati da una gestione impropria del riuto.
Grazie!

6VITASANA SET DETOX INSTRUCTION MANUAL
Thank you to choose the Saikon multi -function blender, all the members of
the company will be happy to serve you. All the to enable you to properly
and safety and e󰀨ectively use the machine, please read these instructions
carefully before use.
Caution:
1.Please read the instruction carefully before use.
2. Connected to the appliance, make sure the local voltage match the voltage
shown in the label line.
3. Do not allow children or handicapped person to play with the machine.
4. Please operate the machine according to the stated and interval time. Not
to run overload or no-load working.
5. If the supply cord is damaged, it must be replaced by manufacture or its
service agent or similarly qualied persons in order to avoid hazard.
6. The blade is very sharp, pay attention not to hurt your hand when cleaning
and disassembling the machine .
7. Blade components and mixing cup should be fully tighten, not leave the
sealing ring, otherwise, it will cause leaking or blade component o󰀨 .
8. Do not use the blade components working on the host directly. Also not
touch rotating components when working.
9. Do not use the machine before covering the cover.
10. Before inserting the power, ensure not put the nger or any other tool into
jug.
11. Processing temperature of food should not exceed 60°C
Do not working exceed 1min constantly, waiting to the main engine cool down
as before when repeat use.
12. Processing capacity of food should not exceed 1000ml.
13. There is a overheat protection function, as too hot during working, the
machine will stop working. Then should o󰀨 power, do not use until the main
engine cool again.
14. Not ush the main engine directly to avoid accident.
15. Only for home use.

7
VITASANA SET DETOX INSTRUCTION MANUAL
Main technical parameter:
Rated voltage: 220-240V
Frequency: 50Hz
Rated input power: 220W
Protection against electric shock: type II
Operation method:
Blending
1. Put the machine on a stable table
2. Fix the cross blade to the bottom of jug.
3. Inject right amount water into jug, then put into the diced vegetable.
Atten: processing capacity of food should not exceed 1000ml( or no more
than 2/3 capacity)
4. Put on the cover, then tighten it clockwise
Pusher

8VITASANA SET DETOX INSTRUCTION MANUAL
5. Put the blending cup on the main body and be sure the upper concave
parts x well to the convex parts on the bottom of the cup, then tighten it
clockwise
6. Plug in the machine into 220-240 voltage
7. Choose the right speed, if blend some hard food, please kindly choose the
second speed. Normally, it is nished within 1 min.
8. After blending, turn the switch back to the zero speed. The machine stop
working, then pull out plug, pouring o󰀨 food.
9. Please do according to the above information, if need reuse.
soy-bean milk making
1. Dip the soybean into the water for 8 hours
2. Insert the lter down the center of the cup, making sure to line the three
notches up with the three ribs inside of the blending cup.
3. Twist the cross blade onto the bottom of blending cup.
4. Add some water in the blending cup and waterlogged beans in the lid.
Measure the beans by lid, and never add beans more than one and half cups.
After it , x the lid on the cover of the cup.
5. Plug in and turn on the switch. When the machine works regularly, it can
nish the soybean milk making in 1 minutes.
6. Pour out the soybean milk and the residue left in the lter naturally.
7. Boil the pre-processed soybean milk, then it can be drink directly.
Grinding
1. Put the food in the low cup, making sure it does not exceed 100g.
2. Twist the at blade on the bottom of low cup and x it on the main body.
3. Power the plug, choose the second speed, the machine starts to grind, it is
nished within 30 seconds.
Clean and maintain
1. In case of electric shock, you must be sure the machine is power o󰀨 when
cleaning the body.
2. Clean the main body by wet cloth instead of water.
3. Do not wash the products by dish washer.
4. It can be used again once you clean up the parts and assemble them well.
5. Some parts may be change color according to behavior in service.
6. The machine should be used often, otherwise place it in the dry and venti-

9
VITASANA SET DETOX INSTRUCTION MANUAL
lated environment.
INFORMATION FOR USERS OF DOMESTIC
APPLIANCES
This marking indicates that this product should not be disposed with other
household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the
environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it
responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return
your used device, please use the return and collection systems or contact
the retailer where the product was purchased. They can take this product for
environmental safe recycling.

10 VITASANA SET DETOX MANUEL D’INSTRUCTION
Merci de choisir le mixeur multi-fonctionnel. Tous les membres de la compag-
nie seront joyeux de vous servir an que vous puissiez utiliser cet appareil
correctement, en sécurité et e󰀩cacement. Lisez ces instructions attentive-
ment avant l’utilisation s’il vous plaît.
Attention:
1. Veuillez lire attentivement ces instructions avant l’utilisation.
2. Mettez l’appareil sous tension, assurez-vous que la tension locale corre-
spond à la tension indiquée sur l’étiquette.
3. Ne pas permettre aux enfants ou aux personnes handicapées de jouer
avec cet appareil.
4. Faites fonctionner l’appareil selon l’intervalle de temps indiqué. Ne pas e
laisser travailler avec la surcharge ou sans charge.
5. Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fab-
ricant ou l’agent de service ou les personnes qualiées de manière similaire
an d’éviter tout risque.
6. La lame est très tranchante, attention à ne pas blesser votre main lors du
nettoyage et du démontage de l’appareil.
7. Les composants de lame et le godet de mélange doivent être complète-
ment serrés, ne pas oublier la bague d’étanchéité, sinon, il causera la fuite ou
le détachement des composants de lame.
8. Ne pas utiliser les composants de lame pour travailler sur l’hôte directe-
ment, ni toucher les composants rotatifs au cours du travail.
9. Ne pas utiliser l’appareil avant de couvrir le couvercle.
10. Avant de mettre sous tension, assurez-vous de ne pas mettre le doigt ou
tout autre outil dans la cruche.
11. La température des aliments à traiter ne doit pas dépasser 60°C
Lorsqu’il travaille constamment pendant plus de 1 minute, attendez le refroid-
issement du moteur principal avant de la nouvelle utilisation.
12. La capacité de traitement des aliments ne doit pas dépasser 1000ml.
13. Il y a une fonction de protection contre la surchau󰀨e. L’appareil arrêtera
de fonctionner lorsque la température est trop élevée. Et puis mettez-le
hors tension, ne pas l’utiliser jusqu’à ce que le moteur principal refroidisse à
nouveau.
14. Ne pas rincer le moteur principal directement pour éviter un accident.
15. Seul pour l’usage à la maison.

11
VITASANA SET DETOX MANUEL D’INSTRUCTION
Principaux paramètres techniques
Tension nominale: 220-240V
Fréquence: 50Hz
Puissance d’entrée nominale :220W
Protection contre le choc électrique : type II
Méthode d’opération du mixeur
1. Mettez l’appareil sur une table stable.
2. Fixez la lame croisée au fond de la cruche.
3. Injectez la quantité appropriée d’eau dans la cruche, puis mettez les
légumes coupés en dés dedans.
Remarque: la capacité de traitement des aliments ne doit pas dépasser
1000ml(ou non supérieur à 2/3 de la capacité)
4. Mettez le couvercle au-dessus, puis serrez-le dans le sens horaire.

12 VITASANA SET DETOX MANUEL D’INSTRUCTION
5. Mettez la tasse de mélange sur le corps principal et assurez-vous que
les parties concaves supérieures s’attachent bien aux parties au fond de la
tasse, puis serrez-la dans le sens horaire.
6. Connectez l’appareil à la tension 220-240V.
7. Choisissez la bonne vitesse. Pour mélanger la nourriture dure, choisissez
la deuxième vitesse s’il vous plaît. Normalement, le mélange est ni en moins
de 1 minute.
8. Après le mélange, passez l’interrupteur à la vitesse zéro. L’appareil arrête
de travailler, puis retirez la prise, et versez la nourriture.
9. Faites selon les informations ci-dessus si vous devez l’utiliser à nouveau.
Production du lait de soja
1. Trempez les graines de soja dans l’eau pendant 8 heures.
2. Insérez le ltre vers le bas du centre de la tasse, assurez-vous d’aligner
les trois encoches sur les trois nervures à l’intérieur de la tasse de mélange.
3. Tournez la lame croisée au fond de la tasse de mélange.
4. Ajoutez de l’eau dans la tasse de mélange et les graines de soja gorgées
d’eau dans le bouchon. Mesurez les graines de soja par le bouchon, ne
jamais ajouter plus d’une et demi tasses de graines de soja . Après cela, xez
le bouchon sur le couvercle de la tasse.
5. Branchez et allumez l’interrupteur. Lorsque l’appareil fonctionne régulière-
ment, il peut nir la production du lait de soja en 1 minute.
6. Versez le lait de soja et les résidus laissés dans le ltre.
7. Faites bouillir le lait de soja, puis, vous pouvez le boire directement.
Moulage
1. Mettez les aliments dans la tasse basse, assurez-vous qu’il ne dépasse
pas 100g.
2. Tournez la lame plate au fond de la tasse basse et xez-la sur le corps
principal.
3. Mettez l’appareil sous tension, choisissez la deuxième vitesse, ainsi, l’ap-
pareil commence à moudre. Le moulage sera ni dans les 30 secondes.
Nettoyage et entretien
1. Pour éviter le choc électrique, vous devez vous assurer que l’appareil est
mis hors tension lors du nettoyage du corps.
2. Nettoyez le corps principal par un chi󰀨on mouillé au lieu de l’eau.

13
VITASANA SET DETOX MANUEL D’INSTRUCTION
3. Ne pas nettoyer les produits au lave-vaisselle.
4. Il peut être utilisé à nouveau une fois que vous nettoyez les parties et
assemblez-les bien.
5. Certaines pièces peuvent changer de couleur selon le comportement au
cours du service.
6. L’appareil doit être souvent utilisé. Sinon, veuillez le stocker dans un envi-
ronnement sec et ventilé.
APPAREIL RESPECTUEUX DE L’ENVIRONNEMENT
Vous pouvez aider à protéger l'environnement
Veuillez vous rappeler de respecter les régulations locales: disposez
des appareils électriques qui ne fonctionnent plus dans un centre de
tri approprié.

14 VITASANA SET DETOX HANDLEIDING
Vielen Dank, dass Sie die Multi Funktion Mixer wählen, alle Mitglieder des
Unternehmens werden sich freuen, Ihnen zu dienen. Um Ihnen die ordnungs-
gemäße und sichere Nutzung des Geräts zu ermöglichen, lesen Sie bitte
diese Anleitung vor der Benutzung sorgfältig durch.
Achtung
1. Bitte lesen Sie die Anleitung vor der Benutzung sorgfältig durch.
2. Mit APP verbunden, stellen Sie sicher, dass die lokale Spannung mit der
angegebenen Spannung auf dem Kabel Linie übereinstimmt.
3. Lassen Sie Kinder oder behinderte Personen nicht mit dem Gerät spielen.
4.Bitte betreiben Sie die Maschine entsprechend der angegebenen und Inter-
vallzeit. Bitte nicht überlasten oder leerlaufen.
5.Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es von der Herstellerrma oder
seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualizierten Person ausgetauscht
werden, um Gefahren zu vermeiden.
6. Die Klinge ist sehr scharf, achten Sie darauf, Ihre Hand nicht beim Reini-
gen und Zerlegen der Maschine zu verletzen.
7.Die Klinge komponenten und Mischbecher sollte vollständig anziehen, nicht
verlassen die Dichtungsring, andernfalls wird es zu undichten führen oder die
Klinge Komponente wird abgemacht.
8.Verwenden Sie nicht die Klinge-Komponenten, die direkt auf dem Host
arbeiten. Berühren Sie nicht rotierende Komponenten beim Arbeiten.
9.Verwenden Sie das Gerät nicht, bevor Sie die Abdeckung abdecken.
10.Vor dem Einstecken der Stromversorgung, stellen Sie sich sicher, dass
der Finger oder ein anderes Werkzeug nicht in die Kanne gelegt wird.
11. Verarbeitungstemperatur von Lebensmitteln sollte 60°C nicht
überschreiten. Arbeiten Sie nicht länger als 1 Minute und warten Sie, bis sich
der Hauptmotor wie zuvor abgekühlt hat.
12. Die Verarbeitungskapazität von Lebensmitteln sollte 1000ml nicht über-
schreiten.
13. Es gibt eine Überhitzungsschutzfunktion, als zu heiß während der Arbeit,
die Maschine hört auf zu arbeiten. Dann sollte die Stromversorgung unterbro-
chen werden, bis der Hauptmotor wieder abkühlt.
14. Spülen Sie den Hauptmotor nicht direkt, um Unfall zu vermeiden.
15. Nur für Heimgebrau

15
VITASANA SET DETOX HANDLEIDING
Haupt technischer Parameter:
Nennspannung: 220-240V
Frequenz: 50Hz
Nenneingangsleistung: 220W
Schutz gegen elektrischen Schlag: Typ II
Verwendung Methode:
Mischen
1. Stellen Sie die Maschine auf einen stabilen Tisch
2. Fixieren Sie das Kreuzmesser auf den Boden der Kanne.
3. Geben Sie die richtige Menge Wasser in den Krug und geben Sie es in das
gewürfelte Gemüse.
Achtung: Verarbeitungskapazität von Lebensmitteln sollte 1000 ml (oder nicht
mehr als 2/3 Kapazität) nicht überschreiten

16 VITASANA SET DETOX HANDLEIDING
4. Stellen Sie den Deckel auf und ziehen Sie ihn dann im Uhrzeigersinn fest
5. Stellen Sie den Mischbecher auf den Hauptkörper und vergewissern Sie
sich, dass die oberen konkaven Teile gut an den konvexen Teilen am Boden
des Bechers befestigt sind, und ziehen Sie sie dann im Uhrzeigersinn fest
6. Schließen Sie die Maschine an 220-240 Spannung an
7. Wählen Sie die richtige Geschwindigkeit, wenn Sie etwas hartes Essen
mischen, bitte wählen Sie die zweite Geschwindigkeit. Normalerweise ist es
innerhalb von 1 min beendet.
8. Nach dem Mischen den Schalter wieder auf Null stellen. Die Maschine hört
auf zu arbeiten, dann den Stecker herausziehen und das Essen abgießen.
9. wenn sie wiederverwenden müssen, bitte die oben genannten Informa-
tionen folgen.
Sojamilch Herstellung
1. Legen Sie die Sojabohne für 8 Stunden ins Wasser ein.
2. Setzen Sie den Filter in die Mitte der Tasse ein und achten Sie darauf, die
drei Kerben mit den drei Rippen im Mischbecher auszurichten.
3. Drehen Sie das Kreuzmesser auf den Boden des Mischbechers.
4. Fügen Sie etwas Wasser in den Mischbecher und vollgesogene Bohnen in
den Deckel. Messen Sie die Bohnen mit Deckel und fügen Sie Bohnen nicht
mehr als eineinhalb Tassen hinzu. Befestigen Sie danach den Deckel auf
dem Deckel des Bechers.
5. Plug in und schalten Sie den Schalter ein. Wenn die Maschine regelmäßig
arbeitet, kann die Sojamilch in 1 Minute fertig sein.
6. Schütten Sie die Sojamilch aus und die Rückstände bleiben in dem Filter.
7. Die vorverarbeitete Sojamilch kochen, dann kann es direkt getrunken
werden.
Mahlen
1. Legen Sie das Essen in die niedrige Tasse, so dass es nicht mehr als 100
g überschreiten.
2. Drehen Sie die ache Klinge auf der Unterseite der niedrigen Schale und
befestigen Sie Sie auf dem Hauptteil.
3. Schalten Sie den Stecker, wählen Sie die zweite Geschwindigkeit, die
Maschine beginnt zu mahlen, es wird innerhalb von 30 Sekunden fertig sein.

17
VITASANA SET DETOX HANDLEIDING
Reinigen und pegen
1. Im Falle eines Stromschlags müssen Sie sicherstellen, dass die Maschine
ausgeschaltet ist, wenn Sie den Körper reinigen.
2. Reinigen Sie den Hauptkörper mit einem feuchten Tuch anstelle von
Wasser.
3. Waschen Sie die Produkte nicht mit der Geschirrspülmaschine.
4. Es kann wieder verwendet werden, sobald Sie die Teile aufräumen und sie
gut zusammenbauen.
5. Einige Teile können Farbe entsprechend Verhalten im Service ändern.
6. Die Maschine sollte oft benutzt werden, ansonsten sollte sie in eine trock-
ene und belüftete Umgebung gebracht werden.
UMWELTGERECHTE ENTSORGUNG
Helfen Sie mit beim Umweltschutz!
Bitte denken Sie an ihre örtlichen Umweltschutzauagen:
Geben Sie elektrische Geräte zur Entsorgung bei den
entsprechenden Sammelstellen ab.

18 VITASANA SET DETOX MANUAL DE INSTRUCCIONES
Gracias por elegir la mezcladora multifuncional, todos los miembros de la
compañía estarán encantados de atenderlo. Todo para permitirle usar la
máquina de manera adecuada, segura y efectiva, lea detenidamente estas
instrucciones antes de usar.
Precaución:
1. Lea por favor las instrucciones cuidadosamente antes de usar.
2. Conectado al aparato, asegúrese de que el voltaje local coincida con el
voltaje que se muestra en la línea de la etiqueta.
3. No permita que los niños o personas discapacitadas jueguen con la máq-
uina.
4. Opere la máquina de acuerdo con el tiempo establecido y el intervalo. No
ejecute sobrecarga o sin carga funcionando.
5. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el
fabricante o su agente de servicio o por personas con una calicación similar
a n de evitar los riesgos.
6. La cuchilla está muy alada, preste atención para no lastimarse la mano al
limpiar y desmontar la máquina.
7. Los componentes de la cuchilla y la taza mezcladora deben apretarse
completamente, no deja el anillo de sellado, de lo contrario, se producirá una
fuga o se desactivará el componente de la cuchilla.
8. No use los componentes de la cuchilla directamente en el aparato princi-
pal. Además, no toque los componentes giratorios cuando trabaje.
9. No use la máquina antes de cubrir la tapa.
10. Antes de insertar la energía, asegúrese de no poner el dedo o cualquier
otra herramienta en la jarra.
11. La temperatura de procesamiento de la comida no debe exceder a
60°C. No trabaje más de 1 minuto constantemente, esperando a que el mo-
tor principal se enfríe como antes cuando vuelva a usarlo.
12. La capacidad de procesamiento de los alimentos no debe exceder a los
1000 ml.
13. Hay una función de protección contra sobrecalentamiento, ya que dema-
siado caliente durante el trabajo, la máquina dejará de funcionar. Luego, apa-
gue la corriente, no la use hasta que el motor principal se enfríe nuevamente.
14. No enjuague el motor principal directamente para evitar los accidentes.
15. Solo para el uso doméstico.

19
VITASANA SET DETOX MANUAL DE INSTRUCCIONES
Parámetro técnico principal:
Tensión nominal: 220-240V
Frecuencia: 50Hz
Potencia de entrada clasicada: 220W
Protección contra descargas eléctricas: tipo II
Método de operación:
Mezclando
1. Ponga la máquina en una mesa estable
2. Fije la cuchilla cruzada al fondo de la jarra.
3. Introduzca la cantidad correcta de agua en la jarra y luego colóquela en la
verdura en cubitos.
Atención: la capacidad de procesamiento de los alimentos no debe superar a
los 1000 ml (o no más de 2/3 de capacidad)

20 VITASANA SET DETOX MANUAL DE INSTRUCCIONES
4. Coloque la tapa, luego apriétela en la dirección de agujas del reloj
5. Coloque la taza de mezcla en el cuerpo principal y asegúrese de que las
partes cóncavas superiores se jen bien a las partes convexas en la parte
inferior de la taza, luego apriételas en la dirección de las agujas del reloj.
6. Conecte la máquina al voltaje de 220-240
7. Elija la velocidad correcta, si mezcla algo de comida dura, por favor
amablemente elija la segunda velocidad. Normalmente, está terminado
dentro de 1 minutos.
8. Después de mezclar, gire el interruptor nuevamente a la velocidad de cero.
La máquina deja de funcionar, luego saca el tapón y vierte los alimentos.
9. Realice de acuerdo con la información anterior, si es necesario volver a
utilizarla.
fabricación de leche de soja
1. Sumerja la soja en el agua durante 8 horas
2. Inserte el ltro en el centro de la taza, asegurándose de alinear las tres
muescas con las tres varillas dentro de la taza de mezcla.
3. Gire la cuchilla cruzada en la parte inferior de la taza de mezcla.
4. Agregue un poco de agua en la taza de mezcla y sojas saturadas de agua
en la tapa. Mida las sojas por la tapa y nunca agregue las sojas más de una
y media tazas. Después de eso, ja la cubierta en la tapa de la taza.
5. Conecte y encienda el interruptor. Cuando la máquina funciona regular-
mente, puede terminar la producción de leche de soja en 1 minuto.
6. Vierta la leche de soja y el residuo que queda en el ltro de forma natural.
7. Hierva la leche de soja preprocesada, luego puede tomarla directamente.
Moliendo
1. Coloque la comida en la taza baja, asegurándose de que no exceda a los
100 g.
2. Enrosque la cuchilla plana en la parte inferior de la taza baja y fíjela en el
cuerpo principal.
3. Encienda el enchufe, elija la segunda velocidad, la máquina comienza a
moler, se termina en 30 segundos.
Limpiar y mantener
1. En caso de la descarga eléctrica, debe asegurarse de que la máquina se
apaga al limpiar el cuerpo.