Viutech PF-070 User manual
PF-070
keep.on.moving
Photo Frame 7”
PANTALLA DE 7”
Óptima reproducción de imágenes
01
Photo Frame
¡ESTIMADO CLIENTE!
Gracias por adquirir este producto, el cual hemos diseñado y fabricado conforme a los
estándares de calidad más altos de la industria.
Si, por desgracia, tuviera algún problema con el producto, le garantizamos que repararemos
o reemplazaremos los componentes dañados sin costo alguno, por un plazo de 12 meses a
partir de la fecha de compra.
La garantía tendrá validez siempre y cuando el producto se haya manipulado correctamente
según el uso para el cual fue diseñado, se hayan seguido las instrucciones de uso y se haya
presentado la factura o el recibo original, en el cual deberán figurar la fecha de compra, el
nombre del comercio donde realizó la compra y el número de modelo y serie del producto.
La garantía no tendrá validez cuando se cumpla alguna de las siguientes condiciones:
- cuando la documentación se hubiese alterado en modo alguno o fuera ilegible;
- cuando el número de modelo o de serie del producto se hubiese alterado, borrado o
quitado o fuera ilegible;
- cuando las reparaciones o modificaciones en el producto hubiesen sido realizadas por
personas o compañías no autorizadas; o
- cuando el daño hubiese sido producto de accidentes, incluidos, aunque no taxativamente,
tormentas eléctricas, agua o fuego, o cuando el desperfecto se debiera a un uso
inadecuado o descuido.
Adviértase que, conforme a la presente garantía, el producto no se considerará defectuoso
cuando el mismo debiera modificarse con el objeto de que se cumplan normas técnicas
locales o nacionales aplicables en países para los cuales el producto no se haya diseñado
y/o fabricado originariamente. Por esta razón, siempre asegúrese de que el producto pueda
utilizarse en un país específico.
En el caso de que el producto no funcione correctamente o presente defectos, comuníquese
con el comercio donde lo adquirió.
A fin de evitar molestias innecesarias, le recomendamos que lea atentamente las
instrucciones de uso antes de comunicarse con el comercio.
-30ºC a 75ºC
0302
Especificaciones
Pantalla 7’’
Resolución
Brillo
480x234 pixels
350 cd/m²
-20ºC a 65ºC
Temperatura de funcionamiento
Temperatura de almacenamiento
Precauciones
- Por favor, utilice 12 V de corriente continua suministrada por el adaptador DC.
- Desenchufe el adaptador de corriente antes de limpiar la unidad.
- Limpie la caja, marco de acrílico, pantalla LCD y los botones con un paño húmedo y
suave. No utilice un paño grueso, pulverizadores o limpiadores químicos como alcohol,
benceno, etc
Contiene:
Portaretratos digital Manual del usuario Fuente de energía Soporte
Contraste 300
Ángulo de visión 60/60/50/40/ (CR=10)
Tiempo de respuesta 30ms
Tamaño de proporción
en la pantalla 16:9
Intervalo de cambio de imagen 5s/15s/30s/1m/5m/15m/30m/45m/1h.
Tipo de formato de archivos JPEG
Tamaño de imagen 5.0m píxels
Entrada de energía 12V
Consumo de energía 6W
231x167x29mm
Dimensiones
0.392Kg
Peso Posición del marco
Posición horizontal Posición vertical
0504
De Sencilla operación
Retire la tarjeta de memória de la cámara
Inserte la tarjeta de memória en el marco.
Conecte el adaptador AC a la fuente de
energía.
Vea sus fotos.
Características
- Pantalla TFT LCD.
- Lector de tarjetas SD, MS, MMC.
- Admite reproducción de imágenes.
- Admite un tamaño de imágenes de 5 mega píxels o superior.
- Intervalo de presentación de imágenes 5s/15s/30s/1m/15m/30m/45m/1h.
- Presentación de imágenes automática al insertar la tarjeta de memoria.
- Botones para un control sencillo de las operaciones.
- Incluye soporte para posición vertical y horizontal.
- El diseño incluye orificios para colgar el marco en la pared.
Vista lateral derecha
Vista Superior
play/pausa
anterior
siguiente
intervalo
modo
puerto USB
ranura para tarjetas
SD/MS/MMC
alimentación
de energía
Botones
Pause/play: Presione este botón para reproducir o detener la reproducción de imágenes.
Anterior: Presione este botón para ver una imagen anterior
Siguiente: presione este botín para ver la siguiente imagen.
Intervalo: Presione este botón para configurar el tiempo entre imagen e imagen.
Modo: Presione este botón para seleccionar el modo de reproducción en la pantala:
completo, tamaño original, auto ajustable, y vista panorámica
11
DEAR CUSTOMER!
Thank you for purchasing this product, which has been designed and manufactured to the
highest quality standards.
If, unfortunately, had a problem with this product, we guarantee free repair or replace
damaged components at no cost, during a period of 12 months from the date of purchase.
The warranty is valid if the product has been handled properly according to the purpose for
which it was designed, have followed the instructions and submitted the original invoice or
receipt, which must bear the date of purchase the name of the store where you made the
purchase and the model and serial number of the product.
The warranty does not apply where under the following conditions:
- When the documents had been altered in any way or made illegible;
- The model number or serial number of the product has been altered, defaced or removed
or were illegible;
- When repairs or modifications to the product had been made by unauthorized persons or
companies, or persons.
- When the damage was from accidents, including but not limited to, lightning, water or fire,
or when the damage was due to misuse or neglect.
Please note that under this guarantee, the product is not considered defective when it should
be modified in order to meet local or national technical standards applicable in countries for
which the product is not designed and / or originally produced. For this reason, always make
sure that the product could be used in a specific country.
In case your product does not function properly or is defective, please contact your dealer.
In order to avoid unnecessary inconvenience, we recommend to read the operating
instructions carefully before contacting your dealer.
Photo Frame
10
1312
What´s in the box
Digital Photo frame Users Manual Power adaptor Digital photo
frame stand
20% - 80% Relative Humidity
5ºF - 122ºF (-15ºC - 50ºC)
Less tahn 8 hours at a time
Specifications
Display 7’’
Resolution
Contrast
480x234 pixels
300
JPEG
Image Format
23ºF - 122ºF (-15ºC - 50ºC)
Operating temperature
Operatin humidity
Storage temperature
Recomended OP
time
-30ºC a 75ºC
Brightness 350 cd/m²
-20ºC a 65ºC
Ángulo de visión 60/60/50/40/ (CR=10)
Tiempo de respuesta 30ms
Tamaño de proporción
en la pantalla 16:9
Intervalo de cambio de imagen 5s/15s/30s/1m/5m/15m/30m/45m/1h.
Tamaño de imagen 5.0m píxels
Entrada de energía 12V
Consumo de energía 6W
231x167x29mm
Dimensiones
0.392Kg
Peso
Precautions
- Please use 12V DC power supplied by DC adaptor.
- Please plug off DC adaptor before cleaning the unit.
- Clean the case, acrylic frame, LCD screen and buttons with wet, soft cloth. Do not use
coarse cloth, sprayers or chemical cleaners such as alcohol, benzene, etc.
Positioning
Sideways positioning Upright positioning
1514
Easy operation
Remove memory card from camera
Insert memory card into the frame with
card face towards the machine
Connect power with th AC adaptor.
View your photos
Features
- TFT LCD screen display.
- SD, MS, MMC card slot.
- Slideshow supporting .jpg file.
- Supporting image size of 5 mega pixels or abvove.
- Slideshow interval 5s/15s/30s/1m/15m/30m/45m/1h.
- Slideshow automatically when you insert the memory card.
- Buttons for easy control of operations.
- Includes support for vertical and horizontal.
- The design includes hook eyes for hanging the frame on the wall.
Right side view
Superior view
play/pausa
prev
next
interval
mode
USB port
SD/MS/MMC
card reader
Power source
Buttons
Pause / play: Press to play or pause playback.
Previous: Press to see previous image.
Next: Press this booty to view the next image.
Interval: Click this button to set the time between images.
Mode: Press this button to select playback mode screen wil: fill, original, auto-fit and pan
scan.
PREZADO CLIENTE:
Muito obrigado por adquirir este produto, que foi projetado e fabricado conforme as mais
altas normas de qualidade de nossa indústria.
Se, por algum acidente ou eventualidade, o(a) senhor(a) tiver algum problema com o
produto, nós lhe garantimos o reparo ou a substituição dos componentes danificados sem
nenhum tipo de custo, independente do país onde for realizado o conserto, por um prazo de
12 meses a partir da data de compra.
A garantia terá validade desde que o produto tenha sido manipulado corretamente; que
tenham sido seguidas as instruções de uso para o qual o mesmo foi projetado; que o cliente
tenha apresentado a nota fiscal ou o recibo original de compra, no qual devem estar
presentes a data da compra, o nome do estabelecimento comercial onde foi realizada sua
aquisição e o número do modelo e série do produto. A garantia não terá validade caso
ocorra alguma das seguintes condições:
- se a documentação for alterada de alguma maneira ou estiver ilegível;
- se o número do modelo ou de série do produto for alterado, apagado ou eliminado ou
estiver ilegível;
- se os reparos ou modificações no produto forem realizados por pessoas ou empresas não
autorizadas; ou
- se o dano for causado por acidentes relacionados, mesmo que de maneira não
intencional, à tempestades com descargas elétricas, água ou fogo, ou quando o problema
ou imperfeição for o resultado de um uso inadequado ou de um descuido por parte do
usuário.
ATENÇÃO: segundo a presente garantia, o produto não será considerado defeituoso se o
mesmo vier a sofrer alguma modificação técnica com o objetivo de cumprir normas técnicas
locais ou nacionais, aplicáveis em países para os quais o produto não tenha sido projetado
e/ou fabricado originariamente. Por esta razão, assegure-se sempre que o produto possa
ser utilizado em seu país de residência e/ou de uso do equipamento.
Caso o produto não funcione corretamente ou apresente defeitos, comunique-se o quanto
antes com o estabelecimento comercial onde o mesmo foi adquirido.
Com a finalidade de evitar moléstias e/ou problemas desnecessários, lhe recomendamos
que sejam lidas atentamente todas as instruções de uso antes de entrar em contato com o
referido estabelecimento comercial.
Photo Frame
2120
Table of contents
Languages:
